io glos z nieba: *Co rn= ; c
r . jv ci.ićzwaf o— “ ” v . — ------- przeto powie ri-czarowi? Prawo jest takie, jak on rr.ówi». Na
Ciwko rabt>;t m ~ .Napisano w Biblii; ,Pnnvo
co rabbi - C(J t0 znaczy? Według rabbiego Jinnijahu
nIe JlStv'V7‘ ponieważ Torah została dana na Górze Synaj, nie W -ul zwracać uwagi na głosy z nieba, ponieważ napisano: ^nvdu- Zgodnie z opinią większości I zdarzyło sio potom, że ’ , ,1 Nlthan (jeden z uczestników dyskusji) spotkał proroku tory przechadzał Się po ziemi) i zapytał proroka: «A co Bóg powiedział, kiedy mieliśmy tę dyskusję?* A prorok odpo-,, \ «Bóe uśmiechnął się i powiedział: ,Moje dzieci zwy-
fi;Vv!v. moje dzieci zwyciężyły”" «
T-, opowieść prawic nic potrzebuje komentarza. Podkreśla ona autonomię rozumu człowieka, w którą nic mogą mieszać naw>,~r narinr/yrodypny-tdosy z nieba. Bóg uśny.ec!r^ sic, bo człowiek zrobił, to co Bfig. .chciał., by zrobi) — _ sufr-sfr ''ŚtfTnr—-whsnym pnnem, zdolnym i zdecydowanym do podejmowania decyzji .samemu, zgodnie z metodami racjonalnymi i demokra-
tvcznvmi.
• *
Tego samego ducha humanistycznego można znaleźć w wiciu opowieściach pochodzących z folkloru Chasydów z okresu późniejszego o tysiąc lat. Ruch Chasydów był buntem ubogich przeciwko tym, którzy mieli monopol wykształcenia lub pieniędzy, leli hasłem był werset z Psalmów: „Służcie Bogu z radością". Kładli oni nacisk raczej na uczuciowe niż intelektualne osiąg--nięeia, raczej na radość niż na skruchę; dla nich, podobnie jak cila Spinozy, radość równała się cnocie, a smutek grzechowi. Następująca opowieść jest charakterystyczna dla humanistycznego i antyautorytatywnego ducha tej sekt}7 religijnej:
1 ewien ubogi krawiec przyszedł do rabbiego-Chasyda w dzień pa święcie Pojednania i rzekł do niego: „Wczoraj miałem sprzeczce z Bogiem. Powiedziałem mu: <-Boże, ty popełniałeś grzechy i ja popełniałem grzechy. Ale ty popełniałeś ciężkie grzech}, a ja popełniałem grzechy mało ważne. Co ty zrobiłeś? Oddzic*
-.iś mat:.i od dzieci i pozwalałoś ludziom ginąć z głodu. Cu jJ ?uo ikin. Czasami nie zwróciłem kawałka sukna klientowi albo -A ł)r/-c‘5.h'tgak-ni ściśle prawa. Ale ja ci coś pięciem Panie a ljrz( baczę ci twoje grzechy, a ty mi przebaczysz nu>jc-
KU 1
■
to
*
152