Eg/, nr 1
Cel badań Celem badań było:
1. sporządzenie dwóch kopii binarnych zawartości nośnika Informatycznego w postaci pendrwe, przekazanego w dniu 21 czerwca 2014 roku na protokół zatrzymania rzeczy przez adw. Jacka
I Kondrackiego - pełnomocnika Sylwestra Latkowskiego Redaktora Naczelnego tygodnika „Wprost", prokuratorowi Prokuratury Okręgowej Warszawa Praga w Warszawie,
2. sporządzenie stenogramów zarejestrowanych rozmów,
3. stwierdzenie czy zarejestrowane zapisy treści rozmów noszą ślady ingerencji.
Wnioski
ad 1 W trakcie badań pendrive'a firmy TDK o pojemności 4 GB, przekazanego w dniu 21 czerwca 2014 roku na protokół zatrzymania rzeczy przez adw. Jacka Kondrackiego - pełnomocnika Sylwestra Latkowskiego Redaktora Naczelnego tygodnika „Wprost", prokuratorowi Prokuratury Okręgowej | Warszawa Praga w Warszawie,
- utworzono jej kopię binarną do pliku TDK.E01, który zarchiwizowano na płycie DVD w dwóch egzemplarzach. Zgodnie z przedmiotowym postanowieniem pierwszy egzemplarz płyty DVD wraz z dostarczonym do badań nośnikiem przekazano do Prokuratury Okręgowej Warszawa Praga w Warszawie pismem nr H-2082/2014/JAM z dnia 23.06.2014. Drugi egzemplarz płyty OVD, której nadano oznaczenie 8BK1682/01, stanowi załącznik nr 2 do niniejszej opinii;
- wyselekcjonowano dwa pliki dźwiękowe:
17.7belka,slenkiewicz.WAV, o wartości skrótu MD5:9D124FC524E3E4853A34E3885B3FDB6D
6.2nowak,parafianowicz, zawadka.WAV, o wartości skrótu MD5:
C8F392B301DA266C0594E64264485C0C
ad 2 Stenogramy zarejestrowanych rozmów (17.7belka, slenkiewkz.WAV oraz
j 6.2rwwak,parafianowlcz,zawadka.WAV) zamieszczono poniżej.
1 W stenogramach zastosowano następujące oznaczenia:
... wypowiedź jednoczesna lub niedokończona,
......niezrozumiały fragment (słowo lub wypowiedź),
A - wypowiedzi NN mężczyzny,
B - wypowiedzi NN mężczyzny
C - wypowiedzi NN mężczyzny,
D - wypowiedzi NN mężczyzny
K - wypowiedzi NN mężczyzny,
Z - wypowiedzi NN mężczyzny,
N - wypowiedzi NN mężczyzny,
X • wypowiedzi NN osoby, która nie przedstawia wartości identyfikacyjnej,
(?)- prawdopodobne brzmienie słowa, głoski, skrótu, skrótowca itp.
skoczyć/wyskoczyć - możliwe jedno z dwóch brzmień słowa,
(kursywa) - kursywÄ…, w nawiasie pisane sÄ… komentarze eksperta,
I „cudzysłów" - w cudzysłowie umieszczono przywoływane przez mówców cytaty,
Uwaga I: wyrazy obce lub obcobrzmiące, które budziły wątpliwość, zapisano zgodnie z brzmieniem.
Uwaga II: skróty o nieznanym lub budzącym wątpliwości znaczeniu zapisano zgodnie z brzmieniem.
Uwaga III: w stenogramie do celów orientacyjnych umieszczono czasy trwania nagrania w formacie (godzina: minuta: sekunda)
OPINIA NR 1682/14/MAW/BBK1G82 2/178