85226 str 5

76

77

ożywiła*

mka /. (cyfra) ńttetall, (format) oktav, oktav-ormat.

my adj. Jttcnde.

~ą under annen;

O

oswobodzić

oswobodzić befri; ~iciel m. frclser, befrier. oswoić temme; gjore fortrolig; ~ić się venne scg; -'jony vant (lii); bekjent; (o zwierzętach) lam. osychać lorkę, oszacować vurdere. laksere. oszaleć bli gal. bli sinnssvak. oszczep m. spyd. lanse; sport kastespyd; rzut -~cm spydkasi.

oszczerjca m. baktaler; ~czy bakialende; ~stwo n. baktalelse.

oszczę-dność /. sparsommelighel; ~dny spar-sommelig; ~dzać spare; ~dzić spare. oszu kać jukse; bedra; ~kanie n. juks; bedrageri; ^kaństwo n. juks; bedrageri; ~kiwać se oszukać; ~kiwanie n. se oszukanie; ~st m. bedra-ger; ~stwo n. se oszukanie, oś/. fis. & astr. & mat. aksc; ~ koła/. hjulaksel. ościenny ttlstotende. ość/, fiskebein. oślep: na ~ i blinde, pi rnjfń oślepi(a)ć blende; blinde. oślica/, zool. hunncsel;/ig. dum jenie, ośmielać se ośmielić, ośmielić lorę, v5ge. ośmieszjać, ~yć lallerliggjore. ośmiornica /. zool. blekksprut (ńttearmet). ośmioro num. itte. ośnieżjać, ~yć dekke med sno ośrodek m. senler.

oświadezjać erklsre; ~enie n. erklanng; ~yć erklsre. ~yć się fri; ~yny pl. frien. oświjata /. opplysning; undervisning; ~ecać, -~ecić opplyse; ~ecenie n. opplysning; utdan-nelse; ~econy opplysl. oświetl|ać, ~ić bclyse; ~enie n. belysning. otaczać se otoczyć, otchłań /. asgrunn. oto her (er); del er; dette er. otocz/nie n. omgivelse; ~yć omgi; omringe. otóż altsi; del er. otręby pl. kii.

otrucien. forgiftmng; ~ć forgifie; ~ty forgiftel.

otrząsać, ~nąć rysie av.

otrzeć lorkę av.

otrzezwi(a)ć gjore edru

otrzymać fń.

otucha/ godl mol, hóp.

otul ać, ~ić innhylle.

otwartość/. ipenhet; ~y Jpen. otwieracz m. ńpner; (do puszek) boksńpner; (d₀ butelek) flaskeńpner, opptrekker. otwjierać Jpne; ~orzyć ńpne; ~ór m. Spning hull.

otyłość/. fedme; ~y fet. owa se ów.

owacja /. ovasjon, applaus.

owad m. insekt; ~ożerny insektetende.

owalny oval.

owca/. zool. sau.

owczarz m. (pasterz) sauegjeter, hyrde. owdzie adv. annensteds; tu i ~ her og der. owieczka/. lam. owies m. bot. havre. owijać, ~nąć pakke inn; vikle inn. owładnąć beherske, ta kontroli over. owłosienie n. h&r; behiring. owo se ów.

owoc m. frukt: ~arnia /. fruktforretning; ~nv fruktbar; produktiv; ~owy adj. frukt-. owsianjka /. harregrot; ~y adj. havre-. owsik m. zool. orm. bameorm; tridorm; bot. vill-havre.

owszem adv. riktignok. sannelig; ja visst. owulacja/. osulasjon, egglosning. ozdabiaćpynte. dekorere; ~oba/ smykke. pynt. dekorasjon; ~obić pynte, dekorere; ~obny pyn-tet; dekorativ. ozdóbka/. se ozdoba

ozięb ić kjolne; kjole; ~ienie n. a\kjoling; ~łość / kulde, kaldhet; ~ły kjolig, kald. ozimina/. vinterssd

oznaczać betegne; merke; indikere; ~ony mar-kert; bestemt; ~yć se oznaczać oznajmiać, ~ć meddele; mclde: kunngjore; be-kjentgjore; ~enie ii. kunngjoring. bekjentgjorel-se.

oznaka /. tegn: symptom, ozon m. kjem. ozon. ozór m. tunge (hos dyr). oźrebić się folie.

ożenić się ta konc; gifte seg (om menn).

ożyć livne opp.

ożyna /. bjomebarr.

ożywać se ożyć.

ożywi(a)ć gjenopplise.

farvel, ha det.

ich|a /. anat. armhule; pod $rm i arm.

ich|nąć dufte, lukte; ~nidło n. duft, parfyme; -nieć dufte, lukte.

'acholę n. skjoldbxrcr; gutt. chołek m. (służący) tjcner; hist. & mil. soldat. cierz m. bonn; ~owy adj. ryggrads-, spinał-; irvel-, rygg\irvel-; stos ~owy anat. ryggrad; ggsoyle.

ciorek m. se pacierz; kort bonn; (korale) (per-!e)kjede.

acjcnt m. pasieni; ~ka /. pasieni (kvinne).

'acyfik m. Stillehavet.

acyfikał m relig pax, fred.

iacyfijsta m pasifist, frcdscenn; ~zm m. pasifis-

me.

czka/. pakke. ćkać sole. kline tli. iada deszcz det regner. daczka/. med. epilepsi, fallesyke. idać falle; regne. idalec m. zool. stilorm. adlina/. łtsel; skrott. pagina/. sidetall; folio.

, pagoda/. pagode, gudshus. n>agórjek m. bakke, liten haug; ~kowaty bakket. 'pajac m. bajas; ~yk m. se pajac pająk m. zool. edderkopp; ~ęczyna /. cdder-j koppnett.

pak|a /. pakke; kasse; ~iet m. pakning; ~ować ; pakke; -~owanie n. pakking. pakt m. pakt.

pakunek m. bagasje; pakke. pal m. psi.

palajcz iii. fyrboter; royker; ~rniu/. roykerom.

panorama ów pron. den. det. ówczesny datidig; das arrende. ówdzie se owdzie.

palący (gorący) het, varm;/g. brennende; (palący tytoń)roykende.

palec m. finger, (u nogi) tń; ~ mały lillefinger; ~ serdeczny ringfinger; ~ środkowy langńnger; ~ wielki tommei. tommelfinger; ~ wskazujący pekefinger.

palenie n. royking; brenning. paleontologia /. paleontologi.

Palestyna/. Palestina. paleta /. palett. palić brenne; royke. paliwo n. brensel; dnvstoff. palma /. bor. palmę; Niedziela Palmowa /. pal-mespndag palny brennbar. palto n. frakk.

paluch, paluszek m. se palec, pałac m. palass; ~yk m. lite palass. pałasz m. sabel.

palka/. stikke. slang; politikolle pamiątka/ suvcmr; minnesmerke; enndnng pamięjć /. hukommelse; ~tać huske; — tnik m. dagbok; ~tny minneverdig. pan m. hene; ~ miody m. brudgom. pancejrnik m. panserskip; zool. beltedyr; '-my pansret; ~rz m. panser; brynje. panda /. zool. panda, pani /. frue; damę. panicz m. ung herre.

paniejnka/. froken, jente, pikę; ~ńskifl<(/. pikę-, jenie-; ~ństwo u. jomfruelighet. panierować panere. panika /. panikk.

panna/. froken:    młoda /. brud.

pannica/, roslig jente. panorama/ panorama.