S P R Z 
T
Komputer panelowy
Advantech PPC-102T/S
Czy komputer można wmurować w ścianę?
Do pÅ‚askich monitorÛw LCD duÅ‚ego for-
Na pierwszy rzut oka pytanie
matu chyba juÅ‚ siÍ przyzwyczailiÅ›my, cho-
postawione w tytule jest
ciał nie są one jeszcze powszechnie spo-
pozbawione sensu. Oczywiście, łe
tykane w biurach i domach. Ale czy jesteÅ›-
kałdy komputer mołna
my juł gotowi na połączenie monitora i wy-
wmurowaĘ, tak samo jak mołna dajnego komputera w obudowie wielkości
samego monitora LCD? Tematem tego krÛt-
prÛbowaĘ korzystaĘ z kaÅ‚dego
kiego opisu bÍdzie wÅ‚aÅ›nie taka hybryda,
komputera pod wodÄ…. Tylko
określana mianem komputera panelowego.
z jakim skutkiem? Opisywany
Rodzina komputerÛw panelowych, pro-
w artykule komputer panelowy dukowanych przez firmÍ ADVANTECH,
skÅ‚ada siÍ z bardzo rÛÅ‚norodnych modeli,
PPC-102 firmy ADVANTECH
poczÄ…wszy od prostych komputerÛw bazu-
moÅ‚na wmurowaĘ w Å›cianÍ bez
jÄ…cych na procesorze klasy 386 z monochro-
obawy jego uszkodzenia. Nie jest
matycznym monitorem LCD o przekÄ…tnej
to jednak jedyna cecha
5,7", a skoÒczywszy na komputerach z pro-
cesorami obsÅ‚ugujÄ…cymi technologiÍ MMX - gniazdo do doÅ‚Ä…czenia klawiatury;
odrÛÅ‚niajÄ…ca ten komputer od
z wyświetlaczemaktywnym LCD TFTo prze- - gniazdo mikrofonowe;
innych.
kątnej 13,8" i ekranem dotykowym (tou- - gniazdo słuchawkowe.
chscreen). Tak rozbudowana oferta umoł- Komputer panelowy PPC-102T, testowa-
liwia dobranie sprzÍtu o moÅ‚liwoÅ›ciach od- ny w redakcji, byÅ‚ wyposaÅ‚ony w procesor
Podstawowe parametry techniczne
powiadajÄ…cych konkretnemu zastosowaniu. Pentium MMX 233 MHz, dysk twardy 2 GB,
procesor: Intel Pentium, Pentium MMX, AMD K5, K6
PPC-102 to multimedialny komputer pa- 64 MB pamiÍci RAM. Dodatkowo komputer
(75..233 MHz);
nelowy z oferty firmy ADVANTECH. Model byÅ‚ wyposaÅ‚ony w ekran dotykowy, dostÍp-
pamięć: dwa gniazda SIMM (8..128 MB);
PPC-102S ma wbudowany wyświetlacz LCD ny jako wyposałenie opcjonalne. Korzysta-
ekran: LCD DSTN lub TFT, 10,4";
DSTN 10,4" o rozdzielczości 640x480 pik- nie z ekranu dotykowego początkowo wy-
temperatura pracy: 0..45oC;
seli, natomiast model PPC-102T zawiera daje siÍ niewygodne i nieprecyzyjne, jednak
wilgotność względna: 10..95%;
wyświetlacz z tranzystorami cienkowarstwo- po kilku godzinach pracy urządzenie daje
średni czas bezawaryjnej pracy: 50000 h;
napiÄ™cie zasilajÄ…ce: 100..250 V AC; wymi (TFT) o takiej samej przekÄ…tnej i roz- siÍ ìoswoiĘî i moÅ‚na go uÅ‚ywaĘ rÛwnie
pobór mocy: 65 W; dzielczoÅ›ci 800x600 pikseli. Komputer jest komfortowo jak standardowych urzÄ…dzeÒ
wymiary: 342 x 265 x (61,5) 92,4 mm (szerokość x
oferowany bez procesora, dysku twardego wskazujÄ…cych.
wysokość x głębokość);
i pamiÍci RAM, ktÛre naleÅ‚y nabyĘ oddziel- Tak bogata konfiguracja umoÅ‚liwia wy-
masa: 2,7 kg.
