Pocztówka
Postal

Querida amiga,

Te mando saludos desde la soleada España. Estamos en la Costa del Sol en el sur de la Península Ibérica. El tiempo es muy bueno. Hace mucho calor. A veces el termómetro marca hasta 45 grados, pero en la costa no se nota tanto. El agua es bastante fresca y no hay olas. Por la noche refresca un poquito, pero no hace falta ponerse ni siquiera el jersey. Y lo más maravilloso es que aquí no llueve, así que vamos a la playa todos los días. Ya veras qué morena me he puesto.

Muchos abrazos,
Alicia.

Droga przyjaciółko,

Wysyłam Ci pozdrowienia ze słonecznej Hiszpanii. Jesteśmy na Costa del Sol, na południu Półwyspu Iberyjskiego. Pogoda jest bardzo ładna. Jest bardzo ciepło. Czasami termometr wskazuje 45 stopni, ale na wybrzeżu nie zauważa się tego aż tak bardzo. Woda jest dosyć chłodna i nie ma fal. Wieczorem jest trochę chłodniej, ale nie trzeba zakładać nawet sweterka. Najwspanialsze jest tutaj to, że nie pada, więc chodzimy na plażę codziennie. Zobaczysz, jak się opaliłam.

Uściski,
Alicja.

---