DSC
07 (16)

Jerzy Starinuwskt

Pewne odpryski puMikowane w latach powojennych wyrosnąć mogły 1 seminariów poświęconych utworom poety, np. artykuł o Balladynie opublikowany w ..Życiu Literackim”, przyczynek do genezy literackiej Lilii Wene-dy c?V drobha rozprawka o Fantazym (oba ostatnie w „Rocznikach Humani-Siyszayeh”)⁵³. Od 1952 r ruszyła edycja Dziel wszystkich i pewne nowe wystąpienia, o których jeszcze będzie mowa, związane były z pracami prowadzonym) nad drugim wydaniem edytorskiego opus magnum. Rodziła się także praca, może wymiarów książkowych, zapowiedziana tytułem ostatniego wykładu uniwersyteckiego. Uczony pragnął zająć się w niej zagadnieniem przestrzenności scenicznej w dramatach Słowackiego.

Wydanie 2. powojenne Słowackiego Dziel wszystkich zostało doprowadzone do końca, ale... stało się to w wiele lat po śmierci niestrudzonego redaktora, który — sprawując do ostatnich chwil życia pieczę nad całością — w niewielkiej mierze osobistym swym wkładem posunął naprzód badania filologiczne nad tekstem Słowackiego. Pod jednym względem, zupełnie zasadniczym, wydanie powojenne różni się od przedwojennego: odpadły wstępy interpretacyjne i objaśnienia. Naturalnie nie zmieniło to naukowego poziomu. Przeciwnie — skoncentrowano się nad .sprawami tekstu. Zmiana ta stanowi chlubne świadectwo niezłomnej postawy człowieka dobrego i nadzwyczaj łagodnego, który miał jasną linię postępowania i konsekwentnie kroczył drogą obraną: nie zaaprobował narzucenia mu interpretacji niezgodnych z jego przekonaniami.

Skupiwszy się całkowicie na sprawie tekstów, wydanie 2. Dziel wszystkich wprowadza kilka drobnych poprawek w stosunku do koncepcji obranej 30 lat wcześniej. Rozszerzone zostały dodatki. W 1. wydaniu dodatek grupu-tąry listy czy urywki listów o utworze otrzymał tylko Anhells, w 2. wydaniu w takie dodatki wyposaży! osobiście J. Kleiner Balladynę i Księdza Marka. Okazało się nawet, że tych urywków jest więcej niż dotyczących Anhellego. Tom III zawierał m.in. Kilka stów odpowiedzi na artykuł Pana Z.K....; tekst ten wyposażono W 2. wydaniu w dodatek zawierający artykuł Stanisława Ro-pelcwskicgo i uwagi redakcji „Młodej Polski” o tym artykule.

Honorując istnienie dwu głównych działów, trzeba było po odkryciu przez Jarosława Maciejewskiego pierwodruku Pogrzebu kapitana Mayznera⁵⁴

⁵³ Csy baśń o rewolucji? „Życie Literackie” 1951, R. 1, nr 11, s. 7; Z komentarza do dzid Siennickiego. 2. Świat druidów tu „Normie” Belliniego a „Lilia Wentda", „Roczniki Humanistyczne” 1953, t. 4, z. 1, druk 1955, s. 267-268; Dwa rewolucjonizmy w „Fantazym", ibid., s. 167-171.

5 Por. J. Maciejewski: Słowacki w Wielkopolsce. Szkice i materiały. Wrocław 1955, s. 78-94.

IWnc* i

ten utwór, poprzednio | pierwszego, konkretnie z sonetami młodzieńczy w chwili, gdy Paweł Hc netów Słowackiego spój mi, których miejsce byt Ale takiego działu nie p Jako tekstologąw skiego do serii wydawaj ukowe wówczas, gdyed niu uniwersyteckim, dt Juliusz Słowacki: Dc a Zakładu im. Ossoliński podobizn dołączony za zówkę bibliograficzną' „wstęp” — J. Kleiner ( starczający materiału t amatyczną z heurystyc Skoro dział I isi niem większych ktopo uzależnione było w p przedwojennych wspć tak samo powinno był wojną (9=11). Ale W, i ra osobiście (ukazały uczonego), nastąpiły t ten utwór Jan Kuźnia uważyć też należy, gd] skim zaszły niemałe i nickich, a w Balladyn Wśród tomów ł są takie teksty, w któl nej. Na pierwszy ctfi wyłącznic edytorskie doici naukowej. Geni

" Por. P. Hertz; nr 15, s. 6; ulem: O je* sięciolecM..., S. 64-71.