Cim F 4057 0107

j*fl / Pcbora fu imatarwpetuic wfrokfcnjic Kry fcufcnjym. ⁵

AD EPHESIOS-

M 5bubonv.iti no. funbaincnCit 3* Ciam, frotcttńniebiefa/-'C5nn!itama pofłolow y piorofow yowf$cmnń    btoścBoja.

famymTcjulic'i\t-r|łn|ic Etheryuft n łłJKWcpoflancurieniawiccjmgo/ tanuenicm tt’eglowym.    ftoiercjynilwłvtifhl|icfle5oficpd

21 I7a Etborym n'|>vtfo bubowanie    nic mifjym.

fltif;nic fpotonc toście n- Eosf tołfwic 12 IV ftoryni mamy wolność V prsy * ty penu.    (itpst.fanicmprjeswnamcgo.

2: fiu Eiorymtej*wypofpołnicfic; it 3pr5Ctojprof5cnhyfCicfitinc5(ła? fcie jbubon ani, alv|ac byli micfsEa    woli le 111 wyimblaoCifEow moidua

nicmBojymwburhu.    wae/fteca icfl chwała wafsa.

^ ~,_f    14 ©lategofKaniam Fo!a„dmoie En

li?    ‘‘T    0>«ip.-.it.'.itofsegoffcSuRryfta.

1    O* ir £'6fw:<Bon'fsyttt^cn.itct>iwnic c    _I&>

1. prrtt^mma iwtri.nie t lierc niitit co bit V Uli jtCntl btw.l IHliTWail.    citlatti/tc i<(5■ r»

Son.:    ■    .... •ai.p₍.(ij 3by bal wam $ cbfitcy toffi ftoo? !'“<Soiy im.-,

tey jcbyfcie byli mocnie »twi(b;em ^ri_ę"-r'“ prjcsSadjaicgO/Wwntttjnymcilo ’ ' wiecje.

it 3bv miefjlal Rtyfhto pryc; wiarc -v fercadi wafjydy/ jebyfcie w milo* o ci '.'.'fonemem y tfgtuiltowaiii/

,____    . „ is mogli SośCigtiaC;twfjytEmu awie

^    'FCfO lil-pł? tyini/^DEth#rrtit(if5yrofoś</ybl«o ^Dtcuefr/

- t{i    .    ; wi.-j* go:c yglibotoóc/y wyfofoeC. jewpa***#*'

V; . mlńcyjutfa 3e* is jiposnaCmilcóCRtyflttfowf/Ftt*

Jś>. u|(S 5« was pogńł ra prjwyoS ’ wfseleśEic wyco5«mie p^.

" ny.    meaijbyfae byli napełnieni wfjela?

___ ^Jeflifcie flyfsdi fim napełnieniem Bosym.

fjii|óU'iittUld(pi-Soisyc Etora mnie 20 *3temułtocymojebaleEoobficiey 8R)yn>.ie;.i>.:ę.

ie|lbana bowao-    npfsytfoocjyttiEnabtboocoprosi'/

3i Bog pc.«5 ©bia wietlic 05n.lv > my abo myflimy/} mocy oncy łtboi.l mii mi taicmiiice(i<*fcmtram prjeb |ic wnasoEasuie. rym pifal na frotte.    21 iTiedjay bebsie chwała w EośCic*

rłfab c jytaiac, mojeCie ObacjyCwy    |t pcje;J^ryflufa ^esnfo/ po wfjytEi

-----..... '    ~ cjafy/ynawietiwicEow. 3nmi.

.4

row Fcoie f ir;craicnmtaa icora Uib>:ani fi. • byffi tv:,.c>oiua / r.i paw 93orf wjbutmt prorofif 2. ofioit f rorfm cbo ojn.-.\mjt.

:.'rivt ę i ;inymi;»r wrjaib r^a'®V ;    . .i:.- vi i.łiiac ft* cieniu (u iaąg.^-

.    • .i .nby|obamcrnvoivliM*

r. ! .. ;    . ę >/; t?re cierpi bU V3iwm*

ŁtyjU 0.

rojumieiue moic/no ^xt4iemmcy Łn (iufowey)

. luora mfjycb ToicEom nie była 511.1! cjna fynom luijEim/icfo thccas o> jnaymiond i«(l awictym 3po|iołom iego/yprotofompt}<t;i>u<bii.

. Coisji/ijpogdm fa fpoiubiicbjio cmi/ »itbncgo Ciala/y Cpolecjnymi vcje(lnifiobietnice iego .v!&ćy(itt» fic prjes i£ypaniciia.    ¹

. 'Atoicitm fic jjialfługo.5 bacu la» fbiBojcy tcocy ban iclimiiie/meblc (butecjneymocyiigo.

