Obraz 2

KODEKS DZIAŁYŃSKICH (XV W.)

Nr 19. Pożeżca ma być spalon

Prawo Czesarskye nas navcza, ysz poszescza ognyem ma zgynąez. Przeor ehczemy, gdy by nyekto tako naleszon, acz by do kosczola abo do klasztor* nyekako vczekl, tedy przez poruszenya swiątosczy ma bycz zlostnyk wząr * podług prawa osądzon. Ale ysze taczy zlosnyczy kv odpyranyv swey zloscz} 5 wząly sobye wobyczay myeszkacz wmyesczech abo wewsyach, gdzeszrc by syąnyemyeczskym prawem odpyrały, a tako cząstokrocz swąchytrosczą od smyerczy wychodzą, przeto chczem, aby zły gori nyemyal, ale wszach potąpyon. Vstawiamy, aby gdy takyemv dadzą wyną, aczkole bądze naleszon w myescze abo wewszy, ten nygednym prawem nyema bycz sądzon, gedi>: 10 polskym prawem przed sądzą vstawionym, który, przekonany, ma bycz skaran smyerczą gemv zgodną.

KAZANIA JANA Z SZAMOTUŁ PATERKA (POCZ.XVIW.)

Nr 20. Cudność ciała Maryj ej Panny

Czudnoszcz czyala maryey panny stąd byorą, gdy marya byli naszłachethnyeysza na dussy nad stworzenye, tako myala bycz nadoskonalszz wczyele y nalepsza. /.../

Oczy myala czarne, bo czarne oczy, gdzye czarne włosy tesz y to ehądozy 5 panny y człouyeka, thesch ysz od mózgu gorączego a suchego mnyey uylkoszczy ydzye do oczu, a temu thesz rzatko boleuayą abo płyną, ysch mało uylkoszczy mayą, a moczne y ostre uydzenye y czudnoszcz dayą- tee< to slussało maryey pannye /.../

Jagody yey nyepuczołouate albo tłuste any uyschle, ale czudne, byałe a io rumyone wbaruye, yako mleko a roza.

Vsta naszwyątsze mylę, roskoschne, uesole, wszelkyey slodkoscy napelnyone.

Vargy czeruone, a nyeyako oth pyesnale albo czyelyste, tak ysz nyssa uarga uyączssąbyla nyszły uyssa, a to barzo slusznye, czo znamyonuye i s mąznoszcz a uyelką staloszcz.

Ząby yey były byale, prosthe, równe a czyste.

Podgarlek yey słuszny a wmyarą nyeyako naczterzygrany, gdze szedł nyeyaky dołek przesz poszrodek.

Syya byala, yasna, nyeotyla any uyschla.

20 Rącze gole asluszne, pałcze nyeyako troską krzyue, czo szłachczy barzo dlugye, proste a glatkye.

204