Anna� 2 p10

ZwulCiart & sawiukl: Cliuiyu. Hobby Kuuiui muiiri    Os*oe/:?n

0296/20 NAPPERONS

42 x 42 cm; motif brodę 35 x 35 cm. Pour les generalites, voir 0296//23. Fournitures: Pour ch. napperon, 50 x 50 cm de tissu coupe a fil droit; 2 echev. de coton perle dans chacune des deux couleurs, 2 echev. de coton mouline et de coton retors a broder n° 25. Execution: Plier le tissu a fil droit en quatre, donner leger coup de fer aux pliures pour les marquer. Reporter le tracę des feuilles (= moitie) et les festons de Pourlet (= 1 quart) avec le crayon transfert sur du papier de soie, completer Pourlet en arcs a partir de la ligne discontinue en sens oppose. Transferer au fer a repasser le tracę 2 fois a partir du milieu et broder.

0296/21

CHEMIN DE TABLE

42 x 85 cm; broderie 32 x 70 cm. Pour les generalites, voir 0296/23. Fournitures: 0,50 m de tissu; 2

echev. de coton perle dans les deux couleurs, 2 echev. de coton mouline et de coton retors a broder n° 25.

Execution: Couper le tissu a fil droit aux dimensions de 50 x 95 cm. Plier le tissu a fil droit en quatre, donner un leger coup de fer aux pliures pour les marquer. Reporter au crayon transfert le tracę des feuilles (= moitie) avec 6 arceaux festonnes sur du papier de soie, ajouter le coin festonne selon le tracę 0296/20. Completer les feston en sens oppose pour obtenir la moitie, transferer au fer a repasser le tracę 2 fois a partir du milieu du tissu. Pour la broderie, voir la nappe.

0296/22 COUSSIN

40 x 40 cm; broderie 35 x 35 cm; pour les generalites, voir 0296/23.

Fournitures: Pour ch. coussin 45 x 83 cm de toile de coton; 2 echev. de coton perle dans chacune des deux couleurs; 1 fermeture a glissiere de 30 cm (Prym).

Execution: Surfiler les bords de 42 x 83 cm de tissu au pt zigzag. A 3,5 cm de chaque long cóte et a 10 cm d’un petit cóte delimiter a fil droit un carre de 35 cm de cóte. Transferer le tracę de feuilles 0296/20 (= moitie) a chaud 2 fois a Pinterieur de cette delimitation et broder. Assembler les petits cóte de la broderie repassee par une couture de 1,5 cm de large en menageant au milieu une ouverture de 30 cm. Poser la fermeture a glissiere de faęon cachee. Assembler les coutures de cóte de maniere a ce que la broderie soit placee au milieu du devant. Biaiser les coutures aux coins, les surfiler au pt zigzag couture fermee. Retourner le coussin, le repasser.

0296/23 NAPPE

85 x 85 cm; broderie 62 x 62 cm; pour le tracę et le croquis du point de palestrine, voir la planche B. Fournitures: 0,95 m de tissu de coton en 140 cm de large (Weberei Hofer, ref. 100 801 “Etamin”); de DMC 4 echev. de coton perle n° 5 en violet Clair 210 et en gris perle 762 ainsi que 2 echev. de coton retors a broder n° 25 en violet Clair 210 pour les festons.

Execution: Couper le tissu a fil droit aux dimensions de 95 x 95 cm. Plier le tissu a fil droit en quatre, donner un leger coup de fer aux pliures pour les marquer. Reporter le tracę des feuilles (= 1 quart) avec le crayon transfert de la planche sur du papier de soie, la ligne discontinue = pliure seulement au crayon de papier. Transferer ce tracę comme un motif multi-decalquable 4 fois au milieu du tissu, voir a la page 6, en veillant a des raccords exacts!

Pour les festons de Pourlet, I completer le coin selon le tracę = 0296/20 de chaque cóte avec 6 = arceaux selon le tracę 0296/21 pour obtenir un quart, le decalquer a ' chaud 4 fois a partir de la pliure. J Broder les lignes du sarment feuillu avec du coton perle au point de = palestrine, yoir le croquis; pour la \ repartition ‘des couleurs, voir la j photo. Sertir les contours doubles • des festons a courts points devant ^ avec du coton retors. Remplir \ Pespace entre les 2 traces avec 3 i brins de coton mouline par des i petits points devant. Ensuite \ recouvrir les 2 traces au pt de j feston serre avec du coton retors a ] broder.    f

Sur une surface souple, repasser • soigneusement la broderieterminee : sur Penvers. En dernier recouper^c minutieusement Pexcedent de tissu ! le long de Pourlet festonne avec des ; ciseaux pointus et bien coupants.