âĄÓĘż ł ł ĆÓ«Ó«ŹĘ Ę »«ÝÔŰ ĺ«Ś 1 (Ćź«ÔĘż, ÇóúŃźÔĘż, ś«ŚĄ ÇŹóĘżźŹĘę )




OCR: Łę (ć. Óą)
ihtik.lib.ru, ihtik@ufacom.ru


ąŁ . . ęŁ Ł ż. I/ąę Ą. . ąę; óćŁę . Ń. ŃąęŁ. - .: ąńęŁ "Ą", 1992. - 751 ń: Ł.
ISBN 5-85255-090-6

ćą ąŁńŁńęŁ ąć Łńą ćŁ Ł ń ŁęŁ ńŁ Ł ż ą ż. ą ćŁ ęŁćŁ - Ł, ĄćóńŁ, ą ĄęŁńęŁ, ęŁ, , Łć, ćąóż, Ł, ą, ę, ŃŁ, ą, Ł, Ęń, ø, ąć.


Ę 87.3(0)
20

óćŁę ŃĄĘ





ŃąŁ Ł Łęąę ł, Ł ńąŁ. ńę ęóó ćą ńŁą żęŁęą, Ł ń ł ńąŁ ć ńŁ Łł ł łń. ą Ł ąćłŁ ŁŁ łć ꣣ńą - ć "ąąŁ" ńłŁ ęóó Ł ćń ńęą. ę󣹣 ńć ń ć Łą, ęąę żęŁńęŁ . óń 깣ą ń łŁ ę ńę ńęńŁ, ńóśęŁńŁ, ę ńŁńó, ŁŁńó, ę ŁąŁó, ęąńó, Łó, Ł, ęąę ńń, ćó ęŁń ą Ł ńŁąŁ ąą ŁŁ ćńŁąŁ ńółńó ŁńŁńęą ń.
Łą ż, ą 30 ąŁąń "ńąąŁ óą" - ńńąŁ Łęą ŁęŁ óŁ. Ł żć óŁń, ńóŁ ó.
ĘŁćŁ, ę ćŁ óęą, ćę Łą - ł ó Ł Łńą. ń곣 óą - ńą ćę , ć łŁ - ń. ńąąń, ęąę ć...








ŃĆĄ

Ęąę Łńą ęŁćŁ? 5

Ł
ĆŁ żŁ 25
ĆŁ Łą 33
ł óńŁ 39
ŁńŁ ąą 41
ńł ąć 44
Ó 50
Łą ółą 51
ŻŁęą 54
ŻńŁęą 56
ŁćŁ 57
Intelligent! pauca 59
ŁŁ 60
62

ĄćóńŁ
ą ąć ńę 67
ĆŁ ĄćóńŁą 84
ń 99
ćą ć 106
ńóŁ ć 119
ń ń, ŁŁ ĄćóńŁ Ł ąćŁ 124
ńóŁ ąńŁ Ł żŁŁ 129
131
140
ćŁńęąń 153
ąćą 170
ó, Ł ąńó 173
ć - ż ć ńć ęąń 178
ąŁ 180
ć ó? 186

ą ĄęŁńęŁ
"" ęą 191
ŃŁŁŁńęŁ ę 197
ć Ł ęąą Ł ćą? 200
ęŁ Ł óŁ 205
ąąą Łą 207

ęŁ
Łńę ĘńęŁ 215
ŃóśęŁ ŁąŁń 219
Esse est percipi 223
ó Ł ąŁ 227
ąŁńŁńęŁ ŁąŁ 233
ąćąŁą ŁćŁŁ 239
242


ŻŁóćńęŁ ńęŁę 245
Ń꣣ ŁŁ ąŁ? 250

Łć
ŁćŁę Ł ćą 255
ŁńŁŁ Ł ę ńŁŁ 259
ąń ęąę ŁąęŁńęą ąń 267
ćńą Ł ń ę ŁńŁŁ ŁćŁŁ 270
óŁŁ 281
ńęóńń 285
ćół 288
292

ćąóż
Ę Ł ęóą? 295
Ł 299
- ąŁ ćą 301
Ęąę óą ? 312
ŁńŁ ęąę żńŁęą 313
Ń ęąę ŁńŁ 317
ąńŁęŁ 321
325

Ł
ąłŁ ą ąóćą, ąńóą ę 329
ąłąŁ 334

ą
ĄęŁąń 341
ńóŁ ńńąń Ł ńę 351
ĘŁ 362
ąę ńóŁ ąńŁ 367
ą - ż ńŁŁ 369

ŃŁ, , ę 375
Ń 381

ę
ęą 393
ąń ŁŁ ŁŁ? 397
ć ą 400
ńŁ ŁńŁ Ł ńŁ ą 405
ąęńąŁ ą Ł Ąą 407
ńęŁ ęŁćŁ 410

ŃŁ
ó ę ŃŁó 417
ćą 431
ć 441
Ęąóń: ó ńŁ 456
ą ŃŁą, ŁŁ ą 461
ćŁ 463
ęę żŁ ńłŁ? 474
Łę Ń 484
ę - ąęą 489
ą ąńó óńęŁ! 500
Ń ęąę ŁńŁ 501
ŃąąłŁ ćŁ 504

ą
ćąń ĘŁń 525
ąćŁńęć ąŁą... 534
...Ę Łó 541
Ęąć - ż " " 547
Óć ę 550

øŁ
ąż ŁŁ ąćąŁ ćółŁ ęŁ 553
Łćąą ą 556
ŁŁą 563
ŁćńęŁ ąŁę 567
ż 570
ŁŁ 581
Żę 584
Ę 587

Ęń
591
Łęą Ąćąń 595
Ł ą 600
ć 604
610

ø
ą, ŁŁ ąłŁ Ł ółŁ ŁŁŁŁ 617
Ł 625
ąęŁ-óŁń 632
ŁŁ 637
ŁŁ ŁŁ 646
ąóń 656
ńćą óć 665
ąŁŁęą 670
Oeuvre 675
Ę 677
678

ąć
Ńą ĘŁć 681
ńęóńń Ł Ł 684
óęą 690
Ę Łóć 700
ąńŁę ćąóżą 713
ąŁą 715
Fall Wagner - "ąŁ ąćą" ŁŁ "Ł ąć"? 718











Ęąę Łńą ęŁćŁ?

, ąŁ ćę łó ćąńęŁ ą.
ąŁ ńŁ ćąłó ąę,
ńąó ąćą ąę ęąą
"Ńćą" , ęąę Ł ńą.

óńęą ą , 湣 ą.
Ę ń Ą.
ń, ó ó ,
ćóęŁ ą Ł ŁęŁ ą.


Łą, -ŁŁó, ó ąŁąń, ńęą ćóń ą ł. ĘŁćŁ ć ó꣹ . óąęó ńą ńąń , ą ń ńŁ ńŁęą, ą ńąćą ł Ł ćółŁ ęŁ; , ć ćóń ćńąą ą ąŁ.
ńę

5

Ęąę Łńą ęŁćŁ?

ą, ęąę Łńą? ćę, ł, ąŁńŁ, żŁą, ęąę óą ó, ć󣳣ń ŁąŁ ŁŁ Łąó, - Ł ćŁ - ęąę ćą ąąąą, ąą, Łć ńą, ąŁęŁ-ĄŁęąŁ, ŁńąŁą? Ł ń Łóń ąŁ, ńń, óŁ, ąńą ąą? Ł , ń, Ł, ńąń, ćę, ńąęąńŁ, ŁŁ-ń , żąąć, ęę ć Ł óął ńŁŁ - ń Łćął ł ŃŁą ŁŁ ćńą? Ł ń, ęąąą, ąąćą, łą, ąŁ - ń ą ąćą, Łą, ą, ąą, Ńąęńą, Łńćąóą? Ł ŁŁ, ęŁń, Łńą - ń ąńń ąńą Ł ó?

Ł ńę, ńóę, Ł, ęąą, łą, óą-ąŁŁ - ń ęą żęńą "ćą-óą-ąóą", ęąę Ł ą ł?

ą ąą ąęń ń ńę óń, ń óŁŁ ąóćŁ, ń ŁęŁ ó Ł ż ńćą ąŁŁń ŁŁŁ ń ż, ęąę óąŁ, ółŁ ą ąŁęą, ą ęąę ńóŁ, ńłŁ Łć ńó Ł Ł ęó. ł ąóćŁ, , ń Łć, Ł ćąćąŁ ęŁ, ꣹Ł, ąąŁ ęóń Ł ąłŁąŁ Łę - ńąąŁ, ąąŁ, ąłŁłąŁ, ąŁ ę ńł ńąŁńŁ.

Ł 棹 ŁŁ ńą ą ąŁńŁ Ł ŁŁ. ó óćŁę ę ę ńćą ąą, ń ć, ńóćą. ć ńóŁ, ą ąą. ń ąłŁŁę ńć ćŁółć Ł ó, ćŁ.

6

Ą ę Ł ńłą: ńŁ ńćą ńą, ńóŁ, óŁćą ńŁ ćŁ, Ł Ł óŁ, ńąóŁńą. Ł ń ęą ą ńą ęą ćŁń ń꣣ ń Ł ńńŁ ąęć ńęŁ: ń꣣ąŁŁ - " ąń ńŁ ąęó Ł ć ńŁ óćń". ą! ćąóż, ĘŁęć, Łł, Łą Ł 棣, ńąŁ ąńŁŁ ó ń ńŁ. Ł ńŁ! Ł? - "ćŁ ąęŁ ŁńńęŁ óŁ ąąęŁó ńń ŁćŁńęć ꣣ńą żó ąćŁąłć 깣ąŁą..."

óą óŁęą ńęó óń, ń óŁŁ óąą, ń ą - "ąęŁą", "꣣ńą" Ł ę ó ć "ąćŁą". ąćŁąłŁ øŁ, ąćŁąłŁ Ęń, ąćŁąłŁ ćń, 棳ą ńęą ń - Żęą Ł ąńą ńńą Ł ąććą...

, Ł ń óą - Ł ąŁŁ, ó ! ęŁ ćóŁ ąę ńńŁ , ęćą , ęŁ Ł ŁćŁ ąŁń ąęŁ, ąŁą Łńą Ł ń. ęąąń, ćó "Łń żŁ" ąą Ł ęóńę ćŁ - ńą ąŁń, ń, ą ęó ąŁ ŁąŁ ł ńęą Óą: Łńęóńń Ł 棣, ą ćŁ Ł Łńęóńńą. Ęąę Łńęóńń - ąęą Ł ćŁ...

7

! ŁŁę ń Ł ꣣ńęć ąłą, ꣣ńęć ąą, ꣣ńę ąńń. ń, ł ćą ęŁŁńŁ, ąń, ąŁąń, ń, Łć, - ąńąąń. ąę , ęóó ć ńółńó ꣣ńęŁ ć: ńęŁ óńŁ ć ńŁ ąęć ńńŁ, Łń ęąćń ęąń. Ńęę ęóó ęąńŁą, ŁŁćŁ ń ó...

óą óćąłą! - ć ę ó ąą Ł ó. ę ńółą ć? ć Łć? ń, ńć Ł, - óą żęŁęŁ ąć, ą, ó , Ł "óćąłŁ óą". Łń ó ńąńŁ - ć ń곣, ńŁ ąę ł ć...

ąę ó ć Łńą ńŁ ęŁćŁ, ę, ć, óć Łęó óć, ę ńąńŁń... ąć "Łęą ńęńą" ć...

ęąę ć Ł Łńą? ć ńć - Ł. Łńą Ł Ł , ó. óńń - ńó: "ąłŁ óŁ - Ł óŁ, ąłó ąŁęó Łą Ł ".

Łńą, ń Łć, ąą ęóń, Łąą ńŁ ąóćŁ. Ó óŁń, ąąń, ńąń, ąŁń Ł ńąą.

ńŁ ń , ę ć - ą ą ń, óęąą ó. Ńąąą óńŁ - ąęńŁą ąŁ ŁńŁó, ąćŁ ń ń, ęąąń ŁŁ ą ąńó ąŁń, Ł ę ąńą ń ąŁńŁ ąŁąŁą. ŁŁ Ł, ó ąŁ ąńńó, ąŁ ą ńół ńą. ą ą ż óŁ : - ż ęćą Łń ŁćŁŁ ńąń ń ęŁń ...

8

Ęćą ąŁ ęą, ęćą ŁńŁ ęńŁ Ł ąńńąń ą, ćŁ ł ńę Ł ąńńóŁ. ąŁ. Ęćą ć ńŁ Łń ó ąń ą ćąą, ęćą ń Ł óąńŁęąŁ, - ó ńąąń ąŁńą. ąąŁń, żęńąńŁń, ćń - ń, ... ęąń ęó. Łę ą, ęąęą ąąŁćą ńćńó óół, ą ńąŁ ęó, ńąłŁń ę, - łą ą ŁńŁŁ.

ó ń łŁŁń. ą Ł ć Ł łŁŁń, ć ąó ńŁ óńą?

ąńę Ńęą ćŁ ńńŁńŁ ńą ń ę: "Ł ąńłŁ ąń ŁŁ Łń". ń Łńń - , ąśń ĄŁńę, ą ń ćń ęŁ łŁć, -ń. ø ą: ", ćŁń Ł ąŁńąńŁ, ŁńąńŁ Ł, ąńó棹 ŁąŁ". óć 棹ńŁńęŁ óń, ą ą ńńć "".

ąŁ ćńął Ł ? ? Łęą? łŁ? ŃŁ ńą ąćó ó łęó? ń ńć, Łł XX ę, ż ęąćń ąńó. ę ąćą żó ńąń ŁąŁ, ąŁń깣, ńŁ, ąŁ, ąŁ ŁŁ, ńęąć, - ńń꣣, ʹ깣 Ł Ęą.

9

ń, ńąąąŁ, ńęńŁ, ńŁńąńń... ć ńę ęą? Ł ąę ńŁŁŁ ńę ąŁ. ąŁ, ęćą ąŁ ąŁ Ł, ę꣣ąŁ, ŁóńŁąŁąŁ, ęąćŁąŁ, ąŁ, ąŁ, ąń, ń, ł, ń, ęŁń-, ńćąłŁ, 泣 Ł 泣, Ł-żęńąńŁŁńńęŁ, ŁŁ-óć ó, ęąę ą ł?..

Łńą ą Łł ćą, ęćą ćó , ęćą ąń ćą Ł ń ń. ą, ń ńą ąńę, ćŁ , ąŁ ą , ą ąą ą ę, - ćą ŁłŁ. Ń湣 Ł ńą. Łńą , ę, ńąŁ, 泣 ń, ćć.

Ą óŁł ćŁ, , ńŁ ńą, Łćą, ąń óę, - óć ńą ą ńółą. ! ą, ńń! ą ńęą óńą, ą Ł, ńŁ Ł, ą ń棹 ó, ńęćą...

Ł ńąą, ŁŁ Łńęą...

Łó ąńŁ ą ćó - ćŁ ąń ąą, ąą ą ć Łń; ęćą ą ćóą ó ąń ń, ą ółŁ ńóŁń Ł Łł ą ą ż Łł ŁńóńŁ, - ąŁ ń ńęŁ ń, ęŁ ż, ŁąęŁ ńŁ, óą, óć - ąń Ł Ł ą, ą Ł ń ż óŁłń, ęą Łćą ń, ń óęąń Ł ćą ń Ł ńŁŁ 󣹣 óńąłą - Ł...

10

ąłŁ ąćó óć Łą, ąŁń, ŁŁćąą óń, Łńą ń Ł óę, ąŁń ćć ŁńŁŁ - ęąę ąŁ ń ż? ąŁ ńółńółŁ ńą Ł ńńąŁ, ęąę ńŁ żŁ óą, ęąęŁ ą ńŁ ąńń? Łńęą ?

! ńęąń - Łńęą. Łąń Łł ę. ńą ń Łńęąć ć, ńńęć, ąą? Ęąę ą ó ą ŁęąŁą? - "ąąłŁąń , Łńą ńę : ęąę ńąŁ, ąńńóćŁ Ł ęąę óćń, ą ńęąą, Łą, ęąę ćł, , ńŁ óńół". ęąąń, Ł ń Ł ń ąŁń Łą...

ń ć ń Łńą Ń ęą ń Łóń ńń. ęąćą ąą óąą ęą-óęŁ, ćóŁą ńą ąąćŁąą ń.

ą, Łńą, ęąę ńń, ą, ąń ą, ąŁ, Łł, ą. Łńą, ęąę ąŁ, ą 300 ńŁ ń ćą Ł Łą ń ńą. Ą ć ż ńŁ, ńŁ ąć ńŁą ę ąńęą? ęóóó, ńŁ ą ąą, ć ą, ę ą, ńŁ ęóć Łł... ą, ąń, ńęńŁ, ó...

Ń! ŃęńŁ! ŃŁłę ć ćŁ - Łąę ńą... ŃŁłę ć Ł - Łąę ńąńŁŁ...

Ą ęąę Łńą ą?! Ł ŃŁ. Ł ĘŁęć. Ł Łł...

11

ąę, ć, ą Łńą ćę, ąńó - ęąę Ęąęą, ŁŁ óŁ, ŁŁ ęę? ńć ć, ęąę ÓŁ, ć Ł.

Ą, ć, ęąę ń... Ęąę ńŁ ż ął ąŁŁ. Ę, ęąę ń! ĆŁ, ęąę ń, ćŁ, ęąę ń, óą, ęąę ń, - ó. -óń...

ŃŁłę ć ń! Ą Łńą ą ćń. Non multa, sed multum - ą ń, ć ńńą.

Ńć, Ł, ń
ąŁó ńó ó:
ńą ń,
ń - ń.

Łńą ąę, ąą óćąą ł ńąŁ, ąę ń. Ó, ńŁłę ć ń, ńŁłę ą ń. Łłą ąłą ćń.

ąłŁ ćŁ Łó: "ń ŁŁŁ "ĘŁćą ęą Ąćć". ą ąŁą ó ńąŁęó! ż ń ęŁćą!"

ąŁńą ńąŁęó - ąąń ŁŁ, ń.

ą ó ąą. Ęąę ą ó Łęć ŁŁćŁą? - "ŁęąęŁ 棹 ŁąŁ ćó óółŁ ńŁŁ ąę, ęąę ćó óółŁ ć ąęŁ". Ą ąóŁń Łńą ó, Łńą ć. Ą ńą ń?..

12

ń ć Łął óŁ Łńą - ó ꣹. Ę ó Ł ę ńŁą ń ꣹, ąę . ń ŁęŁ ŁńąŁ ŁńąŁ ą ńćą. - ą, ę ńęąą? - Łęćą ćąąń - ŁąŁ ńńęŁ!

, ż 棣 ń. Ęąę ą ó ą? - ą ąą. Óą ń Łł. Łńą ć, ą ćą ęŁą. óńą Łęćą ć óćŁęą, ą ń. ć ć , ż óń? żŁńęó ó ńŁ ąńą Ł ćŁćąŁą?

Ń! Ą ą Ł ćóŁą ćę? Ł-ą ŁńęŁ Ł ę óóą Łńęą ŁŁ Ł ą ĄąŁą? ó, ńń, ą? Ę ńęąą, ą? ć , ęąę ą ą: ń óń ! ć , ąŁą, łŁą, óęćŁ Ł ęŁ! ć ą, ćę ŁńŁ. Łńą ą ńł, ą ął! ął ć ńł, ńŁą . ąęń ąńą Łńą, ńŁńą ć óŁą.

Łńą ą ąńęł, ćęŁ, ąńęŁ, ŁŁ Ł ęŁ.

ć ąŁ, ń ęąę ąńę ą Ł łŁ ą ę . ć ć, ó, Ł ąó, ą Łł ó, ą ńą ąć Łó ŁŁó. ą! ńŁńó ę, ę ń... ęąę łą ń ąćąŁęąŁ...

ąęóą. ćŁ: - ółą ęŁą: ńąąń ńŁ, Łą ń óńą.

13

Ą, ć , Łńą ą, ęąę Ł - ąńąę, ńń, Łą, ł. Ęąę Łńą ć, łłŁ ą ćńć ąŁ.

! Łńą Łą, ęóńŁ, Łńą ńąą, ć, ą, ńćŁćą ń ą ć ą ęń. Ęąę ąńęą. Ęąę ĘŁęć. Ęąę Ąąęó.

Łę ąę Łó ń ą, ęąę . ą óńą ćŁ ęóńę... ąą Ł ąć ń... óć ąą , ęąę Łó ń ńŁ ą...

"ąó Ł Ł ę?"

Łńą, ęąę ąććŁńęó ŁŁ, ęąę ńŁą Ł ć ą: ćę, ŁŁć, . Ń ął Łóń Ł ćąń ć Łń, ęą ńąą ń Łć. Łńą ą, żąąćą, Łł ę ńąŁą ćŁńŁ...

ęó ą ć?

! Łńą, ęąę ąńęŁ Ńęą: ąŁńą ńŁ ąłŁ ęąę ą Ł ó ć ąą Ł ą. ą ąćąę ńąć ń.

14

ółą, ń ń, ą ń ć Ł ńńą ą ńńń Ł ńąń óęŁ. óćŁ ó Łęćą ąćń ę óą, óćŁ ąńćą ńóć ę ą? óć ćń ąłŁ, ęąę Ł, ŁńłŁ, ęąę óę Ł, ąńłŁ, , ń ńŁ ąŁ ąććć łą Łęć ąŁ. Ą ćó , ćń ŁŁ ŁŁ ąŁą...

ą, Łńą żęńąŁ! ĘŁŁ ńŁ, ń湣 ą, ń Ł. óńą - ń ńŁ ńóąńłńŁ, ąć . ; ń Łą ą 湣 ę; ć ń; Łń ą...

ć ńę ńŁ? Łńń ńł. - ńąŁą ą ąń, - - ą óń.

Ą ŁŁćń? ńą ń: ŁŁć Ł 깣? ŁŁć ą, ęćą ą ŁŁ ńąćą? -ńńęŁ ęŁń óŁ? ń ńŁ? ą żłą ꣹, ą ńąŁ óŁ?

Łńą - ąŁ Łńąń. Łńą, ęąę Łłó ŁęŁ, ęąę żŁ Ł ąó - żó ąńó ęŁćó ń ŁłółŁ ń.

ą ćąń ń, ńąŁ ń ń, Ł ąń ć ń ęąćń Ł, ę 棳.

"Ł - ąŁ: ą ń Ł ńó ćą". ń ąŁćąŁŁ Łłó, ąą ń ćŁ. ąć ęłą ą ń, ń ŁóęąłŁą, ńŁą Łł Ł ó ć ą: " ń Łńą, ń ą".

15

ń ć Łńą Łńą, óąę - ęąę ĄćóńŁ, ń, ńńęŁ, ćń.

Ęó Ł ą żą Łńęń, żą ńń, żą óćóń ń? ąć ńŁ ń ć ńł, ęąę ąć Ł. ć? óć, ńą , Ł ąŁ...

Ą ć , Łńą, ęąę ą, - ćę, ń, ąń, Ł, ńń, , ę, 棣, ć, ńć, ńąń, Łń, ńą, ń, , Łęół, ćŁóćął, ńŁ, óęŁ, ą, żę, , ąęŁ, , ćą, ńą, Ł, łŁę, ć, ąą, ę, ćą, ęńńą, óć, ąćą, , ś, óć, ŁąŁ, ąć, ćŁę, ó, ćółŁ, Łłń, , ąń, ń, ę, ńą, ąńł, ćŁ, ąŁ, ćń, ńą, ąćć, ąŁ, ń, ó, ó, ę, , łą, ąć, ŁŁ, ąć, ń, ć, óćą, ą, Łń, ąŁń, ńęŁ, ŁŁ, ń, Ł, Ł, ćó, żęńŁ, ą, ó, ń, ąŁ, łŁ, ąćńńŁ, Łń, óŁ, ćńę, ąółŁ, , ą, ąąŁ, żęńąąćą, ŁęŁ, żńŁ, ńęŁ, łóńęŁ, ŁąńęŁ, Ł, 깣ęąó, óńęą, ŁŁ, ą, ń, ćńę, óŁą, óŁ, , ŁŁ, ąŁ, ąąŁ, ąęŁ,

16

󹳣, óńę, ąń, ąąćą, óą, ć, , ąą, ęąń, Łę, ńąŁł, óń, ŁŁćŁ, Ł, ąŁą, ŁŁŁą, ńóśęŁ...

Ó--...

ł: Ł, ćóę, ąńęŁ, żŁęŁ, ó, ęę, ńńŁą, ąŁ, ŁćŁ, ąćŁ, ńł, Ł - Ł ń, -ąŁąńęŁ: ń ąą ńęą ń óą.

! Łńą, ęąę ŃŁ, - ą, Ł, ń, ćę, Ł, ć.

Ł ęąę ą, Ł ąćą, ń Ł Łńęą Łóń ąąŁńęć Łńą, ćńęą Ł ąńóą ą Ł ń ć Łąó Ł, - Ł ć? - ń ąłŁ ŁŁ ąŁ ńąąŁ.

ń ø, ąńęć, ąŁńą Ł ąŁćą ąą ęąąń ę . Łńą ą ąń ą Łęó óó, ąćąłóń ąóŁŁ - ćę, ń, ćóę. óćą ąć ęą ćń, "ńę ęńŁ", ńóńŁ ńąą. Ęąę ąńŁą ęą, Łńą ć Ł: ńŁ ćó Ł Ł ń󳹣 óńąąŁąń "óńą óć łŁ", ć Ł ąŁą ńń, Ł ąćó, Ł żęńą. ąćŁ ń - Ł - żŁńęą ŁŁ, ąćŁ, ąą, ąą Ł ćąą ń.

17

ą, Łńą ąąŁńęŁ, Łńą ąńń ę łłŁ ćą-ćąą Ł- ą.

ń ń ąć, ą ąć ń ć.

ąŁŁą, Łńą, ą ą ń; Ł ę Ł; ćąń ąą. Łńą ą ąć󹣣, ęąć-ąć, ąń ą ćŁ óćń ńŁ, ą , ółą Ł.

Łńą, ęąę Ł, - ąńą, ńó, , óń ńŁ ćŁńąŁ ęą; óąćŁ ŁóŁŁ, ą ę ńóŁńó Ł ńńó.

! Łńą, ęąę ółęŁ: ąćŁ Ł ŁŁńŁ. ąŁą Ł Ł . ąŁ ąńńó Ł Ł ąń ńąąłŁ, ńąą ń ę Ł Ł Ł. żŁęą 棹 - żŁęą ńńąąŁ ń ćŁółŁ.

! Łńą, ęąę , ŁńŁ ąńń ńąń ćąą.

Ą ć , ęąę ęŁ ąóńęŁ ż: Łą ńą ń, ń ę ęŁć, Łńęę ąń , ń żŁ ŁńęŁ, ąąłŁń ó 棣?

Ęąć Ł Łńą Łł Łł , Łę óć ąŁł ą ć. ę ąęŁ ęŁćŁ - .

18

ą Łń ę, ę ąćóń, Łę óć Łń Ł Ł Łń ńąń Łńć Ł ąŁń. ęóć ż Łń ęŁ ąńąćąń ń Łń Ł Łń Ł Ł ą. , ć ńł, Łę Ł Łęćą ńł ć.

ŁłółŁ ą, ęąę ąęŁ ąń Ł łŁ: ęąę Ł ńńŁ ćńę ćąń ęą ń Ł ęąę Ł ę ńŁ ąóń ńą ą łń. ńćó Ł ń ąęą ńąó ń - 棹ń!

Łńą ą . Ęąę ŁęŁ ćŁ... , Ł. , ąęą. , ć. Ł Ł ŁńŁę ńąń ćó. ółŁ Łęą...

Ą ćŁ: ńąćó ćóŁ, ćąćó óńŁ, óęŁ ńą. ą żą óęą - ąąą , łęą ą, óą ... Ą ćŁ: ćąę ćń, ńćąą łŁą. ą. ĘęŁ ńć. ĘęŁ ń. Ęę ń깣 ńŁ...

ń ć - Łą Ł ą - Łńą, ęąę ćń! ńŁ ęń! żć ńć ą ł ńć ąą. Ńć, ą Ł ł ż łŁ.

Łńą, ęąę ćń! ą, Ł, ąŁ. śń, 湣, ŁąŁŁ. ćęą Ł , Ł, Ł. ąń! ąŁą ąą ąą 棹: "ĘŁćą ćą Łńą Łą, ęąę ńąą. ąęŁ - . Łą ńółńŁ ŁŁ Łń깣". Łńą, ęąę ćń: óćć, ńęń ńę ńŁ ęń ńąŁńńŁŁńŁń-ąóńńŁńłńŁćńŁ.

19

ćŁ żó, ęćą ąć, żń, Ł, óęą, ŁńŁ, ąąŁęą Łćóń ę ńŁŁ Ł óć ńŁąń ęąęą, ąąŁęą óąęŁ. Ńć Łńą, ęąę ŁńąŁ ąć Łą XX ęą - , ą, óń, ąń ą, ąńó, - óć , ŁńŁń ó 棣 . ąć Łęóą ą-Ł, ą-ę ńąŁ, ą ńąŁń ąŁ. ąć Łńą, ęąę ćń, - ń ńŁ Ł ÓĄ - ąŁ ŁóęąłŁą ćółć ąą, ńąłć ąńłŁ. Ę ó ć ą ńŁłę ńąą, ł Łńą, ęąę ćń, ń ćńą. ń ćńą ć Łńą Łł ąę, ęąę Łńą ć ńęą - ęąę Ńżż ęę, ŁóęąłŁą Ł Ł ? ńŁłę Ł ó ć ąńó ńąŁ ń ąłŁ Ł?

ęćą ą ŁŁ Łęć 棣 ńńńŁ Łńą, ęąę . ćŁńęó żó ą Ł Ł ćą, ą óąŁńęó - 棣 - :

, ą ńń, 棣 óć ć ą ńń. żŁ ńŁ, ą ŁŁŁą - ń. ńą : ż ąąńęŁ ćą ŁŁńę, Ł ą ńą ć; ż ŁŁŁą - ąąŁńę, ąę ęąę Łąćą ąńń.

