Bułgaria

Republika Bułgarii położona w pn.- wsch. części półwyspu Bałkańskiego. Krajobraz jest bardzo różnorodny: 60% powierzchni zajmują góry; Bałkany w centrum kraju a na południu masyw Rodopów; na wschodzie rozciągają się doliny z najsłynniejszą z nich Doliną Róż oraz piaszczyste plaże wybrzeża morza Czarnego; na północy Dunaj stanowi granicę naturalną z Rumunią.

1. INFORMACJE OGÓLNE

Klimat:

umiarkowany łagodny i stosunkowo suchy; na północy kraju bardziej kontynentalny, natomiast na południu wyraźnie zaznacza się wpływ klimatu śródziemnomorskiego. Zimy są stosunkowo łagodne z opadami śniegu w górach (od grudnia do kwietnia).

Strefa czasowa:
GMT + 2; czas letni GMT+3 od końca marca do końca października. 

Obszar:
110 910 km².

Ludność:
6 981 642 mieszkańców.
 
Stolica:
Sofia.

Język urzędowy:

bułgarski; inne języki: rosyjski, angielski

Waluta:
1 lewa (BGN) = 100 stotinek.  W obiegu znajdują się nowe banknoty o nominałach 1, 2, 5, 10, 20, 50 i 100 lewa oraz monety o wartości 1, 2, 5, 10, 20, 50 stotinek oraz 1 lewa. Średni kurs wymiany: 1 Euro = 1,96 BGN; 1 USD = 1,42 BGN.
Na terenie Bułgarii funkcjonują bankomaty dla posiadaczy kart: Visa, Maestro i MasterCard.

Dni świąteczne 2015: 
01.01 - Nowy Rok, 03.03 - Święto Narodowe (rocznica wyzwolenia Bułgarii spod niewoli tureckiej w 1878 r.), 10-13.04 - Wielkanoc wg Prawosławia, 01.05 - Święto Pracy, 06.05 - Dzień Św.Jerzego (Dzień Wojska Bułgarskiego), 24.05 - Dzień Cyryla i Metodego (Dzień Kultury), 06.09 - Święto Zjednoczenia, 22.09 - Święto Niepodległości, 01.11 - Święto Narodowe (Dzień Przywódców Odnowy Bułgarii), 25-26.12 - Boże Narodzenie, 31.12 - Wigilia Nowego Roku.

Dokumenty podróży uprawniające do bezwizowego wjazdu i pobytu do 90 dni: ważny paszport lub ważny dowód osobisty.

Obowiązek meldunkowy.

Przy wyjazdach indywidualnych turysta przekraczając granicę bułgarską otrzymuje formularz meldunkowy, w którym należy określić cel podróży i podać adres tymczasowego pobytu w Bułgarii (po wypełnieniu formularz zwraca się funkcjonariuszom granicznym). Brak meldunku jest karany grzywną w wysokości od 100 do 1000 Euro. W przypadku długoterminowego pobytu bez zameldowania grzywna może być kilkakrotnie wyższa. Turyści przejeżdżający tranzytem mogą przebywać bez meldunku przez 24h.

Samochód:
Podróżujący pożyczonym samochodem i/lub przyczepą powinni posiadać zgodę właściciela pojazdu przetłumaczoną na język bułgarski i potwierdzoną notarialnie. W paszporcie osoby wjeżdżającej do Bułgarii samochodem władze graniczne dokonują adnotacji nt. pojazdu, a tym samym zobowiązują kierowcę do opuszczenia kraju tym samym pojazdem. Wyjazd innym samochodem traktowany jest jako próba dokonania nielegalnego importu pojazdu. Zgodnie z obowiązującymi w Bułgarii przepisami samochód jest towarem, który podlega procedurom celnym. W razie kradzieży samochodu nie może automatycznie zostać zamknięta procedura tymczasowej odprawy celnej, a ze zobowiązań w stosunku do państwa bułgarskiego musi wywiązać się ostatni właściciel samochodu. Cudzoziemiec może w takiej sytuacji opuścić terytorium Bułgarii dopiero po opłaceniu cła lub po złożeniu zobowiązania uregulowania opłat celnych. Niedotrzymanie tego zobowiązania pociąga za sobą konsekwencje przy ponownym wjeździe do Bułgarii. Aby tego uniknąć, zaleca się wykupienie specjalnych ubezpieczeń od skutków kradzieży. Należy zwrócić uwagę, aby potwierdzenie własności pojazdu przy wjeździe nie zostało odnotowane w paszporcie pasażera. 

