20120330382

995

stronica 3

EN ISO 105-A01:1995

Tekstylia — Badania odporności wybarwień —

ech.

Arkusz A01:

Ogólne zasady badań

irmy

zane 1 Zakres normy    wany jest również ten sam czas badania. Nie można

slan-    oczekiwać pełnej zgodności warunków, które mają

1.1    W niniejszym arkuszu normy ISO 105 zawarte są postanowienia ogólne dotyczące metod badań odporności wybarwień wyrobów włókienniczych. Wskazano w nim zakres stosowania metod oraz omówiono niektóre podstawowe określenia. Podano schemat opisu metod i treść rozdziałów oraz skrótowo sposoby postępowania

^euro" wspólne dla wielu metod.

1.2    Przez odporność wybarwienia rozumie się odporność barwy na działanie różnych czynników, na które wyrób może być narażony podczas wytwarzania i użytkowania. Zmiana barwy i stopień zabrudzenia bieli nie-barwionych tkanin towarzyszących stanowią wskaźniki odporności. Inne, widoczne zmiany wyrobu włókienniczego występujące podczas badania, jak np. efekty powierzchniowe, zmiana połysku lub zmiana wymiarów powinny być brane pod uwagę jako oddzielne właściwości i jako takie podawane w sprawozdaniu z badań. Przed oceną stopnia zabrudzenia bieli należy usunąć z tkanin towarzyszących obecne na ich powierzchni luźne włókna.

1.3    Podane metody mają zastosowanie nie tylko do oceny odporności wybarwień wyrobów włókienniczych, lecz także do oceny trwałości barwników. W tym celu wykonuje się wybarwienie o odpowiedniej głębokości w warunkach określonych odpowiednią metodą a następnie wybarwiony wyrób bada się w sposób podany w odpowiedniej normie.

1.4    W większości przypadków poszczególne metody dotyczą odporności wybarwień na jeden czynnik. Nie ma metod, w których występują jednocześnie różne czynniki, ponieważ w przypadku następujących po sobie działań nie można ustalić, który czynnik spowodował zmiany badanej próbki. Należy uznać, że doświadczenie i przyszły postęp w tej dziedzinie umożliwia ustalenie działania łączne dwóch lub więcej czynników.

1.5    Warunki badań zostały tak dobrane, aby możliwie dokładnie odpowiadały warunkom występującym w procesach produkqi i w codziennym użytkowaniu. Zacho-

wpływ na wyroby w czasie wytwarzania i użytkowania z warunkami badań, nie mniej w interpretacji wyników odporności wybarwień uwzględnione są wymagania użytkowników. Metody zawierają ogólne podstawy badań oraz ocenę odporności wybarwień.

2 Normy powołane^N3)

Wymienione niżej normy zawierają postanowienia, które — przez określone powołanie się (na daną normę) w treści niniejszej normy - stają się również postanowieniami niniejszego arkusza ISO 105. W momencie publikaq*i niniejszej normy, podane niżej wydania były aktualne. Ponieważ jednak wszystkie normy podlegają nowelizacji, strony zawierające umowy na podstawie niniejszego arkusza ISO 105 zachęca się do zbadania możliwości zastosowania najnowszego wydania wymienionych niżej norm. Rejestry aktualnych norm międzynarodowych prowadzą wszyscy członkowie ISO i IEC.

ISO 105-A02:1993, Textiles - Tests for colour fastness -Part A02: Grey scalę for assessing change in colour.

ISO 105-A03:1993, Textiles - Tests for colour fastness -Part A03: Grey scalę for assessing staining.

ISO 105-A04:1989, Textiles- Tests for colour fastness-Part A04: Method for the instrumental assessment ofthe degree of staining of adjacent fabrics.

ISO 105-A05: —¹⁾, Textiles - Tests for colour fastness -Part A05: Method for the instrumental assessment of the change in colour of a test specimen.

ISO 105-B01: —H Textiles - Tests for colour fastness -Part B01: Colour fastness to light: Daylight.

ISO 105-B02: —« Textiles - Tests for colour fastness -Part B02: Colour fastness to artificial light: Xenon arc fading lamp test

^N3) Odsyłacz krajowy: Patrz załącznik krąowy NA.

Będzie opublikowana.

²⁾    Będzie opublikowana. (Nowelizacja ISO 105-B01:1969)

³⁾    Będzie opublikowana. (Nowelizacja ISO 105-002:1988)

4

3