41245 IMGP1553

sposoby prezentacji wydarzeń historii regionu, czemu ma służyć między innymi krytyczny komentarz dotyczący poglądów historyków francuskojęzycznych. Można bowiem mówić o pewnej ich manierze w przedstawianiu początków kształtowania się terytorium tego państwa - według Schwenglera czerpie ona z fałszywego, według niego, wyobrażenia, że „galijskość" to nic innego jak „francuskość", w związku z czym rodowity Francuz tożsamy być musi z Galem. Za przykład niech posłuży fragment z I rozdziału książki o historii Alzacji autorstwa Fernanda I/Huilliera: „To Mediomatrycy - lud Galów założyli pierwszą stolicę Alzacji, Brocomagus (obecnie Brumath) a także Argentorate, przyszły Strateburgum”¹⁶⁸.

Sami zaś Galowie mieli zamieszkiwać Galię istniejącą jeszcze przed podbojem rzymskim; jej granice idealnie pokrywały się z tak zwanymi naturalnymi granicami dzisiejszej Francji, Obszar owej Galii otaczały Pireneje, Atlantyk, Ren, Alpy i Morze Śródziemne. Według encyklopedii Larousse’a Galią nazywano w starożytności regiony, które leżały pomiędzy Renem, Alpami, Morzem Śródziemnym i Atlantykiem. Rzymianie zaś wyróżniali: Galię Zaalpejską (Galia Cisalpina), którą stanowi północna Italia aż po rzekę Pad, oraz Galię Przedalpejską (Galia Transalpina), obejmującą aktualne terytorium Francji i Belgii. Rzymska Galia z IV w. n.e. to Prefektura, czyli obszar dzisiejszej Francji, Hiszpanii oraz południowej Anglii¹⁶⁹. Wyróżnione tereny rzymskiej Galii nie pokrywają się z wyobrażonym obszarem, znanej Francuzom „Galii Galów”. W istocie jej obszar znacznie przerasta ten „mityczny”, a w dodatku jako taka” przed podbojem Europy przez Rzymian, po prostu nie istniała. Z problemem tym związany jest kolejny „mit” - o Galach jako jedynych przodkach Francuzów - obecny w świadomości mieszkańców „Heksagonu”¹⁷⁰. Schwengler nie omieszkuje zwrócić uwagi na owe nieścisłości obecne w interpretacjach historii Francji i Alzacji, dokonanych przez francuskich historyków i zarzuca im nie tylko tendencyjność, ale także utrwalanie stereotypu o „wyłącznie galijskim rodowodzie Alzacji”.

Jak wspomniałam, pochodzenie Alzatczyków stało się mitem, ważnym w procesie budowania poczucia odrębności regionu.fWspólcześnie, część społeczności Alzacji (respondenci) (przechowuje w swej świadomości

^M jC'est le peuple gaulois des Madiomatriąues qui a fondi la capitale primitiue de tAlsace, Brocomagus (le Brumath actuel) et aussi Argentorate, le futur Strateburgum” - F. L’Huillier, Histoire de l’Alsace, Parts 1955, s. 5.

¹⁶⁹ Por. Le Petit Larousse... op. cit.

^WA.P, Domenech, Le pri carrć, Parts 1986, s. 27.

no

Przodkami Alzatczyków byli:	Liczba wskazań	% liczby wskazań	% z sumy wskazań
Galowie i Germanowie	93	50,8	55,0
Germanowie	32	17,5	18,9
Galowie	28	15,3	16,6
Inne plemiona barbarzyńskie	16	8.7	9.5
Suma wskazań		169
Odpowiedzi udzieliło		169(92,396)
Brak odpowiedzi		14 (7,796)
Próba		183

Respondent mógł wybrać tylko jedną odpowiedź.

Inne plemiona barbarzyńskie 9,50%

swoisty wizerunek etnogenezy grupy. Gechuje go połączenie opisanych dwóch wykluczających się wzajemnie wersji historii o pochodzeniu Alzatczyków. Z danych zestawionych powyżej (zob. tabela) wynika, że Galowie i Germanowie wspólnie dali początek alzackiej populacji (50,896 z liczby wskazań).