Ubezpieczenia.

• akceptowane jest krajowe ubezpieczenia OC,

• od wszystkich cudzoziemców, w tym od turystów tranzytowych, wymagane są ubezpieczenia zdrowotne na okres pobytu w Bułgarii. W związku z wprowadzeniem odpłatności za akcje ratownicze prowadzone w górach przez Górskie Pogotowie Ratunkowe wskazane jest wykupienie przez turystów wybierających się na szlaki górskie właściwej polisy ubezpiecze-niowej. Najlepiej więc wykupić w Polsce ubezpieczenie kosztów leczenia i następstw niesz-częśliwych wypadków.

Przewoźnicy grup turystycznych powinni pamiętać, że przewozy wahadłowe wymagają wcześniejszego zgłoszenia do Ministerstwa Infrastruktury RP, które zawiadami, za pośrednictwem bułgarskiego Ministerstwa Transport, tutejsze punkty graniczne. Natomiast przewozy okazjonalne odbywają się na podstawie europejskiej umowy, której stronami m.in. są Polska i Bułgaria. Bezwzględnym warunkiem jest posiadanie i właściwe wypełnienie określonego tą umową formularza jazdy. Brak tych dokumentów oznacza konieczność wykupienia odrębnego zezwolenia w wysokości 400 EUR.

 Zakaz palenia  obowiązuje w zamkniętych miejscach publicznych łącznie

z kawiarniami, restauracjami i hotelami. 

Drogowe przejścia graniczne czynne 24h

z Macedonią (pn.-pd.) Gjusevo - Deve Bair Delcevski Prochod - Delcevo Zlatarovo - Novo Selo	z Turcją Malko Tarnovo - Derekoy Kapitan Andreevo - Kapikule
z Grecją (zach.-wsch.) Kulata - Promachon Goce Delcev - tunel Exochi Svilengrad - Ormenio Makaza - Nimfea (pojazdy do 3,5 t) Zlatograd - Thermes	z Rumunią (zach.-wsch.) Vidin - Calafat  (prom) Oriachowo - Bechet (prom) Nikopol - Turnu Magurele (prom) Svistov - Zimnica (prom) Ruse - Giurgiu Calarasi - Sillistra (prom)
z Serbią (pn.-pd.) Bregovo - Mokranje (Negotin) Kula - Vraska Cuka (Zajecar) Kalotina - Gradina Strezimirovci - Strzimirovci Ribarci - Otomanci

2. PRZEPISY RUCHU DROGOWEGO

Wyposażenie pojazdu:

• pasy bezpieczeństwa na przednich siedzenia, na tylnych - o ile są zamocowane,

• trójkąt ostrzegawczy,                  

• gaśnica,

• apteczka + rękawice gumowe,                                   

• min. głębokość bieżnika opon - 1,6 mm,

• zaleca się zabranie ze sobą kompletu zapasowych żarówek i zainstalowanie, zabezpieczenia antywłamaniowego

• kask ochronny dla motocyklisty. 
  
  

Światła mijania

Używanie świateł  mijania obowiązkowe przez cały rok dla wszystkich pojazdów silnikowych. Światła przeciwmgielne mogą być używane tylko złych warunków atmosferycznych. Jeżeli pojazd nie jest wyposażony w światła przeciwmgielne, to można używać świateł mijania.

Kamizelka bezpieczeństwa 

Obowiązek posiadania i używania kamizelek bezpieczeństwa (odblaskowych) przy wychodzeniu z samochodu w terenie niezabudowanym. Posiadanie i używanie kamizelek jest też obowiązkowe  dla motocyklistów.

Dozwolone wymiary pojazdu:

• wysokość - 4,0 m,

• szerokość - 2,55 m,

• długość zespołu pojazdów (samochód + przyczepa) - 18,75 m.

Prawo jazdy. Do prowadzenia pojazdu upoważnione są tylko osoby, które ukończyły 18 lat.

Przewóz dzieci.  Zakaz przewozu na przednich siedzeniach dzieci do 12 lat o ile nie są zabezpieczone odpowiednim do ich rozmiarów urządzeniem zabezpieczającym. 

