Lekcja 16 Słownictwo, komentarz kulturowy
Słownictwo
8
w
I
t
3
rojo, -a seda f sexy talia f tienda J'dc confecciones |
czerwony, jedwab seksowny rozmiar sklep z odzieżą |
Colores - kolory | |
amarillo, -a |
żółty, -a |
blanco,-a |
biały, -a |
rojo, -a |
czerwony, |
negro,-a |
czarny, -a |
valcr |
być wartym, mieć wartość, kosztować |
jYaya! |
Ho, ho! (okrzyk często używany, wyraz zaskoczenia) |
azul |
niebieski, -a |
verde |
zielony, -a |
marrón |
brązowy, -a |
gris |
szary, -a |
■ Niektóre kolory mają formę męską i żeńską, inne nie.
Ubrania
Czasy, kiedy Hiszpanów rozpoznawano po ubiorze, dawno minęły. Młodzież ubiera się zupełnie „po europejsku": w dżinsy (vaqueros) i podkoszulki (camisetasj, bluzki (blusas) albo koszule (camisas). które może są trochę bardziej kolorowe, niż u północnych sąsiadów. Duże sieci domów towarowych, przede wszystkim F.I Corte Inglćs ze swoim międzynarodowym asortymentem, wyznaczają trendy w modzie i wabią klientów drogimi reklamami telewizyjnymi. Tradycyjne stroje spotkać można chyba już tylko na wsi i 10 raczej wśród starszego pokolenia, przeważnie na czarno ubranych kobiet (abuelas) i mężczyzn w beretach (boina) albo słomkowych kapeluszach (sombrero de paja).
Dobrze wiedzieć, żc rozmiary konfekcji hiszpańskiej odbiegają od naszej numeracji:
Polska: JÓ 38 40 inl.
10
Karin: |
Buenas rardes. |
Policia: |
Buenas rardes, senorita. ;En que puedo |
servirle? | |
Karin: |
Quisiera demmciar un robo. |
Policia: |
|Que le pasó? |
Karin: |
Me robaron el bolso eon el pasaporte, la |
llavcs de casa. un piano de Madrid. un monedero,. . . cn plena calle.
Policia: |
jCudndo ocurrió? |
Karin: |
Anoche a es o dć las 10.00. |
Policia: |
jDónde pasó exaC rainente? |
Karin: |
Al salir dc la escación del metro vi a un hombre tjue . . . |
Policia: |
Ticnc que rener mucho ojo al salir y al enrrar alii. ,;Podna describirme a esc hombre? |
Karin: |
Es dificil, sc lo llevó ran rapidamente y sin rener compasión. Solamenre lo vi dc afris. |
n la comie
DZ1EMNIK