11 września 1944
Na prośby delegacji Polskiego Czerwonego Krzyża w sprawie wszczęcia rokowań, dał delegat Niemieckiej Armii dowództwu AK następujące pisemne zapewnienia;
1. Na zlecenie i w zastępstwie Głównodowodzącego zapewnia się członkom AK pełne prawa walczącego przeciwnika bez jakiegokolwiek sprawdzania antyniemieckiej działalności przed 1. 8. 44.
2. Ludność cywilna będzie w dalszym ciągu, jak dotychczas, evakuo-wana na zachód, poza strefę działań wojennych.
3. Członkowie urzędów cywilnych, które w czasie powstania zostały powołane do życia, będą traktowani tak samo jak pozostała ludność i będą również ewakuowani bez uprzedniego sprawdzenia ich działalności w tym okresie czasu.
Tego rodzaju zapewnienia ze strony niemieckiej pojawiają się poraź pierwszy w historii świata. Zostały dane jedynie dlatego, że chcemy zaoszczędzić krew niedojrzałej politycznie i przywiedzionej do walki mło= dzieży oraz krew ludności cywilnej.
Generał Bór i jego sztab odrzucili te niemieckie warunki.
Poraź ostatni stwierdza się jednoznacznie, że dowództwo niemieckiech oddziałów, walczących w Warszawie, poczyniło wszystko w tym kierunku, aby położyć kres temu szaleństwu.
Wojsko niemieckie będzie teraz bezwzględnie dążyć do zakończenia tej walki.
Podziękujcie Waszym wodzom, których historia kiedyś określi jako nieodpowiedzialnych politycznych awanturników, jeśli już nie dziś większa część ludności polskiej ma dla nich inne określenia.
Kto jest przeciwny temu dowództwu, niech przykłada starań do tego, że przez wywieszenie białej flagi zostanie zaprzestana walka na danej ulicy lub w danej grupie bloków. Miejscowy niemiecki oddział należy zawiadomić oraz przeprowadzić zdanie broni.
Dowodzący Generał obszaru Warszawskiego
SS-Obergruppenfuhrer i Generał Policji
Przepustka
Ważna dla dowolnej liczby osób’ pragnących przejść na stroną niemiecką.
Passierschein !
Dieser Passierschein gilt fur eine belies bigÄ™ Anzahl von Personen.diezurdeut* schen Wehrmacht iiberlaufen wollen
O.109/P59
Kolekcjo .Historio Polski', reprint odezwy gen. von dem Bocho do ludności Waiszowy z 1944 roku ze zbiorów Aictnwum Akt Nowych w Worszowie. ISBN 83-7316-948-2