Test z języka rosyjskiego dla kl. III LO i technikum gr. 2
I. Posłuchaj dwukrotnie tekstu, zdecyduj i zaznacz, które z podanych informacji są zgodne z treścią tekstu - P, a które nie - F.
1. В северной столице готовят премьеру мюзикла Ф.Лоу My fair lady.
2. Жанна Тертерян отмечает 30 лет своей творческой деятельности.
3. С театром «На Басманной» связан миф о Сизифе.
4. Жанна Тертерян в прошлом была скрипачкой и композитором.
5. Сейчас она занимается режиссурой.
6. В театре «На Басманной» вокалистам помогают развить актёрские данные.
7. Но репертуар театра не первоклассный.
8. Постановка пьесы по Б.Шоу и традиционная и актуальная.
II. W podanym tekście uzupełnij brakujące wyrazy:
Греки страстно .... театр и во многом могли бы позавидовать современным театралам. В античном театре ..... ставилась только .... раз. Сами представления давались всего ... раза в год - во время праздников в честь .... Диониса. Античный ... напоминал открытый стадион: ряды его ...... вокруг орхестры - площади, где происходило действие. За ..... находилось кольцо зрительских ...., которое замыкала небольшая палатка, где хранились театральные .... и переодевались .... Больше всего известно о театральной .... Афин. .... в Афинах располагался на склоне Акропольского холма и вмещал 15 тысяч ......
III. Przeczytaj tekst. Zapisz go w czasie przeszłym.
Мы едем в Большой театр. Мы выходим из дому в шесть часов. Встречаемся на остановке троллейбуса. Подходит троллейбус. Мы садимся в троллейбус и доезжаем до станции метро. Входим в метро. Подходим к кассе. Покупаем билеты и идём к эскалатору. Спускаемся к платформе. Подходит поезд, и мы быстро входим в вагон и едем в сторону центра города. Скоро мы приезжаем на станцию метро «Театральная». Мы смотрим спектакль и очень радуемся этому.
IV. Uzupełnij dialog:
Оля: Здравствуй, Аня. Я хочу уговорить тебя пойти на классический мюзикл Мисс Сайгон, который как раз идёт в Варшавском театре оперетты.
Аня: ............................
Оля: Да, действительно. Я очень люблю этот вид музыкального жанра. Я узнала, что этот мюзикл идёт на сценах разных городов уже более 10 лет.
Аня: ...................
Оля: Известный композитор Шонберг и либреттист Бублиль.
Аня: ...............
Оля: Она состоялась в Лондоне в 1989 году.
Аня: ...............
Оля: Значит, договорились. Пойдём в субботу. Я куплю билеты и зайду за тобой.
Аня: ...............
Оля: Он начинается в 19 часов. Пока.
Аня: ...............
V. Przetłumaczyć zdania na język rosyjski:
1. Mój brat studiuje na czwartym roku ekonomicznego kierunku na Warszawskim Uniwersytecie.
2. Ludzie uczą się języków obcych na różnych dodatkowych kursach.
3. Artysta malarz wziął do ręki pędzel i namalował piękny pejzaż.
4. Ten obraz wisi w centrum galerii i cieszy dużą popularnością u zwiedzających.
VI. Koleżanka pyta Ciebie o planach na przyszłość. Powiedz jej co zamierzasz robić w najbliższym czasie, w kwietniu i maju oraz po ukończeniu szkoły.
Opracowała: Larysa Mielańczuk