I I
11
blnnd
16
bortforklare
ortfore
17
brodd
blund ot. drzemka; ~e drzemać, zdrzemnąć się. blunk n. mruganie; ~e mrugać, bluse ot. bluzka, bluza.
bluss n. ogień, płomień; ~e płonąć; ~e opp wybuchnąć namiętnością bly n. chem. ołów. blyant ot. ołówek.
blyfri bensin ot. bezołowiowa benzyna, blylodd n. olowianka.
blyg nieśmiały, wstydliwy; ~het m. nieśmiałość, wstydliwość.
blscre ot, (vable) bąbel; (urin-) pęcherz, blo krew puścić, krwawić, błot miękki, delikatny, blotaktig zniewieściały. bletkokt ugotowany na miękko. blS niebieski, błękitny. blAbrer n. boi, jagoda blApapir n. papier do kopiowania. blArev ot. zoo!, lis polarny. blAse wiać; dmuchać. blAsebelg m. miech. blSskjell n. zool. mięczak (morski), bo n. dom; cz. mieszkać; (midlertidig) przeby-wai, jur. majątek, włość, bobcstyrerm. depozytariusz boa ot. zool. boa.
bobie ot. bańka (mydlana), wrzenie; bąbel; cz. wrzeć.
bod ot. (salgs-) stragan, bud(k)a. kram. boikott ot. bojkot; ~e bojkotować, bojar ot. Misi. bojar, bok ot. książka, księga, bokanmeldelse ot. przegląd, rewizja książki, bokbind n. okładka; ~er m. introligator, bokfoije zapisać w księdze; wciągnąć do rejestru; ~ing ot. opieka nad książkami, bokhandel m. księgarnia, bokholder m. buchalter; ~i n. buchaltena. bokhylle ot. półka na książki, bokorm ot mól książkowy, boks ot. puszka, pudełko bokse boksować.
boksehanskc m. rękawiczka do boksu. boks|cr ot. bokser; ~ing ot. spor, boks; ~ekamp m. mecz bokserski.
bokstav ot. litera; ~elig dosłowny, ścisły; ~ere sylabizować, bokstas rim n. aliteracja
boktrykker m. drukarz.
bolig ot. dom. mieszkanie, rezydencja.
Bolivia Boliwia.
bolle m. (kar) puchar, czara; (hvcte-) ciasto dróż-dżowe; (fiske-) kluska rybna; (kjott-) kluska, pyza mięsna.
bolt ot. rygiel, zasuwa; ~e zaryglować, zasunąć, boherk n. (vem) przedmurze, bom ot. sztaba, gruba drewniana pałka; (pA vei) rogatka; (gymnaslikk) belka, drąg; (feilskudd) spudłowanie, chybienie.
bombard|emenł n. bombardowanie; ~ere bombardować, bombę ot. bomba.
bomme chybienie, spudłowanie; ~rt m. błąd. pomyłka.
bom stille nieruchomy, bomułł m. boi. bawełna, bonde ot. rolnik.
bondegArd m. gospodarstwo rolne, zagroda, bonę polerować, pucować, czyścić, bonus ot. premia, dodatek, bopel m. miejsce pobytu, rezydencja, pobyt, bor n. świder; chem. bor; anai. nozdrze, bord n. stół; mar. pokład okrętu; (fjol) deska, (kant) brzeg, kant. bordbein n. noga od stołu, bordbonn ot. modlitwa przed i pojedzeniu, borddame ot. partnerka przy stole, bordduk ot. obrus stołowy, bordc wejść na pokład, bordell ot. burdel, borę wiercić, świdrować. boretArn n. szyb.
borg m. zamek, zamczysko; (kreditt) kredyt, borger ot. obywatel, mieszczanin, borgerkrig m. wojna domowa, borgermester w. burmistrz, borgerplikt w. obywatelski obowiązek, borgerrett ot. prawo obywatelske. bomert ciasny w poglądach, borsyre ot. kwas borowy bort ps. precz, w oddaleniu, dalej; reise ** odjechać, oddalić się; ta ~ usunąć; vise ~ odprawić, odesłać; ~e nieobecny, bortenfor pi. po za, ponad, za. bortest pm. najdalszy; ps. najdalej, bortfalłe upaść, poślizgnąć się, opaść, bortforklnre wytłumaczyć się.
rtfere porwać; -—Ise m. porwanie, rtgang m. zgon, śmierć, lortgjemt ukryty, schowany, ortimot ps. & pi. prawie, ortkommet zgubiony, zagubiony.