nie. PÅ‚yta gÅ‚Ûwna obsÅ‚uguje procesory Intela korzystanie komputera w niemal dowolnym
(Pentium, Pentium MMX) oraz AMD(K5, K6) zastosowaniu. Jednak gÅ‚Ûwne zastosowania
Standardowe wyposażenie komputera
o czÍstotliwoÅ›ci taktowania od 75 do 233 tych komputerÛw to sterowanie i kontrola
PPC-102
MHz. NaleÅ‚y zwrÛciĘ uwagÍ, Å‚e ze wzglÍdu procesÛw przemysÅ‚owych. Coraz powsze-
' kabel zasilający zewnętrzną stację dyskietek i dysk na wymiary obudowy nie jest mołliwe sto- chniejszy jest widok nowoczesnych hal pro-
twardy;
sowanie procesorÛw zintegrowanych z wen- dukcyjnych, w ktÛrych na Å›cianach wiszÄ…
' kabel do dołączania stacji dyskietek;
tylatorami. AWARD BIOSjestzawarty w 128 komputery monitorujÄ…ce przebiegajÄ…ce pro-
' kabel do dołączania dysku twardego;
kB pamiÍci FLASH i umoÅ‚liwia doÅ‚Ä…czenie cesy produkcyjne. Dodatkowym atutem
' kabel zasilajÄ…cy;
do czterech dyskÛw twardych IDE, jednak komputera PPC-102 w takich zastosowa-
' kabel audio umożliwiający dołączenie sygnału
wewnątrz obudowy przewidziano miejsce na niach jest wbudowany układ watchdoga,
audio z napędu CD-ROM;
jeden dysk 2,5". Na pÅ‚ycie znajdujÄ… siÍ dwa ktÛrego wykorzystanieznacznie podnosi nie-
' ramka do mocowania dysku twardego;
72-pinowe gniazda SIMM, w ktÛrych moÅ‚na zawodnośĘ systemu.
' uchwyty umożliwiające mocowanie komputera we
instalowaĘ pamiÍci RAM o pojemnoÅ›ci od Jednak zastosowania w przemyÅ›le to nie
wnęce ściennej;
8 do 128 MB (EDO/FPM). Na pÅ‚ycie zain- jedyny obszar, w ktÛrym moÅ‚emy spotkaĘ
' dyskietki z oprogramowaniem narzędziowym
i driverami; stalowano 256 kB pamiÍci cache drugiego komputery panelowe. DziÍki zastosowaniu
poziomu. Ponadto, pÅ‚yta gÅ‚Ûwna, bazujÄ…ca mocowanego do stoÅ‚u wysiÍgnika komputer
na chipsecie SiS 5571, jest wyposałona taki mołna komfortowo wykorzystywaĘ
miÍdzy innymi w kontroler stacji dyskietek, w pracy codziennej, gdy na biurku z rÛÅ‚-
kontroler graficzny VGA (C&T 65550, 1 MB), nych powodÛw brakuje miejsca. W trakcie
16-bitowy kontroler audio (ESS 1868, kom- niedawnego zachwiania kursÛw na Å›wiato-
patybilny z Sound Blaster Pro) i kontroler wych gieÅ‚dach dosyĘ czÍsto na ekranach
sieci Ethernet (REALTEK RTL 8139). Z tyÅ‚u telewizorÛw moÅ‚na byÅ‚o zobaczyĘ makle-
obudowy, oprÛcz wÅ‚Ä…cznika zasilania i gniaz- rÛw wykorzystujÄ…cych do pracy wÅ‚aÅ›nie
da kabla zasilajÄ…cego, znajdujÄ… siÍ zÅ‚Ä…cza takie komputery.
umoÅ‚liwiajÄ…ce rozbudowÍ komputera: CaÅ‚ośĘ uzupeÅ‚nia obszerna instrukcja do-
- gniazdo do dołączenia stacji dyskietek; łączana do komputera. W instrukcji są za-
- gniazdo do doÅ‚Ä…czenia zewnÍtrznych urzÄ…- warte wszystkie niezbÍdne informacje o in-
dzeÒ IDE (dysk twardy, CD-ROM itp.); stalowaniu i konfigurowaniu komputera. Je-
- port Ethernet (IEEE 802.3 10Base-T/ dynym jej mankamentem jest to, Å‚e jest ona
100Base-T); dostÍpna tylko w jÍzyku angielskim, ale
- trzy porty szeregowe RS-232 (COM1, 3, 4); wziÄ…wszy pod uwagÍ rynek zastosowaÒ in-
- jeden port szeregowy RS-232/422/485 Å‚ynierskich, a gÅ‚Ûwnie na taki jest adreso-
(COM2); wany komputer PPC-102, nie powinno to
- port rÛwnolegÅ‚y (SPP/EPP/ECP); stanowiĘ problemu.
- gniazdo do doÅ‚Ä…czenia zewnÍtrznego mo- PaweÅ‚ ZbysiÅ„ski
nitora VGA;
- gniazdo do doÅ‚Ä…czenia myszy standardu Komputer panelowy PPC-102 udostÍpniÅ‚a
PS/2; redakcji firma Elmark z Warszawy.
Elektronika Praktyczna 11/98
29