klszesz525

^ '\

OBJAŚNIENIE SkRÓCES

1642 -

dne); s. 1,022 g. 2 Panagjuriszta (FanagjuriŚtjd; s. 1029 g. 17 )“. (“).); s. 1038 g. 15 wyrzucob^ (wyrzuczona); s. 1039 w dod. nut. ni’ 5 dodać krzyżyk w 2. wierszu nutowym wg'yiersza 1.; s. 1069 d. 3 uhvati (uehvati); s. 1102 d. 15 wzmiankowaliśmy (wzmiakowa)iśmy); s. 1135 d. 16 , F. (. F); s. 1161 d. 2 in (im); s. 1188 g. 1 sq. pojd'ót, pośła (pajd'ot, paśla): s. 1192 dod. nut. nr 91 o-di-lo (o-4i-ło); s. 1193 dod. nut. nr 95 Gde (gde); s. 1203 g. 2 I/fc-ta-ja (L’u-ta-ja); s. 1214 dod. nut. 122 z viry (z wiry); s. 1224 g. 5 w r. (w. r.); p. 1228 g. 1 cznie (cnie): s. 1245 d. 3 sq. Russkogó Archeołogićeskogo (Russkago Archeołogićeskago): s. 1273 d. 10 w (na); - s. 1288 g. 14 preberawa (preberava); s. 1296 d. 11 st.-md. (stind.); s. 1341 g. 17 skomorochowie (skomrochowie); s. 1393 g. 6 zavistlivyj (zavislivyj); s. 1372 " g. 22 popravita (poprawiła); s. 1381 g. 23 studeni fsłudeni), g. 27 prognal (prognal)\ s. 1422 d. 6 źeniha (źemPa); s. 1448 g. 14 świeco, nie (świeco nie), g. 15 kochanka, nie (kochanka nie); s. 1455 d. 9 Słowiański (słowiański); s. 1473 g. 17 Maksima (Maksyma); s. 1484 d. 6 sq. Tovarysiva (Towarystwa); s. 1540 d. 17 śa-N^rati (śarati); s. 1548 d. 2 wewnątrz (wewnątr); s. 1556 d. 23 hala (hala); s. 1564 d. 3 Jest (Jes); S. 1587 g. 20 dodać dwa brakujące przecinki; s. 1575 g. 19 z tym (z tym,); s. 1597 g. 17 biskid(t)*, (biskid (t).*). *

Poza tym na s. 1549 sq. w kilku miejscach przeoczono poprawić skrót sł. (= słowiański) na słów.

Zakład c

i etiior !"

UBiwersytstu Mikosa

BIBLIOTEKA ZAKŁADU yJSINOLOGIII ETNOGRAFII . ^V; %«.)«.*. w Tonnąa