Ograniczenie prędkości, km/h:

- teren zabudowany - 50 km/h, o ile znaki nie wskazują inaczej

- teren niezabudowany:

	Drogi	Autostrady
Motocykl	80	100
Samochód osobowy, samochód campingowy, mikrobus do 12 miejsc, samochód ciężarowy do 1 tony bez przyczepy	90	130
Autokar bez przyczepy, samochód ciężarowy od 1 do 3,5 t bez przyczepy	80	100
Samochód osobowy z przyczepą, autokar z przyczepą, samochód ciężarowy do 3 ton z przyczepą, samochód ciężarowy powyżej 3 ton z lub bez przyczepy	70	100

Parkowanie:


W miastach, w strefach tzw. krótkiego parkowania tj. od 30 minut do 1 godziny (Blue Zone), opłaty za parkowanie reguluje się kuponami parkingowymi, nabywanymi w kioskach lub u dozorcy  parkingu. Poza terenem zabudowanym parkowanie dozwolone jest tylko w miejscach oznaczonych literą P. Orientacyjny koszt parkowania ok.2 BGN/godzinę

Niepełnosprawni:

Na parkingach wyznaczone są także miejsca dla niepełnosprawnych kierowców. Niepełnosprawni turyści zagraniczni są uprawnieni do korzystania z tych miejsc.

Przewóz łodzi:

W Bułgarii kierujący pojazdem kat. B, może przewozić łódź na przyczepie o dmc nie przekraczającej 750 kg. Dokumenty celne nie są wymagane. Przy wjeździe, wydawana jest karta wwozu łodzi, kartę należy zwrócić przy wyjeździe z Bułgarii.

Pojazdy handlowe:

W zasadzie nie ma przepisów ograniczających ruch pojazdów handlowych w weekendy i dni świąteczne. Występują jednak ograniczenia lokalne na drogach:

>  I-5 Czernuczene  - Kardijali: samochody ciężarowe powyżej 15 ton,
>  I-5 Momchilgrad - Podkova: samochody ciężarowe powyżej 5 ton,
>  I-6 Podkova - Makatsa: samochody powyżej 3,5 tony,
>  I-5  Schipka Pass: samochody ciężarowe powyżej 10 ton w okresie od 1 listopada do 31 marca i w przypadku niekorzystnej pogody,
>  I-7 przełęcz Varbiszki: zakaz ruchu dla wszystkich pojazdów w okresie 1 listopada - 31 marca i w przypadku niekorzystnej pogody,
>  II-82 Samokov - Kostenz: samochody ciężarowe powyżej 10 ton w niektórych godzinach.

Dodatkowe ograniczenia ruchu występują w centrum Sofii codziennie od 07:00 do 22:00.

Zakaz ruchu pojazdów handlowych przy widoczności poniżej 50 m.

3. KARY ZA WYKROCZENIA DROGOWE

Dopuszczalna zawartość alkoholu we krwi - 0,05 %

Prowadzenie pojazdu pod wpływem alkoholu karane jest bardzo wysoką grzywną:
- przy zawartości alkoholu od 0,05 do 0,12%*) - od 500 do 1000 BGN i zatrzymanie prawa jazdy na okres od 6 do 12 miesięcy, 
- przy recydywie: od 1000 do 2000 BGN i zatrzymanie prawa jazdy na okres od 1 do 3 lat.
*) zawartość alkoholu +0,12% do 1 roku więzienia
Odmowa poddania sie badaniu krwi przy podejrzeniu prowadzenia samochodu pod wpływem alkoholu może skutkować zatrzymaniem prawa jazdy na okres od 1 do 1,5 roku i grzywną od 500 do 1000 BGN.

Wysokość mandatów, pobieranych na miejscu, za inne wykroczenia drogowe:
- nierespektowanie czerwonego światła, rozmowa telefoniczna podczas jazdy bez urządzeń głośnomówiących, brak zapiętych pasów - 50 BGN,
- nieprawidłowe parkowanie - 10 BGN,
- nieprawidłowe używanie sygnałów dźwiękowych, brak dokumentów pojazdu - 5 BGN,
- przekroczenie prędkości:
> do 50 km/h -  od 20 do 350 BGN i zatrzymanie prawa jazdy na okres od 1 do 3 miesięcy,
> powyżej 50 km/h - 50 BGN za każde 5 km/h .

W Bułgarii obowiązuje system punktów - każdy kierowca posiada 12 punktów, które są odejmowane w momencie popełnienia przestępstwa. Kierowcy, którzy posiadają prawo jazdy krócej niż 2 lata, mają o 30% mniej punktów do wykorzystania.  

