1121

CLTII

t>0 HERBÓW RYCERSTWA POLSKIEGO.

Strona wiersz zamiast . czytaj

879 14 od g. chebniński chełmiński

Sam Paprocki str. 375 wiersz pierwszy od góry.

902	4 „	d.	. lib.	10	lib. 12
917	9 n	g.	list	538	list 523.
921	4 „	d.	chełmskie		chełmińskie

Wiadomo, iż Prusy królewskie złożone były z województwa chełmińskiego, pomorskiego i malborskiego; ziemia zaś chełmska liczoną była do województwa ruskiego, jak to jest u samego Paprockiego str. 915.

935 8 „ g. Warzyccy Warszyccy

O tych była już mowa wyżej; tutaj dodać jeszcze należy, że Niesiecki t. IV str. 464, Jana, (wymienionego nieeo poniżej w Paprockim) który zginął pod Newlem (Niesiecki pisze iż pod Rewlem), a był synem Jakóba, umieścił pod Warszyckimi.

270 19 „ d. 942 21 „ g.

Najrzędzach

na Irzędzach

Paprocki mówi: „Mateusz Misiewski, z Przybysławic się pisał i Najrzędzacb.“ Wieś Przybysławice pod Książem Wielkim i niezbyt odległa od niej wieś Irządze naprowadzają na domysł, iż o nich to właśnie mówi Paprocki, i że miejsce to, wedle powyższej poprawki sprostować należy. ¹)

Poprawki w teście dwóeh aktów zamieszczonych w Paprockim, poczynione wedle textn tychże

aktów w Jliechorii Piakielskiego.

Str.	wiersz	w Paprockim	w Nakielskim
123	27 od góry	' inter	mente
J?	5 od dola	quos	quas
	3 „	desewiti	desewitae
»	» »	comparati	cmuparatae
n	)j n	liberi	liberae
124	5 od góry	nulli	nullius
#	8 „	facimus	fecimm

Spostrzeżenia szanownego p. Gąsiorowskiego poczynione podczas układania Skorowidza, mogą posłużyć za skazćwkę, jak bardzo potrzeba porównywania różnych miejsc autora tego samego i różnych autorów jednego z drugim, dla oczyszczenia źródeł historycznych. P. W.