•tnnicnamnieyfsemn 5: nrfjyrf idy ffnoirtyd) bana ie|i laffa tii /1 abym

)• nrfponrinflnie fu śtvuteb!m?oś<ijy®o^ ta.)?.prftwbńw* wiaraualtiy wpejn^ mu Byrtft po. Jf-. 0woc ttfiufi t!ż* KodnicUey* ig. 3^rtf*^cm^A^v£nicn?y lub;i »rjciiiańlUfa

nncjicntppanii/ao byfcie pc(}łicponv,li iafo fic gobfi n' po/ TOolanm/ftorym i<// (IcfciewcsiPam.

♦ ’.aor.J>.».g. łCEfal.j.o.ib.

a«(j.v*26.

ł.Cym.1.r.1o« tyc.i.p.j.

J. Piotr. i.v.ło«

^fcCotefl^/^ntO^    |»ł.yn7

łom fror>v ® t**    o»23o0i»/frhory trfjyrfi

fcieU opoeruiyCa. ejecjy (itjtrorjył ptrjcj 3<Jllfo j,ty> in

miyreic^ ÓiOTna    *• 3cbn0 ie(l Ciało y ieben bndi/tal

».t> , 0 tcu.rcy¹⁰ 2(bybyla tcra}pt5«jfoccioI05nay iatoicflbefcie weła\imrclebnum,. prtt.tyniaicme mioiia pan|thtvain y jwicyjchnoby bSieicpotcołania »af5<go '

________________________■ ■07"'    WOewcsmam.

miebeypoganypcsepowicbalniebo* t. Srcfsclatafłtomnoocia/cichodia/ ecigle bogactad Sityfltifoae.    ysCirpłimoaCia/snorsac iebni btll*

9    3 iłbyinobiaeiuloofsytFim/Etotra ji^wroflooft.

itfł foolecinoac'thaiemmce fbrytcy !• etapaiacfie abyfCiesiłebowalmo onmi.fomn)Bonn.łrhoy«^r,.4t. bllOoC blieha pt5"5 }n’icfłe polo*

i łt.

3<benp₍ity

#i.aor.‘o.v 13. pialm.6S.t5.i9. A£y |ivf nifprjy/ taciOlt f (£i*:rrba/ łnuere / r ęrjfdl/ n iiitł occ |ufpi>« utiM Krv|Julowi/ »..jenrfl witirimi/ ci>o poimcnn m.

» £c*iejr' Ha tit* m < 1’tora ic(t na/ •• ,f a ciiłc iroui/ t.: -tufr^urtbO rfuimicnb ooOthta yia.!’'Clbilcbl&iSU»

€ifc to SHfc^oto.

f. Clcbcii p.ł»/icfe»e'. winią/icbcn    fcicnauc}<ni/iViFoi>(?pł4U'b<itt'3«

frjc|ł.    jufic.

*3:b<ii23o(ty(D6<ctrf55ptriclł fro 22 <to icfl/f r.byfnc>*ojy!i 5f»<bic co

if lcfł uatjtffjytlif.ucjr vpon>|jy'/    (Icbotycjc pirrffjc^o po^fpowonirt

tticb ijccjrtcb/ v'.ve\vf)vrFicl) ivae.    jł.*.rcgo©iK0Ocjl»wic0fl/ftotv 3t>rci

t 2łlc b;iocmu    icjł l»'.9 bhwcmt pojflłjlitPd^idfntbywajci'

(V« a'cblc muuy bAiu 2^ry)Fu|owc>    piotran.

go.    n ^ljbyfncfifobnotrilibnc^nirmy

«. £*hrcgomotn: 05bvn'|Fc;pi!ini    fiu xi'afj«0o.

gori iriobi ivulc wtejniorc* w po / 2+ i? prjyoblf Fli itow«0O ejfounefa/

£?t|e {08.

f aolofm.3.*- J>*

uur.uic ybal bacy lub>iAtn.

9. 2l cpo cotr|łapii/coś icfl/ icbitoij pinrey byl fjt^cpilbo * iiamjfjyd) jłcoii jicmtcf    ;

u 2Uo»yą|iapil/rcujcc ic*,I l;ory tej ir|łapil na tr|jyil;Fł nicbioja/' aby napełnił wfeyłfo.

f rot v w<blc ^oga |łtror?*on icfl Fu fprawicoliwooc 1/ y oirutobUrrcśa

pcarrbiitriy*

• 21 pc$ctoi obloivwf5y Flamfitro/ ^IJ mówcie pratrbc Fajóy bli>ni«mii fwemu/ abowicm icjłcfmy cjłor^a^ un iebni brupid>.

Kolofert... v.s* 3v0cw )2.v.a« J.pictri. t>.».

