AZ saluer4

co

£

a

► Se presenter :

-    (Bonjour)

-    (Bonsoir)

Je me presente

Je m’appelle    Jacques Breton.

Je suis

Je me permets de me presenter. Je m’appelle...

TRES UTILE !

Dans un milieu dbcontractó (jeunes, btudiants), on peut simplement presenter par les prenoms, avec un geste de la main.

—    Jean-Claude, Sylvie ; Sylvie, Jean-Claude.

-    Bonjour. Jacques Breton (= Je suis Jacques Breton.)

IHH II i|ill1l—«Hiimil

Comment decrire vos liens avec les autres

(voir aussi « Correspondance personnellc » E6)

Dialogues : 1.1 ; 1.2; 1.3

-    Tu connais mon ami(e) Jean(ne) ?

O    mon copain Michel ?

O    ma copine Martine ?

-    Tiens, aujourd’hui, je dejeune avec un(e) collegue.

-    J’ai invite un(e) camarade.

- Je vais te presenter mon ami(e).

-    Je vous presente mon/ma fianc6(e).

-    J’ai rencontre sa maitresse/ son amant.

(=Vous avez de 1'amitie pour lui/elle.)

(= Vous vous connaissez bien, et sans doute depuis un certain temps.)

(= Vous travaillez ensemble, dans le meme bureau, le m§me etablissement...)

(= Vous śtes dans la meme classe, ou le m§me groupe :

A 1'ecole, ci la facultń, dans une association quelconque.)

(= (Garęon-fille seulement). Vous sortez souvent ensemble.) ,

(= Vous allez sans doute vous marier bientót.)

(= Se dit souvent d'un homme ou d’une femme marie(e) qui a une Maison en dehors du mariage.)

-    Il/Elle vient avec sa    compagne/    (= Se dit d'une Maison

□ son compagnon.    identique au mariage,

mais non officielle.)

O- ll/Elle vient avec son petit ami/sa petite amie.

-    Je ne connais pas sa femme. (= Se dit quand le couple

son mari.    est marie.)

LES LIENS S0C1AUX

Interpeller (attircr 1’attention)

Dialogues : 1.2 ; 9.2 ; 12.5

► Interpeller quelqu’un (dans la rue par exemp1e) :

- (Pardon)

Monsieur!

Madame!

Mademoiselle!

Jeune homme ! (& un garęon) Jean-Pierre!

Madame Chabrol!

- S’il vous plait Monsieur/Madame...

(s’il vous plait.)

► Pour attirer 1’attention (d’un garęon de cafe, d’une serveuse, d’un vendeur/d’une vendeuse...)

-    Monsieur,

-    Madame,

-    Mademoiselle,

- Excusez-moi,

s’il vous plait!

Monsieur! Madame! Mademoiselle!

TRES UTILE !

Quand on arrive dans un endroit et qu’on ne voit personne, on dit:

-    II y a quelqu'un ?

-    S'il vous plait...

.....................imiUHI limiil Ul lilii Ul In llll IIIIHII i lilii

N.B. : Pour attirer 1'attention d’un serveur dans un^aie, on entend encore dire « Garęon I ». Mais aujourd'hui ce mot est moins utilise.

15