Image9

9 nueve (nuebe)

7    - El tabaco negro cuesta mucho menos. (5) (6)

8    - Y no fumar es todavia mas barato.

Usted pochodzi od słów vuestra merced (wuestra merse): wasza miłość (dosł. wasza łaskawość). Usted viene? Czy wasza miłość przyjdzie? W hiszpańskim, podobnie jak w polskim, do osób nieznajomych zwracamy się w trzeciej osobie liczby pojedynczej, gdy chodzi o jedną osobę, i w trzeciej osobie liczby mnogiej, gdy osób jest więcej.

* ic * * *

EJERCICIO: 1. ^Ouiere usted fumar? 2. El tabaco es caro.

3. Tienes razón. 4. El fuma muy poco. 5. Todavi'a tengo un cigarro. 6. No es caro. 7. Es mas barato.

ĆWICZENIE KONTROLNE

Ponga las palabras que faltan:

1.    Palę bardzo mało / dużo.

Yo fumo........

Yo fumo ......

2.    Masz rację / papierosa.

. . tienes ...... . . tienes un

diez (dies) 10

7    - Ciemny tytoń jest dużo tańszy (kosztuje dużo mniej).

8    - Jeszcze taniej jest w ogóle nie palić.

OBJAŚNIENIA:

(5)    Ch jest dźwiękiem pośrednim między polskim cz i ć.

(6)    Mucho znaczy duży, dużo; rodzaj i liczba zależą od rzeczownika. Mucha alegria: duża radość, muchas personas: dużo osób, muchos hombres: dużo ludzi.

ĆWICZENIE: 1. Chce pan zapalić? 2. Tytoń jest drogi. 3. Masz rację. 4. On pali bardzo mało. 5. Mam jeszcze jednego papierosa. 6. To nie jest drogie. 7. To jest tańsze.

3.    Tytoń jest tani / drogi.

El tabaco .........

El tabaco .......

4.    Dom jest jeszcze daleko.

La casa esta ............ .

5.    Jasny tytoń kosztuje mniej.

El tabaco.................

ROZWIĄZANIE: 1 muy poco / mucho. 2 tu - razón / tu - cigarro. 3 es barato / es caro. 4 todavia lejos. 5 rubio cuesta menos.

Lección 3