20120312852

hI\łhejju _f! H ślvmo pojt%_s■aleino 'M t Px\l i U' t0C'tC * jUH . OS 1 a U t^vU^vhlc	iv^\\sbTO ! obżarstwo. Wśród ludzi kręcą się demony o ciałach ,^'kuwU wiotkich anielic i głowach ropuch albo psich pyskach. p,>d stolami podobnymi do ogromnych żółwich skorup staruchy ^ obwisłych piersiach i twarzach dzieci spoczywają w uścisku >y\ł ludzi, \|xoł insektów o długich włochatych mackach. Stoły są $$$lwione do wspaniałej uczty, ale dzbany i talerze potwornieją owadzie, ptasie albo żabie kształty. Ta wyspa jest ogrodem ^Jtęczeń albo obrazem szaleństwa ludzkości. Podobna jest «*wt w swoim kształcie do sceny elżbietańskicj. Do łagodnych cs.tstant tt stóp góry przybijają łodzie. To jest proscenium.
ospct* »'^a'^VCl «* _v h j\|$ ^ OlkUte U₍,u;\| Slf tyW#M s“. pani Wikźfe to H albo sxvuą W u, swmtcin \ mm	\f wielkich pieczarach i na tarasach wulkanicznego stożka odbywają się sceny główne. Ścięty wierzchołek szczytu jest pwsyv. Na górnej scenie nie ma aktorów. Nikt nic błogosławi i uikt nie rozsądza szalonych. Na tej wyspie odbywają się »tbrtuty srogiego świata”. Tego świata, którego Szekspir był świadkiem. Ale w tym święcie bogów nic ma i bogowie są akpatrzebm Wystarczą ludzie:
.UU NkuKto &S®)⁵® n‘Otvl, ‘^urttiim to«g™»' W \i 1‘ióspe''' l’^{( ;S}ę m saut« hoóu izmie \| «** 10 W s«-?V'Sł‘«^V,tt’ t wM BM\| UV UV<>U'XX!' >'•'" ®g umuu lhwx'h OUtatuC ®\| svięiyuv ‘ y w 0<t liK . . > tm h > '^łV"\ u,/\|>«xw < ^	H\\ niby szenny iwictenę Hpoy.ywiCy wmy i fcdyehimy. Pen cytat z .Wiurfet sa miarkę mógłby być podpisany pod 'włktmi płótnami ltoseha. przetistawiającynti Kusaenie hu. An-tMMga dko tfcizk# rozkoszy. Taka jest właśnie wyspa Prospera. Atwł jest jej aniołem i katem. 1 dlatego, kiedy chce być widzialny, przybiera na zmianę postać nimfy i harpii. Oto wsbttkom ogłasza wyrok; l\W WlttWW vM«V \\W?VMknYl> 'WWArf\i» VlY WłłN WYplufo TMk, IM <V W A i&tawfefcfty W f>V' \V$V0k!\| <YH' !<■! \\^!t'ltWW WltWł 7. Os1t\
	tVp liłl1tbi‘!i i^ó '•Av y«rv M^ift i1iY<vt\ ptsypsś ŚytM, X vYils ftftsji \AY WY fłłt>. ^i' Ałwrut# I.Mx 120-122)

hI\łhejju _f! H ślvmo pojt%_s■aleino 'M t Px\l i U' t0C'tC * jUH . OS 1 a U t^vU^vhlc	iv^\\sbTO ! obżarstwo. Wśród ludzi kręcą się demony o ciałach ,^'kuwU wiotkich anielic i głowach ropuch albo psich pyskach. p,>d stolami podobnymi do ogromnych żółwich skorup staruchy ^ obwisłych piersiach i twarzach dzieci spoczywają w uścisku >y\ł ludzi, \|xoł insektów o długich włochatych mackach. Stoły są $$$lwione do wspaniałej uczty, ale dzbany i talerze potwornieją owadzie, ptasie albo żabie kształty. Ta wyspa jest ogrodem ^Jtęczeń albo obrazem szaleństwa ludzkości. Podobna jest «*wt w swoim kształcie do sceny elżbietańskicj. Do łagodnych cs.tstant tt stóp góry przybijają łodzie. To jest proscenium.
ospct* »'^a'^VCl «* _v h j\|$ ^ OlkUte U₍,u;\| Slf tyW#M s“. pani Wikźfe to H albo sxvuą W u, swmtcin \ mm	\f wielkich pieczarach i na tarasach wulkanicznego stożka odbywają się sceny główne. Ścięty wierzchołek szczytu jest pwsyv. Na górnej scenie nie ma aktorów. Nikt nic błogosławi i uikt nie rozsądza szalonych. Na tej wyspie odbywają się »tbrtuty srogiego świata”. Tego świata, którego Szekspir był świadkiem. Ale w tym święcie bogów nic ma i bogowie są akpatrzebm Wystarczą ludzie:
.UU NkuKto &S®)⁵® n‘Otvl, ‘^urttiim to«g™»' W \i 1‘ióspe''' l’^{( ;S}ę m saut« hoóu izmie \| «** 10 W s«-?V'Sł‘«^V,tt’ t wM BM\| UV UV<>U'XX!' >'•'" ®g umuu lhwx'h OUtatuC ®\| svięiyuv ‘ y w 0<t liK . . > tm h > '^łV"\ u,/\|>«xw < ^	H\\ niby szenny iwictenę Hpoy.ywiCy wmy i fcdyehimy. Pen cytat z .Wiurfet sa miarkę mógłby być podpisany pod 'włktmi płótnami ltoseha. przetistawiającynti Kusaenie hu. An-tMMga dko tfcizk# rozkoszy. Taka jest właśnie wyspa Prospera. Atwł jest jej aniołem i katem. 1 dlatego, kiedy chce być widzialny, przybiera na zmianę postać nimfy i harpii. Oto wsbttkom ogłasza wyrok; l\W WlttWW vM«V \\W?VMknYl> 'WWArf\i» VlY WłłN WYplufo TMk, IM <V W A i&tawfefcfty W f>V' \V$V0k!\| <YH' !<■! \\^!t'ltWW WltWł 7. Os1t\
	tVp liłl1tbi‘!i i^ó '•Av y«rv M^ift i1iY<vt\ ptsypsś ŚytM, X vYils ftftsji \AY WY fłłt>. ^i' Ałwrut# I.Mx 120-122)