195

^.w-1 .    ;s-rri! ttattS&fc

WORK DISPLAY

ten ekran pokazuje jak daleko od początku układu współrzędnych przedmiotu obrabianego znajduje się narzędzie. Przy włączeniu maszyny ekran ten pokazuje automatycznie wartość przesunięcia w funkcji G54. Wartość ta może być zmieniona jedynie przy pomocy komend G54 do G59. G1 10 do G 129 lub G 92. Maszyna używa tego układu współrzędnych do obróbki przedmiotu.

MACHINĘ DISPLAY

ten ekran pokazuje układ współrzędnych maszyny, który jest automatycznie ustawiany przy włączeniu zasilania i przy pierwszym użyciu funkcji ZERO RET Nie może on zostać zmieniony przez operatora ani przez żaden roboczy układ współrzędnych a ekran zawsze pokazuje odległości od początku układu współrzędnych maszyny ("zero” maszyny). Ten sposób wyświetlania może być używany przez komendę G53.

DISTANCE TO GO

ten ekran pokazuje dystans pozostający do osiągnięcia ok/eślonej pozycji we w-spółrzędnych przyrostowych. Jeżeli aktywna jest opcja ZERO RET pokazywane są wartości diagnostyczne W opcji JOG ekran ten ukazuje całkowitą przebytą odległość. Przy gwintowaniu liczba ta zmniejsza się do zera w pozycji przełączania zwrotu ruchu posuwowego przy obróbce w>głąb materiału a następnie rośnie.

4.3 Tryb TOOL OFFSETS

Długość narzędzia oraz początek układu współrzędnych przedmiotu obrabianego są pokazywane w tym trybie ekranowym. Możliwa jest także ich edycja. Dostępnych jest 100 kodów H i D Taka sama liczba dla przesunięć obu osi Z (HI) i kompensacji średnicy narzędzia (Dl) ponieważ przesunięcie zawiera oddzielne wartości dla każdego z nich. Przesunięcie robocze może być także stosowane w^?obec piątej.osi B w trybie WORK OFFSET.

Klawisz PAGE DOWN służy do przełączania między 100 możliwymi korekcjami narzędzia oraz do zmiany przesunięcia układu współrzędnych. Klawisz PAGE U? umożliwia bezpośredni dostęp do edycji przesunięcia początku roboczego układu współrzędnych. Przesunięcia mogą być wprowadzane I wyświetlane przy użyciu klawisza PART ZERO Więcej informacji o funkcjach tego klawisza zawartych jest w części poświęconej procedurom rozpoczynającym pracę maszyny

Podczas uruchamiania opcji przesunięć naciśnięcie klawisza FI umożliwi wprowadzenie wartości. Naciskając klawisz WRITE spowodujemy dodanie nowych wartości do już istniejących. Pozwala to na wprowadzanie niewielkich zmian w przesunięciach. Proszę zauważyć, że wprowadzenie ujemnej wartości spowoduje zmniejszenie wartości przesunięć.

Każda korekcja składają się z dwóch części: geometrii narzędzia oraz jego stopnia zuzycia Te dw'ie wartości są sumowane i uwzględniane automatycznie w układzie sterowania podczas pracy maszyny. Wartości geometryczne początkowa są