76






























22
ZDRADA JUDASZA.
L Zbliżał się też dzień święty Przaśników, nazywany Paschą.
2 A przedniejsi kapłani i doktorowie przemyśliwali, jakby Jezusa zabić, ale bali
się ludu.
3 I wstąpił szatan w Judasza, którego zwano Iszkariotą, jednego z dwunastu.
4 I odszedł, i umówił się z przedniejszymi kapłanami i przełożonymi, jakby im go
wydał.
5 I uradowali się, i ułożyli, że mu dadzą pieniądze.
6 I obiecał, i szukał sposobnej pory, jakby im go wydać z dala od rzeszy.
OSTATNIA WIECZERZA.
7 Przyszedł zaś dzień Przaśników, w którym należało ofiarować Paschę.
6 I posłał Piotra i Jana, mówiąc : Idźcie, i przygotujcie nam Paschę, abyś-my
pożywali.
9 A oni rzekli : Gdzie chcesz, abyśmy przygotowali ?
10 I rzekł do nich : Oto gdy wejdziecie do miasta, spotka się z wami pewien
człowiek, niosący dzban wody; idźcież za nim do domu, do którego wejdzie
11 I powiecie gospodarzowi domu : Nauczyciel mówi tobie : Gdzie jest gospoda, w
której bym spożył Paschę z uczniami moimi
12 A on wam pokaże wieczernik wielki, usłany, i tam przygotujcie.
13 0dszedłszy zaś znaleźli, jak im powiedział, i przygotowali Paschę.
14 A gdy przyszła pora, zasiadł do stołu, i dwunastu apostołów z nim.
15 I rzekł im: Pożądaniem pożądałem pożywać tę Paschę z wami, zanimbym cierpiał.
l6 Gdyż wam powiadam, że odtąd nie będę jej pożywał, aż się wypełni w królestwie
Bożym.
17 A wziąwszy kielich dzięki czynił i rzekł : Weźcie, a podzielcie między
siebie.
18 Albowiem wam powiadam, że nie będę pił z owocu winnego szczepu, aż przyjdzie
królestwo Boże.
USTANOWIENIE EUCHARYSTII
19 A wziąwszy chleb, dzięki czynił, łamał, i dał im, mówiąc : To jest ciało
moje, które się za was daje. To czyńcie na moją pamiątkę.
20 Tak samo i kielich, po wieczerzy, mówiąc : Ten jest kielich, Nowy Testament
we krwi mojej, który za was będzie wylany.
2l Wszelako, oto ręka tego, co mnie wydaje, ze mną jest na stole.
22 A Syn Człowieczy idzie wprawdzie według tego, co jest postanowione ; wszakże
biada człowiekowi temu, przez którego będzie wydany.
28A oni zaczęli pytać się między sobą, który by to z nich był, co miał to
uczynić.
SPÓR O PIERWSZEŃSTWO.
24 wszczął się też spór między nimi, który by z nich zdawał się być większym.
25 I rzekł im : Królowie narodów panują nad nimi, a ci, którzy władzę nad nimi
sprawują, zwani są dobroczyńcami.
26 Lecz wy nie tak ; ale który jest między wami większy, niech będzie jako
mniejszy ; a przełożony, jako ten, co służy.
27 Albowiem któż jest większy: ten, co siedzi u stołu, czy ten, co służy? Czyż
nie ten, który siedzi? Ja też jestem wpośród was, jako ten, który służy.
28 Lecz wy jesteście, którzyście wytrwali przy mnie w pokusach moich.
29 I ja wam przekazuję króIestwo, jak mi przekazał Ojciec mój,
30 abyście jedli i pili u stołu mego w królestwie moim, i siedzieli na
stolicach, sądząc dwanaście pokoleń izraelskich.
ZAPOWIEDŹ ZAPARCIA SIĘ PIOTRA.
31 I rzekł Pan : Szymonie, Szymonie ! Oto szatan pożądał, aby was przesiał jako
pszenicę.
32 Ale ja prosiłem za tobą, aby nie ustała wiara twoja ; a ty kiedyś,
nawróciwszy się, utwierdzaj braci twoich.
33 A on mu rzekł : Panie ! Z tobą gotów jestem iść do więzienia, i na śmierć.
34 Lecz on rzekł : Powiadam ci, Piotrze, nie zapieje dziś kur, aż się trzykroć
zaprzesz, że mię nie znasz.
35 I rzekł im : Gdy was posłałem bez trzosa i torby podróżnej i obuwia, czy wam
czego brakowało? A oni rzekli: Niczego.
36 Rzekł im tedy : Ale teraz, kto ma trzos, niech weźmie także i torbę podróżną;
a kto nie ma, niech sprzeda płaszcz swój, a kupi miecz.