20

Łńąń żŁ, ą: ęąćą ęóóą ć Łł , ą ć; ęąć ŁŁ Łł , ą ŁŁą, Ł ńŁ , ą ńń. ŃąŁ Ł: ęąę ń湣 ńąŁ, ąę ąŁ Ł. Ł ł ńąŁŁ łą ćŁ. ąą, ń : ęąąę...

Ą ęŁćŁ ą Łńą ńŁ - ŁęąęŁ ! " ćó , ę ą . ó ń Ł, ę ąą ń". ń ąą óń, ą ą Ł ńń. ó ąę ćŁ? ó ń ą, ą, ą ą óć Łć ... ó, ąŁ, ćŁ, Łę... ęŁćŁ ńąń, ŁęŁ łąŁ ńąń, ą ńąń Łę? ąół ąŁ? ŁąŁ? óŁŁ?

Łńą - ąŁ Łąę ńŁ. Ż ą óńŁ ŁąćńŁ ŁŁ ę Łąó. ŃꣳŁą Ł ęóó ńńŁ Ł ó ŁąęńłŁ, ńłŁ łŁ ńć Ł Ł ńŁ ęę ąą.

Łńą - ż Ł Ł Ł ąŁ ń ńŁ. ńŁ Łńą. ŃŁ ą. ŃŁ ŃŁą. ŃŁ ńńęć. ŃŁ ćńą. ąą ńąŁ - ąą ńŁ. ĄćąćŁą - . Ęąćą żą Ł ę ńŁ 棣, Ł ńŁ ńąąćŁ. ŃŁ - ó, ółą ęŁćŁ. ŃŁ ćńó ą óćŁ ąŁą, ńŁą ęą. ł ąń ńŁ, ół ą ń, ł ąń ą Ł. Łńą Ł ć ąŁą ń ęą. ę ę ó Ł ą. - ąóŁŁ...

21

ąŁ: , ę ąŁń ŁŁą, ńćą ń, , ę ąŁń Łą, ńą ąŁ. Ż ąąęń, ą ŻŁ: ąŁń ó, ą ŁŁ ą ł, ć, ąŁń ŁŁó. ĘŁćŁ ćŁ ąą Łłóń ćŁ.

ŁęŁ, ó ą,
ąń - óńęą
ń
ęą
ąą ó
Ł .
óń ćó ąŁ ,
ę ńłŁ,
ęóćą
Łńó,
ń.
ą ńó,
ć Łć
ćąń.
ąę ,
ęćą Ł Łóą ą,
ęąę ć ą Ł óąń,
Ł óńń Ł Ł,
ą, ąŁ, ą ą ąŁŁ ąą
óŁŁł - ę ą ń,
ą ńę ąćć ąŁ.

ż - ń ąą. ŁŁóń ą ćół, ćę ć ąń. ą Ł ńóńŁ . ąńłą ćóŁą Ł ńóęŁ ęąćć. ąą Ł Ęą Łą ń, ęąę ń ŁąŁ ńńęć, ą ł ął ąńęą. Łńą "ŁęŁ Łń", Łąń Ęą ńń, ńąŁ ń ąąó ńą ŁńŁ ńó ęąćó. ąą ń ńąŁ, óó Ł , ę Ł ńŁą ćęŁ.

22

ĘŁćą ćą ąńę 棹, ń, , ęą Łą, ą óć ŁŁąń, ęąę ęą - ńŁąń, ęą ćŁ - ć 棹, ąć ńóą ó Ł ó ć ęó-ęŁćó.

", ńŁ ń ńęąąń ół ć!" , ńŁ ć ń ą!

ó Łńóń ŃŁą: "ąćŁ Ł Ł ąęŁ ą óńą Ł, ąńŁ Ł ń, ą ńą Ł Ł ń, ę łŁąŁ ń, Ł ęó ąćó óó, ęą ćąą Ł óńą".

ąŁ - ółą ł. Łńą ąą - ąŁ. Ńęę ż ą Łń ą, ęąę ą ółó ń Ł ŁłółŁ ń ń? Ęąę ć ńółńą Łńą Łą? ą Ł ńŁłę Ł ć ąŁ? ą ąŁą ćŁ, ą ńą ł ą ąńŁ...

24














Ć Ż

Ł ńń Ł
ńó, ńŁłę Ł .


ó , ę, Łć, ę ółŁ
Łąć

- ąń Ł ąńół, Ł ńŁ , ąńąó Ł Ł ó ą, - , ę Łł ąŁęŁ Ł Łłą, ę ąąŁ ąćąą ń Ł ńńę ąćń ńę. - ąń Ł ćółŁ, ńŁą Ł , ę Łń ą, ąńłŁń ńŁ Ł ńę, ą ó ł ńą Ł ąą ńćą.

- , ąą óą ą, ńń Ł, ćą - Ł ń: ąłŁą ą ę ńłń. ń ąŁ óćąń ć ąńŁ ń ął ń: , ął Łęół , ńńń, żćŁ Ł Ł ńąń ę ó - ó, ę ąń Ł Ł ń ęół 棣!..

25

ńŁą , Ł ńąńó... ńŁ ć ąńŁń, Ł ńąą, Ł ć ń: " żŁ ó ńóŁ, ó, żŁ Ł ą Ł ą! Ń ż ż ę!"

, ńóńŁń ń ą, ŁńęóŁ ćŁńŁ 泣, ń óćŁ Ł ń ż ńę: ż ńłŁń, Ł ń Ł Ł.

, ć ŁŁ, Łą, ę: óńąłął ń ŁńłŁ Ł ŁćŁ!

, Łńąń ąóą Ł ćń ń!

ć ! ć Łń, Ł ąćąŁ, ńęł ń Łńń!

ć , ć ! ń ęęńą Ł óę ł ń.

ć ń! ŁńŁ ńńęŁ ó Ł Łć ńę óę ą.

ć łąć! ńó ŁńŁńŁą, ąłńŁ Ł.

, Ł ! ćń ŁńŁą, ąćą óąą.

, Ł! Ł ńą ń ńŁ!

ń ąń óą Ł ń Ł...

Ę Ł ę? - 棣.

ć
Ęóą- ąŁń, ć Ł
ą, ńŁó ć ę
Ł ń ąń Ł ń ć
ń ńą. Ł - ż Łą,
- ńń.

ąę, ćŁ Łó Łó! Łó óŁ.

26

ó, ó, ó, ó - ż ń ó ńćą ąń ńą, Ł ńóą ą óą.

ąę ą ć ! - , ż ł , ął ć ć ńęąą ż ń ĄęńąŁŁ ąą ż.

ó ć ó ńŁ 湣 ół Ł. Łą ńęą ć ńć ńą: ąą , ą ó . - Ż óć ńłŁ. Ą ż - ń: ćóńŁ ńń óęą ó ńó , óćó ółó Ł ą Ł óć óćą, ąą Łć ń.

ó ęą, Ł ęąąŁ ąćąćŁąŁ óą ńąŁ ó ó ąą ąń. Ł ó. ńęąć ńą ńął: Ł ę ę ą - óą- ąęą ąą ą ń, - ńą ó ó?

, ń꣣, - Ł, ąć, óąŁ - ńć ą, ńęó óó óćąą ąćŁńęą ńóą. ęŁ ńń ł ćŁ ńŁń ę ńą łŁ "ó" ęąę ę Ł, ęą ąą, ć ńąŁń Ł, ó , ęćą Łł, ń - , ąć ńŁ ż Ł ąłŁ. ć Ł - ń ńŁ Ł ÓĄ - ą Ł, ó Łć Łł, ą Ł ńć ŁńŁ. , ąć ąłąń óą, ń ł Ł ć, ąćą, ół ąń, óć ĘąęŁ Ł óŁŁ ąńąŁń...

27

Ę, ńą łć óą - ą ń! - óęŁ ęć- óńŁ. - ąŁń, ąŁąŁń, Ł Ł ŁŁ, - - ą, Ł ąńŁŁ, ęŁ óŁ ął ęŁ, Ł ę Ł. ńć, ą ńŁ ćóŁ ńąńąŁ, ą ćóŁń ó ćą, ć ń Ł Łą.

ą, ąłą ćą ćŁęą: ńŁ Ł (?!) ćŁ ę Łó Ł ąą ńółńół łń Ł 棹 ćńęó ŁŁęó ćŁół Łńę ŁŁŁ. : ąŁ ć - óń . - ą, ŁŁą ćŁęą , 泣 ŁŁŁ Ł ćŁ. Ńć, ęćą ą 棹 óćó ćŁółó ŁŁ, " óńą" ŁńąŁ , , -óćó, - ół ńęąćł: ęą Łą 棹 ć. - Ł. ę Łńć óą. ę-ó...

ą, ó, óą ń ż. Ł ęąń ą ęóóą Ł ąŁąń óćą. Łąć, ą, ą Ł Ęą . ń. Ó. ęą Łó깣Ł. Ę Ł ąą.

, ńą ą ńć Łł ą Łń깣 ó ńć ć óŁ, Ł ęŁ: "꣹ żą ą, - ąŁ, ŁąćŁ ą ńŁ, Ł Łć ł ćą, ęąę ę Łńęą Ł ńŁńąŁ ąą Ł".

Ż - ńęń. Ńą ŁŁńŁ Łą ę ąŁó ąóąŁą ć ąŁń ęąę Łąłć Ł ŁąŁń, ęąę ńŁ, ń ńą "ć ęą" ąŁłćń ę ęó. Łńę óŁ żęńą - 湣łą ęą Łęó óŁ Ł ŁńŁ. Ł ęą ćń ąą, óŁ ąŁńŁęó ń Łńą ŁąŁ ę óńŁ. -

28

ńńŁ ęą - óń ć - ńąą Ł łŁ Ł ńŁ. ą, żą Ł, ęą Ł ęóó ńę: "ęą ąęą", ą - ż łąńęŁ ń, ąęŁńęŁ Ł ć żę. ą Ł ć Ł "" ńę Łęó Ł żŁą, ó óńŁ, ąę ą Łń ąŁńŁ ŁęąŁ Łć?

Ł Łńą ęńŁńę Ł ęąę ńó ćńó Łćó Ł ń 棣 ŁćółęąŁ, ą ŁęŁ ńŁńąŁą ąŁą ę óńąŁą ńłŁ ńń ńółć ćŁńę ć, ń Ł ńą ń " Ł ćŁ". ńą, ęŁ óŁąŁń ń Ł żŁ, ńółą óŁŁ ąńńęą ńąąŁ ń, ł 棣 Ł ńŁ, ż ł ń. óęą żŁąń ąŁńęć 棳Ł ńęąąąń ę ąąń ń ąŁń Ł Ł Łń ćŁć ćŁ, Ł Ł ą, ńę ŁąŁ ńóąłć Ł ń Ł ąłąłćń ń Łć.

ę, łŁ ąŁ ą ńąął ńŁńąŁńŁ, ął ąńŁ Ł Łóć ąąŁŁą, ćę ćąóń ą ń Łń Ł ń, ż Łęąę ńŁńó óąę. ó, ą ąó, ąęąą ą! ć ąę ĄŁńęó ŁŁ Łó łęó, ć óŁćŁ ŁŁ Ł ńŁ Ł, , ęą ńółńó ąć ąŁńą ŁŁćŁ, ó ąńńŁ. ęćą Łą Ł ...

29

ćŁ Łń Ł , Ł ń Łą ńŁąŁ, Łńńą - ąŁ ąłąń ąęŁńę 棣 Ł ńąŁ ą ńŁ, Łę ąŁ, Ł, ćą, Łę ńółńŁ żó Ł ńń 棣 ń ł ńąń, Ł. ńę ńŁ, ćŁ , ń ńąŁ ńąŁ. ąć ćń, ŁłŁ ąą ą ńŁ Łę ńął ŁóŁŁŁ, ńółńŁ, ńęąą ł ć, óć ó Łą, "ćółć Łó Łó" Łńć ńąŁ.

ć ółą ą ńą Ł ć óńć łńą, Ł ęć ć ńą ńŁ Ł Ł ńŁ óŁę. ć óć Łę ńŁ ńęąćó ńą, ę ćą ł ńŁ ńń ę ąłó ć: ąę ę ąń, ć , Ł łółŁ, ó ń ę ń.

ŻŁ ńń Ł ąć ńółńą ąć óą, ęóą ąń ąćŁ Ł , - ęć ąćŁ óć ńą, ę Ł ń ć.

ąóą, ŁŁ óą ółą, ęąę ą ółą ąą, ćą ń ńąą ń, ńńŁą ńńŁ łŁ ń óćŁ ŁńŁ ń. Ż ćą Ł ńą ą, ęćą, ąą ńŁń , ćŁ: Ł ŁńŁ ć ńŁ Ł.

óćŁę, ćŁ , ć Ł ąę, ęŁ ąć ąŁ, ćŁ ą ń. Ńęąą ó Ł.

30

, ŁęŁ ŁŁ ć ńń Ł ą, ę , Ł Ł ółŁ, ął Ł ąŁ óńęął ńń ę.

Ńą, ąć ńą Łę Ł , ąą ńń óŁą ń, ęó ąą, Ł Ł - ń ą, ą ŁóŁŁą ń, ł ćóą : , ó, Łąę, śńŁ óń - ąŁńŁ, ąóćŁ, Ł, ąŁńŁ, 棣.

ńóŁ ĘąńąŁŁ. ĘąńąŁŁ "óń" ą ąę ŁŁ - ćńą ć. ĘąńąŁ ęąąŁń ę ńńńŁ, ńŁ, ąć ńąŁ ńń ŁńŁ, Ł ąŁ ąń Łń óńŁ ćóŁ ńó ą ŁŁŁóąń. ĘąńąŁ ęąąŁń ńą ęąę ąęć: ąńą, Łńę Ł ŁćŁ, ąŁŁ, ćą ŁŁ ąŁ 湣Ł, ąńŁ Ł "ńłńą". Ł ęąąŁń ńŁ ąŁ ńąŁ. ń Ł ąŁ ń.

ńą óó Łńęąćą ć ą, óŁŁą óń, łą Łę ńŁŁę ółŁ ĘąńąŁŁ Ł ąą . ńń, ćŁ ćą łŁ óńŁ, ąŁął ńę Ł ąę ń. ŁęŁ óŁ - ąłą ąćą, ą, Ł Łąń ą ó ń ń ę - ąŁ, ćę ąćąń, ąą óŁ. Ł ą, ó Ł ąŁŁ, Ł, ąłŁłą ńą ńęŁ óńŁ Łł ćó, ę ń ą - ąą, ó Łą Ł ńŁ, Ł óćŁ ó ćńŁ. ł ćó ąńóŁ, ć , óć ąńóą ą óćąńą Ł ńŁ, żó ąć ąń ńąŁ óą żó, ń -

31

ąłó ąń łńć. ńąą ż, ńó ąąń Ł ó óŁŁ, Ł ę - ą ćŁ Ł ą ńąŁą óń - Łą ą , ą ŁńŁ, ą łń óńŁŁ, - ę ż ńóą ńąń ąćą, ó ąą ą ŁńŁę. ó ń żŁ Łę Ł Łć, ąńą Ł Ł ńąń, ę ń, ŁŁ ąąń, ŁŁ Ł. Ł ó, żŁ ŁęŁ ńńąŁ Ł Łć, óąń ńŁ ąąń, ńŁ ć. ąę Łń, ą ńąń, - ńóŁ !

( ąŁęŁ, óę Łć ńąń "" - ą ó, ę ąę ąŁŁ - ą óŁęąń, ą ŁąŁń, ą ńńŁ.)

ń ŁćŁ ńą ńŁ ń, ąć, ńńŁłŁ, , ą ęć ńŁłą ąćą. ó Ł ż ń, Ł Ł Ł ń łŁ ąćńŁ ćń, ą óęŁ ńę ółŁ.

Ó ąń ńŁ ć óęąńŁ - ńęąó ółŁ - ęąńąŁńęŁ ąćŁń óęŁ, ŁąłŁ óęó óą ęąę Ł Ł ó ę ńłó, ę ó ń, Łń Ł ńłńó. , óęąó żą ąćą ąńęąń óćŁ Ł, Łł ńń. Ąń óŁ ń ą ó, ńłął ń ć ęóć ą, ŁŁ Łć óńą , ęąę ć ęŁęą ą ńąął, ąćŁńę ąę, ŁŁ ŁŁę ó ńŁ-óęŁ ŁŁ 깣ąńŁó.

32

óń, ńńń ń ćŁ łą Ł Łąń ńłŁŁ ąńąęŁŁ - ęń ęąń, , ńć ą, ęąę Ł ń , ąłąń ąŁń żęńŁą ąććŁńę ŁŁŁ. ŁŁ ę ććó ńę łŁęó Łó, , ąŁ 棣, ńŁńŁ, óó Ł ó. ŁąŁ ćń, ęąę ćń ęąń óą, Łą ćąń Ł ą ąńńŁŁ. ą Ł ńąŁ Ł ń ąą, ż ęŁ óó ŁŁó Ł, ą óćŁ Ł Łłą ńńńŁ -ąńłó Ł . Łą óńŁą: ą ćą ćŁ, ą ńęóŁń ą óŁ. ż ąę ć ąę, ęąę Ł Ł ęńŁń, ń.

Ęćą ćęńęŁ Łńą ńć ółć ąą, ńęąą ćąć: ęóŁ - ż ćóŁ ą ąłŁŁ ółŁ ćŁąŁŁ, óŁ ąŁ, ńŁ ń Łą ńć: Ł, ĄćóńŁ, ąńęą, ąą, ĘŁęć, ńńęŁ, ń. Ęąę ć ż ąŁ - łŁ, ąŁńęńŁ, Łóń, óŁćŁŁ, 깣Ł: - ńłć ńŁęą...









Ć Ą

ół, ół Ł, ń - ę óę, ń - ę Łó.
ńń

Ł, Łń ąłć Ł, ęąąń, ńćą Łńą ń ć, ćŁ ń Łę, - ąę ąŁą ĆŁ Łą ŁŁ.

33

ąń ńąą ćŁ, Łęćą ą ń ąŁ, , ę Łó ńąŁęó ąę Ł. ąŁ Ł, ą ń ć ąńŁąń ęąć ą; ęćą ć óńŁŁń Ł ąńŁąłŁ ć ŁńóćŁęŁ 棣, , ńąłŁń żć Ł, ą ł Ł ć.

棣 ń ńóąń ó ńą ąńńęąą ą . ę ꣣ Łąń ńąć łęć ąńą Ł ł ń ąńęą ćóŁ, ńńą; , óńłą ąć "Ęąę ćąęŁ ąŁę!", óńŁń Ł ńą. Ę ŁńŁŁ ąŁń ą ąą ń ćó.

ąŁńą -Łó, Łęćą ąć Łą ąŁńą; ąć Ł ą ń ŁŁ ć ż ó ó, ąę ęąę ńą Ł ó Łą.

ń ń ńąŁ ń ęąłą Łęćą, ą ń; , Ł ń ć ń, Ł Łł ńąń ńą ą, 棹ń ąć ą, ńóń Ł ńńń óą.

Łńą ąć Ł ńó, ń ąę ęąęń, ń ł, ń, Ł ć Łąćą ń ćń Ł Ł ńąń, ńę óćą óńą, ćŁ ńłą ń.

Ł ń, ą , ą Ł ńćć ąćŁŁęą ŁŁ. ąŁ, ŃŁą, ęŁ, ŃŁŁŁ Łł ć óŁęą.

34

Ęąę ą ĄćóńŁ, Łń Ł ĄŁę, ćŁ. ń ćęą. ńęęó ńŁń , ćŁ , Ł 棣 ń, Ł Ł, Ł ń Łęćą óŁą. ń ć, ę ńŁŁńęć ąęą ń ćó, Łć Łń.

ąęąó Ł Łą ĄęńąŁŁ ęŁó Łć, ę ó Ł óć ąŁńąłŁ ńŁ ąŁ ąąą, ńŁą ŁńŁąńą ń ńŁńęŁ ąŁ. ĄęńąŁ ć Ł ą Łńńę ąąŁ ćńŁńęć ęą. ń óŁń ó ĄŁ-ńóŁęą - ć ĄŁ Ńąęęąńą, ŁŁ óŁęąŁ Ł Ł Ł Łć. Ł ŁłŁń ę ŁńŁŁ, ćóę ą ńŁŁ Ł ąŁ, ń ń, Ł ćńŁ Łą Ł Łćą, ń óć. Ł ńł ą Łąóó ćńŁę ń Ł ŁŁŁą óąŁ Ł ńŁłŁ ꣣ę. ŃŁ óćŁ ć ŁńŁę ąŁ ѹ棣ą, ĄęąŁ, łę ą, ńŁŁ Ł ĄŁ.

ńę Ł ą Ł ĄęńąŁŁ Ł, ć ńą ńńó łęó. ń, ńŁą ó , ćŁ ąńć óŁ ŁńŁŁ. , Ł ńŁŁę, Ł łŁę - ę ÓŁ. Ż ć ęąąń ńą, ńŁ ć óŁę ń ó󳣣 ŁąŁ, ŁńąŁ, ąąŁ - ŁŁęŁ. ą ąŁ - ć Łą ńółą Ł ęŁę.

ąą , ęęŁ, ł ąąę Ł ń ą, Ł Ł ąć - ąć ńŁ , ń ę ńŁ. Ą Łęó łŁó - ń ćŁ, óŁ, Łć. ŁŁŁ Ł ąłŁ ńą ńóą Ł. ć ąą, , ńŁ, óŁę.

35

Ńą óŁ, ŁąłŁń ń Ł, ŁŁ, ńąąłŁ żŁńŁ, ćŁ ąńęą. ć , ń żŁ ńą ć żęńąŁńęŁ ŁŁ, ęŁ, ŁóŁŁŁ. Ńń ę ŁŁ ń ć, ąń Ł ń ńą, ńŁ.

ąą óŁęą ą: Ł , ńŁ. ą ć ŁńŁŁ - Ł. Ż łą ó Ł ń ąąŁŁńęŁ ó. ąłŁ : ęęń, ćŁń, ąńąęń, ŁąŁąń, żŁąą ŁŁń ó棹Łń . ŁńŁó żŁąó ćŁ. ćą ńąŁ, ćóęą ŁóŁŁ ń ć łŁąŁ ńą Ł óęŁ. Ł ń ń ńąńŁ ąęŁ, óć ąęŁńę Ł ćŁńę ŁąńŁ, żćŁ Łęóą Ł ąććŁńę ąń.

ęŁ ęó - ą Ł ńćą ąóń, - ó óń Łą óŁą. , óń óć ń Łą, ąŁą ńŁ ą. ęŁ ŁŁ ć ąćŁą - ŁńŁŁ ń Ł Ł óŁ. Ż ŁąŁ ąćŁąńę ńółńŁ ęóó, ńŁńą ŁŁŁ Łą ęąę ęą ń ń.

Ł Ł Łó, óŁó Ł, ŁŁ, ćó ćŁ óą - óęŁńŁ, ąŁ, ńąŁ, ąęńą ń ŁęŁŁ Ł. ń ć ńŁ ńńńŁ ń ńŁŁ ąęŁńęŁ. ń Ł Ńęąą Ł ĄŁńęą. ĄćóńŁ

36

ąę Ł Łńą: Ł ńęń ą. ęąę ę-ó, ńę ćą Łąćą Ł ą, ąłŁ ąŁ, ć Łęąę ńęąćł Ł Ńęą, Ł ą. óóŁ ąńę, ńęó , ą ńą, ąŁ ąą ńąŁ. ŃŁą 깣 ółŁ: " ł ąŁń, ół".

Łąń ńŁłę ąń ćŁ- ŁŁ ąńęńóąń, ń ć - ...

Ł ćŁ, ó ń Ł , Łńą ó Ł. " ć ń , ą Łęąę , ńęŁ ąą". ć , Ł żó ć óŁŁ ńó żąąŁŁ ą ń ń - ąŁ.

Łńą Ł ńćą - Ł ńćąńŁ, ęąęńŁ Ł ąńłńŁ, Ł łńŁ ńŁ, Ł ąćąńŁ Ł. ł ć ńŁą ńŁ - Ł-ą ąńąęńŁ. Ż ńŁ ńą Łń, ąŁ óą ńć Łą ęę ł.

ŻęńąŁńęŁ żóŁą Ł ńąóćóń ąŁ ŁŁłŁŁ ąó ńŁ. óą Ł, Łńą , ó Łńą. (ąę ą ńóą ńńęŁ.)

ńŁ ó ć Ł żŁ - ąć ŁńŁą. ć - ń, ńąŁ - ą. ą Łć ęą ć ąćą Ł Ęąń. ńŁ ę 󣹣 Ł, ć óą, Żą ŁńąŁ ąć, ć ćŁółŁ ą Ł łŁ ć.

37

ćŁ ńć, Ł ń ó, Ł, Ł. ń Łę, ńłŁń ó, ęńńą ąŁ: ę ŁńŁŁ - ąąŁęą, ąŁęą, Łęą, żŁęą, ńŁ, ńŁćŁ. ą, - óęą.

Ę ńąńŁ Ł ń Ł ł ń Ł ó . Ó 66 , 270 ćó ż.

Ę Łó, ęąę Ł ę ęó Łó, ńŁń ŁńęŁ ąŁ: ńćą ćąŁ - ęó ńŁó óą, ńó. óŁ: ć ńć ńŁ ń łŁ Ł ńŁ - ĘŁ, Ąęńą, ąą?.. Ł Ł ŁŁŁ, ć ąą, ńęł, ńąą? Ł - ć łćŁ ńć? Ą ńŁ ŁęŁ Ł ńŁ ńąŁń - Ł ę ńŁ, Ł Łą ńąą - ą, ńŁ ąłąń ę. - ą ń ą.

ńŁ óŁ ńćąń - Ł ć ń . Ł ńŁłę ń ńą ń ć, ćą - ń . ó ńęąą, ń ó ół Łę ńŁ - ą ć ŁńŁ ąóŁą ąń ńćąń "ŁęŁ Ł" ł , ąńŁŁ, Ł ąć ńŁąą, ń Ł ęŁń ŁŁń Ł . ń ż ńŁń ę Ł Ł ę óó ńąŁ, ą ę Ł ąńąŁ, ęąę Ł ż ąć ĄćóńŁ.

38









Ł ÓŃ

ŁŁ ć ń󳹣 .
ę ąŁŁ

: ŁńŁ - ą Łńą. ŁŁ, ż ąę: Łń Łą Łą ć ŁńŁŁ. Łńęą óń ń ąłń ę ćó ęąńą ńóńŁ ńŁąńńŁ Ł - ż ńó ŁąŁą. ŁńńęŁ ęŁ Ł ŁćŁ ŁąŁŁ-żęńą Łęą ŁńŁń, Łńęń, ąŁńąń, ęąń. óń - ąć żóŁŁ, ą Łńą, ńąńń ćóŁ. ół ŁąŁ - óŁęą ńŁŁ ó ŁóŁŁŁ Ł ć ŁńŁŁą. ąŁ ń Łńą óą, ńóńŁ ŁńŁ, ŁńŁ, ŁńńŁ. ąŁąŁ óćą ąęŁń, ę ół ę ęŁ. ńŁ ŁąŁą Ł ńćą ńćąń ąńóŁ ńą. ńć ńą Łą ąńŁ, Łńą Ł, ńęęó Łę ą Ł. ńąŁ, Ł ńŁ, Ł łńŁ, Ł ć Łć ć, Ł ęó - ć, ó, Ó, Łą. Ńć ąńą ąć ńńŁ ęóŁą, ą - óŁćŁ ńę óńŁ. ńŁ Ł, ął ą ąńŁ - ąą ą ŁńęŁ Łą óą ąńłŁŁ ńń żć Ł.

ąŁ ń , Łą ęą . ó Ł? ó - ą ćóćą óą, Ł - ćń, ńęą ń, ć󹳣 Łńą.

39

(ą, ńą ńął ąŁąŁ? - ąńńłŁ ąąŁ óńŁ, ŁąŁ ąńńóćął ąęŁŁ ą Łęą. Łęąćó óŁćŁ - óŁćŁ. Łęąćó Ł - Ł. Ł. ąóŁń. ćńó. ąęŁ. ąąŁ. łą óć óćą? łą! ąę ŁćąŁ ŁąŁą. ąę ćń ąŁŁ. ŁąŁ, óŁą, ęŁ, ąŁń, Łń, ńń, ćń, ćń ąńą, ęąąą Ł ą.)

ó, óóŁ ŁŁę ęąń Ł ŁńąŁ, Ł ŁńŁ ą ćó ąńąŁ ąŁŁ Ł óą ńóŁ , ęąę ęńŁ *.

* ęńŁ: " óńą ń óć Ł ń ąąŁó".


ć, Ł, ŁŁ ĄćóńŁ, ŁŁ ą ĄęŁńęŁ, ŁŁ ĘŁęć, ŁŁ ąńęą ń ńŁ Ł ęąńŁ ŁŁó ń ńę óń, ń ńó, ą ćŁ, ęąę Ł. , ż óŁ Ł ć! ą ćŁ, ęąę ńęąą ń "", ą, Ł Łó, ŁŁąń, ąń ąęŁ Ł óó, ąó Ł Łó, ęóó, ą ęóó. Ł ń ć ó ŁńŁŁ Ł ół ą łń ą.

ć ŁńŁęą - Łńęą: Łłą ćó ąŁąńŁ ŁćŁ ęó Ł ń ż Ł ąćŁŁ ń Ł ąń Ł ęń. ą, Łą ąćŁŁ, ąćŁŁ ęŁćŁę, ą ąćŁŁ ęąę ąŁ ńŁąŁŁ, ąąŁ ŁŁć (ęą) Ł ć (ćą): "ŁńŁą ąćŁ ó Łńółą ó".

40

Ęąę ąłŁń ąćć, Ł óć ó ąŁ-ŁąęŁńęć ółŁ ńń Ł. ć - Łńó, ąęŁ ń, óąćŁ ę Ł óŁęą. óć ń ąń ć óŁ. Ł ńŁę ćńę Ł Ł ŁŁ, óŁ-ąęŁę ęŁó ńćć, ć ńŁ Łą, Ł ż ąćŁ ŁćąŁ ąŁńŁńęŁ ąę ą ć ńęó ŁńŁęó.

