skan019

34 TREINTA Y CUATRO Lekcja 4

ZWROT „TENER QUE”

Zwrot „tener que” podobnie jak czasownik „deber” oznacza - musieć

Ella tiene que hacer compras. = Ella debe hacer compras. Ona

musi zrobić zakupy.

ZASTOSOWANIE „HAY”

(po okuliczniku miejsca: delante de - przed, detras de - za, deba-jo de - pod, bajo - pod, sobre - na, encima - nad, entre - pomiędzy, fuera de - poza, en - w, a la izquierda - po lewej stronie, a la derecha - po prawej stronie, etc).

„Hay” - jest, są, znajduje się, znajdują się - jest formą bezosobową czasownika „haber”.

Formę tę stosujemy do podania informacji o przedmiocie lub osobie znajdującej się w danym miejscu.

OPOZYCJA HAY/ESTAR

Jeśli zdanie zaczyna się od podmiotu stosujemy formy: esta i estan.

Marisol esta en la habitación. Marisol jest w pokoju.

Los diccionarios estan alli, a la izquierda. Słowniki są tam, po lewej stronic.

Jeżeli na początku zdania występuje okolicznik miejsca stosujemy formę „hay”.

En la calle hay mucha gente. Na ulicy jest dużo ludzi.

Sobre la mesa hay un libro nuevo. Na stole jest (leży) nowa książka.

Po formie bezosobowej „hay” rzeczownik może występować w liczbie pojedynczej z rodzajnikicm nieokreślonym.

Hoy en la discoteca hay pocą gente. Dzisiaj w dyskotece jest niewiele osób.

Natomiast gdy po „hay” występuje liczba mnoga, można opuścić ro-dzajnik:

Sobre las mesa hay libros nuevos. Na stole są nowe książki.

RODZAJNIK ŚCIĄGNIĘTY: AL, DEL

- występuje tylko w liczbie pojedynczej rodzaju męskiego,

a + el = al

Elias van al teatro. One idą do teatru.

El va al museo. On idzie do muzeum

de + el = del

Elias regresan del teatro. One wracają z teatru.

Vosotros volveis del paseo. Wracacie ze spaceru.

Inne przykłady rodzajników ściągniętych:

al cine - do kina, al museo - do muzeum, al banco - do banku, del cine - z kina, del museo - z muzeum, del banco - z banku.

ĆWICZENIA

Traduzca estas formas / Proszę przetłumaczyć te formy:

1.    ten chłopiec ..........................................

2.    tamta dzielnica ..........................................

3.    te (obok) domy..........................................

4.    tamten student ..........................................

5.    to kino    ..........................................

Complete las frases utilizando los verbos irregulares / Proszę uzupełnić zdania stosując czasowniki nieregularne:

1. Ella............................(tener) un hermano.

2.    Nosotros........................(venir) a las 10.

3.    Yo................................(hacer) compras en esta tienda (sklep).

4. Tu..............................(decir) la verdad (prawda).

5.    El........................(poner) el periódico sobre la mesa.