37 Albowiem powiadam wam, iż jeszcze potrzeba, aby to, co napisane jest,
wypełniło się na mnie : "I policzony jest między złoczyńców." Gdyż to, co mnie
dotyczy, do końca dochodzi.
38 Lecz oni rzekli : Panie, oto tu dwa miecze. On zaś im rzekł : Dosyć jest.
MODLITWA I KONANIE W OGROJCU
39 A wyszedłszy, zdążał według zwyczaju na górę Oliwną, a za nim też poszli i
uczniowie.
4O A gdy przyszedł na miejsce, rzekł im : Módlcie się, abyście nie weszli w
pokuszenie.
4l Sam zaś oddalił się od nich jakby na rzutkamienia, a upadłszy na
kolana,modlił się,
42mówiąc : Ojcze, jeśli chcesz, przenieś ode mnie ten kielich; wszakże nie moja
wola, ale twoja niech się stanie.
43 I ukazał mu się anioł z nieba, posilając go. A będąc w trwodze śmiertelnej,
modlił się usilniej.
44 I stał się pot jego jak krople krwi, spływającej na ziemię.
45 A gdy wstał od modlitwy, i przyszedł do uczniów swoich, znalazł ich śpiących
ze smutku.
46 I rzekł im : Czemu śpicie? Wstańcie, módlcie się, abyście nie weszli w
pokusę.
POJMANIE JEZUSA.
47 Gdy on jeszcze mówił, oto rzesza i ten, którego zwano Judaszem, jeden z
dwunastu, szedł przed nimi, i przystąpił do Jezusa, aby go pocałować.
48 Jezus zaś mu rzekł: Judaszu, pocałunkiem wydajesz Syna Człowieczego?
49 A ci, którzy przy nim byli, widząc, co się dziać miało, rzekli mu: Panie, czy
mamy bić mieczem ?
50 I jeden z nich uderzył sługę najwyższego kapłana, i uciął ucho jego prawe.
51 Jezus zaś odpowiadając, rzekł: Poprzestańcie ; nic nad to ! A dotknąwszy ucha
jego, uzdrowił go.
52 I rzekł Jezus do tych, (którzy wyszli przeciw niemu) przedniejszych kapłanów
i urzędników świątyni i starszych : Wyszliście jak na zbójcę z mieczami i kijami
53 Gdy codziennie wśród was bywałem w świątyni, nie podnieśliście rąk na mnie ;
ale ta jest godzina wasza i moc ciemności.
POTRÓJNE ZAPARCIE SIĘ PIOTRA.
54 A pojmawszy go, wprowadzili do domu najwyższego kapłana.
Piotr jednak szedł za nim z daleka.
55 Gdy zaś rozniecili ogień na dziedzińcu i siedli wokoło, był Piotr pomiędzy
nimi. 56 Gdy go ujrzała jedna służąca siedzącego u światła, i przypatrzyła mu
się, rzekła : I ten z nim był.
57 A on się zaparł, mówiąc: Niewiasto, nie znam go.
58 A po chwili ujrzawszy go inny, rzekł : I ty z nich jesteś. Piotr znów rzekł :
O człowiecze, nie jestem.
59 A po upływie prawie jednej godziny ktoś inny począł twierdzić, mówiąc:
Prawdziwie i ten z nim był, bo i Galilejczykiem jest.
60 A Piotr powiedział : Człowiecze, nie wiem, co mówisz ! I natychmiast, gdy on
jeszcze mówił, zapiał kur.
61 A Pan obróciwszy się, spojrzał na Piotra. I wspomniał Piotr na słowa Pana,
jakie był powiedział : Iż zanim kur zapieje, trzykroć się mnie zaprzesz.
62 A Piotr wyszedłszy stamtąd, gorzko zapłakał.
UROCZYSTE WYZNANIE JEZUSA.
63 A mężowie, którzy go trzymali, naigrawali się z niego, bijąc go.
64 I zakryli go, i bili go po twarzy, i pytali go, mówiąc: Prorokuj, kto jest,
co cię uderzył?
65 I wiele innych rzeczy bluźniąc, mówili przeciw niemu.
66 I gdy dzień nastał, zeszli się starsi z ludu i przedniejsi kapłani i
doktorowie, i przyprowadzili go do Rady swojej, mówiąc:
67 Jeśli ty jesteś Chrystusem, powiedz nam. I rzekł im : Jeśli Wam powiem, nie
uwierzycie mi;
68 a jeśli i spytam, nie odpowiecie mi, ani nie wypuścicie.
69 Lecz odtąd będzie Syn Człowieczy siedział po prawicy Bożej.
70 I rzekli wszyscy : Toś ty jest Syn Boży? On zaś rzekł: Wy powiadacie, żem ja
jest.
71 A oni rzekli : Na cóż jeszcze potrzebujemy świadectwa ? Wszak sami
słyszeliśmy z ust jego.

KONIEC ROZDZIAŁU