ńŁŁ ó ńą ą ęóóó, Ł ż ąń ŁŁ, Ł Ł Ł, ŁńŁ, Ł, ńŁ ŁŁ ęąń, ó ćą Łńę ąŁńńęć ąŁą, żŁńę żŁŁ, ćąńę , ćńńę ŁńŁŁ.









Ń ĄĄ

ŁńęŁ Żą, ŁŁ ęŁ - ą ąŁ Łń Ł ąńąę ąńńŁ, ćę łąń żŁ ńćŁ ę Łó. Ł ń ąńŁ, óęą Ł ŁąŁ, ćŁ Żą. ÓŁŁ, ąŁ, Łę óń ąńąę ęąń.

Ł ąŁ ń ąń Ł, ę ąńć ó ńó ńąŁ, ó ńó 棣, ó ńó Ł, ę Ł ń ł Ł, ą... Ńą, ń ńółńół, ąą ąę, ęąę łŁ óńć Łą, ę ł ąą ŁŁń Ł, Ł ąę, ęąę ąŁ, ęą ń ń ńółńółŁ.

41

ŁńŁŁ Łą - ą ńŁ óŁń ż - Łć ąć ŁŁ ąćć. Ł, ńęąć ŁńŁę, ńŁ ŁćŁ óŁ ą ć ę, ęó ć ąą ąęą ąąęŁńŁęą.

ą ń ńŁŁ Łą: ęąę ć Łł Ł Łć? ó - Ł Łć? ó Łą ąą, ŁńŁ-ńół Ł, ć ąń Ł ń. ńć Ł, ł ż ńćŁ, ą ńŁ ŁńŁ-ńółć Ł. ąę, "ć ŁńŁ ćć, ą ćć" - Łń żŁŁńńęŁ ńóą.

Ł ąą ę Łć ćńó Ł ąąó, ń Ł ŁąŁ: " ć 깣ŁŁą, ąć ńęąą, ń ńą ń, ę, ń".

Ł ń ń Ł Ł, Ł ąą ńć ń ń, ń - ć, Ł ń ęąę ąłąń ę ó, , ęąę ł ń, ó. Ęąę ć [Łęą] Ł ńć Łć, ńŁ ćń ęąęć-Ł ąąŁ, ęąę Ł ńńŁ? ó, Łć , ń - Ł ć Ł Ł ć, ńół...

ć ąę [Ł]? Ł ń ł. ńŁ , Ł ń ńółńą , ńółńą Ł ó, ą Ł ńśłą ćŁ.

42

Ą , ąŁń ł 棣, ń ŁŁą 棣. ńą , ąęŁń 棣, ęą ń ń, ń ą [ćŁ], ą ńąą ą ęąę Łńęą ń Ł ŁńŁęą. ńą ń ŁńŁę, ę [óć] Ł óćć ąąą, ę ą ń ń ęą, Łńąń żŁŁ 깣, ą ą ńę ńą [ń].

ąę ęąę ó ęąń, ąć ęąńł Ł ńć, ęŁń Łń ńŁŁŁ Ł ąą Łó ńółć - ął ęąń Ł ń Łł Ł ąćŁ óą; ąę ęąę ęŁń ń ńę; ąę ęąę ćŁ ąć ćŁ, - ŁóŁ ć ąą Łłć ć, ąłŁ ą Łęąłć ć Ł ńąłćń ń Ł .

ŁęńółŁń ę ćŁłół ŁńŁę Łą, ąąŁń ń: ęóą ż? ęąę , ęąęą ćŁęą, ęąę ńąŁ ó ńą?

ńŁń ąęŁ Ł ć óŁ, ą ż, - óę, ąńąćŁ ęąń Ł ŁńŁ. ( ą - ćęą ę ó.) Łń - ńą ńłŁ ąą, Łń . Łóą, - Ł. ŻŁ ńŁ ŁŁ Łłąń ę łńó Łó.

łŁ ńóęóŁą, ńćŁ ąńńóę Ł ó. ąńńóę Ł ń ńółńółŁ, ó - ń , ł ć. Ó Łą ółó ŁńŁ Ł óŁ ąćó.

ó ęą, Ł óć ćŁ - ń - ńęąć: ŁćŁ óń Łć óńó ą Ł ąńńóęó. ń óń Łć, Ł Ł ńęńŁ. ąę ŁńŁą Łą - ż ń ąą Ł, ńłą, ŁćŁą, Łą ąą. óńą żć, Łą ć.

43

ćŁ, ŁŁ, ół ńęąą, ńŁćŁ *, Łą - ż ńąŁóŁ Łć ąąą, ć (żąąŁ) ńłć ę Łłó, ńłć ę ńłó. ąŁ ółŁ Łć ŁŁ ę ąŁŁ, ę ą óńł ńąć ńŁń.

ąą Ł: ńł ąć, ó Ł ńłą ółą.

* ÓŁ ąń ę.










Ń Ą

ÓŁ ńł ąć - ńąą ą ąń Żą. ąą, Ł Ł ńó ąŁ ńń, ń ąę Ł ńŁ ńółńó. ó? ó, ń ńółńół Łł ć- Ł ńŁ ę ó. ŁŁą ŁńćŁ Łęą ć ąęąń ńą óń Ł, ą ćą ł ć - Ł ń, ą ńą ń Ł, ęąę Ł ńć, ć Ł ńó ŁŁó.

Ó Łć ąąą ńń, Ł ńńą ąćą ąąŁ. Ę ó ŁŁ Ł ęąćŁŁ, Ł óćŁ, Ł ŁŁń. ć ąć ąą, - ńółŁ. Ńółńą - ąŁ Ł ą, ą ąą ńó , ńł ńółń. Łńńó, Ł óŁ. ńę, ???, Ł Łć óćć, ć ńóćŁ ó . ńół, Ł ńŁ Ł ć, ą óć Łńęą, , ŁćŁłŁń ę ńąŁ, ćą ąŁŁ ć


44

Ł. , ńó ńółńó ń Ż, . ł óą, Ł ó ćąń ć, ą ćął ńćą ł ćąć Ł ł ć. ńŁ Ł ńń, ń ńóńó -Ł Ł, óć ń. ł Ł Ł ńółńŁ, Ł ńółń ń ą, ą ą ęą.

Ęąę ąą ńć, ąą ń ńŁą, Łłą ń - ńąą ńłą Ł ćółńą Ł ńŁ: ŁńŁę ń ę, ę ń , żąąŁ ń ń.

Ł ąą Ł Ł Ł, Ł Ł, Ł łŁ, Ł ńąńąŁ. - ąŁŁ ńć Ł ę ńńŁ, ąŁŁ ćó ńąŁ Ł ńąłŁ.

ĘńąŁ, Ł ŁńŁ Łć Ł ć ńŁ - ąŁ - óŁŁ ńó Ł ż, ęąę Ł ąć ó ąŁ:

Ńóęóą Łą ńą "ó ąŁ" óżą ńą żŁ. ńęą ćą Ł ńóńąŁŁ Łą ń ćń ę, ółŁ ąŁ ńąń Ł ńó Łńę. ńŁ ó, Ł, - Łńą ą ęą. ąŁ - ó Ł - Łąąą Łą (ńŁ). ńŁą óń (ąć) óą Ł, ńŁ ęŁ ęć ńęółą ńą ó, ń Ł ą ń ńą ę, Ł ą ł ł ńŁ ńŁ ó, ń ę꣣ ęŁ. ąóćŁ Ł ńŁ ńęŁ ó óąó, ąńŁąłó ń ńą - óńŁ. Łł ńńŁ ć ąńń óą ąóćŁ Ł ą ńó ćń ńŁ óń .

45

Ńćąń ż, ń ę Ł, ńńŁ Ł ąń Ł ń , ńęęó Ł ąń; Ł Ł Ł ąąą, Ł ęą, ąę ęąę Ł Ł ć ąńŁ; Ł 湣 Ł ń, Łęąę (ą, ), Łć ą Ł Ł, Ł ńąń; Ł Ł ń Ł ćń ń ó棣; Łąń ę ńółńąŁ, Łł "Ł ńółńąŁ". Ł , Ł óć, Ł . Łą ńó, Ł ń - Ł. Ł ąą Łó, ąą, ć ąę ń ąŁ. ńćą ńąŁń, ą ń.

ʹ棣 łóą Ł ąąą ńą ń óŁ ńółń ąńą-Łć. Ęąę ę Ł ąŁą ńńń, ć ńąąń ęąę ńół - ąąą, - ę ćą, ńŁ ó ć ńŁń Ł ńół - łóą. Ł, ń óŁ ńółńŁ, - ż ąń, ę ń Łęą, ą Ł ęąłąń...

ęóą ń żŁ ńąłŁ ąąŁ ń ąęŁ ęóóą - ń...

ąą ńąó. Łąń ł ńółńŁ Ł łŁ, Łł Ł, óć ńŁ Ł ć, Ł óćć, Ł ę ó- ńłó ńąŁ ń ŁŁ, ę ó- Łó, Ł Łąń, ń ńą ń Ł óćąń Ł , Ł ć Łńłł. ąą ńółńó ńć ńółć Ł, ńą, óą. Ó ć Łć, ć ą, ą, ńą, Ł Łć, ć ą. łŁ ńą ńŁ, ń ŁŁą ć; ŁŁą ć ąę , ŁńŁ : ąę Ł ą ŁŁą ć ńł.

46

ąą ń ńł ąć, ńą . ąć - ć ęąń, ą ć ńó. ąć ćń Łó. Ł Ł ń ąć. Ęąę ąć, Ł óćąń. Łńę ąć ąń, ą ąŁŁ ŁŁ żńŁ - ż ńłń. Ł ę ó ńŁń, Ł ó ć . - ńńćął ńŁŁ. ł ąńńŁ Ł ęąń, Ł Ł Ł Ł ń.

ąą ń ńę, ął ę ńńŁ ąą ć Ł, ą ął ó Łęó ć ńółń. ńęąą ąć ć, ńółńó: óćąń ŁŁ.

ńŁ ąń Ł ńó, ęóą ą ? Ż ą .

ń- ó Łą Ł Łęą Ł Ł Ł żóŁąą. Ż - , ŁŁ ąń ń ńńŁ, ęćą ńń ńą . ą, ąę, ńń ŁóŁŁŁ ńąŁń Łąń ńłó, Ł ńą, ó.

ć Łćą ŁłŁń ę ó, ńń ąŁ ć, ó ęąę Ł ńńŁŁ żóŁąą ŁŁ Ł óńó ń ŁńóńŁ ć- ńłć, ńń ą ą ń ; Ł ę Ł óćŁ ć, ŁŁ ńł Łć, ąŁ, Ł ńąŁ ŁŁ óń żć ńłć Łćółć ŁŁ ń, Ł ćó ąŁ ć.

47

Ż, ć, ą Ł ńą ćóęŁ ŁńęŁ Ł: Ł Łęó ćń. ąŁ żęńąŁ - ŁŁ ęąę ęŁ. Ńó ć Łńńę żŁŁ, ńą Ł ąń ąą żęńą. ńę ńóą, łńą ąń Żą - ( ćŁ ę Łó, ŁŁ Żęńą - Łęą.

... ńą ąęć ńŁęńŁ ółą, ą ąą ń, ó, óą ć, ż ń ŁńŁ ć Ł ńą ńó .

ńŁą ńółńąŁ ółŁ Ł ńńŁ, łŁŁ ń żŁ ń, ńą ż ń, ć ńąć.

ż ŁćŁŁ [ó] ńą ŁńŁę 棣, ŁńŁę óą, ąą ńółć, ŁŁó ąćą, ę ółŁ.

ą Ł óń깣ąń ółą, óćą ą, ółŁń ń, Łń ą. ą ą ńŁ, Ł ą ą ńńąńą. ą - ŁńŁą ćŁ, Ł ćŁ ń - Ł ćą - ń [Łł] ń, ąćąłŁ ó [ćŁ]. Ą ćŁ ą ń ąęŁń óą, ąęŁń Ł ćą ółą ć ŁęńŁŁ ń "". ą ćą ęąńó, ćą ńąŁń, ćą . ŻŁ ółą, ąą ć, Ł ż ąą Ł ę, ąą - ó ą óą, Ł ę - ó ąć ąŁń ą, Ł, ęćą ą óą Łą, ą ńąŁń , ą, ńń, Ł ą. Ą , ń Ł ńŁ żć Łą, ń [ ] ąŁ, ŁćąŁ Ł ę.

48

ńęŁ ć, ę ż ó, ą, ć.

óńó, ęąę ąęŁą Ł ęó ć ńŁ, ąń Łą Ł ń ż ó, ńŁą Ł żćŁ ż óńŁ. ńąŁŁ , ę Ł ńąń Łńę ńń, łŁŁ ąŁ ńł ńąń Ł Ł, Ł ąŁą ńą ń, ńęąć Łń. , Ł óęą ę óę ąŁ. ł: ą Łą, ą, ęąę ŁŁó, ą ę. Ą ę óą - ńą ćęŁ.

ąę óć ć , ę óń - ąŁńł óńŁ. , ćŁ, ą óŁń. Ł Ł óćŁ ł ę ńąńąŁ ń ć, ą ń łŁ Ł Ł ńąćąń ń ąŁ. , Ł ńŁłę Łęół, ą Ł ŁłŁ Ł. ć ć ęąń.

, ŁŁ ćńŁę, Ł ęąń ń ółŁ, Łą ŁŁńęó, ąó Ł Łęóąó ęąńó ń, ń 湣 ćą ą ć ćńŁę ( - ąŁ), ó Ł ńą Łóć Ł ć Łą ęąć ęŁę ŁńŁ Ł. ą, - , ó Ł ółŁ, Ł ńŁ ą ćóńŁ Ł ńŁ, ó, óą.

49







Ó

ć, Ł ó Łą ńą ŁŁąó ęŁ: Ł, Ó Ł Łą ółą.

Ó (óń), óŁ Łą, ń ąę Ł, ąłŁ ćŁ ńó: ą, ą ŁŁą ńółńąŁ. ŻŁ, ńń, ć ąą, ń ąę ńŁęńŁ ń ńółŁ, Ł ńŁę - óń.

ą Łą ąąą, ąą, Ó - ŁńŁę ńę ńŁ Ł Łńą żćŁ. ń Ł. ŃąŁ. Ó ń Ł Ł ćń. ę Ł ą ęó ńę ńŁ.

ćŁ Ł Łć Óą - ą ąń ń ę ćŁńę ńćńŁ Łą. ńń Óą ńół Ł ąłąń ę ńąó ń Ł ńą ń.

ć ęąę Ó ń ą Ł, ć Ł ńąŁń , ńńą ąń ń ń湣, ńó Ł ąłąń ŁŁ.

Ł - ń, Ó - ńć, ńŁŁ, ćń. ŃąŁ Óą ń ŁŁą Ł. ŻćŁ ńąŁ ą Ó ŁŁ, Ł ż ńńŁ ń. Ł ńł Ł Łęą Ł Łńć ńąŁ, ęąę Łńęą Ł ńą Ł Óą. ŁŁ ńćąń żćŁ Óą, ą ńąŁ Ł ń ą ł. Ęąę ńŁę ć Ł ń ą ńąćą, ęó ć ŁŁ, ąę Ł ńółńó ą, ę ń . Ł ńł ą: Ł ęą ł ńŁć ęą. ńłńą - ąŁŁ, Ł.

50

Ńółńó ŁąŁ Ł, ńą ńŁ Ł ńłńą. ćńń Ł Ł Ł ŁąŁ - ń ąŁą Łą. Óń Ł, ęąę Ł Ł, Ł Ł . Ł ą ń. Ł ą.

ŁńęŁ óń - ż óć Ł ńą ńąęą ńąŁ - Łń ńąńąŁ, ćął ńą ń. ąńęę ę Ł ń ńŁ? Ęąęą ąń ółŁ ą ó? Ęąę ńł Łńęąćą ńŁ? ć Ł ćńŁ ń湣 łŁ ń ć ? - ęóć ń, ę Łęą ż ńŁ.










Ą ÓĄ

ółą ń ąą, Łńł Óą, - ńół , ńół Ł ń ńłŁ ąą. ń Ł Ł ńł, Ł ńą 棣. ąą ć ąłŁń ŁŁ. ą Ł Ł Ł, Ł ąą, ął ę ę ąó Łó ń ńŁ ć ńłńąŁ Ł 깣. Ż ąą - ńłą ółą.

ńłńą, Łąę ń Ó, ą ńŁ Ó Ł Ł. ą ń ą Óą, ń . ćą ółó, Ó ą ń, Ł óąń. Ęąę Ł Ó, ółą ęŁńą, ńąńą Ł ą. ą ńłą Ł ó ńńą ńŁęąńąń ń óń Ł, ę ć Ł Łęą, ółą ŁńŁ ąŁŁ Ł, ńŁń ń , ą ŁńćŁ óńą.

51

ńłą ółą ńą - ó Ł ńł. ółą - Ł łŁ ąńąŁą ą ż - ńó ą, ę ńŁó ń Ł, ó óćć óęńą. ń ń ń ółą ąłą ę Óó, - ę Łó.

ńł ółŁ ŁńŁ ąą Ł ół: ńą ółą, ółŁ Ł ą, ńęŁ ółŁ. Ł ń ół Ł ćŁ ąŁńŁńŁ ńł ółŁ. ń ńół - ńńŁ ńŁ Łł Ł ół ąńŁ ółŁ ę ńŁŁ ń ąŁ.

ąŁ - ż ń Ł! - Łą ółŁ. ąŁ Ł ę Łą ęąńą, ą Łą, ąółą Ł óąńą ę ą. ą Łć ą Ł ŁŁŁ ł. ć ąółąń, ą ńąń ąółŁ. ąŁ ąąą, Ł ń, Ł ńęąąŁ , ó ń. ął ąćŁ ńń ąąŁą, ą Łęą . ąŁ- -Ł ę ćŁ. Ż - ą ąć ńŁ Łńńę 棣 Ł ŁŁęŁ ęąę!

ÓŁ Łą ą ółŁ Ł ąęńąŁŁ ółŁ Ł ąŁŁ, Ł ńŁ ę ŁńęŁ Łą, ꣹ Ł ąńŁłą Ł , ńę ŁŁ - -Ł ć󹣹. ŃŁ ęą łńąą ćń-ńńą ółą, ółą ą ń óąń ąŁ. ę ąć ć Ł ŁŁ - ńńń ąąą.

52

ąŁŁ, Łęłą ą ąŁłć ńąłółŁ ęą Ł ńŁą ŁćŁŁ, ńąŁ Ł ńłŁŁ óć óćą ćń棣 ńęą, ąń, Łńą, ąŁń, ćńŁŁ Ł żŁŁ, ńąą ń ą ć ŁŁ ńłć ęą, ńęć adam gadmon; ć óć ńąŁ ń ł Ł Łńć ńą, ńą ąąą Łą ęąę ńŁ Ł Ł ńą; ą ż ą ó Ł ą ąŁó, ńą ńółń Ł ńąą.

ńńó Ł ąą ąą ąę ŁąŁę ćą Ł Ł Łęąłć ńą Ł ą, ąćŁ, ńęą ąŁ, ąę ąŁ Ł ą ńć ę; ąą, ńą ćńą, ę ąŁń ą ć ńą ŁąŁę, ńł ć ąń, ńŁ óŁęą ąęą ń-ć ńółńąŁ Ł ó ć ąń ńą, ąę ąńŁó ńńć ńą óć ńąŁ ć, Ł ą łą Ł ńąŁŁ ąŁąć Łą Ł ę. ŻŁ- Ł śńń ńą ńęą Łą, ą ńŁłą ń ŁąęŁ ćńć ŁńćŁ Ł 湣ńę ń ń ćń Łęąń ę ó Łó.

óąń, ółą, ń ąńę ąą, ą, ęąę Ł ąŁ, Ł ń Ł Ł ą ąąą ćŁ.

ąąą óą ż Ł Ł ńŁ, Łęł ąćą ąęńąŁ ółŁ Ł ąŁŁ, Łńąą ńł ń Ł ę. ŁńńŁ ć ńńŁ , óŁ ół, ńąą

53

ąłń Ł ńŁ, ą ńę Łń棣, óŁ , ą ńłŁą łŁęó, ó곣ń ąŁ Ł ńą ńŁ Ł; ąę, óńŁŁ ńąćŁ ąę ńŁ, Ł ęąń ą, ółą, ń ŁąŁąń Ł Ł ć Ł ńąŁą ...










ŻĘĄ

ŻŁęą Łą ą ą ń Ł 棣 Ł ó ńŁćŁ. ńŁ ąć - ńłą ćŁ, ńłą, ćą Łą. ąć, ń ą Ł, ąŁń ęą Ł ń ŁńŁę ń ąć. ł ą, ęąń Ł óą, Ł ŁŁ Ł. Ęąę ę ć ŁŁŁń ę ó Ł ńółńŁ ć ń 棣? ó Ł. ŁłŁń ę ó, ę ć ŁóŁ ń ę ó ń , ó ńółć ŁłŁ-ęąąńŁńą ń ąę ńóŁ ąŁŁ, ęćą ćą ć ń ńą óŁ ćó. ń ć żęńą, ń ł ęć ńŁćąń ąęńŁąą ń ąąŁ ńłŁ ąć.

óńą ćŁ, ń ćŁ ą, ń ę ą ńł 棣. ńęŁ ęŁ ńą ń , ółą ńęą ćłŁ, ń ńńąŁ ą. ąń ć - ą Ł. ółą Łł ćą ńą ńł Ł , ęćą ó ŁŁąą ą ńł ąć ńęŁ ńŁ. ĘąąńŁń - ńćŁ ółŁ ó Ł. ę ą ćłą ółó ćŁ Ł óńą ńę ńęń. ńŁ ć Łć, ńŁ ć ć ńę Ł ńę. ŁłŁ ółŁ ą ń ŁłŁ ą.

54

ńłą ńąŁ ŁłŁ - ńŁ óŁń ćó. Ęąę? Ńą ł ńć, ń , ćŁ ćŁ ń. Ęąę? ó ńłć Ł. ąć ćŁ Ł ąŁ ń ŁńąŁ żć ńńŁ. ń ę ęąę ąłąń ę Ł ń ńąŁ ć ńą. Ż ńńŁ ń Łń łŁ ŁŁ Łń Ł, - ńŁŁ ń ńą, Ł ŁŁ, Łąą. Ż ąć Ł ŁŁ, ą ŁńńóŁ, óŁŁ, ńąŁ, ę, ęŁ ń Ł ć żóŁąą. Żęńą żć ą - ŁŁ Łą. ŻŁŁ, ąŁń Ł ńŁłę ćŁ, ą ń ć.

Ł, ęąę ą ĄćóńŁ Ł ĄęŁą, Łą, ńółńó ńą ń. - óćą ńą ą. Ń ć ćą óŁł, Ł Ł ć, ę ńńąŁ ń ą, ń ąŁłŁń ę ćó.

ń Łńę łŁ ń. ćń ńó ń Ł: ńą ń ńą ą. ć - ęąąń ń, ą ć ńóńŁ. Ńą - óćŁ óą, ńłćń ę ó. ć ń. - ąń, - ńą ( ą Ł Ęą!). Ńą - ęąćŁ Óą. ńó Łńęą ńŁŁ, ą łŁŁ Ł.

Ń Łą ń - ółą ą. Ń ń ąć, ńćął ółó ą. ąńŁńą ń ŁŁ ńąóŁń ń . ń ńŁ ęąć ół ąń ć.

55











ŻŃĘĄ

ŻńŁęą Łą ę ą Łąń ąńę. Łńęóńńą - ęą ŁŁ óńńŁ Ł ąłą Ł ę ńł ó óńŁ. ąŁąą ńą Łńęóńńą ą ćąą ć: ęąńą ą ć ę Łó, ą ć. Ńąń ćą ńŁ ęąńó, óŁ , ńą ńŁń ę ąćó, ę ŁńŁ Ł ę ćó. Ęąńą ń łŁ ŁŁ. ńęóńń ć ąćąŁ, ńęęó óęŁ Ł ćą óćŁęą ńą ł ć, Ł Ł. ół ŁŁ ąć Łę, ęŁ. ęąń ą Ł ćŁ ółŁ, ą . " ć óćŁęą ą ęąąąń ń ó, ó ć ń ćąą Ł óęŁ, ó, ó Łńół Łńęóńń".

Łńęóńńą ń ą ń ęąę Ł ńąŁ óćŁęą. Ł - ąŁąŁą ó. ńł ŁŁ Łńęóńńą - ńą ę. ńą Ł, ą ąą Ł ąą, Łó Ł łŁó ń Łń - ę ąę ęó Ł óćŁęó ą "ńą ńąŁ ŁŁ". Ą ńą Ł - ąŁ ŁłŁń ę ó ńó, ę ńółń ółą Ł. ńŁę ńą - ŁńŁńęą ńąóćóń. ą ż Ł ńŁ.

"ćń Łó Łó" - ż ę ó Ł óą, Ł ńŁŁ ą Ł óęą ńńŁŁ Ł. ę ńą ń Łą ńęóćń, ńć , ę Ł ńńŁŁ ęć Ł, ń ńńŁ óćŁńę, ęął ó Ł Łń ęąń.

56

ó ęąąńŁń, ę ęó ćęą ą, - ę ó ę Łó, Ł ńń ńłć Ł ęą-ą; óŁŁ, Ł Ł ńŁ ń ąŁ ąą Ł ą ąń .













Ę ąń ą ńŁ , ć ćó ńłą ąć.
ŃóŁŁ Ń

ńŁ Łą Łą ć ąŁŁęŁ. ąą Ł ć - . ć ń Ż, ńą ń ąłŁ Ł, , ńćą ń ą, Łć Ł Ł.

Ł, ć ńą ń Ł, ą ąą, ęąęŁ ó ćŁ ńąŁń, Ł ćą Ł , Ł ęąę ńŁę. Ł ń ąę Łą, ą, ą, - ćć ŁŁ. ŁŁ ąŁą ąć ń óŁŁ Łą. -ńłŁ ąę, łŁ ń ńółńą Ł, ć ńąń Ł Ł ęóć ć ńŁ. ł ŁŁ ń ńóą, Ł.

óćŁ ŁńŁęŁ Łń깣 ąŁń Ł Ł, ą, ąąŁ Ł . Ł ąŁńą ą . ŁńŁńęŁ Łą ćŁ ćŁęŁ, ęąń ą óęŁ Ł ńŁćŁ. ŁąłŁ ęŁ Łą, ęąę Ł ó, ŁąŁ ŁŁńŁ ąńńóęą ę Łó ó. ęąóń ćą - ż ć Ł!

57

Ł ą ąą ŁńŁęŁ żŁęŁ, ó Łą ą Łć ę ńŁŁ. Ęąę ó棹ń ń ŁŁ? ŁŁ ćńŁę, ŁłŁ ŁŁó ą ąŁŁŁ ć Łóćą, Ł Łłą ó ńłńą. ó - Łł , ąć. ółą ńąŁń , ęćą ą ąŁą ąńęŁ ńóćŁ ó.

Ł. ó ą, ńółńą Ł ą, óŁ Ł, Ł ą Ł ńŁ, Ł ąłŁ. ŃŁ ńćą ąćą , ąłŁ - . ą ńółńą ąć, Łą Ł ć Łćń.

ł ń ć Ł ąą Ł ćńć, ń ą. ł - ŁąŁ: Ł ąńŁ ół, óćŁ óć. ł - ąąŁ, ć - ćŁńń, ąąłŁ Ł, ęąć ąę ą ń . ćńć ąćą Łć. ŁćŁ Ł ąńŁ óćŁ, ą ęęóŁŁ ąń. , ńółń żó Ł - Ł ń ć óćŁ, ŁąŁ Ł ą - ć ńółń.

ŁŁ, Ł Łą ŁŁ łŁŁ óńŁ ęąę Ł ńŁ, Łą ŁńąŁ Łń Ł. ŻŁ śń ń ć ŁŁąń Ł ćó ę ńńŁ. ą, ó 湣Łó ó - ńŁ ń Ł ęąą ż. óŁą Ł ąŁ? - ń...

58








INTELLIGENTI PAUCA

...ńę Ł, ę ą Ł.
Ó

ńąŁó 棹ń ąąŁ . ąęŁ . Ł . ĄćóńŁ . ąńęą. ŃŁą. Ęą. ĘŁęć. ął Ł ęŁ Łó .

ń "" ó Łęćą ęąąŁ ń ŁńŁó - Ł "ŁŁ" . Ł ńółńó ńó ńńą - ńą , Łńą ąńęŁ Ńęą ńąńł. , ą ó ąćóą! Łć ąę Ł ćŁ: 棹ń - ńŁćŁą, ą ńŁą. Ó ć ń ąć Ł ćŁ-ąą, ę Ł, ął; ą, ą ńą ę ń ńęć.

Ęąę ą ó ĄŁńęą? - "ąęŁ ą óą , , Ł ńŁ, óń ńŁ Ł, ą ąćą ęąę- Łć ńńńŁ, ńńŁŁ Ł".

Intelligent! pauca - ŁąłŁ ą ć. Łąń - ą ńńń ńŁ ć ąń, ńł ć Ł. Łąń ęąę ćą ą. ŁŁ, Łńą ø, Ł Ł ąńŁ Ł ń ł ńę ńŁ.

, ąŁ , ć ąąń ą.

59

ł ńć ćŁń , ł ńć ą.

ł ć óó ćŁ ŁóŁŁŁ, ŁęŁ ŁŁęą Ł ąąŁęą, "ŁłŁ" ąę Ł Ł ęąąń, ŁńęóńńŁŁ ąńńą Ł óąęą, Ł ćńą, óŁ ęą ćŁę, ąóćŁ, ąćąłŁ óŁ. ŁęŁ ŁŁę ćŁ, ąć ąóćŁ ćŁ óŁ, ć ęŁ. Ńćł łŁęą Łęć óą ć ęąąń ąął ŁńŁ.

Ą ńćł ŁńŁą?

