element/nr procesu process element

nazwa operacji operation name

stanowisko workplace

właściwości / characteristics

metody / methods

działania w przypadku odchyleń preventive actions in case of deviations

nr no

produkt / element product / element

proces process

char. specjalna special char.

specyfikacja procesu / wartości graniczne process specification / borderline value

metoda pomiaru measuring method

kontrola / control

sposób kontroli control method

zakres scope

częstotliwość frequency

LOGO

Plan kontroli / Control plan

Nr planu kontroli Control plan no

- prototyp prototype

Nazwa detalu Part name

Zespół / Team

Zatwierdzenie konstrukcji przez klienta Construction approval by customer

Data sporządzenia Created date

- seria zerowa „0” series

Numer detalu / zmiana Part number/revision

Zatwierdzenie jakości przez klienta Quality approval by customer

- prod. seryjna serial prod.

Operacja Operation

Zatwierdzenie procesu przez klienta Process approval by customer

Data i wersja zmiany Date and revision

Dostawca Supplier

Zatwierdzenie wew. Internal approval

Osoba kontaktowa Contact person

---