4. OPŁATY DROGOWE

 

Sieć autostrad Bułgarii liczy 620 km, a dalsze 154 km jest w budowie:

A1 "Trakia": (Sofia - Plovdiv - Burgas - 361 km);
A2 "Hemus": (Warna - Pleven - Sofia) zostanie ukończona w 2018 r.;

A3 "Struma": (Dupnitsa - Petrich - Kulata) zostanie ukończona w latach 2015-17;
A4 "Maritza": (Chirpan - Dimitrovgrad - Kapitan Andreevo) zakończenie prac przewidziane w 2014 r.;
A5 "Czerno More": (Varna - Nessebar - Burgas) oddanie do ruchu przewidziano na lata 2017-20;
A6 " Lyulin (Sofia - Daskalovo - autostrada Struma) oddana do ruchu w 2011 r.;
A7 Kalotina (Sofia - Slivnica - Sofia) ukończenie przewidziane jest na 2017 r. ;

Przy wjeździe do Bułgarii, także w tranzycie, pobierane są na granicy opłaty, w formie winietek. Winietki obowiązują zarówno przy korzystaniu z autostrad jak i dróg pierwszej, drugiej i trzeciej kategorii. Można je nabyć na przejściach granicznych: Kalotina, Vraska Cuka, Bregovo, Vidin (terminal promowy), Oriahovo, Ruse (most na Dunaju i terminal promowy), Silistra, Kardam, Durankulak, Varna (terminal promowy), Burgas (terminal promowy), Malko Tarnovo, Kapitan Andreevo, Novo Selo, Kulata, Zlatarevo, Stanke Lissickovo, Gusevo, Strzimirovci, Oltomanzi oraz na stacjach paliwowych: Lukoil, OMV, Shell i Petrol. Rodzaj winietki zależy od kategorii  i  klasy ekologicznej pojazdu.

Kategorie pojazdów:

kat. 1. wszystkie pojazdy transportu towarowego o 2- lub więcej osiach, pojazdy utylitarne i inne o maksymalnej dopuszczalnej masie brutto 12 ton i więcej
kat. 2. wszystkie pojazdy do przewozu osób z więcej niż 8 miejscami oprócz siedzenia kierowcy i wszystkie pojazdy transportu towarowego o 2-osiach i maksymalnej dopuszczalnej masie brutto mniejszej niż 12 ton

kat. 3. wszystkie pojazdy do przewozu osób z nie więcej niż 8 miejscami, pojazdy towarowe i/lub do przewozu pasażerów i towarów o maksymalnej masie brutto do 3,5 tony
Klasy ekologiczne pojazdu (kategorie emisji spalin):

- Euro 0, 1, 2;

- Euro 3, 4, 5 i EEV wyższe.

Ceny winietek 2015  ceny w BGN:

rodzaj winietki/ kategoria pojazdu	1-dniowa	tygodniowa	miesięczna:	roczna:
Euro 0, 1, 2
kat. 1.	20	65	130	1300
kat. 2.	20	34	68	684
kat. 3.	-	10	25	67
Euro 3, 4, 5, EEV i wyższe
kat. 1.	20	50	100	1000
kat. 2.	20	26	53	526
kat. 3.	-	10	25	67

Uwaga: pojazdy 2-osiowe ciągnące przyczepę 2-osiową muszą posiadać 2 winietki odpowiadające tej samej kategorii pojazdu i identycznemu terminowi.

Winietka składa się z 2 części: jedną część, samoprzylepną, nakleja się w prawym dolnym rogu przedniej szyby; drugą zatrzymuje się do kontroli. W chwili wygaśnięcia ważności winietkę należy usunąć z szyby.

Brak winietki karany jest mandatem w wysokości od 300 do 3000 BGN w zależności od typu pojazdu; na przykład dla pojazdu kategorii 3 mandat wynosi 300 BGN.

Płatny jest też przejazd mostami granicznymi  na Dunaju łączącymi Bułgarię  z Rumunią:
► Ruse (BG) - Giurgiu (RO)

- samochód osobowy - 2 EUR,

- furgonetka do 3,5 tony - 6 EUR,

- mikrobus, autokar od 9 do 23 miejsc - 12 EUR,

- autokar powyżej 23 miejsc - 25 EUR,

- samochód ciężarowy od 3,5 do 7,5 ton - 12 EUR,

- samochód ciężarowy od 7,5 do 12 ton - 18 EUR ,

- samochód ciężarowy powyżej 12 ton maks.3-osiowy - 25 EUR,

- samochód ciężarowy powyżej 12 ton, 4-o i więcej osiowy - 37 EUR.    

