ZAKUPY
W
PflMIRTKI I UPOMINKI
szukam czegoś na prezent
hledśm nśco jako darek
hledaom nieco jako daarek
chcialbym/chciatabym coś nieklopotliwego w transporcie
chtćl/chtśla bych nśco, co se snadno transportuje chtiel/chtiela bich nieco, co se snadno transportuje
to dla małej, 4-letniej dziewczynki
to je pro malou ćtyfletou holćićku
to je promalou cztirzletou hoicz-iczku
czy może mi pan/pani to ładnie zapakować?
mużete mi to hezky zabalit? muużete mi to heski zabalit?
Rozumiemy
dfev§ny/stfibmy/zlaty rukodślnś vyroba njkod6lny/malovany/vyślvany vlnśny/bavinśny
drewniany/srebrny/zloty
rękodzieło
ręcznie robiony/malowany, welniany/bawelniany
mś to byt dśrek?
to na prezent?
to zśvisl na tom, kolik za to chcete dśt penśz?
to zależy, ile pan/pani na to przeznacza pieniędzy?
Kilka potocznych wyrażeń
hroznś draho strasznie drogo nemśm ani hall? jestem spłukany to je ale drahota ale drożyzna (to je) za babku tanie jak barszcz
flo początek
aparat cyfrowy aparat fotograficzny błyszczący czarno-biały film fotograficzny film kolorowy jednorazowy aparat fotograficzny klatka matowy odbitka slajdy
wywołać zdjęcia zrobić zdjęcie/zdjęcia
digitalni fotoaparat digitaalnii fbtoaparaat
fotoaparśt fotoaparaat
leskly lesklii
ćernobily czernobiilii
film film
barevny film barewn-ii film jednorśzovy fotoaparat jednoraazowii fotoaparaat snimek sniimek matny matn-ii kopie k opije diapozitivy dijapoz-itiwi vyvolat fotky wiwolat fotki udślat fotku/fotky udielat fotku/fotki
■/haftów*
przepraszam, czy może pan/pani nam zrobić zdjęcie?
prosim vśs, mCizete nas yyfotit?
pros-Hm waas, muużete naas wifotit?
wystarczy nacisnąć ten guzik
staći zmśćknout ten knoflik
stacz-ii zmaaczknout ten knofliik
poproszę kolorowy film fotograficzny, 200 ASA
barevny film, 200 ASA, prosim
oarewn-ii film, dwie stie asa, pros-iim
czy ma pan/pani czarno-biały film fotograficzny?
mśte ćernobily film?
maote czernobiilii film?
ile kosztuje wywołanie filmu, który ma 36 klatek?
kolik stoji vyvolńnl filmu, ktery ma 36 snimku?
kolik stopi wiwolaami filmu, kterii maa trz-icet szest sniimkuu?
chciałbym/chciałabym wywołać ten film
itel/chtóla bych vyvolat ten film tl/chtiela bich wiwolat ten film
FOTOGRAFOWANIE