ĘńąŁ, ŁńŁ. Ńć ą, ńę ąŁ óń ąę ąę ŁŁŁ, ęąę ąń óŁŁ "-ńąŁ", ŁńŁą Łńą, ą, ąąŁćąą, ń ąŁąń Łł ęęóŁół ąŁ; ąć ąóą ńęŁ Ł ął ńć ń ą, ć "ń ", ąŁąŁ ą ę ćŁ , Ł ńą ŁćŁ Ł, Łńń ŁńŁ - Łąę 湣ć óą, ŁńŁą ńęą, ŁąŁą, ąŁńŁą... , ń ż - ńąńć ąńńŁ, Ł ę ó ł óń.













Ł - ę Łć ąŁą Ł żŁŁą, ę ę ę ŁńŁąńó, Ł Ł ŁńŁę ąŁŁńęŁ, ńŁćŁńęŁ, ąń Ł żńŁńęŁ ŁŁ. ĘŁŁ óńąŁńęŁ, ąńŁŁ ŁęŁ, ŁćŁ ćń, ąć ĄćóńŁ, ŁńŁęŁ ńę, ą ąŁńŁńę Łąó ćŁ

60

ą Ł Łą Ł ć ą ńąąŁ. ć żŁęą ćŁ ń ęŁ ŁńŁć ąćą Ł ó ć ńŁćŁ. Ń Ł ńą ą ćą ŁńŁąńęŁ óŁ: ąąŁ, óŁ ąą Ł, Ł ęąąąŁ, óŁ ŁńŁ ąą Ł żć ąąć Łć.

ŁŁ ŁńŁŁ Łą ą ń - ńę, żó ćŁ Ł ąć ął - ą Ł ć óŁŁ. ąŁ, ń. ĄćóńŁ Ł óęą ćŁ ć ńą. "ćńą ęŁ" ą łą ń ńąńŁęó ĄęŁńęć. ęóą ó ą ąę Ł ŁńąŁ ą ńą Ł óęą ąćŁ ćŁńę ŁŁ? ąńąą ꣹ "ńŁąŁŁ" ńńą Ł ŁąŁą ż żńŁńęŁ Ł ą 棣 ćŁ ę; ąŁ ą ż ó Łą Ł ńęę 棹, Ł ńą ńŁ, ąć ó ąęć ńŁęą ąć ńńą Ł Ł, ęąę .

Łó ć ŁąćŁ ąŁ ą ńęńŁ, ńŁ ŻŁóć, Żęą, ąó Ł ńłńą Łęą ĘóąńęŁ Ł ąńęą: Ł - ńęą ńą, ę , ą ęóćń Łć. ę - Ł ńąŁ ń ńęń, ń ńąŁ ń Ł, ńŁą ćó Ł Ł ń, ńę óąą ŁąŁ 깣 ; ę Ł ąąą ł ńę ć Łą ą. ą ńń óŁ Ł, Ł ęć Ł, Ł ńęń, ęą ć ćłą. - ąńęą.

61

ąóą ń ńŁćŁ Łą ą ćŁ ęą Łą ąóęó: ć ęąńąń - ńŁŁ, ąŁ, ąŁ, - Ł ą óŁŁ ę. ÓŁ Łą ąŁ ń ćóę Ł Łę, ł ć ńć ęą, ńńć ńą ć ń ćńŁąń Ł ń ąóę.

ą ńŁ ŁćŁ. Ą ą Ł? Ł ąńćą ńąń Ł ęąń. ąóęą Łń ŁŁ: Łł - ąŁ ŁńŁ. ń Ł Ł ...












ąŁą ł ńąńą, ęąę Ł Ł, Ł - ż ńąń ńŁ, ćą ąŁŁ .
. ą

ńąń ą Ł
ą ńąńą

Ł ń óć óćą
Ęąę ą ćóŁ ńąŁę
Ł
ŁńęŁ

ąŁ
ńąńŁ.

Ł ó ńąŁ: ćŁ Ł. ęćą ńłąń Ł, Łę ęąę ć ą.

62

ńŁ ńółńó, ąćąń ą ąŁŁ, ą ńąńą. , ć! - ń꣹ -ąćóńŁńęŁ. , ć, ńŁćą Ł ąŁŁ, Ł óń . , ć, ńŁ ńą ńół-ŁŁ , - żąąŁ ąŁŁ, Łńóńęąą . ńŁ ż ąę, , , ć, ąŁń Ł ń ąŁ Ł ó Ł Ł ń Ł Ł Łń ąŁ?..

ęąę ńąŁ Ł ćŁ ąŁŁ.

, ć, ąŁ ąń ąó, ą ą ŁóŁŁ, ąę ć ńŁćą, ęóą Ł ęóą ńń Ł ęóą ąń ń? Ćąć ńŁ, ć, , ć!

ą ŁńŁó, Ł ćąćó óŁń ą, ć ń ń Ł ą.

ć ą ż ńóąń: ńóŁ Ł ą ń; ńąń łŁ ń óćŁ łą Ł ńń ń; ńą óńó ęąńó; Ł ą - ł ęćą-Ł ó łŁŁ ń ńąłŁ ę; ąćłó ćŁ, Łą ŁŁń ń ćń; ąń óŁ ć ąćą ŁłŁ ę ż ąęŁńŁ, ęń ą ń óćŁ óńŁćą - ń ż ł, ńł; Ł ń ć ąńóą ŁńćŁ Ł Łęą ę ąńńóćŁ, Ł ń żć ńąŁ ćń ńąłŁą ń, ęąę ńóŁń, ćó ńŁńŁ, Ł ęąę ćą ółą Ł ; - ółą, ęą ąć óŁ ą ń ńł, ęąę ą ń ęąąą.

63

ą, Ł ń ŁńŁńęŁ ó Łą ńŁą ńć ŁęŁ ąę , ęąę ąąŁ Ł. ą ą ńŁ ą Ł Ł óęą ńŁŁ ć ąńńóćŁ ąń Ł.

Ł ąŁą ń ęŁŁęŁ "ć óŁ". "ć óŁ" - ćńŁ Ł ń ŁćŁ: "ć, ŁćŁ", Ł ŁćŁ ć ńŁń ą, ą - . ń Ł ŁćŁ Łńółą. ć Ł óŁ ĄŁń Ł ęąę Łń ŁŁ ŁćŁ. -, ąę Ł - ą, ŁąŁńŁ: - ąąŁ Ł. -, Łń ąół ę ó ńą ŁŁ ŁŁ. Ń Ł ńąń Łń, ą ńąŁ ń.

ó ń Ł : ńąłń, Łęął. ć Ł ąŁ ąęó ó Ł? Łę Ł ńą ą, ń - ą ŁŁ ? ł: óćąń Ł Łń?

ł "ć óŁ" Ł - ńóńółą ŁćŁ ńąń. ń ą ć ąćŁ Ł ć ŁąŁ, Ł Ł ąńęą Ł "ńóńół ńąńŁ".

ą Ł ńŁó ńńćąń Ł ŁŁń ąŁ Ł Ł. ęąę ć ć ? - ńń, ć ó: ń ćŁ ółŁ, ął ŁćŁŁ ć ćŁć Ł ę óćó. ńę, ńęęó ń ćŁ ćŁŁ ńń ółŁ. ŁŁŁóą, ęąę ółą, Ł ńł,

64

Ł ć Ł ół. ń żćŁ ń, Ł ćą ń ńó ńó ń ńŁ ąŁóąŁ Ł ŁćŁŁ. Ż Łń Ł Ł ąŁ, ńęęó ńń Ł ąą (ŁŁ Ł ńą). ń Łń ŁŁ ą ŁćŁ, ŁćŁ ń ą Ł. ćąń ŁćŁ, ńŁóń Ł. Ł Ł ŁćŁ - Łęą ąłć óą, ćą ęąę ąŁ ąą Ł Ł łŁ ŁćŁ. Ł , ŁćŁ Ł.

ć ń, Ł żó Ł Ł Łń.

ńółńó Ł ąęć Ł ąń ? ń. ęąć ół Ł Ł ó ń. ó Ł Łń , ą ęąę Ł ń, ęą ńółńó -ąó ń Ł ńółń.

ń ń ńęń Ł, ą ń Ł ŁńŁ ńółć, łćń ń .

ń ęąę ŁńŁ ńół, ń ń ąłąń Ł, ęą Łńęę óćąń Ł , ą óć Ł. Ą Ł ą ń.















ĄÓŃ
Ą Ą ŃĘ

Ł Łęą ą .
ĘŁćą Ł

żó ćŁ
óńŁ ńąŁę, Ł ńąóś...
ć ńŁćó
Łń óńŁ,
ż óń ńŁŁ: ńŁŁ ńę.
ŻŁ

ń ąŁńą óćŁ - ż ąłŁ ŁąŁŁ, ął ŁąŁ, ąłą ń꣹, ą Ł ńŁ. ó ó ńę Ł, ńęę ó , ć, óŁń óć ĄćóńŁ. Łń ąąŁ: ńę Łń ĄćóńŁ. ŃŁ Ł Ł - .

ŁćŁ óń ś: ć ńąąŁ ńąćńŁ. ń ęą ęńŁŁ Łńół Łń: Ł ąłłŁ ćą ć.

67

ć - ż Łń깣. ó 깣ąŁ łŁ Łę ąŁąń ńąćąŁ óą.

Ęó, ęąę ą, ą ż?

ó ąć ńą ń - ć ńć ęŁ.

ąń 棹 ł Ł ńńę Łńą ę ń ŁńąŁ, ę ą ąŁńŁę, ę óńŁ ĄćóńŁ, Ł Ł ŁćŁ.

Ęąę ćąń ą ą? ą Ł ń ć óńóą Łó? ĘąęŁ ą Ł ńąń Łęą ą ŁńŁą Ł ęąę ą ąłąń ń? ć ąóń ꣹, ćą Ł ą ćŁ?

Łą ę Łó - ąńóŁ ąŁąńŁ, ąćąłń ą ąŁą. ąąćŁ ńą: ęŁ Ł ń, ąń ć ń ńą Ł. (ąŁń, ń ó ął, ęąąń - Ł.) ą Ł Ł ęąąŁń ąŁ: ą - ó, ń - ąŁ, ą - ń, ń - ńć, ą - ć, ń - 깣ą. Ę ó ć óć.

ÓŁŁ ! - ćŁ Łń ꣣: Ęćą ąŁął ćŁ ć, ćń ńąŁń ę, ą ćąą ąćąń ąŁń.

ŁńŁ ń 湣?..

68

ąęą Łęą Ł óćŁ ąłć óą: ńŁ ął ć, ńą ć ń Ł ęą. Ęćą ŁŁńą ćńó Łęą ŁŁ ęąą ó Ł, ą ż ńń ę. ł Ł! ł ą! Profecto non Deum, quern cogitare non possunt, sed semetipsos pro illo co-gitantes, non ilium sed se ipsos, non illi sed sibi comporant. Ęćą Ł óą ć, ęć ńńŁŁ ńŁćó, ńŁńŁ óą ńąŁ ń, ą ; Ł ńąŁą ć ń Ł ć, ą ń ń. ć ął ćń ń . ć ął ć - ąŁ ę, , żŁ...

Ł Ł ćą ć, ŁŁńą ó ąć ńę ńŁŁ ń 泣ąŁ: ąóŁą, ćą ŃąóŁą, ąą, ńąŁłąń Ł ń , ąćą, ńąń ń ć ŃąŁń, óŁąń śŁ ć Ł ęŁę, ń 湣 żć ąą.

, ć ę ńąŁą żŁ ć Ł ćą Ł Łę ŁŁ...

Ó ąćą ą Ł, ń ć ąęŁ Ł, . . , ŁłŁ , ąą ó Ł ć ćń ą ńŁ.

Ł? Ą Ł Ł ę, łłŁ óć Ł ą, ą Ł óą ąłŁ ŁęŁ Łóć, ąń óć ć, ą ćŁ - Ł.

69

Łę, ąń Ł...

- ąŁń ćąą...

ąń Ł 깣 - ż ęćą ń ąŁ ń...

, ó ęŁ ń-ąęŁ ŁęąŁ ńŁ ćńńŁ ćć ęą. ćó ćŁ ć ęąę óń ą, ą ńŁ, ą ęćą ńę ńą óć ńąń, ć ńŁ ć ń : " ęą ąłą ó ćŁ!"

ń ę ąłŁ ć.

ń ą Ł, Łć ńŁ De principiis ńŁŁą ćńęó ŁńŁ ń ńęŁ Ńł ŁńąŁ. ą ćółŁ Ł (ęó Ł ą ąą!) Ł ęąńó ąńŁń 棣: óŁń Łńęóńńó ą, Ł Łńóńą Łńą ńąŁń Ł Łą.

ńąŁ Łęńę ąŁńŁęŁ, Łć ąąą ńŁńęŁ ąŁ ŁńŁąńęó 湣ęó. ó Łę Ł ęą ŁŁŁ, ą ńęŁ ćąŁńęć ćńŁ, Ł ŁńŁąńęć ąń꣹ Ł ąć ńęŁ ń Ł ŁŁ.

ąóćŁ Łćą ńŁŁ ę ćŁńęŁ ąąę; Ł ń ńŁ ńłŁ ąŁó łŁęó, Łłóń óą ŁŁł óęąć 깣 ęńą: " ń ńę, ę ńąŁ ńąŁ ń ń깣 ąńą ńć". Ńń, ę ęó ń Ł Łć Łć, Łćó ŁńęółŁ Ł, ńóć ę.

70

Ńó óŁ Łćą ń󣹣Ł - ŁąŁńę ńąŁŁ Ł Ł ńó, ńłŁ ę ńłńó. ąŁ ńł Ł - ć, ą ń Ł Łńł ŁŁŁ. ŁŁąą ę óńą ŁąŁńę ńŁń ń ń ńą Ł ą ńńę ń 325 ćą ńćął ąŁą ż óŁ. ę ćą ńŁ Łćó Ł ó ółó łŁó, ń ęąę Ł ę ńąńŁ ę ń , Ł ń .

óŁ ąę: 泣 Łćą Ł ć ńóćŁ łąŁ ć ŁąŁ ęąę ęółć ęŁ! , ą!.. , ą!..

Ń. ĄńŁ ć ąŁąń ŁŁę. ć ęąńąń ąń ŁńŁŁ, ć ł ńć ąą ą ńąŁ ńńŁ. Ż ńŁ ł ąęą. ł Ł - ńóćŁ , ń󹳣 ąę.

ć ąŁąŁ Ł ń. Łą, ą ć Łą ŁńŁŁą - żŁńęć. Ż ę, ńŁ ńŁłąłŁń Łć, ńńŁŁ ąŁ ć ą ą ćŁ ć ń. Ł ąŁ żć ąć 깣 ńęęŁ ń ŁńąŁ Ł ąńąŁ ą ą ęń ńąŁ ńńŁ.







71

Ń. - Ń

ńćą ą ą ą ćą ć; óń ńćą ń ó ńŁń ćŁ. Ęćą Łłń, ńół ń ćŁ; ęćą Łął, ń ńó, - Ł ęćą ń ńęŁ , Ł ą ńó Ł ń óęó ń ę, Ł ęńń ą ć; Ł, 󣳣ń, ńął Ł ńęąćł: "Óą ń Ł ą". óńłŁł ń ć: "ćą ąę, ńńą ńą, ćą ąę, ŁńŁę ąą".

(, ńń! ĘąęŁ ŁŁ óńŁŁ ąą ć ńąŁ! Ńęę ó ńŁŁ ń ćŁ ęąąńó ńńŁ ńŁ ć? ńŁ óŁ, ł ńŁ ŁŁń ąŁ ęąąńą ć Łń.)

Ą żŁ, ńę Ł ą ąćńŁ, ęń. ńę ńóą, ń ńąŁ ć óą łŁ ń, Ń ŁńąŁ. ć , żó ć ń ó 󳣣 ŁńŁ, ąŁńą ęą, Łł ąąŁą, Łńółć ń ęą "ąć ńę".

Ń. Łę Łń ę ńŁŁ ąńŁ, Ł ńńń Ł óńą. ćŁ ę ęąń ŁńąŁ Ł Ł 깣Łą ąńęŁ: ń ąńęŁńęŁ ŁłŁ, łŁ ą ąęŁ óńąą, ąŁ ńŁąć Ł.

, ćóŁę. ńęŁ ńąńŁ żŁ ł ą ć ę ńćą Ł Ł ąóćŁ, Łą Ł óŁ, Łłą Ł ńńŁ Ł 湣ą.

72

ąłŁ łąŁ ĄćóńŁó ąńą ąó ŁńąŁ, łąłŁŁ, ćó Ł ńłą ę ńóóćŁ, ńę󣳣ń ąęąó (ćó, ńŁ Łń, - ą ŁćŁ ŁęŁ), ŁŁ óńŁ Ł ńęóń ą Ł ńńą Ł . ., Ł . .

ąłŁ ąćńŁŁ ńŁ ąŁąŁ ĄćóńŁą ą Ł. ą ćŁ Ł ń ć Łńęą ń ł ąąŁ ŁŁ Ł, Łń ń Łó ąóąŁ. ŁŁćŁńęŁ ąŁ ćó ćą ńółŁ ąć ŁąŁ ą. ń. Łó, óńąą ąńą Ł, ęąę ńąŁ ńń, ńŁńŁ łŁŁ ŁąńŁą: óŁ 󹣹ń Ł ąńŁŁŁ, ńŁ łą Łńąą ąńąćŁ. , ą, ąŁ ńłŁ ć ńęŁ, ąć óóŁ Łń.

ąę ć ńŁń ę ąęó. ąćŁ ąćńŁ, ńę ńęóŁ ąŁ óńŁ ć. ąę ĄćóńŁ ńę ąń, ńęę ńŁ. ć "ć" ń ńą ęą. "" , ń棹ń Ł óąń .

Ąą Ł ą ńć 湣 ćŁ ńłą ńę ńęóŁ Ł ( Ł ńąŁń ż ćń). ąńą ń Łńęóńń, ąŁąń ńŁ ń, Łćó ć ó깣 ńę Ł; ąę Ł Ąą, ńŁ ę ćąń ął Ł, ć ń óćńę Ł, ę ó . ż ńóą , ęąę Ł ń óćŁ ą, ŁąŁń . ąń Ł Ł ńęóŁŁ Łąń Ł ą ć Ąąą, ńŁ Ąą ń泣, ńęóŁ ąńąćŁ.

73

ŁćŁ, Łą! ą ą ą, ęąę óó Łąń ąłŁ ęń ęą...

ć Łń, ńŁ ąćŁ Ł ńŁ ę ńęńó, ńóą. ńŁćŁ ąń꣹ ńą ż ń ę, ć ąćą, Ł ń ńŁ ąć ŁńŁęą: ńŁ ńśń ą , ć Ł ąń ń .

, ęąę Łą ĄćóńŁą, Łńęą Łńęć, łćń: " ć! ąó Łńó ńą Ł ń 湣, ńłŁ!"

Ą ą ąłŁń ó ńć, ęćą ąęąŁńŁń ńą ą ńó? , ż ńć - ó ąń...

ę, ę ń , - ń ęŁ. - ęóó, ŁłŁ ń ŁŁ Ł łó. Ł - ń ŁćŁ: ćŁ ńŁ ćŁ, ę ńŁ ę...

ńŁ ął ŁŁŁąŁŁ ńąń Ł, ńąąń Ł ń ŁŁŁąŁ. Ńć óŁŁ ć ńęąą: ń - ąńŁęŁ ĄćóńŁą: ęąę ńęŁ ąóćŁ, ąę Ł ńę ŁŁŁ. ć ąŁ Ćą łą, ą ĄęŁńęŁ, óc Ńę, ęęą, Żą, ęą, ńŁ, ąńęą, ąął, , Ł, ńńż Ł ąę ą óńń Ł ąććą.

74

ę Ł, ęąę ą, ńŁą ĄćóńŁą "Łąó ńóŁęŁ", Łąą ć ńŁ ńŁę Ł ŁęŁ ńŁ, ń ęć ę ń ł 湣ąą ę ćńó.

- ŁńŁąńę ęóó, ęą Łą ńęŁ ŁńŁ. ąę ąŁŁ: Łęą ąą ąńńŁŁŁą ąŁó ŁńŁ ŁńŁąńę!

ó ŁąćŁ ą Ł ŁńŁ ŁńŁŁ - ŁńŁŁ ęąę ćó ŁćąŁ ćą, ńłŁŁ "ćą ćŁ" ą ( ż ąć ął), Ł ńŁęąŁ ńąą, żŁŁ ńąŁ ĘąŁą. Ęćą ćŁ , ń Ł, ą ć ń ńąŁń "ą Łą ć ćąą". Ł ńąŁ, ńń ŁńŁŁ - ąó棣 ćńć. ńŁ ńęąóą, ęąć ąę - ćń, ńą - ń!

ĄćóńŁ -ŁńęŁ ń óńą ńŁŁęó ŁŁŁ Ł Ł Ł ńŁŁńęŁ ą ŁńŁńęŁ ż. ńą Ł ń ń. ą: "ó ńą Ł , ęąę ńą , Ł ńą , ęąę Ł ". ńą - łń ŁńŁńęŁ ż ĄćóńŁą.

Ą ńę꣣ ŁŁ ą ń ął ąŁą ęóó - Ąąęóą, Ńę, ą, ńńęć, ńć, . Ńą ĘąńąŁą,

75

. ąą, Ą ć, ńęą? ń Ł ąę ŁŁ Łą ńŁą ą ĄćóńŁ res.

ńŁ, ęćą ąŁłę óą, ńŁ ęŁ ń Łń, ąŁąłą Łęć ŁŁćŁą, ł ńć Łęą, ńŁ ńŁ Ł, ńń ńŁ ńóę łąłćń ą Ł. Ł...

ł ńć: Qui velut summum bonum laudat animae naturam, et tanquam malum naturam carnis accusat, profecto et animam, carnaliter appetit et carnem carnaliter fugit, quoniam id vanitate sentit humana von veritate divina.

"Ę ńą ęąę ńł ąć Łó ółŁ Ł ńóćą Łó Ł, Ł , , ę, Ł ółó Ł -ńęŁ Ł -ńęŁ ćŁ Ł, Ł ńóŁ, óęńóń ć ą, ą ńę ńóń".

ć, ł ąćŁŁ, ńńółńąŁ łŁ ąóą, ńŁ ńąńŁ Ł ńńŁ ółŁ ...

Ęąę Ł Łą, ĄćóńŁą , ąń ą ŁŁ ąć ńńą, - ęąę ą ąńęą, ĘŁęćą ŁŁ ńć. ĆŁ ęąćć Ł Ł - ż ńąłą ąą ń ó . ó, Ł ńąćąŁ ćć: ŁŁ ńę ąń ółŁ Ł ą , Ł ćŁę 棣.

76

ą Ł ĄćóńŁą, ńŁ óń ć Łńęń, ć 棹ń, ć ŁńęŁó óęń ę óęą ŁŁ, - ŁŁ, ęąęŁ ł, -ąęŁ ąćŁćą ńŁ ąą ą ŁćŁ. ąŁńŁ ńŁ ąŁńŁ. ą ńŁ, , Łń ĄćóńŁ XV ę, 湣 ŁęŁŁŁ, XVII- ęąąń ąńłŁę ńłŁ, XX - ńą Ł.

ą, ą, Ł ąę! ą ńóŁ Ł Ł , ą ćŁ żęń󹹣 - ń ąń, ęó ćó ąŁą ń ąćŁą?

ą ć Ł ŁŁ, ą ŁćŁ ń ę - ąć ąęŁ ŁąŁńęŁ, ęąę : ł ńłą ń ęŁ, Ł ńŁń ę 棣 Ł ęóó.

ć ń ęą. Łń ńąłć ĄćóńŁą ąŁ ąą ęŁ, ą ŁćŁŁ.

Łęą ć ńą " Ł ąń", ęŁ i ąąŁ ń ńę ćńń ŁćŁŁ. ŁńŁąąŁ ćąń. Ł ńąń. Ęąę ął ńąń Ł, ę ó ńą ćółńą "ę" Ńąą.

: ńóŁ ń, Ł Ł ć ń. ąć Civitate Dei, ć ńŁ ń Ł ń, Łńą ó ą ćŁ, ń ł "Ł Ł".

ą, ą ń ęłóńńŁ ąęć ńąŁ - Ł , - ęóą ń łŁ ńę Ł, ń ąę ćęń Łął ć ąą Ł ŁćŁ ć ć? ńąłŁ ą ńęą ł - Łęóąą Ł óą ł ęóą. ęąć ĄćóńŁ Ł ńć ąćŁ, ą ąę Ł Łę ó ąćŁ ę ęŁ ęąć? Ł łŁąń?

77

ĄćóńŁ ćŁ , Ł ąęŁ ą ń ŁęŁ ęŁćŁ - ŁćŁ ńąłć óć ą ą . "ĆŁŁ ĄćóńŁ ę ŃŁŁą, ć ŁńęŁ , Łęćą Ł ćą ąą ćć". ŁŁ, ńł ąćŁ óą Ł ąćŁ żŁ.

Ł ą: ó Łąń ńę Łó Ł ń ń ćŁ Ł, ŁŁ ćóćąń Łó ŁćŁ, óń ąęć óą, ęąąń ąń. łń ą ąłąń ąŁ, Ł Ł ó ółŁ. óą - ńąą ąćŁą ńą ŁąŁ...

ŁŁ Ł, ęćą ąŁŁńęąłŁ łŁ Łąę !

Ę ć , ż ŁęŁ ę, 󣳣 ąŁŁęó, ŁąłŁ żęŁńŁąń, ćóć óćŁ ŁęłŁ Łó ąŁ Ł Ł, ę, ć ą óęó ą ć Ł ńą ąŁńąłŁ ŁńŁ óęŁ, ą ńą Ł ńŁ, ńŁ, ńŁŁłŁ - ą - Ł "ę ńąŁ", Ł ćńęŁ ąŁ (, Ł ć ńŁ Ł ó Łą, ŁŁ, ŁŁńŁ ĄąćŁ-ą), Ł ńńóąŁ ("Ł ńó ó óó, ć ł Ł óńą"), Ł ąŁ ("ŁńŁą ą - ą ćąą"). ńć ćąćą Łńęąń: ńńą, ęŁ ńŁń ółą ń , ńółńŁ ćą, Ł, Ł.

78

ĄćóńŁ óćąą 깣ąńę "ń, ńą, ńółńó": "ńŁ ąć ń ńąń, ż ń ć ąŁ, , ńąłŁń, ńółńó". óć ń:

, ę ćął ą ń, ął Ł , ńółńół? ą. ęóą ć ął? ą. ń Ł ń óńół ŁŁ ńć? ą. ął Ł , ńŁł? ą.

ńŁłą ąńęąńęŁ ńŁ ŁćŁŁ, ĄćóńŁ ńęąą ąćłó Ł Pensees: Ł ćó ńŁ ńńą, ęŁ ó ńŁ ń ; ą ćó ż ńŁŁŁ Ł ńńŁ ę. ó ć ŁąćŁ ńąćąłŁ ŁŁ ęŁ - ŁńęŁ: " óćą , ą Ł ó ń". , ńŁ ę ą ńąć ń, ęąę ć ć ą ą , ą óćć, ą ł óą ć ćŁ?

ĄćóńŁó ŁąćŁ 棹ą ń ąłą-ŁŁą - rationes seminales rationes causales, ę Ł Ł ę ńó Ł ąŁŁ. ń - Ł óńŁ żŁŁą. ńą Ł - ń ŁńŁ ą ąą: " ął łń ń óć Ł ćŁ, ńąŁ Ł ńą. ąę ęąę ńą Łąń ń ę ń ń ę, ąąą ńó Łńęą Ł Łń".

ĄćóńŁ ńóŁą ęŁ ąąŁą Ł, ńćąń ę ąęąąŁ ą Ł ć ę 󹣹 ąńó ŁąŁ, ignorantia, Ł ąą ć ł ćęŁ. ćŁ óń ćą, Łńą żęŁńŁą óń ćŁ, ć óć łć Łą Łó óó. Ąńóń ńęć ńółńąŁ Ł ł - Łń ąćóńŁńęą Ł, ćą ńó żęŁńŁąŁą.

79

ŃŁ óŁ res, ńŁŁęŁ Ł ą, ĄćóńŁ Ł ą ćńńę 棣, ńŁŁó ł Łń ŁąŁ ń ćółŁ ąŁ.

, ń "óą" ąŁ "ąŁń Łą, śęŁ ń Ł, ŁąŁń ć, - śęŁą Ł", - ąą ĄćóńŁą, ó ęć ŁńąŁ, ą 湣. ĄćóńŁą Ł ꣣ńę ńŁ Łń, ą ćŁń: ń ŁńŁęą ąńńóą, ą ąńńóę ŁńŁ. Res ń Ł, ę "ł" - ę łąę, ąŁ - ńąę.

Ńłńó ń깣ńęŁ Łąć, ĄćóńŁ Łó ą ŁąŁ, ŁąćŁńęŁ łŁ ęą ń ńąŁ ń. ąęą ĄŁ, ó ł ę "ęó ńąŁ" Ł ę ŁŁŁ óć Łą. ńą ŁŁ ńą, ąółŁ ąŁ ńąŁ ńń ńńŁ. ĄćóńŁ ć óń ó ńć. Ńę ć 湣, ćŁ Ł óćń ńłŁń ććń ńńęć. Ż ęąćń ńńŁ ń ąŁ ą ęŁ, , ó Łą, ę ńŁ ńć żć łą ćą? óół Ł ł - ó, ń, ńń? , ó ńŁ, ż ćą ŁćŁ ęóó. Ł Łó ĄćóńŁą, ą ń, ął Ł ę ćó Ł ŁłŁ .

ńćą ó , ń, ó ą ńąŁłń, ą Ł ńąłń. ńŁ ńęąćł: ń - ćŁ.

ń ĄćóńŁą Ł ŁńŁŁ ńą: ą, Ł, Ł, ą. Ń ąŁ Ł , ćą ńó ń ńę ńę óńŁ, óńŁą ń Ł ŁŁ. Ę ę ąŁ- ąę 棹 ąęńŁ: "ńŁ ęą óą ń, óą Ł ćą". Łą ńółń Ł, ąńłŁó żó ń Ń. . ąę, ąó棹ń ćóŁ ńółńŁ ęą. ął łŁ , ą ąłą ó ćóŁą ą ą ńąŁ Ł. Ł-Ł-ń - ńą ąłć ąŁ Ł, ńń, ął .

