1122

CL VIII

POPRAWKI I DODATKI.

Str.	wiersz	w Paprockim	w Nakielskim
134	14 od góry	sanctae	sancti
J)	15 „	vattis	vaUe
	17 „	maestum	maestam
	18 „	barbatus	beatus
	17 od dołu	ac	hac
I)	^16 »	dicti militi	dictum militem.

Oprócz powyższych, zwraca się jeszcze uwagę Czytelnika na następne miejsca, które, jakkolwiek je wydanie nasze wiernie za pierwotnem powtórzyło, zdają się być jednak błędne:

Stron.	wiersz	jest	winnoby być
25	16 od dołu	nisi	miki
73	9 od góry	amabilis	amabili
120	7 ‘ »	capitaligue	capituligue
127	15 od dołu	abbati	abbatis
128	4 od góry	egente	e gente
n	^6 »	is quae	iisque
jj	8 „	colatis	collalis
»	10 „	praefecturus	praefectus
129	3 *	illmtri	illustris
191	10 od dołu	cineris	cineribus
192	12 „	a se currare	assecurare
200	9 od góry	corporis	corpus
n	18 „	asperita	asper ita
219	2 »	comitum	committam
»	14 od dołu	MLXXV	MDLXXV
224	19 od góry	guimodocungue	quomodocunque
225	8 od dołu	mortale	immortale
238	9 „	Intemporalibus	In temporalibus
255	11 od góry	in justa	injusta
256	4 od dołu	cancellarii	cancellariis
257	8 i 9 od góry	canonicae	canonice
311	3 ,	inutilibus	in utilibus
364	4 od dołu	situm	sita
386	18 od góry	archiepiscopi	archiepiscopo
423	21 od dołu	lateramen.	lateranen.
448	1 „	omni	omnium
484	f »	facilitate	felicitate
505	5 od góry	conjuge	conjunx
509	16 od dołu	Menodochia	Xenodoch.ia
526	19 od góry	universario	anniwrsario