S!?advtr.S.t».'.ć-ppalni.4. v.y

renie bal nicifror*⁸ 2lpoftolv/(i ir> (SmcwayCic fic d nic griefjifie, (lorf brngie proroti/biugic safu iEcrdn cc mccbay mc jacbobii nab rojflmc// icltjły, nufromł>cjp»'|lcr$c/y vcjy> tramcmtrafjym. i^po ńiiicra 30^ ciclcó    2“ * 3 iiicbaTTaycicintcyfcd byablit.

i Ku ?iebnociciiiuóu'utVfi>bofprd'/ 28 Cbcn ftor* Fcabl/ni«ct>av iuj nie wy pojlugowama/yFu buoonv.mil frabnic/ ale racicy mccbarrobi/prd ^uCiala 'Kryj lufowego.    cuiacccFoma coby bylobobccgo/aby

i wfjyfcy prjiybitcmy wicbnoćć    mog! Yjwjćipotrjconemu.

wiary/yp03nania@yna I5oj«go/tv 29 Uicebay jabna mowa fprofna 5

,________ .1 atv' me

r.-mn i\ol>rdMii7 ■ u ir.i ro iaf» oJ>/ i. . . e ii-ai mieli.

o i. |t Ml>v tvji\ r roitioC obfici^-/ x Doflonofe obOa/ ri ! 6cL'rc*biłCTfi/ trx fircepi. v /‘ścr.a. r.lr. u-|t'2\0i<i0#

lei.

^: n.; chMii iiftT/ u l'Oxv(eDA 2łpo ! ’ i®na6 Krp •f. t:i rojrafła / ."rf:i in* iv lafce 1 tjo fomnajamy.

*3<łFub 4.V-żN

* Kłyin).

mcjaeofbonalego/atmicrt} iptlne? go" tojroftu Rcy|lufoti’cgo.

1.    3byfmyiiiinicbvltojiccm! d>n’ic* iacenii fie/ y nie byli miotani tl>a m y fa m le&ń tm'attcht naufi / prici d>y* ttoóC ItiOji/y prweomylnooC/ Ittora ie|t na ęOr.iPi pofłaimona.

it 3lc5ad)0tt’yti’aiecpiatr&ijmiło* OCie/toaCmy v»eijxi’ev»f5yrtim/fto» n ey itfł glcm’a/to ic|ł Rrv|hio.

la 5 EtoregoafjytEo Ciało flnfjnic [po lone/y | polu jlacjone/ »r EajSym jpo icniu iwioiania iiioct frhopa ive » _ł3 Wnatrsfptanuiic, rpcbluginiatyfa 5t>e- cjlonEu bicrje pomnojcnicprjy floy ne Cialn/ Eu ;bitbOwaiiul fanie? go fi<łncpt5*5 inilooC.

17 £0 thov powielam/y oprjeymit ptol'51 prjc; pana/abyfcie n’ieecy nie pofłepowali iaEoiin* pogampofle? pu la n' projnoiściymyfln |\vego.

is iTlaiac myfl sacmtouo/abetce o&? Salem o& jyv.’oto Bo;cpopr.«} nie? iimicutno/c Etor«wniehie(ł/}3«* * twatSiialooCifetca ieb.

is RtocsybesjalooCi obalifamifie* bie na hanubna fromotbe / aby |ir 5 diCm-oóeia n-fsełalicy niccjyfihosći _u bopaficjali.

2.    Ślejcie wy nie taE fie Rtyflufa na*

UCjtll.

2i ^eflifCit gofluchali/y prjejeri iefle*

rfih    n.te'.x'rchobji/ ale iffli

froia ic|ł bobia Eu porrjebncmn ;bit bowanitt/abr łafjc tym ftor3y fliu diaia ptjyniofla.

jo 3 nic safmucayCie Dudin onego świętego Bojcgo/ prjts Etorcgo ie» fEefeiejopiecjetowaitina SjieriobEit pienia.

PTfselaEa ptjeEtoóC / y poptbli» xx'oat/ y gniew/ y wolanie/y słotse* e jenie/nicebbebjie obute ob was/ 5 wfectaEa jloeCie.

3ltbabifie bobrothliwymi iebni ptseCiwFo brtigim / milofierni / ob* pufscjaiae fobte/iafo y Bog w Rty jiutie xx-am obpiiecil.

gf^lpitllUł S\

). <T» rrjibiiMł) lubił ar^łćtanfficb. i?. wtfi|icia e> matwńfłrei/raf fielefnrm/ia/ foybud?owny*« pana KryftuPu Kościo/ (ent.

ękjctcj tf>cbp naflabowniti Bo? ga / iafo fynowi* mili.

*3d>objciewmi (oóCi.iaEoyRiifłuo vm’.lowal nas. y roybal jamego |ie« bie ja nas nc. ofiarę 4 na jabitie )Jo? gn / f u wonnooCib: / rey wonicy.

tótjedjme?