instr2

Pro stavbu si opatfete nezbytne pomiicky: śpejle, lepidla (na papir a na pruhlednou hmotu), karton o tlouśtce 1-1,5 mm, barvićky (staći vodove) na zbarveni hran papiru, pomocne pravitko, nożik, nuźky Kartonem se podlepuji dily 28. 40, 63, 68, 82, 83, 86 87 Neżli zaćnete, musite se rozhodnout, zda budete stavet model jednoduśśi - bez pruhlednych oken, svetel, vnitrniho vybaveni a se zjednoduśenym podvozkem - nebo model kompletni Dily jednoduśśi stavebnice jsou oznaćeny śedymi cisty Zaćnete hlavni karoserii - dii 1, stavite-li model slożitejśi, odstfihnete pfedni, zadni a boćni „sklo" a od pfedniho skla oddelte pfedni kryt, klery poużijete. Karoserii vytvarujte a boky naohybejte podle pravitka. ktere priloźite na pomocne rysky Zevnitf karoserii pospojujte spojkami. U spojek 1a a 1b v pfipade slożitejśiho modelu polovinu odstfihnete Dalśi spojky 1c aż 1f nalepte podle obrazku. Dolepte zadni kapotu 2 a nyni mużete do modelu opatrne vlepit pfilożenou pruhlednou hmotu Musite poużit lepidlo na umelou hmotu. Dily A, B, C, D obkreslete podle vzoru na pfilożeny kousek hmoty. Pokraćujte dilem 3, do zadni ćasti zevnitf vlepte znaćku 4 a mużete doplnit vytvarovanou predni kapotu 5. Żaluzii 6 podlepte dily 6a a vlepte do kapoty 5 Dii 7 plati pouze pro jednoduśśi verzi modelu Vytvarujte a slepte predni naraznik 8, ktery napfed nalepte na dii 6 a teprve potom na boky kapoty 5. Nyni mużete vlepit pruhledne kryty svśtel E, F a zadnich svetel G, H Pod predni skla vlepte kryty 9. do narazniku mużete zevnitf dolepit mfiżku 10.

Vytvarujte a slepte zadni naraznik 11 a podlepte zadni svetla dilem 12. Do boku karoserie mużete vystfihnout ova!ne otvory (pod kliky) a zevnitf je podlepit dily 13. Pro lepsi vzhled auta mużete dolepit obłożeni 14, 15, 16.

Dale budete vytvafet vnitrni zafizenl vozu. Ti, kdo se rozhodli pro jednoduśśi model, poużiji pouze vnitfni boćnice 17 s żebrem 18 (pro zpevnćni a vyztuźenl boku) Ti ostatni doplni na boćnice 17 kapsy 19. ćalounśnl 20 aż 22, zadni kapsy 23 a madla 24 a 25 Boćnice opatrne vlepte zevmtf do boku karoserie (pro pfesne nalepeni vam pomuże spodni hrana boćnich oken a prostfedni sloupek) Mezi boky 17 vlepte predni palubni blok z dilu 26, 27 a palubni desky 28, 29. Do bloku zalepte sestavu volantu z dilu 30 aż 33. Vnitfek kabiny doplńte o kryty 34, sloupky 35, strop 36, 37. Podle obrazku mużete doplnit boćni pasy 39. 52. Podlepenou podlahu kabiny 40 pfed zalepenim do karoserie doplńte o stfedni „tunel" 41. 42, 43, na ktery dolepite fadici paku z dilu 44 aż 46, rućni brzdu 47 a zamky pro pasy 48. Vytvarujte a nalepte zadni sedaćku z dilu 49 aż 51. Na volant mużete doplnit znak śkodovky 38 a zadni sedadlo mużete obohatit o pasy 39, 52, 53 a zamky 54. Predni sedaćky vzniknou spojenim dilu 55, 56 a vyużitim doplńku 57, 58 Doplńte općrky hlavy 59 - mużete je nalepit bucfto primo, nebo na kousky śpejle Pfed uzavfenim kabiny upevnete zpetne zrcatko 60 (vlepte na pfedni sklo), nożni pedały 61 a autoradio 62.

Podvozek vozu sestava hlavne z dilu 63 podlepeneho kartonem Na dii 63 nalepte pfedni napravu s nataćecimi koly Vznikne z dilu 64, do nichż se otoćne vlożi bloky 65. Dii 65 se otóći na ose I, na niż je soućasne nasunut tłumić z dilu 66, 67. Na dii 65 je nalepen disk 68, jimż prochazi osa II. Dily 65 navzajem spojte tahlem 69 (ktere se otoćne pojisti śpendliky) a celek uzavfete krytem 70.