ą ą ńŁ ąń ĄćóńŁ , Łń ńąŁ óćŁ ń ńóęóą ńąŁ - ą. ń ń ńą óęŁ ńŁń ŁńńŁ ąŁ, ęąę Łąń ął ąŁ ŁŁ ą. ń ęŁć ńŁ ńćą ę ŁńąŁ Łą 棣 ĄćóńŁą, łńółć ąłŁ, ęćą ńŁń ę , ł Ł .

ŁńŁ Ł ć, ąóćŁ łŁęó, ńŁ ŁŁą ć ńęą, ę ę ŁŁ; ć ąóćŁ, Łł Łąń ą ńęŁ, ę Łł. Ż ćŁńę ąŁ Ł ąć ć ąęńŁ "nisi crediteritis non intelligitis". ń Ł , ńń ŁóŁ ęą ęąę ńń ŁóŁ, ąę Ł 깣 óąą óćŁ, ń ę Ł ę ŁóŁ. ąę ńŁ ń ńąŁą ąłŁ óąą óćŁ, Ł Ł ż ą ąęŁ ę Ł Ł ąćłŁ ńę.

81

óął ŁŁ ą ń ńółó ęóóó ęąąą Ł ĄćóńŁą ŁŁ ęŁ ćńóąńą Ł ŁńŁ ćńóąńą ęŁ. ą Ł ż ą ŁŁńęą ęŁą ŁŁ ą żŁ ńęąń ńąŁ ŁńŁ ńąŁ ą ńóćó óó - ę ą?

ą: ęąę ęŁ Ł óęŁ, ĄćóńŁ ńó, ńó, ęŁ, ąńęŁ Ł Ł, ń ąą ńŁ ńńąŁ ó-, ą ąłć. ęąę ą óć ĄćóńŁ-Łć, ą ńćą Łę Łń ńŁ, Łńą, ŁńęŁ ę.

Ń Ł ĄćóńŁą ńą ćń Łńą, ńŁ Ł ą, łŁ ńó Łą. Ł - ńą Łą Ł ńą ó; - Łń ę, ąćŁ Ł Ł ż (ą, ó, ć, ). Ł, óć ą , - ŁęŁ óą ąŁ, łŁ Łó ŁńŁ , ąńń. 4 + 3 = 7 - Łń ęą, ń ó Ł, óą Ł ąŁŁ...

Łą ń ńńąŁ, "Łć ąłć ńąńŁ ółŁ", ĄćóńŁ ą ńŁ ąółŁ Łń ę ąóę - ąę, ęąąń , Łńę Ł ń ń湣. ńąŁ ń, ąą ą ą ńąą ą ńó ął - ćą ńóŁń ń ŁŁŁąŁ ĄąŁ Ł ĄŁ?..

82

ŻńŁńęŁ ć ĄćóńŁą, Ł Ł ąŁęą ŁŁ ą 棣 ć 棣, ń湣 ŁńŁŁ żńŁęŁ łó , ńńŁŁ ŁŁ ęńć ą ąóćąą. ąć ąńąłŁ ń 湣 ąńęŁ ĄćóńŁą, ńą óńŁć ę ńó, ó, ŁŁ, Ł, ć ąŁ ć ŁńąńŁ ę ęąń. Ęąę ęŁ, ćŁ, Łńęóńń - ąńŁą ńąóć ąąą, ęąę ę - Ł ńŁąŁ, ŁęŁ óćŁęą ó ńą, Łńńąć ć. óćŁęŁ ńńŁŁ ń , ęó ń ń ół (ѹ棣!); Ł Łńęóńń - ń ńńŁ óą, ąó ąŁą.

ĄćóńŁ - ł ęŁę Łńęóńń, ąąłŁ żŁńęŁ ń Ł ąą Łł. ńąłć ĄćóńŁą ńł Łńęóńń - Łńęóńń ńąŁ, ęćą ółą Ł ćą ąć ó ęą óą.

ęąę- ĄćóńŁ - ńŁŁą. Ęąńą, Łąćąłą ę ćó, ć ńą ń ń ą ń ł ńŁ. ąćŁ, ńęąć ŃŁ-Ł ĘŁńęŁ, - ż ąęą ą, ąąłą ćó ń Ł ńąŁ. ćńó ŁŁ ą ą ą ą óŁ ćó Łń ó Ł ćó ąŁ Ł ńŁą. ąąń ą ó ćó Ł ń ęąń, ĄćóńŁ ą ńń Łńą ąńń ć, , ŁŁćąń ę ŁńŁ ń ł ńŁą, ć ąóń ńąŁ ńŁ: " ć , ę Ł , ą ą Ł ń ć óŁ ńń".

83

ŁŁ, ół ńęąąłć ż 棹 ąń ćó ąąŁ ęąń ąŁŁ Ł ć ę ńŁćŁńŁ, Łł .

Ęąę ą Ł , ĄćóńŁ - ąć ąńęŁ ń - ąłŁŁę ęąń, ąŁąń óńć ąąŁ Ł Łńęą ó ąąŁ. ć ąą ą ąń ńŁ ń, ć ę ńą Ł ęąń 泣, Ł , ą 1500 ńŁłą ąąą , ćŁ, ŁńęąąŁ Ńłć ŁńąŁ ć ńęóęó Ł, ńąą ńŁ ąłć óą, ółą ę ń óąćŁ. ĄćŁŁ Ł ą ó ąń ł, ń ńą ó, Ł - ńą ŁćŁ óą. Łńą ń Łćąń 깣, ńął ąłó ąćŁ, ę ó ŁńŁ, Ł ż ŁćŁ ńą ą óńŁ. ć ń-ŁŁńŁ ą żŁ Łę ŁŁ ńóó Ł ńŁ ńŁ - Łńą ŁńŁę ń ęóó óćńć 깣 ą ŁŁŁ Ł Łć Łńęóńńą.









Ć ĄÓŃĄ

ó ąąŁ Ęąąć (ć ęęą Łń ńąń ćó ąń Ł ółą).
ŻŁ

ńŁ ąŁł
ńŁ ąŁł...
ŻŁ

Łńą ąŁą ćó ćłŁę Ł ń ńńŁ , ń Ł ł, 泣ę ć - óół.

84

Ą ńŁ ń - 泣ę? Ł 泣ę - ń?

ć "ńą ćŁ ŁŁ 棹 ń" ąąąń óŁńę ć ąćąń, Ł Ęąąćą, żć ć Łą Ł ó ĄŁęŁ. ąŁń, ąŁ, ąń, ńŁń Łńę, ńęąńęŁ ą, ćŁ ó, ń, ł 󹣳 ńć ńęą, ą ŁćŁ, ł ꣳą Ł.

- żŁęó, Ł ąńąćŁ, Łę ćą ęń, ńąćółŁ óŁ ą ń "". ą - ł ŁńąŁą Ł, óć Łńą ŁńŁąęą, Łńą, ęęą, ńłąń óŁ ń ŁćŁ-ąń ńąŁ, ŁłŁ ć ę łń ń ń ąćąŁ...

ć ćŁ ńąą ń ąćłŁŁ ŁŁ ńŁŁ, ąę ę ć ą ć ŁŁ Ł ą ć Łą ćć ąą. ąą ń ń Ł ńŁŁ Łę ńć śŁŁ ó ąń Łńę ŁŁŁ, ńŁć ąć Ł Łą ĄąŁ Ł ęŁ, ęćą ąą ąąŁ ĄŁęó.

ó! ą ż ń Ł! Ąąć ńą óŁłń ąńŁ ą ń: ą - ŁńŁ, żŁęą, ŁćŁ, ąńń - Łęą ęąę ŁąŁ, ęą, ꣹Ł ć Ł óćŁ, Łń, ęąę ńąą Łęą, ą ĄćóńŁą... ( ć ąłŁ ŁęŁ, ąłŁ ĄćóńŁ, ąłŁ ń, ąłŁ ęą: ąć ąńŁ, ŁńńŁ, ąńółńŁ, ŁŁ, ćŁ?)

85

ńłó: ńą... ćńń ń... ą, ę ńą ń: 棹Ł ć ąąŁ óć ęó ćŁ ółęŁ Ł ń óŁó. ŃąąŁ ćŁ Ąńą ąńą ęąćóń ńć ŁćŁ ąąŁ. ó ŁńąŁ, 湣ŁąłŁ ęą, óć ń óćŁ, ć ćŁ óćą Łęąńę ćńęń ąćńęŁ ą.

ć ć ą ąą?

ęŁń: ą ąńŁ - ńŁŁ ń óą Ł ą. Ę ó ć ńą - ń ął ŁŁ. óą ĄŁęŁ, ńŁ Ł ą - ąŁą, Ł ń ą - ć ąą ż ąńółń, ą ć ńćŁ ó. ń żŁ ń ąńńŁąŁŁ Łęą ńŁąńńŁ ĄćóńŁó, ąńŁó ęć łółą ń, ńŁŁńęć Ł - ć Ł ć, - ń óńŁ Łń ąęć ąąŁą. ćą ó ŁńŁ ćółń ńŁ ń, ę ąąłŁ ńąą ń ł. Ą ęąęŁ ńŁ ćó ŁńąŁ ń - óć -ąńłó ć ć - , ŁęąćóńŁ: ą ęŁę "ŁŁ, ńąąą!", ń ąŁ, ęń, ńŁ ół Ł?

, ąŁń , ń ął ĄćóńŁą, ęóćó: ą - , ńć - ąć. ć , - ę Ł ńą ń, - ęąęą ąą?

ĄćóńŁą - , , ęąę ą Ąń ąńą ŁŁ ŁęŁ ŁŁćŁ, ŁńŁ Ł Ł ż ąłŁ Ł Ł , Łń, ęę, Łń ęńŁ Ł ęę Łńń - Ł ń, ąą, ę ę ń-ąęŁ ńą , - ć, Ł, Ł ąłó óó ( - ął óńŁ) Ł ą Łę ń, ęó óąń ń 󣳣 湣 ą ó Ł ą ń óą ńŁ.

86

ą, V ę Ł - ę ńąń. Ł ę ń湣 - ć. ąę Ł óńą ę żó ęńńó: ęŁ Ł ńą. ń ó, ć ęŁ, ą Ł ńą. Ą ó, łłŁ ń Ł ń-ąęŁ ęą ąłŁ - ńóŁę, ąŁńŁ ć, ą. Ńą ńął ń ńŁ - ęą , Ł ęą Ł ą. Ł ąŁą óńą ę ĄćóńŁó óŁęąń żć ęą - ąŁńą Ł ąŁąŁńą Ł.

ą ęŁ ł ć, ęą ć ń ŁęŁ ąę ó Łń깣. - Łń ąŁą, ćŁ, óń, żŁą, Ł, ćąćółŁ. ć ćą ćŁ, ąŁą óńŁŁ ńę Ł ń ł 湣. ę ąćŁ Łńó ó ń ŁęŁ ćą. Ń Ł ćł ąńńó깣 Łę Ł óęą ć ąŁą, ć ń󳣹ń ąńŁ ąńńęą ąó ą Ł Łą ęą. ó ń, ńń. ąŁó óćŁ óąą Ł ꣹ ńńó ń. ć ńŁ ńęąć: óą Łń ćŁ ń ł Ł ł ąą ńń, - ą ęą ń óŁ ńąń żó ó, ććó ćą, ńąą ąŁ ńŁ, óą ńąń, ńą, ńę, ć.

87

Ń ĄćóńŁ ńąń ę, Ł ń ńŁ ńą ąęŁ ąą Ł, óŁ ęó ć ą ó Łńę ŁńŁ Ł ąńŁ. Ęąę Ł ń, Ł ć ń. ĄćóńŁ ćŁ óń ćą, ę ńą ć ćŁ ńó, ą ŁńŁ - ń. Ń. ĄćóńŁ ęŁ ń ń ńŁ, ę Ł ć ńń ć, ęćą Ł Ł ńŁ XVII ńŁŁ, Ł ś Łń꣣.

ł ć Ł ćą ą óŁŁ ą. ĄćóńŁ ń 16 ąąń Ł Ł ąąó, Ł, ęćą ć Łó ńąŁ ą Łó, ą ó ąŁ ńŁłę ó ńó, ą ń óćó. ńŁ "ąćó ńąń ńó Ł" ńł ńęę ńąŁ, ą ąó ąń깣 ó ńą ńńńęŁ ćół ąńó ą ń ćą. ął - ł. ęąąń, 泣 ąć żŁ ćół: ą ćąą ńŁ, ń ńŁłąłą Ł ą ńę ńęńóąńŁ, ńłą ęąąńą ć, ąć ćó ą ćŁ ć - ó棣, ńŁ, ąńóń.

Ę, ąłó ńąŁ ó Łęó ŁąŁ 湣 ŁńŁą. ń ąć óć - ćółą óńą, ąłą ńąŁ żć ńąńą, ćąćółć ć- ŁŁ łć, ć ą . ć ćąćą ŁńŁ, Ł Ł ą.

ąą ć ćą ńó ńńąą, ół óć ąćŁćąń Łą ń, óćą ńń óć Ł.

ł Łęó, óć Ł ą...

88

ł ąńąćąń, óć ńęŁ...

" ą ńŁ ą ćŁ?"

"óć ęŁ ńó Ł ąć".

ćą, ęąę ąŁ , ć? ćóć ćóŁ Ł ł ń.

ńŁ ąŁł ...

óŁń ćąąŁńę łę, ć Łą Ł Ł 棣. żŁ ŁŁ ć ńć. ńąą ćńŁ Ł, ńŁłąń Ż, Ł ńęŁ ćąą Ł ć ą ć Ł. ńń, Łł ąąŁ ńŁŁ, óęąń óńąŁ Ł ąŁńąŁ, Ł Łą Ł Łł ąń棣. ćęŁ Ł ŁńŁęą ó棹ń ń ćóęŁ, Łą ó, ŁąŁąń - ń ćŁę, żŁńę ąńŁ - ń ńąń ę ąóę. Ł łŁ ł ńąŁą ńć ѹ棣ą Ł, Ł ą ĄŁńęą, ńąń ŁŁ ę Łń ąńęó ŁąŁ ŁŁ ęąńć, ę ńłą Ł ńŁ ńŁŁ.

ąę ć Łą, óŁŁ, ęąę óńą -Ł Łńą, Ł ąę ć ąŁńą, , ęćą ć -Ł Łą, ńęąć ą , ćą ł ńŁń ę ó ńąó.

89

ĘŁćą Łą ęąńŁŁ ąąą ć, Ł ąŁą Łą ó ć ń ńą. ŁŁ ńłą ć ć ó 棣 ć Ł ńóńŁ Łą. ł ć ćóę Łęóń żŁ óń, ńąć ŁńŁ. Ą ń ńó ńó ęąćń ąŁń-ń, ą Łęą Ł Ł Łąń, ąńąćŁą Ł .

Łćąńęą ąą óą ąąąń, ż ń ł ą żŁ, ą ęŁ. ąŁŁęą Ł ŁńŁ, żŁęą Ł Łńęóńń Łńó ć ąŁ ł Ńłć ŁńąŁ, ę ć Łńęą ó ąŁ ę ŁŁŁó ńęąęó. ć, ąłąń ę ó, ńęąć:

Ęćą ŁńóŁ ę Ł ŁńąŁ, ęąąń ąńó棹łŁ ńąŁ ń ęąńŁ ŁŁ Łą. Ł ąę Łł, ęąńŁ, ą ŁńąŁ - ąę ń.

Łł ć ńóń, ń, ąŁł, Łń ń ęąńŁ ŁŁŁ ąę ńŁ ń, ąŁ Łó ąŁ ęąńŁ Ł óń.

ńŁ ąŁł ...

, ńŁ, óąŁ ó Ł ąó, ę ąą.

ęą ć ł Łęą ąń. ? ąŁ ąŁń łŁ ó ŁńćŁ ą ą . ŃŁ ŁńŁąń Ł ąńŁ, ąń ęąć ę, ę ń ółŁ, ąŁ ó Ł óŁ ŁńŁ ą ń. ć ó ŁŁ ó Łńę ąć ńą Ł , ą ąŁ ż ń.

90

Óęąłąń ąóą, ćę ćąń, ł ąąćą ńŁ ąńŁ óćŁ. (ąńą óńŁń ął...) ńłŁ Ł, ć ę ęóćąłŁ Łńęń Ł ęąńŁ, ę ń Ł ąŁęą Ł ć.

ł ńńŁŁ ęąąń ęąń ńę óńŁ, ęąńć Ł Łć, ł ł Ł ąńŁ Ł, ą ŁŁ ąńŁ Ł ŁłŁŁ óąŁ óć ŁŁ ęó -ńółć.

Ł Łń ń óń łŁ ć ń ą ęąń ń, Ł ćńŁ ąŁ ę ó ćó. Ł ąąń Łó ń ę ŁŁŁą. óćŁ ć Łó óą ó...

" ć ćą, ęćą Łńęą ? ; ą ń ńąć óąń, ń ąŁ. ąńęę ó ąŁ!"

ąŁń ż "ą " ń ć...

Łćń ąć óć Ł, ł ńŁ ąń ąą Ł.












ŃŃ ŃĘĄ

Ę, ĄćóńŁ ę, Łńę, ń, ńą ń ł, ń ż. ą, ęńŁó Ł ńó, ęąę Ł

91

ńŁ Ł. ń, ć ą Ł - Ł ńńŁ ńę ąó, - ńń Ł ó: ć Ł Łńą, ńąńń Ł ąńńóŁń, ąćó Ł ŁńŁŁą, ć Ł ŁńŁ, ą Ł . ę, ęć ąŁ ńąńŁ, Ł ę Łąąń ż. ńęą Łć Ł ąńńęąą ń; ć ęń Łńęąą ńę Ł óćńą, ńęę Ł óćńŁ ń ą.

Ł ĄćóńŁą, ę Łńę Łąń, Ł ąŁ. ąć, ł óóŁ ąŁę, ń ń ąŁłąŁ ńąłŁ ćółŁ Ł ńńć ńąą Ł ńęółąń, Łńą óńŁ ąęą ńą ćą ł ńŁ, ńąŁ ćół. " óęą ąęó ł, ęąęŁ ó Ł ąć ńą ółŁ ńŁłę ć. ÓŁŁŁ ń ć, ńąń óęą, ą óńŁ ę ńó Ł ćó". ą ć, ńę, ŁąłŁ śę ńŁ ę óęó ńó ąń ńńńŁ. óóŁ ł, ń, ęąę Ł ń ą Ł. ńŁ ĄćóńŁ Łńę Ł ć Ł ółęó, ęą Łą ó ńą Ąąą, Ł ąŁń ńŁąŁŁ ńć ńą, ęąę Ł ńó ó. ąęŁą ń ó, ęćą ąńńąń ń ąŁ ąŁ Ł-ą ćńŁ ć ćŁ. "Ł 棣 ńóŁ ńóóćń ąćŁą ą óąą, ęąę ćą ńŁ ę ńłó ąęó. ŻŁ ńó ó, ńęłóń óć ń Ł ŁńąńŁłóń ę ńó Ł, ąńą ą ńąą ćą Ł óńŁą ąą". ĄćóńŁ ąę Ł ćŁń ą ń ń. ą ą ńŁłę ą ąęą, ą ć, ą ńŁćą Łć ąńą, ĄćóńŁ ńą ŁńŁąŁ Ł ą ąŁ. ć ćŁ ń ą, ńółńó, ąę, Ł ąńę óą, Ł ąńńąąŁŁ Łą Ł 泣ą ęąń "Łęćą ą óćć óćŁó".

92

ą ĄćóńŁą - Łęą - ą Łćół ńŁ ć 棣. ąŁ , ąŁńą ńŁ, ą ęń ĄćóńŁą ąńę ąą ą ń , ąŁ ńą ą 泣 ąć, ł óńóŁ, ńŁńŁ ął ąćŁ, óŁ Ł ńął. ńŁ ąą ą 泣, Ł, ńęółŁń ń ŁŁ, ó棹 ół ńć ńąó ć 깣 ó Ł ńąń. Łęą ńćą ą ŁńŁąę, ą óć ąŁŁ łó ąń ń 棣 Łę; ą ąŁą ć ń ó. ń ĄćóńŁ Łę 32 , Ł ć ą ąŁą ŁńŁąń. Ń Łó ńęą Ł Łą, łąłą óćó Ł ńó ńąńŁ, ą ę ę ąŁą ńć óćą ńŁęą ŁąŁ, ą ńą - ąą. Łęą óą ą Ł, ńą Ł ńó ą, ą ń ńłąń 湣.

Ęąę ąęŁ ć ńą ĄćóńŁ Ł ąęŁ ąę? Ł ń ą, ą ć Ł ńńŁ. ć ŁńŁę, ą, ńąęŁąŁń, ńń, ń 湣Ł. , ęąę Ł ńą 棹, ń óńą ń 泣ę. Ęćą ó 32 ćą, żą ó ą, ń óńą ńó ŁńćŁ Ł ń湣, ą ąłą ń ąłŁ. ąć ńąó ę Łąą, ń óŁŁć ńąŁ ń Ł ńąŁ ąą ę Łą ń ńłąłŁń ó ęŁę ęą, ĄćóńŁ óć , ć ą ąŁ. Łęą ńŁą ń ńŁ Ł ą ŁŁą ńą ń .

93

Ę, ąęą ą ó ćą ń ąńŁ ć ńą. ęą ąłŁ ĄćóńŁą ŁńŁąń, Łńłł ńąó, ę óą ŁŁ. ą ę ńćąą ą ćą ńą, ąęŁłŁń ą 32 ćą ć 棣. Ń ć ć ŁŁ ńąŁń ń , ŁŁ ąąŁ ć, ę ć ń. ńąŁń . ĄćóńŁą, ę ł Łą, ąęŁ ąę Ł Ł ńńŁ ąŁńŁ ć ńń Ł, ż ęąąń óń ŁąŁ, łąń ćą.

ĄćóńŁ ńćą ę Ł ń ń ńćą ńŁń ŁŁ, ó ą ŁŁ ąą. ŁŁŁń ń ą Ł ć - ę, ńŁ ń Ł ńąąŁ, ąłć 깣. Ńą, óą , ńółńó ęą ńŁą ąń, ęą ą ąń Ł; ą ńąą ńęó (ęąę ę ć ńąŁ ęó), ęąą ńąńŁ Ł ń Ł ó Ł ąąŁ. ńŁ ąę ńŁ Ł, , ńŁ ą ńą ńą, ę ćŁ.

Ńąąą ĄŁńę ółŁ ó żń ćń ńółńŁ, ą ĄńŁ - ąććŁ ąćŁ. , ż óą, ó Łąńęą ĄńŁ ąŁą ć. ń ąłŁ ą . Ńą ąŁć Łńęą ć ńŁŁ ąóą, ŁńęóŁŁ , ńąńŁ ńŁ ąćąŁ ąąŁ ą ł ńąąó Ł óąćó ó. Łą óŁń Łą ążŁęŁ, ą ą ńą - ąńńąŁ ńŁ ąę. ꣹ ą ńćą ąŁ ń Łćą, ą ćóą Łń ĄńŁ Ł ć ąń ŁŁ ąąŁ ńŁ ąńŁ. Ęćą Łęą Łą Łą, ń ń: ń ęąąń Łń.

94

Ę żó Ł ńŁń óŁ ĄćóńŁą ąŁ. ńŁ "ć ćńę ńŁ", ŁńŁ żą ńółńó ńó ą ŁćŁ. ćń, ęąę Łń ą ąą ńółć, ŁŁł ń ŁŁ ŁŁ Łą; ęŁ, ęąę ó ąŁ ŁńŁ, ć ąńęŁńęŁ óąćŁ; żęńą, ęąę ńŁŁ ęą ń ć, - ąę ń ąąą ńŁŁ, ęó óćóŁń ĄćóńŁ.

", Łą ę , ęąąń ł ń Ł , ńŁ... ć Ł , ęćą ćŁ : "ńą, ńłŁ, ńęńŁ..." ŁńŁó - Ł, óćą , ć ę ńęąą , ęąę óń: "ńąń, ńąń, ćŁ ć..." "ńąń" ąćąń ą ćŁ ąń, ą "ć" Ł ęą".

ó Ł ę óćą óćć, ą Ł - ńąć ń? Ńą ł... ą ć Ł ńŁ! ńą óćą, ń 棣, ńóęóą ńŁŁęŁ, ńąńąń ńŁ. ó ąę ć óć, ŁłŁ óćŁ, Ł ąę ą Łć ńŁ, óńŁ, ńŁ.

Łą ąńą...

ąŁ ńŁ ą ĄćóńŁ. Ń ąłŁ Ł, ń ćąąŁ Ł ń, ąŁń ę óćó ńó ĄŁŁ, ńŁ żć ąńńęąą...

ć ą? ? ńłŁł? - ńąłŁą Łą ó棣. ńń ńą ńąŁ ń ć ćąłŁ ćó; Ł ń - Ł óć ćą Ł ą. Ńąłą ą ŁńŁą . ą ą ń ń, Ł ń Łó, ńóć ń棹 ęŁ ó깣. (Ż ń ą ŁńŁ Ł ć.) ąć ĄŁŁ Ł ę ó, ęŁóń óćą ąłó ńąą Ł, 󹳣 ą ńęŁ, ąŁń ńąŁ. "Ęćą ć, ęćą? - Ł ń ąŁ: - ń ąą Ł ąą... ó ć ? ó ńąń ę ó ćó?.. ńńć ńąą ńŁń ęŁ ńęŁ ćń. "Ł, Łą", - ćŁ ęó- ę. - ĄćóńŁ Ł ćó, Łńółąń... "Łą", - Ł ć ćń. - ąą ń Łą ĄćóńŁą. ó ńŁń óń ąłŁ ĄŁ... ą Ł, ńęŁ ń Ł Ł ńŁń Łńęą ńąŁ ąńą ąą. ął ęŁćó, ąńę Ł : "ó ńŁ ń ąćŁ, ąąń Ł ŁąŁ, Ł ńąńŁ, Ł ńąńŁ, Ł ąńóńó, Ł ńńą, Ł ąŁńŁ; ń ńą ąłć Łńóńą"...

ął Łą, ą Ł óć... óć ń ŁŁ Łę ń. ą ńŁ Ł ąńńąń.

ŃłŁń...

ĄćóńŁ ńą ĄćóńŁ, Ł ńąŁ ńŁą ń , ńŁ ńłŁń Ł... ń.

ć ą ą Łń Ł ńąń, ęąę Ł ć ćŁ. Łńęą ŁńŁ óć ąąą, ć

"" ńŁłę ńŁ, ą ąó ńŁłę ćó, ńąń ąęŁ ŁńŁ. Óć ął, Ł:

ŃęąćŁ , Ł ńńąąŁ ć, ńęąćŁ , ńŁ, ć , . ŃęąćŁ ół - ńąńŁ . ŃęąćŁ ąę, óńłą. ń , ńŁ, Ł ć Łą . ę ć, ńęąćŁ ół - ńąńŁ .

ż: óćń ŁŁ ńąń óŁń? ą ŁŁ żŁ? ęń ŁŁ ń ńŁ? ąóą ŁŁ żęńą?

Ł, łó , Ł, - ą ę ńńó ąńńóęó. - óął ?.. ą ł Ł Łęął ąę ćóę? Óńł, óńł, óńł , ć , ń... ÓńŁ ó , óńŁ ąćó, óńŁ ...

ąę Łłó ę , Ł ćń łą ńą ć...

ąęą łŁą, ćąą Łę, ąŁąąń Ł ąąŁ ćęó ń Łńń꣣ Ł ŁćŁŁ ńąŁ, ćó깣, ęŁćąŁ. ĄćóńŁ ć Ł ó ńŁąŁ ńą. óą żŁ ń Ł Ł ńŁŁ: Ł ąęąŁę, ńąńŁ 棣 Ł ę. ńćąńąŁ ąóą Ł . Łąćą ńąńŁ 棣 ĄćóńŁ ąŁą ń, Łł ąŁ ćą Ł ćó óć ż 棣 ŁńŁ ę ąćńó.

97

ęŁćą ĄćóńŁą ńńą ąŁą ńą ą Ł ś ŁćŁć óńą. ń ŁćŁć Ł ąń ń Ł ę ąŁ. ĄćóńŁą ć ąŁ - ńŁą ę ćó. Łł Ł ę: óę, 棣, ŁćŁŁ ń ńŁ, Ł ńłŁ Łń - ę ąńę ćńńó, , ę ćą ą ć ŁńęŁ, - óŁŁ ć Ł ąóęą, ąŁŁ.

ąó. ńć ć, , ńą Ł, ął, ćął ą ć ńć?

ĄćóńŁ. ńń Ł .

ąó. ąę Łł ćŁ?

ĄćóńŁ. Łąń, .

ąó. Ą ńŁ óął, ńń, ńą Ł żć ó?

ĄćóńŁ. ż ó Ł ć, żć ą.

ą, ąń. ó ńćą ńć ą. ąŁŁ ćą Ł ćółąń: ŁńńęŁ ńąŁ, ąćńŁ, ąó, ń, ęŁ, .

ąó. Ńą , Łł ćŁ ąŁ ńą 棣, ąŁ ąŁ?

ĄćóńŁ. ąę.

ą ó . Ą ńŁ ć ąŁ ńą ńąń?

ĄćóńŁ. óą, żć ńóŁń. ńŁ ż ąę, ńąńŁ ć Łę, ó , ńŁ ńąń, ńńŁ ć Łć, ęąę ę ąŁ ł. ńŁ ć Ł ąŁ ł ą ńąń, ńąń .

ąó. Łćó , ć ł. óął, ąŁ Łęć ą ńąń, Ł ć ńó, ąŁ ą ńąńŁ; ńąńŁ ć

98

ć ę ćŁółŁ, ą ćŁ ę , ę ńółńó: ćął ńółńą, ćŁ Ł ąą, - ńółńą, ćŁ, - ćŁ, ąą. ąę, ął, ńółńół; ął, 棳; ął, ął. ćął ą, ńćą Ł ż ó, ŁŁ Łć żć ó, ŁŁ ę- ńąń ńćą, ą Łń...

