I JUST CAN'T STOP LOVING YOU

I Just Want To Lay Next To You For Awhile
You Look So Beautiful Tonight
Your Eyes Are So Lovely
Your Mouth Is So Sweet
A Lot Of People Misunderstand Me
That's Because They Don't
Know Me At All
I Just Want To Touch You
And Hold You
I Need You
God I Need You
I Love You So Much

[Michael]
Each Time The Wind Blows
I Hear Your Voice So
I Call Your Name . . .
Whispers At Morning
Our Love Is Dawning
Heaven's Glad You Came . . .

You Know How I Feel
This Thing Can't Go Wrong
I'm So Proud To Say I Love You
Your Love's Got Me High
I Long To Get By
This Time Is Forever
Love Is The Answer

[Siedah]
I Hear Your Voice Now
You Are My Choice Now
The Love You Bring
Heaven's In My Heart
At Your Call
I Hear Harps,
And Angels Sing

You Know How I Feel
This Thing Can't Go Wrong
I Can't Live My Life
Without You

[Michael]
I Just Can't Hold On

[Siedah]
I Feel We Belong

[Michael]
My Life Ain't Worth Living
If I Can't Be With You

[Both]
I Just Can't Stop Loving You
I Just Can't Stop Loving You
And If I Stop . . .
Then Tell Me Just What
Will I Do

[Siedah]
'Cause I Just Can't Stop Loving You

[Michael]
At Night When The
Stars Shine
I Pray In You I'll Find
A Love So True . . .

[Siedah]
When Morning Awakes Me
Will You Come And Take Me
I'll Wait For You

[Michael]
You Know How I Feel
I Won't Stop Until
I Hear Your Voice Saying "I Do"

[Siedah]
"I Do"
This Thing Can't Go Wrong

[Michael]
This Feeling's So Strong

[Siedah]
Well, My Life Ain't
Worth Living

[Both]
If I Can't Be With You
I Just Can't Stop Loving You
I Just Can't Stop Loving You
And If I Stop . . .
Then Tell Me, Just What Will I Do

[Michael]
I Just Can't Stop Loving You

[Siedah]
We Can Change All The World Tomorrow

[Michael]
We Can Sing Songs Of
Yesterday

[Siedah]
I Can Say, Hey . . .Farewell To Sorrow

[Michael]
This Is My Life And I,

[Both]
Want To See You For Always
I Just Can't Stop Loving You

[Siedah]
No, Baby

[Michael]
Oh!

[Both]
I Just Can't Stop Loving You

[Siedah]
If I Can't Stop!

[Both]
And If I Stop . . .

[Siedah]
No

[Michael]
Oh! Oh! Oh . . .Oh . . .

[Siedah]
What Will I Do? Uh . . .Ooh . . .
(Then Tell Me, Just What Will I Do)

[Both]
I Just Can't Stop Loving You

[Michael]
Hee! Hee! Hee! Know I Do
Girl!

[Both]
I Just Can't Stop Loving You

[Michael]
You Know I Do
And If I Stop . . .

[Both]
Then Tell Me, Just What Will I Do

[Both]
I Just Can't Stop Loving You

TŁUMACZENIE

Michael/
Chcę tylko położyć się na chwilę obok ciebie...
Wyglądasz dziś tak pięknie...
Twoje oczy są tak cudowne...
Twoje usta są takie słodkie...
Wielu ludzi mnie nie rozumie..
To dlatego, gdyż wcale mnie nie znają...
Pragnę cię dotykać...
Potrzebuję cię...
Boże...
Potrzebuję cię...
Tak bardzo cię kocham...

Za każdym razem kiedy wieje wiatr,
Słyszę twój głos,
Wtedy wołam twoje imię...
Szeptem...
Nad ranem...
Kiedy nasza miłość świta...
Wiem, że przyszłaś,
Dzięki niebiosom...
Wiesz co czuję...
Ja nie mogę się mylić.
Jestem taki dumny, mówiąc Ci, że
Cię kocham
Twoja miłość unosi mnie tak wysoko...
I tym razem na zawsze.
Miłość jest odpowiedzią.

/Siedah/
Słyszę twój głos...
Miłość, którą mi przynosisz,
Jest niebem w moim sercu.
Kiedy mnie wołasz słyszę harfy,
I śpiewają anioły...
Ja nie mogę się mylić.
I nie mogę żyć bez ciebie.

/Michael/
Nie wytrzymam bez ciebie...

/Siedah/
Czuję, że należymy do siebie.

/Michael/
Moje życie będzie niczym jeśli,
Nie będę mógł być z tobą.

/Razem/
Nie mogę przestać cię kochać,
Nie mogę przestać cię kochać,
A jeśli przestanę?
Wtedy powiedz mi co mam robić.

/Siedah/
Ponieważ nie mogę przestać cię kochać.

/Michael/
Nocą, kiedy świecą gwiazdy,
Modlę się o to, że
Znajdę w tobie taką prawdziwą miłość.

/Razem/
A jeśli przestanę?

/Siedah/
Nie!
Co mam robić?
Wtedy powiedz mi co mam robić?

/Razem/
Nie mogę przestać cię kochać.

---