woloszyn 2

Etymologiamm Izydor z Sewilli 139

O biegu słońca. Słońce samo przez się poaisza się, a nie obraca razem z światem. Albowiem, gdvby nieruchome na niebie pozostało, zrównałyby się wszystkie dni i noce. [•••]

O działaniu słońca. Słońce wschodzące przynosi dzień, zachodzące noc sprowadza; albowiem dzień to słońce nad ziemią, noc to słońce pod ziemią.

O drodze słońca. Słońce wschodzące idzie przez południe. Skoro zaś przybędzie do zachodu i zanurzy się w oceanie, przez nieznane drogi pod ziemią podąża i znowu powraca do wschodu.

[FIZYKA]

{T.II Lib. XIII, c.9)

O piorunach. [...] Piorun wytwarzają chmury, które uległy zderzeniu. Albowiem starcie się ze sobą wszystkich rzeczy' rodzi ogień, jak to widzimy na przykładzie kamieni, albo tarciu kół, albo drzew' w lasach; w podobny sposób w chmurach ogień powstaje, z tej przyczyny gdzie przedtem są chmury, tam następnie ognie.

[MEDYCYNA]

(T.I Lib. IV. c. 5)

O czterech cieczach ciała. [...] Wszystkie choroby rodzą się z czterech cieczy-, mianowicie z krwi i żółci, melancholii i flegmy [...]. Jak zaś istnieją cztery elementy¹, tak i cztery- ciecze i każda naśladuje swój element; krew powietrze, cholera ogień, melancholia ziemię, flegma wodę. [...] Krew z greckiej etymologii zaczerpnęła nazwę², jako że użycza czcrstwości, podtrzymuje i daje życie. [...] Cholera [...] to jest upływ żółci. [...] Melancholia nazwana dlatego, ponieważ pochodzi z osadu czarnej krwi, pomieszanego z nadmiarem żółci. [...] Flegmę zaś nazwano dlatego, ponieważ jest zimna. [...] Z krwi zaś i żółci rodzą się ostre choroby. [...] Z flegmy natomiast i melancholii pochodzą słabości przewlekle, które Grecy określają jako chroniczne.

[WIADOMOŚCI GEOGRAFICZNE]

(T.II lib. XIV, c. 2-5)

O ziemi. Ziemia [orbis] nazwana od okrągłego kształtu kola, ponieważ jest jako kolo [...]. Zewsząd bowiem ocean oblewając, okrąża jej granice w linii kola. Dzieli się zaś na trzy części: z tych jedna część nazywa się Azja, druga Europa, trzecia Afryka. [-]

1

   Wedle filozofa greckiego Empedoklesa z V wieku p.n.e. świat składa się z czterech podstawowych elementów: powietrza, ognia, ziemi i wody.

2

   Wywód fałszywy.