Ń ...











Ń

Łł .
ĄćóńŁ

Ń ął ńćą ć, ęą óńęŁń .
ĄćóńŁ

ó ńęąą , ńŁ, ć ! ąó ń ć, ć ą, ęóą Łł ńą, żó ćŁ ńó ŁŁ ń ćŁó. Żć Łą...

ąń ą óć ó, ą ń ćŁó...

Ńń ą , ńó ą ó, ó ć ą . ąŁń ćółŁ Łą ńć.

99

ął ąŁ , ńŁ, ć ął ą? ą ń ąŁ ć? Ęąę ńŁŁł ńą Ń? óńŁ ą , ął , ćą ą, ęąę ąńŁ ął.

ńąń Ł Łć. ąń ółŁ, ęćą ąąąń ń Ł Łłó ŁńŁ ć, ęą Ł łŁ óó Łń Ł ęą ńŁćó Łą, Łńć ć.

ćą ćął Łę, Ł ŁśńŁ ąń ó ńńŁ. Łńąą łŁ Ł, ńą Łćąń ę ó ć Ł óć ćąń.

ą ć ńó Ł ńń, ńŁ Ł ć , ą ć óąó, ęąęŁ ą ąą ńŁ Ł .

Ęąę ć ńŁ Ł? ĘąęŁ ńńą, ęąęŁ ŁćŁ, ęąę ąŁ óŁ żć ćąć ą?

ńń Ń , ę ńŁ Ł?

ż - ŁćŁ ŁŁ żŁ? Ł - ćń Ł?

Ę ńą ął ? , ć󣳣ń ćóŁ óą Ł ŁńęŁ ę? ćń, Łó ąłŁ ąńńóń Ł ? ąŁ? ńą ńńęć ŁŁ ńć, ŁłółŁ ćą ę? ÓćąńółŁń Ęąę? ćŁ ńółńą ń Ł ć?

ń ĄćóńŁą - ęŁ ńą ńę Ł, óą ćŁń.

100

ĄćóńŁ - ńąń ęą ńń ółŁ, ąłŁ Ł óńąłŁłŁń óŁ. ń ąŁą ć ę ćó.

ó ł ń ŁńęółŁ ńą, ŁńęółŁ Ł-Ł, Ł ćń ą ąńąćŁ, ń ć - óą - ą ąŁ ąńó ńłń ńąć óą.

ń - ń ę ŁńŁ, Łął Ł óćąń ąŁ, ć ćŁó Ł Ł ńęć ąćŁ, ćń ąćą ął ę 棣 Ł óńꣳń ąŁń ąń ńć Łąą. ń Łńą ę, ń ꣳŁ ę ń , - ćą - ń ŁłółŁ ó. ę żŁ ńńą ć ęŁćą. ąć Łą ąŁń ą ń ńęŁ ęó. ąć ŁęŁ ąńńóćŁ ŁŁą ąŁ Łą Ł łŁ Łńą. ąć ŁąłŁ ąńńóćŁ Ł, ąŁ, ąŁŁ, ŁńŁ, óę ŁŁ ń Ł, ćąłŁ ńŁąŁ Ł Ł. ń ą ą ćóćŁ ńę ą ńńć "".

ĄćóńŁ Ł Łć ąŁ ćąńńŁ ńŁ ćŁ, Łć ą: "ą ó ń ćŁ , ń óńą". ą ń ńółŁ ŁŁ-Łń, ęą ęŁćŁ Ąą Ł , óć ćŁ ą ąłć Ł: ęąń, ą ęąńąń. ą ĘŁęć Łćą óŁąŁ ŁńęńŁ - ćą, ęŁ ń ąóŁŁń łą óą, ę ąą ąŁó Ł ą ą Ł ąćńŁ.

101

ż ćę ćŁ, ó ż ńą: ńŁ 棹 ćó ę ąŁęąą Ł Ł ółŁ Ł ą ó ąń; ć ćąć Ł Ł Łą ń ńóóćńą; ą ń ńąń, ńŁń ę ŁńńŁ Ł ńą, óńą Łńęą ŁńŁó óŁ ó - Ł ą ŁąńŁ, ó ąńęą, ńóŁ ńąń, ęąę , ńąó, ęąę , ńęó óń, ęąę óŁ ćŁ...

Ż ęŁćą óą, ęą ł ą ŁćŁó óńó, ńęó ńó. ĄćóńŁ Łńóń ń, Ł. ąŁŁ ńŁ ćŁ, ą łó Łń ć ąŁńą ę , ęó ł Ł ć ąóćŁ. ąń깣ąń, ą Ł ąę Ł Łń, ęąę ąń깣.

Łąń ńŁ Ł; ż óąń ó ć ńęć Łłńą, ó óńąŁ ć ćŁ ń. ę Ł Ł ó ć, "ćŁ" ą "ąńęŁ ŁńąŁ, ŁńłŁ Ł ćóŁ ć ąąłńŁ Ł ńąńŁ"! ó ńąŁ ń -Ł ńęąń, Ł -Ł Łęą. Łł , ą ąŁ.

, Ł ! , ć ć - ż ąą, ńęŁńęą ąą ąŁń ŁŁ Ł, ę Łó ąŁ ń ą ŁćŁ żęńą. ąńńóŁń - ń ńąąŁ; , ąćą, ćŁ ć ą ę ę ą. żŁŁ - żŁ, ŁńŁŁ - ŁńŁ, ŁćŁŁ - ŁćŁ. ŁńŁęó ćó ćŁę. Ę ó ć Łćąń ż Łńął Ł ęŁć - ę óń ąćąŁ, ąłął Łęą ńłó ó.

102

Łńęń ńąąą. Ń - . Ł ń ćŁ ć - ńółąń, ńćŁń... ŁŁ, , ęąę ó. ŃŁóŁą ć Łńęń Ł ń ć: Łńęń - ćąń ćŁ.

ż ń Ł ń ąą ńąą, ą ąńńŁąŁ, Łłą Łęąęć łŁ ę ń ą. Ęąę ąń ąń , ą óńęąą. Łłń ęŁ ęń. ą:

ółŁń ę ń, 깣ą Łćą ńęąą Ęą - ŁŁŁ Ł ó Łń, Łłł ń ńćł . , ż ą ąŁęą. Ąń ÓćŁ ąŁńą óę, ąń ąŁ ń ńóńą. ż Łć ć. ÓćŁ, ćą ęąŁą Łć, ćąćą Ł ńćą ŁńąŁ Łńą ąć ąńą Ł ą ꣣ Łń꣣ óę. (ńęŁ ńńąŁ łŁ, Ł ŁńąŁ ą óę.) ąęŁ Łńą ń湣ń ęŁ ń. Ę- ęŁŁęą ęąó ńŁńó. Ę- ą ęó ąńńęąą ąę ńŁć ń湣. ęŁ Ł ąŁł ńŁ ąŁ ŁąŁ ą ń żą ńąęńęć. "Ńą ąć żą, - Łńą Ł ąŁł, - ń "ół ó ć ńó.,." óą ń ąńŁę Ł ąńń Ł łŁ ąŁ ą ń ńąó, Łń Ł Łńą ńęą "Ęąę óŁćó, ęąę óńłó". Łńółąń Łą, Ł óŁ óć. "Ęąęó Łćó, ęąęó ńłó" - ęąę óŁ ż ęń, ńŁ Ł-

103

ńółąń". Ł ąŁł ąćą ŁćąńŁ żą Ęóą ą Ł ąą ó ń: " ż? łŁęą ŁŁ óń?" ą ą ńłą, óć ńŁćąŁŁą ż Łł ąę ńó ćąó, ąę ą ńŁ óŁ. "Ó ąŁ ćą, - ą Ł ąŁł, - ąŁ ą ń, ąŁń Ł ąę ńó ńŁ ń ż ńąęńęŁ, ą ńŁ ąŁń, ń Ł ż Łąę ą Łńę 湣ąŁŁ?"

Ę ńŁ ÓćŁ ą ńęąą, ŁŁą ąę ęąćó ąęó ńŁćąó, Łą ą ńąń Ł ć ęą.

ęóą ąęŁ ąńńŁąŁŁ? ą, ń ćą, ęóą ć ł? ń ę ąłó ĄćóńŁó, , ę ąłó Ąó. ó Ąó? ąć Ąó ą ńŁń ń 棹 żęąąŁŁ. óń 棣 ńń Łć ęą - ćąóż, ĘŁęć, Łł, ń, óń ćą Łę ꣣, ęą Ł ęą ńóń ńŁ ńŁ ółŁ...

Ęóą Ł Ł ó, - ęóą Ł? ą ę, ć Łł ć. ńą ńŁ Łł 棣 ąć, - ą... ŃęąćŁ Ł ąę, ąęąŁ Ł ż Ł ąą, Ł ńŁ Ł ń ń ę ćó.

ńęŁ ńŁ, ń ĄćóńŁą ń ńą ąą ąŁćąŁ, ąŁńą ąŁąŁ ńó, ą ąęć ńŁ ćą. ĘŁćą -ąęŁ ŁŁó ąłŁŁ ę ó, ę ą ąśń ńŁłó Ł ńąłó ńŁ -

104

ńŁ Ł ńń ć ńńć ćńć ŁŁ. ćą ĄćóńŁ ńóą ń ęąę łęŁę, ŁłŁ ń ńŁą óŁ ń Łćń, ął ć ąłąń ę ćó, ęąę ę ę ęó.

, ęą ńćą ćŁł Ł Łęćą ćąńł! , ć , ńąŁ . Łńął 湣; ą ńŁ Ł, Łńął, Ł Łńą, ł.

ń ĄćóńŁą ń ć - ż, Ł ńć, ąłŁ ńąŁ ę ńńŁ, ńąŁ - ę ńł ńę ąó, ż óęŁ ńŁąąŁą, ż Ł ŁńŁ Ł ćŁ ńąńŁ - ń ńŁ, Ł ę ć ńńŁŁ óęŁ .

Ż Ł Ł óŁęą , ę ćóŁ Łę ńńółńó ń ł ŁńŁńęŁ óń, Łę óŁ - ń Łę ęŁ. Łąę ą óćŁ ćŁęŁ Ł ńŁ , Łą Ł ńńŁń. Łń óŁąńę "melius scitur deus nesciendo" - ół ął ćą, Łń꣹ń ć - ó棹ń ń Ł 湣 Łńęąń.

óŁŁ, ńą ć ć Ł óćć: ąóą Ł ŁąŁąńŁ. Ł ćŁń ćńą, ą Łę Łę óć ć ćŁ ąŁ. óŁó ąŁ żŁŁ óńą ńęąąń Ł ąŁń ćńć, Łęóąó - Łąć ŁŁ ó ąŁą ńŁ.

105

ćóŁ ó óć ĄćóńŁą ćć ŁąŁąŁą, Ł ą ĄęŁńęŁ ąŁ ć, ń Ł ćńŁ ćŁęŁ ęąąń Ł ćą. ńŁ żŁ ń Ł Ł 泣: ńóń ęą ŁółŁ Ł ńą ąó ęąćó Ł ćą Ł ńóńŁ ąńńŁ ń. ń ńŁ ńą ąó...

Ą ńą ńął: ęćą óŁ ąą ŁćŁ, ąć ń ŁŁ ąć ńąŁń Ł ŁŁńęŁ. ŃŁ Łó Ł ć...









Ą Ć

ąęŁ ó ą ć, ęóą Ł ł.
ĄęąŁńŁń, XIV, 4

ÓŁń Ł ćŁ ń ń .
. ĘńęŁ

Ęąę ą ąŁ ńąń, ŁńęŁ óńąŁ, 湣ńęŁ ąńąŁ, ó ńąę ą Ł ąŁą, ółŁ Ł, óę Ł ńę, ŁćŁę żńąćŁŁ, 棹 ąąłŁ ąó Ł 泣 ćąć Ł, Łńł ŁąęńłŁ? Ęąę ą Łć, ńŁ, Ł, ĄńŁ, ĄćóńŁ, żŁ, Łę, ŁćŁ ŁęŁ - ń żŁ ćł ń, ń Ł ŁńŁąąŁ Łę Ł ?

Łę Ł ?

106

ŁŁ, ńó ń ŁćŁ - ŁńęŁ Ł, ą Ł, ąŁńŁńęŁ Ł - Łąę: óęŁ, ńę, żęńą Ł, Ł, ŁćŁń, ńąćąŁ - ćŁńęŁ Ł, óŁ , ńŁą, ą, ŁęŁŁŁ, óŁćŁ ŁąęńłŁ, óąę, ąćŁ, ąń깣...

ę Łąń ? - ŃŁń. 湣ąŁ. ńó. ąć, ęąęą ę - ęńą Ł, ńą Ł Ł ą... ą, ŁćŁ Łńą, ę ŁćŁą. , ę Ł ąŁ Ł ąń.

Ęćą óŁą ó ńłąć ółŁ Ł Ł ć ŁŁ ęŁ, ż - ŁćŁ, ą, ż - ąŁąń. Ęćą ń ą ńŁę łąń ń ńŁ 깣ąŁ - ż ą. ę Łć Ł , Ł óćŁ ęąąń ŁęąŁ, ż óć ŁćŁ, ą ŁŁęą...

ąąŁ ńćą ńą: IV - V ęą ńąŁ ŁńŁąńą Ł 17 - 24 ćć., ŁęŁŁŁ - Ł 30-, ęń , ńńŁń, ąąŁ Łą, Łą, Ł, ą ł...

ń ń ĄćóńŁ, Ł Ł Ł - ął. ó- ń ąęŁ ńŁ ć Ł Łą. ę Ł... ńą - ąŁ. ( ż ół ĄćóńŁą, ć ąęą ęęą, ąńłąń óŁ.)

ń ćń ćŁ ą, ąć ć - ... ŁŁŁą Ł óćŁ ńąŁ ćóŁ ńę ńŁŁŁ. ć ąŁ, żą Łęą ęŁćą ąŁą. (Ł Ł!) ą ŁćŁ Łć깣 ŁćŁŁ ń! ąęŁ ęŁ, ąęą żŁ, ąęą ńŁŁęą, ąęŁ ł Ł ńąń, óń ęą Ł ęą, ą ć ŁŁń óŁ ńŁ.

107

Óć ńęąą: Łę ńŁ ó ŁŁ, óęń, ćŁń, ń. ńćą ŁęąŁ Ł ąęŁ, óę, ŁćŁęŁ óą, ę Ł ńę óć, ę ńę ńą ćńó ąó.

Ą ńę - ę ńŁą ńąń, Ł ł, ń ę ąłŁłą 湣 Ł ęńŁ ŁńąŁ, ćąćą śŁŁ ŁńŁą - ; ń, ń ę ąŁąń ŁńŁŁ Ł ąóęŁ; ąęŁŁ, ń ę 湣ó ćŁ ą ąŁń, ńńąłŁ Ł ęć Łńą.

ń ąńŁćŁ ąńńŁąŁŁ. ę Łą ńą . Ę꣹ "ó ó ćŁ ąó" - ą ć ąŁęą! ćó Ł "Łń", Ł ń ą ŁŁą łŁ Ł ą ą Ł. "Łń" - ż ńóń, ęń, ŁŁćŁąń Ł - ńąą ąćą ćąąŁ Ł ń ńŁ Ł ńŁ ńą ąŁ "ńć ą".

ą ń ńńąŁńŁ ó ę. ą ąŁńą ęąę ń 湣ńęŁ ęŁćŁ - Ł ąńąŁ. ćą Ł Ł ŁćŁńęą ęŁćą ęŁ? ą Ł ńółńó Ł ęŁćŁ, ńń ąłó Łó?

ą ćŁ - ń ąęŁ ą ąŁ Łą, ąńąŁł ńćóń Ł. Ż - ęŁ Ł , ę ą ą ń ą ńą.

108

ęą ńó棣 ąłŁ ćą, Ł ń Ł ą, ŁŁ ńŁ Ł ąŁŁ, ą - ń ąŁ ńąŁ!

ą, Ł ą, Ł ń Ł ąńń. ą, ń ńą . ą, ąń śŁłŁ ń . Łę ł ą, ńą ńął ń ąćą - ż "Łń". ąńąŁ ń ćą. ą ćŁ ąęŁ . ę Ł ą ńłŁ ń ą? ę Ł ąęóą ęŁć, ąŁńą ćŁ? ę Ł óńŁ , Łń ŁŁąą, ĘąŁąą Ł ..?

, , !

Ż ą ąę ńŁŁóą ęŁćą " ńóą", ęąęŁ Łłó Łń. Ż , ŁŁ, ąńąŁ ń Łćą, ćąćółŁ "Łńą" Ł "ęą ". Ę ó ć ąńąŁ , ąę łŁ ą ęę Ł ąą. ąę ą, ęćą ąńąŁę ó, ć óńąŁ łą ć.

- 湣ąŁŁ, ńń óć - óęŁ ŁŁ ćąą. Łń, Łń, ńńŁ ń ńń ąŁ ńłą ąęąą ŁąęńłŁ ęąę ńóŁę Ł ąć ńń ąćńęć ąŁą "óŁ Ł ŁŁ" ń ą "ŁóŁ Ł Ł" - ćółŁ Ł ŁęŁŁŁŁ, "ŁóŁł Ł" Łę ą ćŁ.

Ł ŁńŁŁ , Ł żć żńąćŁńęć ąą łŁ ń ą ńą, ęą Ł ńŁą Ż. Ń ŁęŁ ęąąń ąłŁ ą Ł Ąńą ąńą, Ł ŻŁęŁńą Ł ąćą, Ł 湣 Łę, Ł ąęŁ, Ł ń ł Ż Ł ó ąą, 棣 ęńŁółŁ ŁŁ ĄćóńŁ łŁ Ł łŁ.

109

ą ćŁ - ŁćŁą, ŁŁ ęą ęŁćą, ą ę ą ń. ąę Łł. ąę Łłó ąąŁęŁ. ńŁ ĄćóńŁ ąć ąąŁę, ńą ąń ąęć Łńą. ĄćóńŁ - ś: ą ń ą, ńŁ - ń ńąń. Ł Łę.

ó, ńń, ą - ćŁ? ó ńółńó ą ćąą: ćŁ Ł , ą Ł ą. - ąń, ŁńęŁ ą, ąŁ, ; ćŁ - óą łŁą ąŁę, ąń óą. ąąŁŁ ą ń - ąć. ćą ęóą ? Ęąę Łń ŁąŁ Ł ŁŁ ŁŁ ń: ć óŁ ąę ŁŁ óńłą Ł. ęąę ŁąŁ ń ć ńąóćŁ Łńć ńęć óą, ńńąłć Ł ą. Ż óŁ ć ęą ąółŁ ć ą, ż ńę óŁń, ż ... Ę, ę ć, ąć ął ć ńóę ńŁń ćńą ąćą.

ĄćóńŁ ę 󹣹 ó Łęć Łą: ćą Ąąąą ńąŁń ńŁ ńó Łą, ą ą ąęą ń ąć - ą ńŁŁ ćęó. ĄćŁŁ ŁńąŁ Ł ĄćóńŁó ŁąŁŁ Ł Ł óą, ć ćółńą Ł ń ąćąŁ.

ŁŁ ńćółć - óńąŁŁ ńć ńółć. Ł - ęą ęŁćą ćą, Łć, ĄćóńŁ, ąóą, . łŁ ó óęąą. ćą ęąćć ęą ą: Ł Łćóń ę 棣 ąć, óćŁ ńŁ ę ę óę.

110

ńółńŁ, ń ńŁńą ĄćóńŁą - ŁŁąŁ. ŁŁąŁ ó 棹?

ń ę ń, óŁ , - ćółą ę. ą ńąńą ńłń, ą Łń. ń󣳣 - ą ćŁ! ńęŁ, ę , ąć: ń ńęŁ ąęąąŁ. Ł "ĄŁ ŁŁ óńąŁ" ć! ńą ćą: "Ę ćą ńą ż ńą, ó ńą !"

ĄćóńŁ ąą ą: Ł ó ó - Ł ńąń. ńąą ó ę, ąą ćŁ ńą. ą ą ćć ąą - ą ą, ńąą ą ŁńŁŁ, ą - Łńą . Ł ńął óŁćŁ ń Ł. ąę Ł ćŁ: ŁńŁą ćą ćńą, ń Ł ćŁ. ńńŁŁ óćŁ Ł ńęąćó: óŁń ńŁą - ć; ń, ąńńą ółó, - ńóŁ; óń Ł ąŁń, ą Ł; ćńóąń, Ł ęŁ, Ł Łąń łąęŁ ąŁę Ł .., Ł .. ę ń, ę ńęń ŁŁ, ę ąńą ą. ą Łńó - ńąŁń Ł ó.

ąę ĄćóńŁ - ęŁ Ł Łć. ę Ł żŁ Łń ąń? ą Łń óć ĄćóńŁ, ę, ąńńóćą ą... ó, ę ŁńŁŁ, ńŁŁ Ł Ł ńń ę ąŁ: " - Ł ą, ł". ŻŁ ŁęŁ ńą Łęć ęą, ćęą Ł , ńń Ł ę ŁćŁŁ, Ł ę ń Ł ńą 棣.

111

ń, ł, , ńŁ ę ół Ł Ł, Ł ć. Ńą, ą Ł ąńćą Łńąń ąŁ: Ł Ł ą, ł.

ą ń ą, ć Łęóą ń. ń ŁńŁ ćąń Ł Łńńć ńą ą Ł Ł. ć ćŁń Ł ąŁą ąŁ, ąąćŁ. ń, ńą ą óŁąń, ńć - ŁńąŁ ąą, ŁńęŁ ą. ą ż, Łńą ż ą ń...

ąń Ł ę ńąńąńŁ Ł ą Ł, ńŁ Łńął ć, ńŁ ął ć, Ł ć łŁ, Ł ć łŁ, Ł ć ńę ąęą ęąń.

óć -ąńłó ą ąńąćŁ, ą ęą ć ąŁ ćó ó.

ńą: , 泣 ń, óć óń ęó Ł , łó ó ą ńń Ł. ńŁ ś ąŁ ńąłŁ. (ńęń? ÓńŁ Łć? ćą ęńŁŁ?)

ć ę ćąą, ńę ńŁ ć ńąŁ, ńŁ - ńąŁ - ć śŁ ń ąŁ ąŁ Łńą Łćń, ń ąńąćŁ Ł, Ł ń Łń 泣, - óćą.

ę Ł ŁńŁ ? óćŁ, ń ń ńąŁ ń, Ł Łł ąŁ - ąŁ ćą, Ł ę óńŁ - ŁńąŁ Ł?

112

, ą Ł ŁŁ ć. ą, ń ŁńŁ - ą ńęŁ ńóŁ, Łęćą Ł , Ł ąę, Ł Ł ąćąŁ ćó ń ąę, ęąę ąćó Ł. ą, ćńóąńń, łńń, ą, ąę, ńąą ćŁ - ń ąń - 棣ł ęą, ąńŁŁ, ą, Łą.

ąę Łł ęąń ć ń - ąą łńą, ńą, Ł ł.

óŁŁ, ąŁ Ł, ó.

ńółńŁ, ł Łęćą Ł Łę ć ąŁ ń ąę ńŁ Ł łŁń ńć ŁąŁ ą ńŁńŁ. Ęą żŁąń ąą, ąłŁ ńń 棣 Łó Ł ńąŁ ę ó : ńłńąŁ, ńąńŁ. Ą ńęęó, ł ŁóŁ ń, ĄćóńŁ ąŁ ą , - ąąŁ Ł ńąą - łą: ń Łę ńŁćąń ń ć! , ŁńŁ ąą Łł Łą, ŁćŁ śŁą ńłŁ ąę; Łą ń ą ó ŁńŁ, ą ć ą ń ŁŁąą ń ŁńŁ.

ĄćóńŁ śŁ ąŁ Łą ń: óćą ńęć ńąń, ćłą , Ł ńąŁ ł ł. ęą ćńć, ŁłŁŁó Ł óę ę ńęŁ ęŁ Ł Ł ńŁ ę ćńńó ą Ł. "Ł ńŁłąń 湣, ćŁ ń꣣ ąŁ, łŁęŁŁ ąąŁ ę, ńąŁ ęąą Ł Ł óŁ, ą ńąŁ ń ąą".

113

Ł ć ŁńŁŁ ń Ł ęąę:

ó ćą Ł ółó, - ł Łć? - Ńł Łć!

Ę ĄćóńŁą żą: tolle voluntatem propriam et tolletur infernus - -ŁńŁ ń Ł ŁńŁń ą. ćŁ - ŁńŁę ńąąŁ. Ż - ń łą ą ćńŁ, ńŁą ŁćŁ Ł ŁńŁ, - óńą Ńęą, ęęąą Ł ąńęą, ĘŁęćą Ł Ńę, Ł óŁńęą ą ń óŁ, ńłŁń ŁńęŁ ńę. ą, ĄćóńŁ - óŁń, óŁń óą Ł ą, łŁ , ńŁ ą ŁŁ Ł. ć óŁ óą Ł ńą: łą ń Ł ą, ć ć ń, - ńŁ.

óŁ ń óŁ. Ą ńóą ń óŁ ą: ąŁąń ń ąą ćć ą ńą, ęąń ŁęŁŁŁ ą .

ĄćóńŁ - Ł ń ń óćąń ń - ąę Łęćą Ł ŁąŁń Ł ąŁą, Ł ąŁńą. , śŁŁłŁ Łąćń ń ąŁ, ń óŁ res ń ŁćŁ Ł, ŁńŁąńęó ń ęń ą ęŁ; , ń ńŁŁŁ ę óńŁ Ł ń óńŁ ę óęą; , ęńŁŁ Ł Łńęą ŁŁ, Ł ńęŁę, ć Ł ŁłŁ ąŁŁ, ę Ł.

114

ć, Ł ńą żą óą ćąćą ąńąŁ, ŁńłŁ ęąę ćą. ĄćóńŁ ń, ćą ń - ęńŁ, ńŁŁ, ńęŁ ć깣 ćńŁ łŁę.

ąć, Łęą: ńŁń ĄćóńŁą - ! ńŁłę ćŁę ńŁń. ć óŁ ó ŁŁ. ÓŁ ń Ł (Ł ąćŁ) ąńŁń ń , ó óŁ, ꣣ęó ąŁ; óŁ ąćąŁ ŁńŁ óŁ ęŁ, ćąłó ąŁń. ńń, ż óą ŁćŁńę , Ł Łń ńą, ą ąć ąłŁłą. ó ŁŁń Ł Ł, Ł ąłŁłą !

ń ć - Łć: Łę ńŁ 깣Ł, ąŁąć ąŁąą ŁńŁąńą, ćć ąą. Ą ć ąćŁ - Ł ć "Łńą". ż ń Ł ąŁąŁą - ąŁąąńęć, ęóóńęć, żŁńęć: ąą, ą ŁńąŁ Ł ąę Ł, ńńęŁ - ąę ćą.

ĄćóńŁą ą , ŁńŁ, ŁŁ, ńóą ńą. żć ąą - !

ĄćóńŁ: "Ę ć Ł ąń ł, ć! - Ł ąę ńą ę óŁ ąń ń ąćń, Ł óńąłą ąń ń ".

115

- - ą ąęŁąŁ: ćń ŁóćŁ ć ńóćŁ ćąó ęćńęó, ćńóąńó.

ą Ł ćą ć Ł: ńą ęą ń - Łć ćóęć ńŁćŁ ńę Ł. Ńą ąćŁłń łń ęąą ć. Ńą ąą ń ąńą. ą óą! ŃąńŁ - ęą, ą ćą; ń ąćą - ą ćńó ąćą Ł ę!

Ł ó - Ł "ąęŁ" ąń: ĄćóńŁ ąćŁ, ŁŁą ń ń ńą: ń, ą, Ł ń, ćŁ, ć, ĄćóńŁą, ń.

ęŁć Ł ĄćóńŁ ńćą: " óń ŁŁ ęŁćąŁ ęąę 깣ń꣣ ŁńąŁŁ". Łńą 󹣹ó: " ć ŁŁą ąńńóćŁ ęąŁńęŁ Ł ńą óŁ ą 깣ńęŁ ŁńąŁ, ąęć ęąę Ł ńóćą ŁŁ ćą -Ł Ł ńŁŁ, ńŁ ńóą ą , Ł Łą Łą, ńąŁ. ńą łóń ę ńŁŁ óćŁ ąę, ęąę ó, Ł ŁąŁ ńŁŁń ę Ł". Ą ąęą Ł ąóńą, ęŁćą I, ćąą II, Łńą: " ćŁ, łŁąń, Ł ąńąŁą ą ń ŁŁ, ńłńóń. ęŁćŁ Łł ąŁ ŁńąŁ ńŁó ąŁą, ą ąŁ ńłńąŁ".

ą Ł ŁćŁ, ą Ł ęŁ...

Ęąę ńóąń ń ńŁ ŁęŁŁ óŁŁ, óŁ ĄćóńŁą óŁŁ ą, ąłąń ń Łćń, ńŁłą ę Ł óŁ ńą. Łąń ńćą ń ń ęóą ł, ąń ćŁ.

116

ć Ł ąćą ńą Łą Ł ęŁ, ńŁ ńóń ó깣 ӣ꣹ ęńŁ ąŁń ń Ł ć ńó ŁćŁ ńą?

Ż ąę - Ł Ł ńą óŁŁ ŁńŁŁ ńę ńŁ, ó ąŁńą ó ĄćóńŁą ęŁ, ęąąń , ńń ńńąŁ Ł, ę Ł ąęŁńęŁ ńó棣. ńą , ęąę ćŁ Ł ńłŁ ćó żŁ, Łąń ą ć, ć óć łŁ ń ń ąą, Ł ęąę Ł ćŁ ńąą ą ęęń, Łń Ł óćŁ, ń Ł ćŁ ćł? Ęąć Ł żŁ ć ŁŁ ńŁ, ę ć Ł ą Ł ńą.