Kortlcde (vann) wydrenować; (tanker) odciągnąć uwagę; (mistankc) odeprzeć, ortreist pm. z dala (od domu), ortsett: ~ fra za wyjątkiem. iortvisning m. wygnanie, wydalenie, wypędzenie.
torsann n. rozczyn kwasu borowego. io|satt zamieszkały; ~sette (seg) zamieszkać, osiedlić się; ~setting ot. osiedlenie; (bebyg-gelse) struktura zasiedlenia; ~settingstil!atelse łm. pozwolenie na osiedlenie się >ot m.jur. grzywna, oplata, kara pieniężna; (bots-handling) pokuta.
>otani|ker m. botanik; ~kk m botanika; ~sk botaniczny, lotemiddel n. środek, sposób, lekarstwo, ira pm. dobry; ps. dobrze, irak n. łomot, trzask; ~e trzaskać, irakk (vann) słonawy; (jord) ugór, odłóg, jrakke ot. barak, chata, iramfri bez ostentacji, prosty, brann ot. pożar, ogień, brannalarm m. alarm pożarowy, brannbil m. sikawka pożarna.
.brannfarlig zapalny, palny, brannforsikring ot. ubezpieczenie od ognia, brannmann m. strażak, brannmur m. ogniotrwały mur. brannslange m. wąż pożarowy, brannslokkingsapparat n. urządzenie do gaszenia pożaru, brannstasjon ot. straż pożarna, bransje m. branża, brasen m. patrz brasme Brasil Brazylia, brasilianer ot. Brazylijczyk: ~-sk brazylijski brasme ot. zool. leszcz bratsj m. muz wiola, skrzypce bratt stromy, urwisty braso! brawo!
bre m. lodowiec; cz. rozpościerać (się), bred szeroki, rozległy, bredd ot. (clv, sjo) brzeg (rzeki, morza), bredde m. szerokość; geogr szerokość.
breddfull pełny po brzegi, bredside ot. mar. burta, bregne m. bot. paproć, brek n. bek, beczenie; ~e beczeć, brekke łamać.
brcm ot. (pA hatt) skrzydło (kapelusza), bremse ot. hamulec; cz. hamować, brennbar zapalny, palny, zapalczywy, brenne palić, przypalić.
brennemerke n. oparzenie, blizna oparzeniowa, znak; stygmat, piętno; cz. piętnować; stygmatyzować.
brennende palący; (sviende) dopiekający. brenn|esle, ~enesle w. bot. pokrzywa. brenneWn m. spirytus, brennglass n. szkło żaroodporne, brenning ot. bałwan morski, fala morska brennpunkt n./iz. ognisko, brensel n. opał. bresje ot. wyłom.
brett n. deska; (serverings-) taca. tacka; m. (fold) fałda, zagięcie; ~e fałdować. brev n. list. breviar ot. brewiarz. brevkort n. pocztówka, kartka pocztowa. brevporto m. porto, brewcksle korespondować, bridge ot. brydż.
brigade m. brygada; ~general ot. dowódca brygady.
brigg ot. mar. brygantyna, statek dwumasztowy; typ norweskiego piwa. brikke ot. (underlag) mata; (i spili) pionek, briljant ot. brylant; pm. błyszczący, lśniący; (fremragende) świetny, briller Imn. okulary, brilleslange m. zool. kobra, bringe (til den talcnde) przynieść, przyprowadzić, sprowadzić, przytoczyć; bort nieść, wieść, doprowadzić, bringebrer n. bot. malina bris m. wietrzyk, podmuch, brisk bot. jałowiec; (fast seng) tapczan brisling ot. zool. szprotka (ryba), brist ot. (feil) skaza, wada, defekt; ~e pękać, rozprysnąć, rozłupać.
brit|e m. Brytyjczyk; ~isk brytyjski, bro ot. most.
brodd ot. zool. & fig. żądło.