Konie narowiste
Wzdłuż urwiska, nad przepaścią, po samiutkiej, po krawędzi,
konie swe nahajem smagam i popędzam... i popędzam.
Lecz brakuje mi powietrza, piję wiatr i mgłą się krztuszę,
i w śmiertelnej trwodze czuję, że już po mnie! - Odejść muszę.
Odrobinę wolniej konie... odrobinę choć.
Nie słuchajcież wy bata, on łże!
Ale konie narowiste przeznaczył mi los.
I tak żyć się chce i dośpiewać tę pieśń.
Ja i koniom dam pić, ja i pieśni dam żyć,
choć przez chwilę mi tylko na krawędzi tkwić.
Zginę, wiem. Mnie tak jak puszek z dłoni zmiecie huragan
i powloką saniami po śniegu, jak jeńca.
Ech, wy konie, zwolnijcie i przedłużcie o chwilę,
choć o chwilę... tę podróż w nieznane, do końca.
Odrobinę wolniej konie, odrobinę choć.
Bo ten bat... ani pan, ani car!
Ale konie narowiste przeznaczył mi los.
I tak żyć bym chciał i ta pieśń niech trwa.
Ja i koniom dam pić, ja i pieśni dam żyć,
choć przez chwilę mi tylko na krawędzi tkwić.
Zdążyliśmy. W tę gościnę i tak nikt się nie spóźnia.
Ale czemuż to anieli krzywo na nas spoglądają?
Czy to u mych sani dzwonek się rozszlochał ogłupiały,
czy to ja do koni krzyczę, żeby wolniej, wolniej gnały?!
Odrobinę wolniej konie, odrobinę choć.
Błagam was: i nie w skok, i nie w cwał!
Ale konie narowiste przeznaczył mi los.
Skoro życie me gdzieś, niech więc choć trwa pieśń.
Ja i koniom dam pić, ja i pieśni dam żyć,
choć przez chwilę mi tylko na krawędzi tkwić.
Paweł Orkisz
версия I
Dm Am F7 E7
Вдоль обрыва, по-над | пропастью, Am A7
по | самому краю A7 Dm
Я ко|ней своих нагайкою сте|гаю, - Dm E7 Am
пого|няю, - Am A7
Что-то | воздуху мне | мало, Am Dm Dm6
ветер | пью, туман глотаю, Dm6 Am
Чую, с | гибельным восторгом - Am E7
пропа|даю, | пропадаю! E7 Am A7
Чуть | помедленнее, | кони, A7 Dm Dm6
чуть помедленнее! Am
Вы тугую | не слушайте плеть! E7 Am
Но что-то | кони | мне попались A7 Dm Dm6
привередливые, Am
И до|жить не успел, Am E7
мне допеть не ус|петь! Am A7
Я коней напо|ю, Dm Dm6
Я куплет допою,- Am
Хоть немного еще посто|ю на | краю!... E7 Am A7
Dm Am F7 E7 Am
Сгину я, меня пу|шинкой Am A7
ура|ган сметет с ладони, A7 Dm
И в | санях меня галопом Dm E7
повле|кут по | снегу утром. E7 Am A7
Вы на | шаг неторо|пливый A7 Dm Dm6
перейдите, мои кони! Am
Хоть не|много, но продлите Am E7
путь | к последнему при|юту! E7 Am A7
Чуть | помедленнее, | кони, A7 Dm Dm6
чуть помедленнее! Am
Не указчики вам E7
кнут и плеть. Am
Но | что-то кони мне попались A7 Dm
привередливые, Am
И до|жить не успел, Am E7
мне до|петь не | успеть. E7 Am A7
Я коней напою, Dm
Я куплет допою,- Am
Хоть немного еще посто|ю |на краю!... E7 Am A7
Dm Am F7 E7 Am
Мы успели - | в гости к богу Am A7
не бы|вает опозданий. A7 Dm
Так что ж там ангелы поют E7
такими | злыми голо|сами? E7 Am A7
Или | это колокольчик A7 Dm
весь зашелся от ры|даний, Am
Или | я кричу коням, чтоб не нес|ли Am E7 Am
так | быстро сани? Am A7
Чуть | помедленнее кони, A7 Dm
чуть помедленнее! Am
У|моляю вас вскачь | не лететь! Am E7 Am
Но что-то | кони | мне попались A7 Dm Dm6
привередливые, Am
Коль до|жить не успел, Am E7
так хо|тя бы до|петь! E7 Am A7
Я коней напою, Dm
Я куплет допою,- Am
Хоть мгновенье еще посто|ю на кра|ю!... E7 Am A7
Dm Am F7 E7 Am
версия II
Hm(D) F#7(C) Hm
Вдоль обрыва, по-над | пропастью, Hm H7
по | самому краю H7 Em
Я ко|ней своих нагайкою сте|гаю, - Em F#7 Hm
пого|няю, - Hm H
Что-то | воздуху мне мало, H Em
ветер | пью, туман глотаю, Em Hm
Чую, с | гибельным восторгом - Hm F#
пропа|даю, пропа|даю! F# Hm H7
Чуть | помедленнее, кони, H7 Em
чуть | помедленнее! Em Hm
Вы ту|гую не | слушайте | плеть! Hm F# F#7 Hm
Но что-то | кони мне попались H Em
Em6
привередливые, Hm
И до|жить не успел, Hm F#7
мне до|петь не ус|петь! F#7 Hm H
Я коней напою, Em
Я куплет допою,- Hm
Хоть немного еще посто|ю на кра|ю!... F# Hm-Hm(a) H(g)
H7(fis) Em Hm F# Hm