~LWF0035

Test 24

Dla odmiany

Paese che vai, usanze che trovi

Zastąp przysłowia włoskie odpowiadającymi im przysłowiami polskimi.

1. A caval donato non si guarda in bocca.

2. II frutto non cade lontano dall'albero.

3. Paese che vai, usanze che trovi.

4. Lontano dagll occhi, lontano dal cuore.

5. II denaro apre tutte le porte.

6. II riso fa buon sangue.

7. Una rondine non fa primavera.

8. Sbagliando s'impara.

9. II tempo porta consiglio.

10. L'uomo propone e Dio dispone.

11. Tutto e bene quel che finisce bene.

12. Troppi cuochi guastano la minestra.

13. L'occasione fa 1'uomo ladro.

14. Le bugie hanno le gambę corte.

15. li cane che abbaia non mordę.

16. L'unione fa la forza.

17. Non & tutto oro quel che luccica.

18. Non c'e rosa senza spine.