ein Haar in der Suppe finden (2x)
sich einen hinter die Binde gießen
das Kriegsbeil begraben/ausgraben
jmdm (einen) Knüppel zwischen die Beine werfen
in jmds Fußstapfen treten
ein schwerer Junge
in die Luft gehen
wie Hund und Katze leben/sich vertragen
den Boden unter den Füßen verlieren
sich mit fremden Federn schmücken
jmdn unter seine Fittiche nehmen
aus dem Rahmen fallen
etwas über Bord werfen
unter einer Decke stecken (mit jmdm)
bis aufs Hemd ausziehen
Hahn im Korb sein
jmdm ein Klotz am Bein sein
jmdm Honig um den Mund/ums Maul schmieren
alles auf den Kopf stellen
die erste Geige spielen - die zweite Geige spielen
einen langen Hals machen
er steht unterm Pantoffel
die Engel im Himmel singen hören
harte Nüsse zu knacken haben
einen Seitensprung machen
die rechte Hand sein (von)
ans Ruder kommen
die Nase in alles/in jeden Dreck stecken
in der Tinte sitzen
ein offenes Ohr haben (für)
jmdm hängt der Himmel voller Geigen
mit einem blauen Auge davonkommen
Schwein haben
jmdm den Mund wässerig machen
auf seiner Ware sitzenbleiben
nach jmds Pfeife tanzen
sich die Hände reiben
jmdm den Kopf verdrehen (2x)
auf der Straße sitzen
einen Vogel haben
jmdn reitet der Teufel
sein Schäfchen ins trockene bringen
jmdm auf den Schlips treten
bei jmdn ist eine Schraube locker
jmdm steht das Wasser bis zum Hals
auf einem Pulverfaß sitzen
jmdn auf einen Sprung besuchen
jmdm wie aus dem Gesicht geschnitten sein
48 REDEWENDUNGEN in Karikaturen
REDEWENDUNGEN 17