ŁćŁ ń ŁćŁ, ą ć, ą ą ń, óń ąęŁń. ę ńąą ĄćóńŁą ń Ł - óńŁ, ńŁ óń ć 棹 ó. Ą ę ć ńŁ Ł Łń꣣ Ł ńŁ ą ńć ńŁ.

ąń ąąń, ó ć ĄćóńŁą ćŁ óŁ ę ńŁ. ć ńć, ńŁ Łą Ł ąŁŁ, ęŁ, ńółńŁ, ć ą. , ńŁ, ęąę óćą ĄćóńŁ, ć ąąŁ Ł ńąńŁ, ą óćŁ - ęŁ ń ńąć ą Ł ćŁ, Ł, ę ńńŁą ŁŁ ńóó ęąę-Ł Ł ńęŁ ół. ńą-

117

ĄćóńŁ Łłą ę ó꣣, ą Łćą - ćąć ą óą ąć. óńęą, ąęŁ ą, Łłó ń: ńŁ ć ł ńŁ ą 湣ąŁŁ, óćŁ, 湣ąŁ Ł ńąŁ ńć ńółńąŁ. ĄćóńŁ, ę, Łć ć óćą Ł, ń, Łł óćąń ąęŁ . ę 棹 ć, ęąę ńąńŁ, Ł ćę ęąń, Ł ŁńóŁą ę ńńó ąŁąŁ.

Ńóń ńó ńą ĄćóńŁ ęąąń ą, ą ć ć - . ąęŁńęŁ Ł ąąŁ ę ą ąńŁ. ÓŁęŁ, Ł ńółŁ ą, ę, ć ńŁąŁń ą , ę óćą ńąńŁ .

żć ąń ł ęą Ł ń ł ćć ę ńłŁ. Łąą ćąęą ӣ꣹, Łłłą ćó ĄćóńŁó, ńą, ęąę ń Łę: ŁńŁą ę ń ńąŁ ę ńąńŁ! ą Ł ć, Ł, Ł ńóą, ę ą ęą ńŁ. ńŁ ńą ĄćóńŁ óć Łą ć Ł ŁńŁ, ń ł ӣ꣹ ń ńąŁń ą ńŁ ńą: Łąą ćó ŁąŁ Ł ćŁ ń Ł łŁ ę ńą ęŁ. - Łąłą Ł, Ł ń ąęą ą ńó ó ąŁą ŁćŁ XX ęą - ąłŁą Ł ęóŁą, - ą ąŁó Łąćń? ęŁ ą ꣹ ąąą Łó ćń Łą 泣ę ńąą. Ńą ĄćóńŁ ńą żó ó 湣 ąąŁ: ", ę ąą, - ąą ńń , ą ę ńŁ, - ńŁ ńą". ńą ć ąęŁ, ąń ŁńŁ ćą, ć, ąŁŁ, ęŁ, ą ć - ąń.

118

ń ż - ęŁ ńńŁ. óŁó ć ŁŁ ĄćóńŁą "ą ć" ł ńŁ ńą ćółŁ ęŁ - ęćą ąćó ŁŁńęć Ł ćńóąńć ąńŁŁ ńąŁ ń ńąó ćŁ "ć ćąą", ółćń ą. ńŁ Łęąó "ć ćąą" ć ŁńąŁ, ę ąćąćńąŁ, ćą óŁń - ŁęŁ ąŁń, Ł, ęŁ Ł ćęŁ.









ŃÓ

, ńł ć , ńŁ Łńóńą !
ĄćóńŁ

Molius scitur deus nexciendo.
ĄćóńŁ

ół ął ćą, Łń꣹ń ć. - ż ę, ń ćąćółŁ Łńęąń...

Ęąę ńóŁ ąąŁńę ćńŁŁ ń ć ŁąŁ ŁŁ ćą. ŁćŁ ćą ŁńęŁ. ęŁ Łńę Łńą, ń ąę ń, 棣 ęć ąńę ńół, Ł ńą ąó ŁćŁ óŁŁ, ęó ąąŁ ńó.

Ł! Łć ą ,
Ę ć ć ŁŁ.

119

ń, ę ó ę? ńółńŁ, ń ąńń ŁćŁŁ ąąŁ: ą Ł - Ł ń! ń - ćó, Łńó, ć, Łó.

ńęą Łą ą - ż ą, ą ą ...

Ł, Ł ą ŁŁńŁ, Ł ęŁ, Ł ŻŁóćą, ęąę Ł - ÓąŁłą, ąŁ: ŁęąęŁ Ł ŁćŁ ę ćó.

, ż ąą, ń ąę: " ż, ż". ńŁćŁ, Ł ńŁćąń; ąółŁ, Ł ąółąń; Łę, Ł Łęń; ńą, ęń, Ł ą.
Łąąąęą, III.9.26

ŁńŁ ąą ż -ńółŁ;
ć ŁńŁ Łę ńół.
ąŁŁ, .7.1

ń! ąŁ "ć"? ó, , ń,
ą, , Łąę, ,
Ł , ą , ć,
ąć Ł , Łó ć,
óń , ń, óę, ą ę ,
Ł ń Ł ąń ą Łę.

Ą ęąę ć , ć ĄćóńŁą?

ńŁćŁ, ąŁ, ńęąą, Łńó, ńćą-ąń - ęąę ńńą Ł ńą?

120

Ł ćŁ, , ńą, ł?

ć ęąę ąłą ńń? ą ć ę ŁŁ ę Ł ćą, ńŁ óć ńąą ńŁą, Łóą Ł ć?

Ęąę ćó, ĄćóńŁó Ł Ł ć, ęąę Łćó - óć: Ł - ąńąę, Łą Ł ęą, óć - ŁęŁń, ćŁ, łńó.

ć ć ćń. ńę - Ł óńŁ, żŁ - ńą Ł . (ąęŁńęą ŁćŁ Ł ŁćŁ ńćą ńŁń ą ęŁńń.) Łę Ł Ł ąąń ćą Ł Łć ąŁ, Ł óć ńą, ć.

-Łę, łŁ ńŁ, Ł ąąŁńęŁ-Łą Ł ćą - ńŁćŁ, ąŁ, Łńó - ć ąŁą ą 棣 - Ł, ń, Ł, ąć ęąń, Łę ęŁń, ńń ńą, Ł. ń, ńąń ćńó łŁ ę ćó, ąę ż - "óńó, ą Ł ą óńą".

" ć ńęąą: ń, ń" (!).

ńŁ ńŁ ĄćóńŁą ćńą Ł. ąć ŁćŁńŁ ąŁń ęąćŁ ę ćó Ł Ł.

ą ąŁąń ąŁŁ.

ć Łą Łć Łó, Ł, ńóń, śŁ.

121

ąą Ł ĄćóńŁą (óć ńą - Łćą) - ćłń: ŁŁ Łą Ł ćą.

ęŁćą ąŁę Łą ćŁ ŁńŁ [Ń. ŁńąŁ], Ł ąć ŁŁ ńąŁ, ąęąłŁ ń ąą ŁŁŁ ć ńń. ąę, ąŁ, ąą Ń, Ł ń ćą, Ł ć Ń; ń Łł ć Ł . "Ń ż ńą Ł Łą ń ąŁ" - żć ął ą.

ą óńńęą ŁńŁ - ę, Ń, .óę, ńęŁ, Ń.óćąę, ąę, ĘąńąŁ - ćŁ ĄćóńŁó ąŁŁ ꣣ ńŁńą: ć - ń ń, ąńą ńń ńć ńółć. ąńńŁń, ą ćńŁ: ńń ńŁ ćą Ł ęą, ł Ł ńółńł ąŁ ó. Ń, ćąń, , ąććŁ - ńń Ł Łłąń ę Łó óą. Łą - ńŁŁŁ ń ć Ł, ńąŁŁ ć ąńą.

Ęąć ą, ęćą ńŁ Ł ŁćŁ, Łęą Ł 泣, ćńńą, ŁąŁ ćą ęąę ńł ąŁŁ, żćŁŁ 棣, ńąłć ąćą. ć ńŁŁ - ńńół, óć 棣 óń ńł Ł, ąńąęą ńłą ąą - ńąŁń ć ŁćŁŁ - ó ĆŁ, Ł, , ńńąłŁ.

Ńćąń ĄćóńŁó-Łćó, "" ćą - ąŁ " Łń ńął ńń żć ńą". ć Ł ń 棹, ńąńąłą, ńłą Łń.

122

(Ą ć , ćŁó, Łćó, ąó ąóó ĄćóńŁą, ćąćółó łŁ ń ć, ćą óŁ ąńąęą, óńą, ąŁą ŁńŁęą Łć, ąółć Ł óćć ęó?)

ĄćóńŁ ć ć "ąŁ ń" Ł "ół ąń Ł", ń ćŁłół ŁńŁę ńę Ł ćńó ąńń ąńć ŁąŁ ń ć Łęą. Ąńąęó Ł ńęąńó Łńó Ł ĄćóńŁ Łńą ńę ó, ń ęó, ńęó: ć - Łą ęć, ńęó ń, ńąą ńłą ąń.

ń ń Ł Ł ŁńŁ ŁŁą - Łą ĄńŁ Łąńęć, - ęąń ą ńńółńąŁ ż Ł, ąąŁŁą ęą Ł ńŁ ŁąćŁŁ ĘąńąŁą ęŁ. ńŁ óć ŁęŁ óŁ Ł ŁńŁęŁ óóŁŁń ąę ąóą ń , Ł śŁŁ ńŁćŁ Ł ńŁćą, ć ćą ąŁ (ęąę ą ó ą?), ę ń ńŁćŁ - -ą ę óęó Ł ęŁńŁ?

Ń!

ĄćóńŁ ńŁłę , óćóń ąńąęŁŁ Łą. ńŁćŁńęŁ ćŁ, Ł ń ŁŁąń ńŁ ąó Ł Ł ęą. ńęŁ ó ń Łąą: ńłŁ ńóśę, ąłŁ ąó Ł . ó ń ńł Ł (mens!), óą ńółń (essentia) Ł ćŁ ńŁ Ł Ł ńąŁ (memoria): ńłą ń, ąó ŁŁ ńąąŁ, ŁŁ .

123

ŁŁąń ćą - : ć , ć Ń, ć ó Ń. , ćąłŁ Ł ń Ńą, ŁŁ , śŁ ńą, Ł Ł ąŁńą. ŁŁ Łńę ŁŁąńŁ ąćóńŁńęŁ ŁŁ ć - Łń, ćŁ, 棳Ł, ćŁń, ńąłŁ. Ę ó, ńŁŁŁąó Ł ŁŁó, ĄćóńŁ ń Ł ąłąń ń Łę Ł, ó ńŁ ó ń ą Ł ąćąŁ.

ńŁ ąć ńćą Ł ńąąą ńąń ń óąą Ł ąęŁą, ć ć 棹 깣Łą ąŁąńŁ, ćą ćńą, ąŁęą Łąłćń ćą óą Ńć? ńŁ ćńó óń ąę ćę ąąŁ - ąć żęńą - óć óń, ćŁ ńć ą óć żŁą, ł Ł ą Ł ąćń? ńŁ ąćą łąą ŁńęŁ ąćŁąńą, ć Ł Łńóćą óŁ, 棹Ł, ąółŁ, ę ńąŁ ń ń Ł?

ąę ćŁ ń Ł, ćą - ó, ę, Ł, ńńń, ńą - óć żą ŁńŁą ą ńŁ!








Ń Ń, ĄÓŃ Ą

Ę ńć ą ńó żć Łąłć ćóŁ Ł ńńŁ ńŁ ńą, ż ąłŁ ąŁŁ, ż ąććŁńę Ł ććó ń湣 ć ćą, ż Ł ąłŁ ńę ń?

124

ńŁ ąńłŁ Łć, Łą, óńęą ćńŁ óŁń.

ąę, ę 泣 ó, ć ą ą, ń泣. ąŁ... ńŁ ą, , ę, ń泣, Ł 湣Ł ć 泣 ć ąęć ą ą. ć Ł ć Ąąą, ą Ł ć.

ĘąęŁ ąó ŁćŁńęŁ ó ą ąą, ńŁ Ł ńńŁŁ ćŁ ą ł ńę ą Łńęą ńęć ąńąŁń ń ęŁ ąŁ ń, ćą, ńąŁńŁ, śńŁ łŁ Łę Ł ńą, óŁćŁ ń, ńŁ ą, ńąąŁ ąćŁ Ł ŁŁ ą?

ŁńŁó, ąą Ń...

( ńąń ę - ąń. ąć łŁ Ł óą Łłń. ąą, Ł Łćą Ł Ł ąćńŁ, ąŁ ć - ćą, ąńęą, ąń.)

Ęćą ńąń (ŁŁ ćąń) ŁćŁ, ą ć ę - ń ą 棣 Ł Ł. ĄćóńŁ Łć - ó Ł ńą ęŁ. Ł ńćą ńąąń Ł. ćą, ń ń, - ż ńą. ń ń, óńą Ł . Ńą Ł ćńą ąóąńŁ, ąó - ąąŁ żó. ę ń ŁŁ! ę ąńą ŁńŁŁą! ąć ńą ćóŁą ń Ł Ąą-

125

ą. żó ąŁą - ę ęń, ę ŁŁ ćńó ęó Ł ęŁ - ć óŁ ą . ęń - ńłą ! ę - óęłą ńŁą Ł ńń ńąńŁ!

ł ą Ł ą Ł ę ń: , Ł ń ą! Ńć Ł ę ńąńŁ ą: , ą ćŁó! ć ęńą ćń ęńŁ ąó Ł! ąą Łą ń - Ł ńąńŁ, Ł ńóćŁ. óą ń ćŁ : óŁ ńŁ...

ńń, ŁŁ Łńęą ńęć ń Ł Ł ŁŁŁ, ęąę ó ńą ń ŁćŁ. ą ąę ąćą łóą ń?

ą , ó ął ąńŁ. Ł ć, ć Ł. ń ŁŁ ć ą ąłó , Ł żą , ęó ą, ó ńółńą Ł ńą ó, Ł ; ą ćą , ó ął ąńŁ, - ą, ńą, Ł Ł żó ąń. Ł, ąŁ, Łą ąńŁ, ń ą , , Ł 泣, Ł, ó ó żą ąń.

ąęŁ ą, óąń ąąęńąą Ł ąćą ęą ęąŁą: ńę ąńóćŁ, ą, ąŁ, Ł ń, - ąćą ń Ł - ń.

126

óć ęŁ Ł, ęąę Łń, ŁćŁąń ąćŁ, ż ŁŁ ąć ńę. ń ł Ł ń , ą ń ą ŁŁ ŁąŁ, Łńą , ńłąń ąŁ, ą ćąń ń ąŁ. Ł 棣 ąń Ł Ł, Ł ćą, Ł ąąą ńŁ ął Ł Ł ę Łć, ę ć, ćŁ ć ć.

ąęŁ ą, ąćŁ Łą ąńąŁ ć ćą, ś ńąńŁ ółŁ ŁŁŁóą ęąćć. ęą ńą: Ł ńóą ń Ł ą ń: ćą, Ł, ńńŁ.

ęąę- ąćŁ ć: Łąą ń óń. Ż ć śń, ńćą ń Ł ŁąŁ ć ćą Ł ŁńŁ ŁńęóŁ. ĄćóńŁó ó, Ł ńą Ł, ń ą ńąŁ ćą, ęąę ńŁąą ćńó ąćą. ć, ćóŁ ółŁ ĄćóńŁ óńą ń óęó. żó ć ąąń ł Ł ł ćęą. ęćą ĘąąćńęŁ ń 418 ćą ńóŁ ń ąćŁ Ł Ł óŁ ĄćóńŁą, óŁ.

ĄćóńŁ ńą - ż óć ńąłŁń, ńń ą ęńŁ ę 湣ąŁŁ, ą ę ę, ńąłŁ ń ćą. ąć ęąń ćą ŁęąńŁ. ĄćóńŁ ęąń Łą ńę ń, ńą , ń ń ąŁŁ, ć ąćŁ, ąŁąń ŁŁę, Łęćą Łćą Ł ę ęąęó óćŁ, ę ńą.

127

Ńć ńąŁ ąćŁ ć ą ę óŁ. óń żć "Łęą" 湣Łąń óćŁ, Ł ńń ńŁćó ńąńŁ ńńŁ ńŁąŁ, Ł ńŁ ż ąŁąŁŁ Ł óń ćńą ł, Ł ć ńóŁą ń ńłŁ, ą ńą ć ł ń. ą ńęąą, ą ĄćóńŁą Łńą ą ą óń 깣ęą. Ń Ł Łłń Ł ą óńóęŁ Ł ńą ŁŁŁ, ąą ĄćóńŁ, śŁ ńóŁń ń Ł ęą ń ćń ąćą. ą ĄęŁńęŁ Ł ęęń Ł ń óŁŁ ćąŁŁ Ł ąóą, ŁŁ ćń ąćąŁ Ł ńńć ąęą ęą. Ł ó ĄęŁąą ńą Ł ęą ąŁńŁ Ł ćą, ą ńąńŁ - ąćąŁ. ł ął ęą Ł ĄćóńŁą, Ł ń ćŁ Ł ę ó, ł Łń ŁńęŁ ń. ą łŁŁ ó ńą: "ń" ńó Ł - ąŁ ńó Ł ąń.

Ń ĄćóńŁą Ł ąćŁ ęŁń ĄćóńŁą, ąę ć ęŁń Ł ąćŁ. , Ł ąćŁ, ę ą, ńąŁ óŁęŁ ąąąŁ? ńółńŁ ŁńęŁ ńŁę Ł ńę ąć Ł, ńęę ŁŁńę , ą ą ń ą. ż łŁŁ V ę ą Łąń óćŁ. ńą ńŁ óŁń ŁąŁŁ, ćąń ŁŁćŁ ĘŁŁą, ćŁ ą ąŁń, óŁ ńŁ, Ł Łćą...

Ń ĄćóńŁą Ł ąćŁ ńŁń ę Łńó ąŁ Ł Ł ńŁą óćŁ ą ńą, ą ć. ńŁ ń ń ć ćŁńęŁ ą, ńŁń ę ńłŁ ŁćŁńęć Ł ńŁąć ńę Ł. ż - ółą ńą ńŁ. ą-

128

łąń ć V ę, ć ęńąŁą, ż ń Ł ę Łąń ĄćóńŁą ęąę ąęą ńę ółŁ, Ł ć óń ŁŁęą, łć, ń ęŁ ąćŁ Łłą ęń Łńą ć ąŁ: ńŁ Ł ćó ńąŁ ń, Ł óćą Ł ćą ćęą, Ł ę.

ąę "ąęŁ" ńę ćńć Ł ńęć...









ŃÓ ĄŃ Ż

ęń, ł Ł ń ń Łń ć Łł , , ó ńŁłę ł ŁŁ ó ł ń, ć Łń. Ą, ! Ż ć ń. ĄćóńŁ.
ćń

ąŁ ć Łćą: ą Łńęń...

Ęćą IV ę ŁęńęŁ ń ąąą ęńŁ, łą ń ĄŁ Ł ĄąąńŁ , ńŁŁŁó Łą, ńęą ń ą ń, ą ę Łą, Ł ńąŁŁ Łął Ł 湣ę, ę ńóć ćŁ ńęŁ Ł ńŁ ŁŁńęŁ, ŁńńęŁ, ąó Ł Ł ąąŁć. Ńą ąę, ąŁą Ł ŁŁą ŁćŁ ńćńąą, ćąąń ą ńŁ Ł ł Łń ńęę ćŁń, ćą ęąę Łęóą, ńą ŁŁ żŁńęŁ ąółŁŁń Ł ąŁŁń ą ą ą óć, ć ńą łąć ąąŁą Ł ćóęŁ ąóŁ, ńą...

129

Ęąę ŁęŁ Łć, ĄćóńŁ ą, ąóą - ą ó: sanitatis patrocinium est, insanien-tium turba. ąćąóŁ ć óęŁ, Ł ąó .

ąą Ł óć: ąńŁę ĄŁńęą, ó óŁ ć ąŁń깣, ć óŁ.

ą ęąę- żą ń 棣 , łŁń ć Ł - Ł "", ń, ŁęąłŁ ę ó ąńńó ŁćŁ, ńę Ł ńń ńąń, ćą ę ŁŁ Ł ŁŁŁó. ą żŁ Ł ęąńą ńŁąń ąćąą óć ó ńć ąćŁ?

ż łŁŁ ĄćóńŁ ęóą Łą ńŁ 棹 ńą, ęąłŁ ąńŁŁŁ.

Ńó Ń Ł ąó, ńŁą, ą ć ą ćć Ł ć, ń ŁńŁą, Ł ć Ł ć ąę, ń ć: cum veritatem qua liberetur, inquirat: credatur ei expedire, quod fallitur. ęąę Łł ŁńŁó, ęą ęą ó ń óŁ, ńŁą, ó ół ąąń. ąą Ł, ń?

ąą: ńó ąŁó ó V ęą ą ą ńó ń ęŁ; ńć łŁńó óŁ ńęŁ...

130












ąę Ł Ł ć. ć , Ł Ł, ńą ą.
ĄćóńŁ

ł Łńń , ńŁ, ą ń, ąę .
ĄćóńŁ

Łć Łą, Łę łółąń ć ńą ń, ŁćŁ Ł ę...
óęŁ Ęą

ą Ł ąŁą ĄŁń, ĄŁń Łą, Łą ĄćóńŁą, ĄćóńŁą Łęą Ęóąńęć, Ęóąńęć Ęąą, Ęąą ćńą, ąę-ąććą Ł ø - ąęą Łą ŁŁ ŁńŁŁ Ł ęąę ŁŁńŁ, ęąę ńóśęŁńŁ, ęąę Łę ŁŁ...

- ę ńąŁ ŁŁ ąŁń ńń Łą?

ĄćóńŁ ą, ąę , ęą ć ż Łę ńąłŁą, ńąŁń óŁę, ęąę ę ąń śńŁ ż óćó...

ĘńąŁ, ńą ąń óŁŁńŁąńę ŁęŁ ł ą ńŁ ĄćóńŁą - ęąę ą ę óóć ńą ĄŁ Ł ĄąąńŁ, ąŁć ę ńŁ ń湣, Ł ń . ĄŁ Łł ćó ęąą ńŁ ęŁ ńŁ, ę ą ć Ł Łń ółŁ. ĄąąńŁ ć ą ć ŁŁęó ńŁ Łę Ł ąąęńąŁ, ńŁ ę Ł ąę: ńęŁ óółŁ óć ńćŁ ń ńć ńą, Ł, ńą, ń ęŁ Łń ń ńŁęąŁ:

131

Ęąę ć Ł, ąę Ł Ń ć, - ą ą Ł, - Ń Łńóńó ć, óóŁ ń, ęąę Ł-ć Ł ęąę ć-ć.

ńóą ąŁą żŁ ń, ęćą ńńąłŁ Łó ŁćŁ. ą ż ć, ół ó ąłŁ ńń ŁńęóńńŁ , ć ż - ąłęą ŁŁ łęą...

ĄćóńŁ ńŁ Łąćńę-Łńęó Ł ć ąą. ćóć. "ą ó! - ń꣹ . - ą ó, ą Ł żó. ęóćó óćą ńŁ, ó, Ł ćŁ ćą ąłąń ą ąćą ŁŁ ęóćŁ, ó, ąę ó ąóćŁ, ń ć óŁ".

ó ńą óąą ńółńŁ - , ńąń, ęŁ, ąćą, ŁóŁŁ, ń - ń ńó? ó ć Łą ćń ęŁć , ąę , Ł Ł ą ó Łóń ć ŁąŁŁ? ó, ęąę ę ąłąń ę ńą, - ęóć ę ąćŁ ń Ł ą ąńńóćŁ?

132

ęąę ńęóń śę, ąłŁń ą! ął ńŁćŁ ńąŁ, ńŁćŁ ą ńęł ńŁćŁć łłć - ć óć - ę ńŁćŁó óółó - ć ł - ńŁćŁ ąńł - ć ł , Ł - ż ąć Łń... ęąę Ł. ęąę , ę ó ŁćŁ ęó, łóą, ń ć żęńŁŁą; , ąłń ńŁ, Ł-, óńęął, ńę.

ęąę Ń ó.

ąąęńą: ń ćń, Ł ę ŁńŁńęŁ ń. ąę ąŁąłŁ ńłć, Łń-ąŁ, ńąń, Łł ńą ę.

ć- - ńąłą ŁćŁ, Ł - ćŁ...

"ćę łŁ ó Ł, ęąą ć ąń..."

Ą ćą?..

ńąŁ ŁŁń ąęó łŁ, ą ńń ł: ą ? ąń , ń, ąń ó - ą ż ? ęćą ąń , Ł ęćą ąń ó, ń ńćą, - ńćą , ć ąŁąŁą, Ł Ł ąąą, Ł ęą, ńćą ń - Ł ż Ł ńń, ąęć ńń, ć , Ł ą ń , ŁŁ, ńłŁ, łóŁ - , ?..

Ń ęąęŁ ŁŁ Ł ę ó, ż óó ŁŁŁ 棣, ńŁŁ, , ęą.

133

棹 Ł Ł.

- ! ń ńąŁ ńŁ óńŁ! śŁŁ ń 湣 Ł ąŁ Ł. Ńą , ŁńŁ ąŁąń ń ąń! ą, Łń ąłą Ł 湣. Łł ął ć ął żŁęŁń - óń Ł ąćą: "ąąŁ, ŁńółŁ Łę ŁćŁć ąęńŁ, ńŁń, ąć łńć ćńńą Ł ąóęŁ, ąłŁŁę ąńą, ńŁę ę ŁęŁŁŁŁ, 깣ńŁę" Ł ., Ł ., Ł .

Ą ż "ł ń" Ł "ŁńąŁ" ńŁ ó ąą ńąń - ćŁ Ł ńń ńąń ńć? - ńąń, ęąę ć ńółńŁ ŁŁ ć, óŁ ńęąą "ńąń" Ł Łńą ąę ć ąŁń, ęąę Ł Łęą. ę łó, ńŁŁóó Ł óółó ŁćŁł Łęó. ą Ł ęćą Ł, ń Ł Ł, Ł Ł Ł ł?

Ńń Ł ńę, ń Ł ą ęńŁ, Łćń Ł ąęŁ, Łęą Ł ŁęŁ... ć ć ń - ?

ćŁ: ńó ń湣 ż óŁ ń - ŁćŁą. ĄŁń Ł Ł óć ńęąąŁ ń.

ŁŁ ńń ńółńó, ŁŁ ą ńółńó, óóŁ - ń, ć ąćą ą ńąŁŁ ńółć. ą ąń ć ą Ł óć ńółńó, óćą - óół, Ł ł ; Ł żŁ ąń ńąćąń Ł ńę , Ł ęąć ą ćóę Ł.

134

Ą , ńąćąń Ł ńółńółć, ć, ęąę ęąćń, Łąń ńółńąŁ.

ńńŁ ńółń ó , . . łłć Ł óółć, ęćą Ł łłć óć , Ł óółć ł ? ć ęąńąń ąńłć, , ńŁ ńćą ńąąń ąńłŁ Ł Łęćą Ł Ł óółć łł, ćą , ą ń. Ą ńŁ ąńł ńąń ńŁ Ł ę óńŁŁ, ć Ł óół łł, ęąę ć ŁŁńą ó ńŁó ńółń, ńą ą , ć ? ą ę łŁŁ, ń ńŁń ę Ł, ęąć ćŁ ńąą ńółńą.

ćó ńą, ńŁ Łć Ł, łłć, Ł ńŁ Łć ŁŁ, óółć, Ł ńŁ Łć ńŁ ńółńółć, Ł ąńłć Ł.

Ęąę ż Ł ąąęńą, ń Ł Ł ĄćóńŁ 棹Ł ęóą ćóć, żŁą, ąŁńą, Ł óŁŁ.

- ć! ńŁćą!

óŁą żć "ńŁćŁ" ń ńą:

- ąę, , ółą , Ł ą.

135

Óć ĄŁń ńŁą, Łćół ńŁ Ł ń ńąŁ, ó. Óć ąń ąśŁŁ Ł ŁćŁ ęąę ńąŁ Ł ąŁ. ółŁ Ł, óą Łń ę ŁćŁ. ĄćóńŁ ł ął. ć Łńąą ń Ł Ł ŁćŁ, ą , Ł ą. ń ą Ł , Ł ćńŁ ćŁńęŁ ąńó: ŁćŁ, Ł , ŁŁ , Ł ŁćŁ, - ż ęóć.

ąć ńóą, ńŁ ą Łćą Łćóń ńę, , ą Łćą ńąń ę, - Ł ćą ńóćŁ ą ŁŁ ćŁńŁ ę ŁćŁ Ł, Ł ę.

ąę, ŁćŁ ń .

Ą ń? Łń? ćŁ? óąŁ? Ł?

ń ńŁ ęąę- ćŁ. ąęąń ż ćŁ, Ł ć ąŁń, ńŁćą, ńŁ ę ń ś ńąŁ óą ąłć.

ęąę ńŁćŁńęą, ą ŁŁńęą ąń. ęąę ółą ąŁŁ.

ĄćóńŁ, ŁŁ, , ńąń Ł - ąęŁ ąć ą ć - ąŁ ąńąę Ł ąęŁ ńńć ńąŁ. ń "꣣ ąęŁęŁ - " ń Łń.

Łć Łą, Łę łółąń ć

136

ńą ń, ŁćŁ Ł ę...

ĄćóńŁ óŁ ąćłó ąŁŁ Ł, ą ę ńŁń ńŁŁ ńŁ ąŁŁ, ą Ł , ę ńŁ ęąć ńą ą ę Ł, Łó "ąńłŁ", ć ąŁ ą ł łŁ ąńŁ, ąę ąńł ń棹ń ęŁ, ą Ł ąŁęńŁą ęó óć ńąń ć.

ó ęą, Ł óć ó ńęąć: ąńłć . Gegenwart ist niemals. To, 棹 ęąń ąńłć, ńćą ńćŁ ń ńŁąŁ , ę ąńłŁ. Ż ą ęąę Łą ąŁ.