Zadni naprava je doplnena dily 71, kryty 72, 73 a tlumići z dilu 67, 74 na ose III. Karoserii doplńte o pfedni a zadni blatnlky 75, 76 Podvozek 63 doplńte v pfedni ćasti o chladić 77, kryt na kola 78, vyfuk 79, 80 (trubićky navińte na śpejli a sefiznśte źiletkou podle obrazku).

Kola vozu mużete vyrobit zjednoduśene nebo prostoroveji (podle obrazku) z dilu 81. 82. 83, 84, 85, 86, pak je nasunete na pfedni osu II a zadni osu IV Teprve potom pojistite kroużky 87 a nakonec prilepite „poklice" 88

Takto zkompletovany podvozek vlepte opatrne do karoserie Model auta doplńte o kliky 89, steraće 90, 91, zpetna zrcatka 92, drótek antenky V s krytem 93 a krytky 94 Model vozu OCTAVIA je hotov, mużeme jej pfelakovat, ale v pfipade slożitejśi verze musime zakryt pruhledne ćasti.

Zum Bau besorgen Sie sich die nótigen Hilfsmittel: Holzstabchen, Klebstoff (fur Papier und Kunststoff), 1-1,5 mm dicken Karton. Farben (Wasserfarben genugen) zur Bemalung der Papierkanten, Lineal, Messer, Schere ...

Die Teile 28. 40, 63. 68, 82, 83, 86, 87 werden auf den Karton geklebt

Bevor Sie beginnen, mussen Sie sich entscheiden, ob Sie die einfachere Ausfiihrung bauen - ohne die durchsichtigen Fenster. Lichter, Innenausstattung und mit einfachem Fahrgestell - oder das komplette Modeli Die Teile der einfacheren AusfOhrung sind Nummern gekennzeichnet.

Beginnen Sie mit der Hauptkarosserie - Teil 1 Wenn Sie die einfachere Ausfuhrung bauen, trennen Sie die Windschutzscheibe. die Heckscheibe sowie die Seitenfenster ab. Dann trennen Sie die vordere Abdeckung, die Sie spater brauchen, von der Windschutzscheibe ab Formen Sie die Karosserie und biegen Sie die Seiten uber das Lineal, das Sie an die Hilfslinien anlegen, ohne die Seiten zu knicken Verbinden Sie die Karosserie auf der Innenseite mit den Verbindungen. Wenn sie das kompliziertere Modeli bauen, schneiden Sie von den Verbindungen, Teile 1a und 1 b. die Halfte ab Die Verbindungen 1c bis 1f verkleben Sie, wie auf den Bildern gezeigt. Kleben Sie den Kofferraumdeckel, Teil 2, auf und nun kónnen Sie vorsichtig den beiliegenden durchsichtigen Kunststoff in das Modeli kleben. Dafur mussen Sie den Kunststoffkleber verwenden. Legen Sie die Teile A, B. C, D auf den Kunststoff und umfahren Sie sie mit emem Stift. Machen Sie weiter mit Teil 3. in dessen hinteren Teil Sie von innen Teil 4 kleben. Jetzt kónnen Sie die vorgeformte Motorhaube, Teil 5, aufkleben Kleben Sie Teil 6a unter Teil 6 und kleben Sie es in die Motorhaube, Teil 5 Teil 7 ist nur fur die einfachere Version des Modells von Bedeutung Formen und kleben Sie die vordere StoBstange, Teil 8, zusammen. Kleben Sie sie dann auf Teil 6 auf und erst danach auf die Seiten der Motorhaube, Teil 5. Nun kónnen Sie die durchsichtigen Abdeckungen der Lichter E, F und der ROcklichter G, H einkleben Unter die vorderen Lichter kleben sie die Abdeckungen 9. in die StoBstange kleben Sie von innen das Gitter, Teil 10

Formen und kleben Sie die hintere StoBstange, Teil 11, zusammen und kleben Sie Teil 12 unter die Rucklichter Jetzt kónnen Sie aus den Seiten der Karosserie die ovalen óffnungen ausschneiden (unter den Turgriffen) und von innen Teil 13 unterkleben. Sie kónnen die Seitenzierleisten, Teile 14. 15. 16. aufkleben, wenn das Auto besonders gut aussehen soli.