 

► Calafat (RO) - Vidin (BG).

Nowy most graniczny na Dunaju został oficjalnie oddany do ruchu w czerwcu 2013. Most o długości 1,7 km, poza linią kolejową, posiada po 2 pasy ruchu w każdym kierunku dla samochodów oraz pasy dla pieszych i rowerzystów.

- samochód osobowy, furgonetka do 3,5 tony - 6 EUR,

- mikrobus, autokar od 9 do 23 miejsc - 12 EUR,

- autokar powyżej 23 miejsc - 25 EUR,

- samochód ciężarowy od 3,5 do 7,5 ton - 12 EUR,

- samochód ciężarowy od 7,5 do 12 ton - 18 EUR ,

- samochód ciężarowy powyżej 12 ton maks.3-osiowy - 25 EUR,

- samochód ciężarowy powyżej 12 ton, 4-o i więcej osiowy - 37 EUR,

- rowerzysta, pieszy - bezpłatnie.                             

 

Na przejściach granicznych, na Dunaju, łączących Bułgarię z Rumunią  kursują promy:

- Oriachovo - Bechet

- Ruse - Giurgu
- Vidin - Calafat (poniżej orientacyjne koszty przejazdu):

  Vidin (Bułgaria) - Calafat (Rumunia), ceny w Euro: 

osoba	3
samochód osobowy	17
mikrobus	35
pojazd do 10 t.	45
pojazd powyżej 10 t.	80

Uwaga: Ze względu na częste zmiany wyżej podanych cen prosimy je traktować jako orientacyjne.

5. PALIWO  

 

W Bułgarii ogólnie dostępna jest benzyna bezołowiowa 95 okt., diesel i LPG. Stacje benzynowe są usytuowane co 30-40 km. Większość z nich  czynna jest od 06h00- 21h30; tylko niektóre pracują 24h. Zakup paliwa reguluje się gotówką, w BGN. Tylko nieliczne stacje, należące do firm zachodnich np.Shell, akceptują karty kredytowe.

W gaz płynny do samochodów (LPG) można zaopatrzyć się na stacjach Lukoil:

http://www.lukoil.bg/Main.do?actionName=map

Popularnym typem końcówki do tankowania LPG jest typ "włoski".

Uwaga: Dystrybutory paliwa koloru czerwonego przeznaczone są tylko i wyłącznie dla pojazdów komunalnych.

Przywóz wolnego od cła i podatków paliwa w zbiornikach samochodów ciężarowych został ograniczony do 200 litrów. Powyższy limit nie dotyczy prywatnych pojazdów silnikowych i paliw znajdujących się w przenośnych zbiornikach.

Aktualne ceny paliwa

6. TELEFONY ALARMOWE

Usługi pomocy drogowej świadczy automobilklub bułgarski (UAB) przez 24h:
▪ 146 z telefonu komórkowego
▪ 02/91146 z telefonu stacjonarnego

Aby uzyskać pomoc bezpłatnie zapoznaj się z www.sospzmot.com.pl

- policja - 166,  
- pogotowie ratunkowe - 150,

- straż pożarna - 160,              
- zunifikowany numer - 112.

Kolumny alarmowe umieszczone przy autostradach co 2 km  połączone są bezpośrednio z policją, pogotowiem ratunkowym i pomocą drogową.

7. POLSKIE PLACÓWKI DYPLOMATYCZNE

Ambasada RP w Republice Bułgarii   
Chan Krum 46, Sofia 1000
tel.: + 359 2 987 26 10;
tel. dyżurny: + 359 884 688 510 - (po godzinach pracy)
tel. dyżurny: + 359 2 981 85 45 - (w godzinach pracy)
fax: [phone]

e-mail: [e-mail]
www.sofia.msz.gov.pl

 

              lub patrz: www.msz.gov.pl  

PRZYDATNE ADRESY

Narodowe Centrum Informacji i Promocji Turystyki

www.bulgariatravel.org

PZM Info 2015

2 ©Copyright PZM-Travel. Lato 2015

---