Treść lekcji:
GARY	Phew. What a holiday, eh? Florida. Sun, sand ...and a lot of other things I don't want to mention. Know what I mean? Hah. Gary Smart is a new man, I can tell you, I just can't wait to see their reaction back at Bryant Street market. Just imagine...
DAVE	All right, Gary?
GARY	All right, mate?
DAVE	Have you had your hair cut?
GARY	Yeah, I have, as it happens.
DAVE	Nice. Where did you get it done?
GARY	Florida, mate.
DAVE	Florida! Very nice. Very very nice, Gary.
GINA	Hey. Gary!
GARY	All right, darling?
GINA	Hey, have you had your ear pierced?
GARY	That's right, love. yeah. Real diamond.
GINA	Looks great. And I love your sun tan...
GARY	All right now, ladies, get your lovely super special exotic fruit here. Star fruits and kiwi fruits; papaya, persimmon and pomegranate. Oh yes! Come to Gary's for a little something special.
SUE	I'll have six pomegranates!
GINA	Gary! Gary! Are you keeping the star fruit for me?
GARY	Yeah. Exotic fruit. That's the new idea. Gorgeous tasty fruit. You see 'em everywhere in Florida but not so often in the UK - which means that I should make a very healthy profit margin on 'em. Oh yes, I should be able to afford another Florida holiday in a couple of months... come to think of it, I might even retire there by the end of the year..
TIM	It looks nice... Have you had you hair cut by the way?
CATH	Well, actually I just cut my fringe a Uttle bit the other day. But yeah.Jneed to go to the hairdresser. It's really diy lately since I've been swimming a bit. It's really dry with all the chlorine even though I put it into a swimming hat.
TIM	Is it expensive your hairdressers or...
CATH	Yes it is 'cause I go and see a friend of mine. And so I go to a sort of posh salon where you drink wine and things like that. But I don't know, maybe I should change...
TIM	It's funny how ladies' hairdressers are so much more expensive than mens' hairdressers.

Słownictwo:
to mention	nadmienić, wspomnieć o czymś
have you had your hair cut?	czy obciśłeś sobie włosy? (czy byłeś u fryzjera?)
have you had your ear pierced?	czy przekłułeś sobie ucho?
suntan	opalenizna
tasty	smaczny
profit margin	marża zysku
to make a healthy profit margin on sth	robić na czymś niezłe interesy, mieć z czegoś spore zyski
to afford sth	pozwolić sobie na coś, stać (kogoś na coś)
to retire	przejść na emeryturę
fringe	grzywka
hairdresser	fryzjer
lately	ostatnio
chlorine	chlor
posh	elegancki, ekskluzywny, wytworny, z klasą i w modzie (przy tym często snobistyczny): również o osobie lub manierach - dystyngowany, wykwintny (przy tym często tez pretensjonalny i nadęty)

---