Nun zur Innenausstattung des Wagens: Diejemgen, die sich fur das einfachere Modeli entschieden haben. verwenden die inneren Seitenteile, Teil 17. mit der Verstrebung, Teil 18 (zur Stabilisierung der Seiten). Die anderen komplettieren die Seiten, Teil 17, mit den Taschen, Teil 19, den Bezugen, Teile 20 bis 22, den hinteren Taschen, Teil 23, und den Haltegriffen. Teile 24 und 25. Kleben Sie die Seitenteile vorsichtig in die Seiten der Karosserie (Beim prazisen Verkleben hilft Ihnen die untere Kante der Fenster und die mittlere Saule) Zwischen die Seiten, Teil 17. k-eben S>e den Armaturenblock, Teile 26 27, und das Amaturenbrett,

Teile 28, 29. In den Błock kleben Sie das mehrteilige Lenkrad, Teile 30 bis 33 Erganzen Sie das Innere des Autos mit den Abdeckungen, Teil 34, den Saulen. Teil 35, der Decke, Teile 36, 37. Jetzt kónnen Sie die Sicherheitsgurte, Teile 39, 52, wie auf den Bildern gezeigt,anbringen Bevor Sie den mit Karton verstarkten Boden. Teil 40, in die Karosserie einkleben, erganzen Sie diesen durch die Mittelkonsole, Teile 41,42, 43, auf die Sie die Gangschaltung, Teile 44 bis 46, die Handbremse, Teil 47, und die Halterungen fur die Sicherheitsgurte, Teil 48 kleben. Formen Sie aus den Teilen 49 bis 51 die Riicksitze und kleben Sie sie ein. Auf das Lenkrad kónnen Sie das Skoda-Logo, Teil 38, kleben und an den Rucksitzen kónnen Sie die Sicherheitsgurte, Teile 39, 52, 53, und die Halterungen, Teil 54, anbringen. Die Vordersitze werden aus den Teilen 55, 56, 57, 58 zusammengeklebt Erganzen Sie die Kopfstutzen, Teil 59 -Sie kónnen diese entweder direkt oder auf ein Holzstiickchen aufkleben. Bevor Sie den Innenraum verschlieBen, befestigen Sie den Ruckspiegel, Teil 60, (Kleben Sie den Spiegel an die Windschutzscheibe), die FuBpedale, Teil 61 und das Autoradio, Teil 62

Das Fahrgestell des Wagens entsteht zum GroBteil aus dem mit Karton verstarkten Teil 63. Kleben Sie auf Teil 63 die Vorderachse und die lenkbaren Rader Die Vorderachse entsteht, wenn in Teil 64 die Blocks, Teil 65, eingefugt werden. Teil 65 dreht sich urn die Achse I, auf die gleichzeitig die StoSdampfer aufgesetzt werden, Teile 66, 67. Auf das Teil 65 wird die Radscheibe, Teil 68, geklebt, durch die die Achse II hindurchfuhrt. Teil 65 wird mit der Zugstange, Teil 69, verbunden (diese wird mit Stecknadeln so befestigt, daB sie sich drehen kann) und dann schlieSen Sie das Ganze mit der Abdeckung, Teil 70

Die Hinterachse wird mit dem Teil 71, den Abdeckungen, Teile 72, 73 und den StoBdampfern, Teile 66, 67 an der Achse III erganzt. Komplettieren Sie die Karosserie mit den vorderen und hinteren Kotflugeln, Teile 75, 76, Das Fahrgestell, Teil 63, erganzen Sie im vorderen Teil mit dem Kuhler, Teil 77, der Radabdeckung, Teil 78, dem Auspuff, Teile 79, 80 (Rollen Sie das Papier urn das Holzstabchen und schneiden Sie es, wie auf den Bildern gezeigt, mit einer Rasierklinge ab.)

Die Rader des Wagens kónnen Sie entweder einfach oder dreidimensional (wie auf den Bildern gezeigt) aus den Teilen 81,82, 83, 84. 85, 86 zusammensetzen Dann werden sie auf die vordere Achse II und hintere Achse IV aufgesetzt. Erst dann fixieren Sie die Rader mit den Ringen, Teil 87, und am Ende kleben Sie die Radkappen, Teil 88, auf.

Das so komplettierte Fahrgestell kleben Sie vorsichtig in die Karosserie

Das Automodell wird mit den TUrgriffen, Teil 89, den Scheibenwischern, Teile 90, 91, den AuBenspiegeln, Teil 92, dem Antennendraht V mit der Abdeckung, Teil 93, und den Abdeckungen, Teil 94 erganzt.

Das Modeli OCTAVIA ist fertig, wir kónnen es lackieren, aber bei der komplizierteren Version mussen wir die durchsichtigen Teile abdecken