**"•
**"•
rsn
. Drugą pozycję w tej hierarchii zajmują dwie tendencje: do uzupełnień (komplet facji) systemu oraz do nobilitacji (ekspresji i awansowania językowego) — obifjjisft wskaźnikiem = 14,3%, ale ze zróżnicowanymi zakresami zmian w poszczególnych^ podsystemach:
— Kompletacja: fonetyka i prozodia = 6%, fleksja = 0%, składnia = 2Ó%$ słowotwórstwo = 33%, słownictwo = 20%;
— Nobilitacja: fonetyka i prozodia = 25%, fleksja = 5%, składnia = 10 słowotwórstwo = 13%, słownictwo = 20%.
Wreszcie na trzecim miejscu znajdują się tendencje do unifikacji systemu;/ (wskaźnik = 11,4%) oraz do repartycji, tj. do zróżnicowania i wyrazistości środkó|||jj językowych (wskaźnik = 10,0%), również ze zróżnicowanymi zakresami zmisnfpg w poszczególnych podsystemach:
— Unifikacja: fonetyka i prozodia = 12%, fleksja = 0%, składnia = 10%, słoWÓ^P^^ twórstwo = 13%, słownictwo = 30%;
— Repartycja: fonetyka i prozodia = 6%, fleksja = 5%, składnia = 20%, słowo-.^^ twórstwo = 7%, słownictwo = 20%.
Reasumując, hierarchia, a zarazem zakres oddziaływania, głównych tendenpjr^^M rozwojowych systemu współczesnej polszczyzny przedstawia się następująco:
1. A. Ekonomizacja; "
2. C. Kompletacja— E. Nobilitacja;
3. B. Unifikacja— D. Repartycja. t
Ten układ tendencji rozwojowych pozwala na sformułowanie następujących.^^1 wniosków:
fr d° zachowania właściwych proporcji między dostateczną wy-
»a rczalnością a dostateczną wyrazistością fleksji dla '■'jów składniowych, tj. konstruowania wypowiedzi, czyli komunikacji językowej.
78
Stanisław Dubisz
Podsystemy |
współczesnej polszczyzny |
1- Pro^7j^f | |||||
wojowe |
Fone tyka |
Flek sja |
Skład nia |
Słowo twór stwo |
Słow nictwo |
Liczba |
T—3 % | ■\-.p |
A. Ekonomizacja |
2-8, 10 |
1. 3-18 |
3. 4, 6. 9 |
I, 5-7. 15 |
9 |
4? | |
50% |
90% |
40% |
33% |
10% |
35 |
500' | |
B. Unifikacja |
9. 12 |
— |
2 |
11,12 |
4-6 | ||
12% |
0% |
10% |
13% |
30% |
8 |
11;$ | |
C. Kompletacja |
11 |
— |
7,8 |
3,4,9, 10, 13 |
1,2 | ||
6% |
0% |
20% |
33% |
20% |
10 |
14,3\ | |
D. Repartycja |
1 |
2 |
5, 11 |
2 |
3, 10 | ||
6% |
5% |
20% |
7% |
20% |
7 |
10,0 iii | |
E. Nobilitacja |
13-16 |
19 |
10 |
8, 14 |
6,7 | ||
25% |
5% |
10% |
13% |
20% |
10 |
14,3 | |
Liczba |
16 |
19 |
10 |
15 |
10 |
70 | |
Procent |
22,8 |
27 2 |
14,3 |
21,4 |
14,3 |
.. |
100,0i |
Rozwój współczesnej polszczyzny 79
:vv W ostatnim pięćdziesięcioleciu system języka polskiego był już w pełni J,: tajtowany w wyniku wcześniejszych faz rozwojowych, dlatego też dominuje ^ ncja do ekonomizacji środków językowych, polegająca na redukcji ich nad-pozbywaniu się wariantów zróżnicowanych chronologicznie, funkcjonalnie ^Slingwistycznie.
Ewolucja systemu językowego polega więc przede wszystkim na wyborze I^P^bUi^waniu tych elementów, które są najbardziej ekonomiczne i najsprawniejsze l«^^.^^acyjnje p0tłZeby komunikacyjne, które zmieniały się w wyniku uwarun-----•----1--.....-1' innln^7nnćó i i7i i npln i sin i n (knmnle-
reiszy bogaty zasób środków gramatycznych i leksykalnymi.
Zasygnalizowane na wstępie niniejszego opracowania [zob. pkt 2] zmiany lityczne, społeczne i terytorialne, które następowały po 1945 r., spowodowały rwSwność procesów współtworzących tendencję do nobilitacji środków języko-®cfi, spychając na plan dalszy tendencje do ich unifikacji i repartycji. Te ostatnie Ipljzostają w równowadze, przecząc obiegowym opiniom o nadmiernym ujedno-Hfceniu systemu współczesnej polszczyzny i odzwierciedlając integracyjne i dez-i^p^gracyjne procesy zachodzące w płaszczyźnie społecznej.
Hierarchia tendencji rozwojowych systemu współczesnej polszczyzny deter-ifflpjnuje w określony sposób ewolucję jego podsystemów. Najbardziej różnorodny, ffparazem proporcjonalny pod względem układu procesów realizujących główne fpndencje, był (i jest) rozwój słownictwa z lekką przewagą procesów unifikacyjnych, równorzędnym rozkładem procesów kompletacji, repartycji i nobilitacji oraz
Emalnie tylko zaznaczoną tendencją do ekonomiczności. Podobny charakter (ale raźną dominacją tendencji ekonomizacyjnej) ma ewolucja podsystemu składowego. W obrębie słowotwórstwa wyraźnie zaznaczają się dwie przeciwstawne idencje — do uzupełnień i do uproszczeń. Pierwsza determinowana jest po-iębami nazwotwórczymi i ściśle łączy się z harmonijnym rozwojem słownictwa; nliga wynika z odnawiania systemu i odrzucania elementów archaicznych, prze-jjarzałych i niefunkcjonalnych. Również w podsystemie fonetyczno-prozodycznym ifminują zmiany podporządkowane dwóm tendencjom. Oprócz ekonomizacji (wylej z tego, że jest to podsystem relatywnie najwcześniej, a tym samym i naj-jaiuej, ukształtowany) w największym stopniu (w porównaniu z innymi podsyste-ijtmi) zaznaczyły się procesy awansowania językowego, wynikające — oczywiście pjprocesów socjalizacji różnych grup i warstw społecznych, które we wcześniej-lych okresach rozwoju języka nobilitowały się w mniejszym stopniu. Rozwój podsystemu fleksyjnego jest odwrotnie proporcjonalny do ewolucji słownictwa. Tu |'największym stopniu zachodzą procesy upraszczające odmianę. Jest to ta faza rozwojowa, która w odniesieniu do fonetyki wystąpiła w okresie od XVI do XX w. ona niejako naturalnym następstwem chronologicznych faz ewolucji, prowa-
-TENDENCJE SOCJOLINGWISTYCZNE I UWARUNKOWANIA POZAJEZYKOWE §A ROZWOJU WSPÓŁCZESNEJ POLSZCZYZNY
6) Rozwój systemu językowego determinowany jest dwoma grupami czynów: wewnętrznymi i zewnętrznymi. Tc pierwsze zostały przedstawione w po-