20120330383

stronica *

EN ISO 105-A01:19gjtronica 5

:N ISO 105-A01:1995

ISO 105-B03: —⁴⁾, Textttes - Tests for cotour fastness -Part B03: Colour fastness to weathering: Outdoor expo-sure.

ISO 105-B04: —⁵⁾, Textiles - Tests for colour fastness -Part B04: Colour fastness to weathering: Xenon aro

ISO 105:B06:1992, Textiles— Tests for colour fastness — Part B06: Colour fastness to artrficial light at high iempe-ratures: Xenon arc fading lamp test

ISO 139:1973, Textiles — Standard atmospheres for eon-d/tlonlng and testing.

ISO 3696:1987, Water for analytical laboratory use — Specification and test methods.

3 Zasada ogólna

Próbkę badanego wyrobu, połączonego z tkaninami towarzyszącymi w przypadku oceny stopnia zabrudzenia bieli, poddaje się działaniu odpowiedniego czynnika w określonych warunkach. Ocenia się zmianę barwy próbki i zabrudzenie bieli tkanin towarzyszących, podając je w stopniach odporności.

rozszerzony do wyrobów włókienniczych barwionych lub drukowanych (w których występuje jeden rodzaj włókna'^{2 Tkanin}y^towan lub mieszanka włókien) nie wymienionych w normie,i_rzez tkaninę towarzy W tych przypadkach konieczne jest zbadanie i zaznaje barwionej tkaniny czenie, czy zastosowana metoda nie spowodowafejdzajów włókien, stos uszkodzeń występujących włókien. Dotyczy to szczegókudzenia bieli, nie wszystkich włókien syntetycznych (z czystego polia.

Krylu lub z kopolimeru, z czystego poliwinylu lub kopo&-2.1 Jednoskładnikov meru, poliestru Itp.), których produkcja stale podlegali nie podano inaczc rozwojowi, a Ich lista Jest otwarta.    f zawierać chemiczni

ykończalniczych, che Dtycznie rozjaśniając

_ _    ......    .    „    ednia masa na jedne

6    Rozdział Normy powołane

.2.2 Właściwości i \

W niniejszym rozdziale opis każdej metody badania uzu-anin towarzyszących pełnia się wykazem norm i dokumentów niezbędnych dcanin towarzyszących stosowania metody.

2.3 Wieloskładnikow i są z nitek z różnyd

7    Rozdział "Zasada badania"    ^ai^{u włókna utworzor}

5 cm; tkaniny powinr

W niniejszym rozdziale podaje się zwięzły opis zasad/™ ™*®jscu. ^W*^aśaw( badania w celu zorientowania użytkownika w możliwość^{w wfóI}?^en.^w tkanina I celowości przeprowadzenia badania.    Jwych i wieloskładnt

tnieją dwie znormalć iwarzyszące o różnyc

4 Schemat opisu metod

Tytuły głównych rozdziałów w poszczególnych metodach badania są następujące:

"Wprowadzenie”

"Zakres normy"

“Normy powołane"

"Zasada badania”

"Aparatura i odczynniki" (lub “Zalecane materiały i aparatura")

“Próbka do badań"

“Wykonanie badania"

"Sprawozdanie z badań”

8 Rozdział "Aparatura i odczynniki" ⁾ (lub "Zalecane materiały i aparatura”) ₍

W niniejszym rozdziale podaje się wyposażenie niezbęd ne do wykonania badania w przypadku każdej metody.

Typ DW: octan, i ster, poiiakryionrt

Typ TV: trójoctan ster, poiiakryionrt

.3 Wzorzec płowi

UWAGA 11nformacje o możliwościach zakupu aparatów i mak

riałów wymienionych w różnych arkuszach IS0105, można uą^{262 wz}®^rzec Pł°wie

skeć pod następującymi adresami, dołączając zaadresowanąfc^w79^dz^|e P°dobnyn

pertę ze znaczkiem:

British Standards Institution 389 Chiswick High Road London W4 4AL United Kingdom

vybarwieniu, do jakie 3 podczas badania. I zez wyspecjalizował ednictwem krajowyd

4 Dobór i stosow

lub

AATCC 1 Davis Drive P. O. Box 12215 Research Triangie Park North Caroilna 27709-2215 USA

zewidziane są dwa« e tkanin towarzysze Jwinny być wyszczec anej tkaniny towarz ogą wystąpić różnicr osowania wiełoskłac imiast jednoskładniki

4.1 Rodzaje tkanin

5 Rozdział “Zakres normy”

5.1    W niniejszym rozdziale podaje się zastosowanie każdej metody, jej zakres oraz definicje terminów wymagających objaśnienia.

5.2    W każdej metodzie podawane są podstawowe naturalne i chemiczne włókna, w odniesieniu do których metoda może być stosowana. Zakres normy może być

8.1 Roztwory do badań

Do sporządzania roztworów stosowanych w badania stosowana jest woda o stopniu czystości 3, zgodr z ISO 3696. Stężenia roztworów podawane sąw m*ff trach na litr (mirt) lub w gramach na litr (gfl). Czyste stosowanych chemikaliów podawana jest w opisie & dej metody badania, W przypadku związków krysta* nych podawana jest zawartość wody krystalizacji w przypadku cieczy - gęstość w temperaturze 20

oże być zastosowar iw postępowania.

Dwie tkaniny tow: kowych. Pierwsz być z tego samec ny lub z włókna pi gą tkaniną towan dana w odpowi winny sposób.

^4> Odsyłacz krajowy: Od

⁴⁾ Będzie opublikowana. (Nowelizacja ISO 105-B03:1988) ⁵¹ Będzie opublikowana. (Nowelizacja IS0105-804:1988)