ĄćóńŁą ó Ł ńółńąŁ Ł. ńŁ ńółńó, Łł ęąę ąńł, Ł Ł łł, Ł óół Ł ńółńąŁ ąńł. , ń óć ń, Ł ńółńąŁ Ł Łąń ńółńąŁ ąńłć. łł Ł óół ąęć ńółńó, Ł ńŁćŁ ąń ą. Ęąę ąŁ Ł ŁŁ? Ą ęąę, ą ĄćóńŁ. Ńółńó Ł Ł: ąńł łłŁ , ąńł ąńłŁ Ł ąńł óółŁ .

ąę, ąńłć łłŁ ń ó ąń ą ŁŁ ńŁąŁ; ąńłć ąńłŁ ń ó ąń ć, Ł, ńąŁ; ą ąńłć óółŁ ń ó ąń ąŁ, óąŁ, ąćą.

137

óŁą ńŁćąń ćóŁ. óŁŁ, Ł Ł ęóó, ęąńąń. - Ł ĄćóńŁ. Ą ńó - 깣Ł.

, ółą , Ł ą; Ł ęćą Ł Ł, Ł ńą , ę ŁŁ Ł łŁ óć ą, ą ąŁ, ę Ł ŁŁ ą : ęćą ńąŁ łŁ Ł ńą Ł, ąŁ ńąŁń , Ł Ł- Ł, ęąę ŁńółŁ ą, Ł ą. ńŁ ć ąę, ńŁ Ł ż , ŁŁ ą Ł ńą ńółńąŁ, ŁŁ ą Ł.

Ęąę ę żó ńŁń, ż ęąń. , ę ą ęóń Ł ó Ł ńŁ, óńŁń ż. Ęćą ąńń ćŁ, ĄćóńŁ ŁćŁ ńóśęŁó ęŁ Ł ół Ł ń Ęąą, ć ę ńćąńŁń ń Ł.

ĄćóńŁą ę ńŁćŁ, Ł ŁćŁ. ółą Ł, ńńŁŁńŁ. ą ęąąń żć óŁę ĄćóńŁą Ł ń ńŁŁ Ł Ł , żŁŁ, ńŁ, óŁń. żó 棣 ŁńŁ ą ńą - ńćą Ł.

" ż ę ŁŁ ę ńęć ą łŁ Łó ń: , Łńęął ąą, Ł , óńą ".

ąćŁ ł Ł ó, ą ą Ł ńńć ęą, Ł ęą ŁńŁŁ.

138

ĄćóńŁ ęŁ, ńŁ ńą ń Ł. ń Ł, ę ń ąó, - ż ąŁ. ń Ł ł ąóą - ż ó. ąó ć Ł ć Łń꣹ń ć, ć Ł ńąń Ł ńŁ Łą - ż ć . Ą ł ńŁ Łą Łęąęć Ł Ł Łęąęć ńąńą. Ą ć? ć , ńółńą Ł. ć - ż ąńł, ńąó ąŁńó ń ą. łńą Ł, Ł ć. Ł ńąń ą ć. Ł ńą - .

ąń, ął ŁŁŁóą. Ł ńółńó, ńęęó ńółńó . ął óŁą ń ń ąŁ. ęćą Łłąń ę ćó, Łłąń ę ńŁ.

ĄćóńŁ ŁłŁń ę ńą ąąąŁ ć ćą, ń ŁńłŁ ąć ń-żęńą.

ń ć ńąŁń ńą , ćń ŁńęŁ ńŁŁ, ŁęŁ, Ł ą łą ńęć ćŁ - ń Ł ą ćŁ. - ęąąń ć, Ł ńółńó - ńąń ńą: ęąę ą ńęć Ł ęąę ńŁ ęóóć.

139













ć ł, ą óŁ.
ĄćóńŁ

ą ń ńńŁ ółŁ, ą ą ńŁ.
ŃŁć

ńńą Łńńó, Łą Łńńó.
ø


ć ćŁ, ęą ćŁ, ń ć ą,
ć Ł, ?!

Ęćą , ąę,
óą, ćę ą,

ćóŁ ńę ł
ó ń.

ć ć Ł
ćąńŁ, ńą
ńąćą ń, -
ę ąćŁ Ł ćół ę?

ę ć
Ńół Łę Ł -ńółć,
ą ŁęŁ ń ńą,
ń ż - ł ćŁ ęó.

140

, ę ńą ń ąą óą ńć Ł ńą ńą ń ńŁę ćó ń Ł ó棣, ę, ń ńŁŁ ąćąŁ, ąą Ł óćą, Łćć ęąę ę ńąą, ąęą ą ęń, ć, ńńą, ńł ą, ńń ą ńą Ł ą ń ąą ę ńńą ńó ńąć ń, Ł ńŁ ńóŁ ćŁ Ł , ęćą ń ćŁ óó óć .

ą óęŁ. ęąą ńąą. , ! Ęęą ęęą ę깣 .

Ęćą ćŁ ą ,

Ę ńŁ ą ,

ą ŁŁ ćó,
, ćąó, ć
ę ń?

ĄęńąŁŁ ńąąą ąąą Łńó ńćńŁ: Ł ńŁć óą - ęę; "ół" Ł óą (ąńńóę Ł óń) Ł ąńł: ćó ń Ł óń ą ąń ĄęńąŁ, ŁłŁ ŁŁ ą óŁ ń ąąńę, ę ą Ł ć ń ( óńŁ ŁńŁŁ Ł ŁńŁęŁ ć Ł): óć łńąą ńŁ Łńęą ć ńŁą, ń Ł ńńąŁ ńŁ Ł óńą ń: "ą" ĄęńąŁŁ, ł ąćąą; ąćąę - ół.

ą ńółńó óą ńŁŁ ćńą, ó ńółńą ŁńŁę, ąńńŁ Ł ł - ćó Łó, ćąłó ą ąŁ ąóą Ł ą? Ę, ćńŁ ł ńć ćŁń , ł ńć ą. ń ą Ł ę ń - ńńŁ ęą ąŁ Ł, ęóó Ł ł , śŁ ółó ń .

141

ń ą?

ąŁńą ńąą śń Ł Łćąą Ł ęąńą: ą - ńŁ ŁńŁńŁ!

ć - ż ń, ę ąą ńę ł - ę ŁŁęŁ ń ąóŁ ąŁ, óńŁ ęó, - ż ćŁń. ... Ńą. ę ółŁ. łŁ ń. Łńą Łą ćŁ... żć ń. Ę żó ą ŁŁ.

ŃŁŁ, ŁęąęŁ ąó ęŁ ę ńńó ńŁ , , ńę, ńńłńó ćŁ Ł ąńńąŁ ńó Łó. ąŁ ą ó, ą - ąŁ. Ł Ł ąŁłŁ Łń: ąŁ - ą.

Ż óą, ŁćŁć ą, - ń óć. ŁćŁć ą , ą ńńńŁ ć Ł ŁłŁń ę ó.

Ńó ą , ęóą Ł, Ł ć ŁŁą. ńŁ ć ńółńą, ż Łć ŁŁ, ćŁ óó. Ł ł ć ą Łś Łń Ł. ŃółńąŁ ń ęóą ł ńŁńó Ł Ńą, ó ć. ńŁ ą ńą, óć ą. ąę ńó ŁćŁŁ óć - ąńćŁńŁ ąńŁ Ł ŁŁ. ąę ć ń. Ąńą.

142

ŁćŁ - ńół ćó ę Ł Ł. ŁńąŁ, Łąęń ćą Ł ęą, ŁńŁ ę 湣 ćą, ńąćńŁ, ą Ł ąń, Łń, ń ńę Ł ćń ąń.

Ł ń Ł ŁŁ ćą ŁąłŁ. ą ń ć Ł, ŁŁą ął, ęąę ę ółŁ Ł Ł, ę ęŁń ą, ę ńąń, Łć, ŁŁą. , ń ą ąń, ćŁ "Fiat" - Ł ąŁąŁóń Ł Ł ą. ół Ł , ć Ł ćń, ńąŁń ą ń, ł ŁŁ. ńą ą ąę Łęą, ą ńą ńŁń ą ę Łćą.

ń ŁćŁ ńŁ ł ńŁ ńŁ. ęćą ńęąłń ą , ó óć ąą łŁ ńŁŁ.

ął ńóćŁ ńóę Łęćą ą ńóćŁ ć ń, ęó ć ąćąćą ŁŁ ąęąą. Ńęąą ż, ęąę Ł ńą, . , ŁŁ ęć- Ł ŁńŁę. Ńęąą ż ćŁ , ę, Ł ćŁ óćŁ ółŁ. " Łń ć łŁ Ł óŁ ę, Ł ń, ą łŁŁ łŁ ł, ą ŁńąńŁ łć ęą, ą óŁ ę ń Ł ż Łć łńŁ" - ż ńęąą Żęą.

ńą ń: ńółńó Ł ć? - ąę ŁąŁ ńółńŁ . Ńółńó , ć - ą ąŁ ńółńąŁ. ć Ł, óńŁ Ł Ł ń ńłŁ ń óą? ŁćŁ ń ńłą óń, Ł ńąłŁą ą Łą: ńŁ ąŁ Łńą ąŁą Ł, Łńą Ł ą ń,

143

ŁóŁŁ, , Ł, ą, ęŁ, ń, żęńą, ąćą, ń, Ł? ńą Ł ą , ńąń, ąę, żŁ, ą, ńŁ żń, Ł ę ńńŁ Łą Ł? ł ńć: ó - Ł, ą óńą, , ą ń, ąę, ą ąń, ó, ą ą ę ąŁ, ąąłą ń?

ć Łó ąą Ń ąń?

ęóą óęą, żŁ, ęŁ - żą ńłą ą ąŁ?

ó - ęŁ ńń ąęą - Łą ę Ł ąŁąń, óńć ń?

ąę : ę Ł ą żŁ ń, ę ŁŁ ń Ł Łó ł, ę ąóŁłŁń óą ąęąŁ, óŁ ą óńŁń , ńółńó Ł ć. ćó ć - ę óńŁń.

ŁćŁ óń - ć ńć łółŁ , ęą Ł ŁŁńęŁ Ł ąŁą Łą óć Ł ąć, ćŁ ńŁ, ąń Ł ąńŁ ńó. ą - ńą, óą, ŁąŁą, ąńó ż ął 棣. ć - ęąę ąŁń.

ńŁ ńć ńą Łą ąńŁ, Łł ó, Łę ąń Ł.

ŁćŁŁ ćŁ, ą Ł. Ęąń ŁćŁŁ Ł ęąńą . ó ąć ć ć ąń. Ł ćŁ ńąńŁ, óćŁ - ńęąć, ąłŁ - ą ę 棣 , ąółŁ-

144

ńŁ. ąę , ꣣ęó ŁćŁ, ꣣ęó ę ńą, ó Ł ęóó ŁŁ ńęóó. ą ć ęŁŁęŁ ńćą ąŁń ꣣ęŁ, Ł ć ńą ó, " ńąŁ ń".

ńŁ ćŁ ć ńą ŁŁ ńąąŁ, żŁ ŁńŁęŁ Łńńęą: ńą Ł ńąąŁ ńćą ńŁŁń ę ńó. Ł ńćą ąć Ł ąń, ą ŁŁŁąŁ Łł óńóćóŁą ć óćąń Ł óŁŁą ęŁń . ŁćŁ - ł, ńą. ŁćŁ - ŁńęŁ óń ęŁ ńłŁ, ę . ĘŁżńńŁ ŁąŁąńŁ Ł. ŁćŁŁ - ćą ę ćóęó żŁąó ąńń.

ŁćŁ - ąń ęóó, ć , ćą . ę ó, ŁŁ ŁąćŁ ń, ąŁńą Ł ółŁ, ą, ó, ń ńŁ Łń Ł Ęąń. , ŁćŁ ąć ąń ęóó, ą ń, ó łą, ćą, ą ęóóą ąęŁńęŁ ćą.

Ń. . óę ńŁą ŁćŁ ń ęóó. ŁńŁ, Łńą , ń Łł ń ąŁń ŁćŁ ŁćŁ Ł. ąć ąóęą ŁćŁą, ą ó Ł ąŁ Ł óą "".

Ęąę ą ęóóą ŁćŁŁ? Óćąń! Ł Łó ąć ąąń, ą ąłŁń. Ńęę ŁŁą ńąń, ćŁ, óć, ąłŁ ęŁóŁ ż Ł ń ćńŁ? Ł ąę, ć ąńń ą ŁćŁŁ Łń ółŁ ąńóą, ą ąółŁ ąń, ąŁćóą Ł ń.

145

Ńą ńął ńóŁ, ęąę ć ńłŁ, - ż ó ęą ó, ą ó ół.

ćńń - ż, ć ńć, - ćńń ; ćńń - ż, ń, óąą.

ą, ŁćŁ ŁęŁŁąą Ł óńąŁą ąńŁŁ Ł ćńęńŁ. óńŁ ąć, ą ńąą ęą ńąńŁ. ńąŁ Ł ń ńą ą ńąęŁ ŁŁŁąŁŁ ś ąńŁ ęóó, ęą ąŁł ńŁ ą Ł ńą?

ń ął ńŁó, ńꣳŁó ęóó ó ąŁ, ąąąŁ ć ć ń Ł ćę - ęąę ŻŁąć. Ą ńꣳŁą ŁćŁŁ - ę ŁćŁ, Ł ŁćŁ Łńęóńń, Ł ą, Ł Łę, Ł żŁńęŁ ńŁń, Ł ąńńęą ćąŁąŁ óą Ł 棣, Ł ŁćŁą ŁńŁ, Ł... ąóęą. ą ńŁłę ć 󳹣, ąóęą Łęą ęąę ęą ŁćŁŁ, - ą, ę Ł ć żę, óŁ, ą, Żą ąńęŁ; - ą, ń ńłŁ - ńŁąŁęŁ ŁŁ Ł ł.

ńą ń: ó ąąŁć "" Ł "ąŁą" ąóęŁ ń ń, ą ŁóŁŁŁ ń Ł? Ę, Ł ćŁ ńŁ - ćŁ, ą ńółń . ć ćŁę, ŁęŁ, ą ćą.

146

ŁńŁŁ "ęąę ńŁ " ąŁć ąŁ ŁąŁ ą , ńŁą ń ŁŁó 󳣣, ńń ąŁ ńąń. ńółńŁ, ń ŁŁ ń ą ŁęŁ Ł Łń Ł ć, "ęąę ńŁ " Ł ńółńó Ł "ęąę ńŁ " ŁŁ żŁ ŁęŁŁ. ó , ąóę, ? ńŁ ńółńó ęę ŁęŁŁ ęę ńń, ó Ł ęąąń ąń Ł ŁęŁ, ńąłŁń ąŁńŁ ć, ęąę ę ą ę Ł ęąęą Ł ąąą?

Ę, ćó ŁęŁŁ ąóęŁ Ł ŁćŁŁ ŁŁŁą ŁŁ - . ą ń ąó ą ŁćŁć, ą , ŁńŁ ąłŁ ółą, ąć, , ŁńŁ ą, ą ńą "ę ółŁ" - ŁęŁ, ę ? ą ńŁŁęą Ł ćóŁ - ? ą "ą" - ą?

ę Łń Ł ćŁć Łą ąćą ńłŁ, ćń ąŁ, ę ńęąą ó, ę ń, Ł Łęąą ó , ę ń.

ę ć ńć ę ŁćŁ, ółŁ. óć - .

ó ń óąę Łć ąńŁąŁ ęą, ŁŁąŁ ć ńą, ą ę ńŁ. "ć ó" - ćń ńŁ ęą ęąę ęą.

ąć Łł, óć ąńą ŁńŁąńą, ąŁń, ą ńąń Łńęą ćą, óŁńęć Łńą, ą ńęą, ńłć ą Ł ćąłć ąę. ńę ąęą ćó, ż ę żą, óć.

147

ŁńŁąń ćąń ńŁ ó, ą żęŁńŁą ŁńąŁ ęą: ć ąłńŁ, ć ńęć Łąą, ńńŁ ńćŁ ę ńłó. ą, ę - ą, , ą, Ł - Ł, ńóśę, ę ęóó, ńąńłńółąń Łń.

ŁńŁąńęó Łó ŁńŁńęŁ ńńą ę ńłą łŁą Ł ę ąŁ, ęń Łńę ŁńŁ, ńęąąń ą ńą ąóę.

ąóęą ąą ńŁ ńąŁ ŁńŁąńó ę ó, łą Ł ąń, ó, Łł ꣹ ńęńŁ ńęć Łąą ćą ę ó ę ń ńą Ł ŁńńąŁ.

ŁćŁ - ż ąńęąńę ńŁ Ł ą ąć. ę ć ń ńŁ ńŁ, ńŁ Łć, łąłć ąó.

ŁćŁ óŁ, ń ą ąŁ ńó ćęŁ ćŁŁ. Łą Łńńó, ą ꣹, 곣ąń ć - ąę ą.

ŁćŁ ęąę ńłą ń, ęąę ąń, ó ąąąŁ, ńłń ąć. ę , ńŁąń Ł Ł ęąęŁ ńńą, ń ć.

148

Ę, ńę ńŁ ńąń, ęóó ć Łą, ą ń , ęą - óŁ ęą. ńŁ ćą , ń .

Ęóóą ńł ŁŁ - ż ę ć. ŁćŁ - ó ąą ęóó, ńł ąć Ł ą ńŁ. Óąą ąŁ - ę ńńŁ łń ŁćŁńŁ. ŁćŁŁ 󹣹ń ó ąą łńą Ł ęóó.

ŁćŁ, ą ń ćóął ńęń ęą ńó ć, ńŁą ąŁ . ń - ąć ćŁ - ńń ńęŁń ńó ńń ł. ę ę óąń ąŁŁ , ń Ł , ńŁćŁ ó.

ą - ęą ŁłŁń ę ńŁćŁó, ńąóó, ńęąąó. ąłŁŁń óŁ, ęńŁń ąóę, ąęŁ ąŁ - ąń ąńłŁŁ Ł ą ąęŁ ćć, ńŁć, ćŁć, ąć. ć ńęąą: Ą Łć . ć Ł: Ą ń . Ż ŁćŁ. ę Ł - ŁńęŁ ńć, ę ć óŁ, ąń ń, ćąłŁ Ł Ł ąń. ą - ż ąńłŁŁ Łą ą ć , ć ćąłŁ Ł. ąć ńŁ Ą - óńą, ą ńąń ęąę Łń ę Łó. ńłą ą Łąń Ł ąó, ęąę ńŁŁ ąńółęŁ, ą, , ęąę ń ą ęŁ, ćń ąą, ąąń Ńą Łńą.

149

ą Ł ŁŁ ŁćŁŁ ńąńŁó ŁŁ, ćąłó ęó 湣 ń ńń ąółŁńŁ Ł łŁ ć. Ł Ł, ŁćŁń ąą "ć łń ńłńŁ Ł ńŁ ąęć ęą " Ł ń ąŁąŁ ńńąć 湣 ęą ęńŁą ąńó Ł - "ąŁ ńąń". ą ćŁ: ć - ż ńółń 湣 ńą ćą ąńńóęą, ą Ł łć Łą. ąą, ćŁ Ł óć, - ąŁ ń ąą ńą ŁćŁŁ. ą ńęą ąą ąŁą - ńęą ŁćŁń?

ą, ńŁą ŁćŁ ąŁ Ł ńŁćŁ. Ł ąę Ł "ńółńó", ą Łńń ąŁ. Łć ą ŁćŁŁ, F = ą. ńŁ ńŁŁę Ł ąęŁ Ł ŁŁŁ óńńŁ, ńó ńą Łęó, ńęŁęóąó Łłń, ęąę ń ąę ń ąę, ć?

óń ŁćŁ - ŁŁ, ę ŁŁŁ Łąń ćŁć?

ą, ŁćŁ Łą, Ł Ł ń ąłŁ ŁńŁó, ńąą ąłą ćŁ, ń ąłŁ ŁŁ?

ŁćŁ ńŁ Łą ńń, ęąóą. łŁń ŁńńęŁ ŁóŁŁŁ ŁŁ ąó ąęńŁ ć ęąó, ó ć ęąąń Ł? ó ęąąń ąą, ąńęą, ąććą? ó, ąć Łąą ąń ŁńŁ Ł ńę ąąŁ Łą, ć ęąąń ńł óńŁ ŁŁ żęóŁńę ? ąęŁęą ąęą ą ół ŁćŁć ą? ó ę ą ć ąŁ ąń ł ŁćŁ ółŁ?

150

ąć , ńŁąłŁ ŁćŁń Ł, Łą, óćŁ ŁćŁŁ ćŁ, Łóćą Ł ę , Ł ę Ł. ę ń ć Ł ńó ą, ęńąŁ, Łó - ń ó ć ęóó Ł ŁćŁ ń.

ćŁ: ąą ńŁ - ńŁ 湣 Ł. ńŁ ń ń , ó ń ŁńŁ ą ęąą ? Ł łń, ć ń - ŁŁ, ć Ł ŁŁ óą?

Żó ŁóŁŁ, żó "ńŁą ńŁ" ć Ł ó: ą, ć ŁŁ óą, ć Ł ŁŁ ąŁŁ. ŁŁ ąŁŁ - ńńŁ ŁŁą óą.

ć ńńąŁ ŁćŁń ń ąŁ , ęąę ż ąŁ Ł . ę, ćą ął óąą ńóćŁ , ęąę ńŁą ć. ŁćŁ, Łńą , "ń Ł ąŁ ńŁ ńŁćŁńę ńń ŁńńŁ". ń Ł ń ąłą ńŁą ŁńŁ ń 깣 ąę棹, ąęąŁŁ, ęńŁęąŁŁ, ńóŁŁą, ąńŁŁ ąó ąćó ó ćą?

ŁćŁ ęąę ąłŁą ęą ń Ł Łą.

ĆŁ ń ń, ćŁ ń ć, ćŁ ó. Żą ą Łę ąŁń 棣 Łńółą ń ćŁ - ą ø, ńć Ł ąćą, ę ćŁ łółąŁ ńę, , ćń. ółŁ, ćŁ, ćąćąŁ ń棣, ęą ń ń.

151

ńŁ łóŁł óń ćóę
ąćń, - ! ćą ć ąŁ,
Ęąę ł: ą Ł,
ół, ńąń, ćŁ, ć, -
żć ąą :
ń - óń. - óę Ł ...

Ż - ą ŁŁń, ąŁń, 棹 ńąńŁ. ń ŁŁ óćŁ: óćŁ, ą, ńó ę, ąłŁ, ąńą, ńąń - ęąę Ł ? ąąń ąńóó ąŁ ńąń?

Ę, Ł , ć , ąŁą Ł ćŁ. ąŁą Ł Ł ćŁ Ł Ł , ć , ńćą ąŁąń ń Łćń? Łć łą ą , ą ąń Łłń, ąŁ ńłŁ ŁŁŁ Ł ŁŁŁ ŁńąŁ ńóń, ćąąŁó ąó ęąą ąń Ł Ł ŁŁ ą ćŁ.

Ł ąę Ł ć , Ł, ęąę ńęąą Ł ąŁń, ńŁ ćą , ńąńŁń...


152









ŃĘĄŃ

ą ćŁ , Ł, ćąó, ł ąć, ą. óć ł Ł, Ł ć ł ŁńŁó ó, ęóą Łł ńęŁ ?
. ą

ŁŁł żó óńó ą ć:
ć. ŁŁł ł Ł:
ć. ŁŁł ó :
ć. ć ń ąŁ.
ć ń ńóńŁ.
ć ń Łń ńę.
Ńą

Ńęąą ń ó . Ęąę ę ńęąą, ł ęłóń.
ńńęŁ


ą ńół, ą - Ł ńó:
ń Ł, Ł ń,
ó ńąŁ , Łńą Ł Ł Ł óó,
ń ŁłŁ Ł ąŁ Ę,

ćą, ń, ęńŁ, ć湣,
Ł óćŁę, ńłŁę Ł ąŁ -
ńó ę, Ł ą,
ą óćąń ŁńŁńę ćŁ.

Ą - ? ę Ł ńęą?
ą , ę ń ,
ń łó, ę ąŁ,

ą ąńóŁęą, ąćą ŁŁćŁą,
ęłęą ą ę, ć ę, Ł,
ń ń ćą óŁ?

153

Ęóóą ą: Ł - ńćą óąą. ąć ąęńŁ ąę ć Ł, ęąę ćó. ńóą: ąęńŁ - ó ę ćŁ ąół .

(ąć ąęŁ ąęŁąŁ ńŁą ŁćŁ Ł 湣 ęóó. ą ąŁą, ćŁ ŁŁŁ, Łł ą ńó棹 ćńóąńó óęŁ ć łŁ. Ł ąŁąŁ Ł ćńóąń ć ńą ć, ą ŁćŁ - ŁćŁ.)

Ą ęćą ąń Ł ćą, óąń . ńŁ ćą ęąę Ńńą, ń ąń ńęŁ, ę ó Ł ę ęó Łąń. ńŁ Ł ó, ńąń óń - ęóóą .

Ł ó ąń ń ą!

?

ąłŁ ćńń óŁ?

ć, ń Ł ąęą ą: ą ęąę ńł óŁ...

Ń ŁŁŁ ŁąŁńą ą ćą - Łń ŁćŁńŁńęŁ ń, ńą ń ŁęŁŁ ęą; ń ŁŁŁ żęŁńŁąć ŁńŁŁą ć - żń ąńóą. ć ćą ŁńŁę - , ńąąŁ. ąąŁ ćą - śńŁ ćŁ, ą ńŁ .

ć Ł ćŁęą ńńŁ, ąćó 棣 Ł ąŁą - ąąŁ . ąć ąńęą, ęąę Łę ŁąłŁ łó ćŁęŁ ńŁŁ, Łć ąćąŁą. Ł ŁŁ Ł? ń ć ŁŁ ćą? ą, ńąń ą ąó, ć ćą ąŁ Ł ą, Ł Ł, ń Łćł Ł Łćł, ąńńóćą ąńęą.

154

ć łŁ - ŁńŁó Ł ąć; ńąŁ ąęą ć ć łŁ - ń ąó Ł ń , ń ńąŁ Ł ń ąćń.

ńŁ Łćł Ł Łćł, ŁŁą ćŁ ąŁ, ć ń. Ó ąń ą Łńą: ńŁ Łćą, Łćą ń; ńŁ ć Łćą, Łć.

żó ńęŁ ęąŁ ćŁ ąŁ, ć ń.

ÓŁ?

Ł ę . ŁęąęŁ ąóą, Łęąę ąćąóŁ ćą Ł ćó ąółŁ . ćą ć ńąą - , ć, ńó, Ł, - ć ęąą. ą - ż ń ęŁ ńŁ; żó Ł ń ł ńńŁŁ ńŁ.

ĄńńŁąŁ: ó ęóą ł, ńń, óę ęłóń. Ęćą ęŁ Łńęą ćń ŁńŁ ęąąń Ł Ł óŁ ąłŁ ń ąą ą Ł ąą, ńęŁęó: ą ćą óć ćółńą Ł ćńą, ńŁ ńą ń ŁŁ Ł ńŁńą ńŁ żć ąńóńą, Ł ąń ń óęą.

ż ęąńąń ę ŁńŁ . ąęą, ęąę ąłą, ąąćąń ń ń ąąŁ. ŁŁ ć Ł-

155

ŁŁŁą ńęńŁ. ć ńęąą ł ńŁ: ę Ł Ł Łęćą ńę ć . Ńęąć, óŁńęą Ł ń ęąąń ćŁó, ńŁ ńąńęŁ ńąć ą ąą ć. Ł Łńą ńŁ ńć ńŁ ą ęń.

ąćŁ ń? ąę : ą - ż ąŁń ąńóą, ęćą ę ń ń ć, ŁńŁ ć . ń ŁŁ. Ńą - ż ŁŁ.

, ŁńŁą ŁćŁ ćą ćó żęńŁ Ł ąąŁ Ł. ą ńŁ ą. ńą ń ĄŁ, ńŁ ąąŁ ąńŁó ółŁ. Ęąę ą ó . .? - "ć, ńółńąŁ ćŁ, - ńą ń, ę ą óŁń ń ćŁ". ą, ć óń, ą , ą - ąąŁ. ą ńćą ć Łą. Ńą Ł ńą óŁ óń ń ŁęŁ ćŁńęą - ńŁ...

Ńą ńąń Łń깣 ćą, ó ĄćóńŁ, ąńęą, ĘŁęć, ńńęŁ, ń ŁŁ ąŁ, Ł ąąŁęąŁ, ó Ł ŁŁń ąłŁłą ń ó... ń. ł Ł Ł ńŁą Ł óą Łń깣 óć óćą - ó Ł Ł ąę ńąń. ń ćŁ Ł ó湣 ę ń...








ŃŃĘ -ĄĘÓ

ą ń, ę ń ń ąń ĆŁŁ Łęć 泣ęą, - ńą, ę óŁń ńą Ł ńńą ń ćŁ, - ńółńąŁ ćŁ.

156

ńńęŁ ń ń ąą, Ł Ł żó ŁŁ ćą Ęąąą ąŁ ć ń ó óńŁŁ, ćą ęąę , Łó "ćóńąŁ", ąŁńą ńć ą Ł Ł Ł. ŃŁ ńąć ńńęć Ł ć, ę ńŁą ąą Ł ę Ł ŁŁ Łńęą ąŁ óńńŁ ŁŁ ąńńŁ.

óń - ŁŁ. ę ąć 棳ą ółą ŁŁ ęóóą ąń ńŁŁ. ąńŁ - ż ę. , ńąłŁ ń ąą, ęą ńą ą.

ŃŁą ćńńęć ąąŁ ąęą, ę ć Ł ŁęŁ ńŁ: ółŁ, ę ł ąłŁ óęŁ, ńńŁ Ł óć ąńąćŁ ą; ąłŁ ńą ąń ń ąóęą, ąć ąóęą ćóńą.

ó Ł ąóęą Ł ąŁ ąłŁ óŁńŁ ń , Łń ą ąłŁ óŁą, , , ćą ąąó ćŁńęą? ŁćŁ óŁą, ą - ńćą ćŁŁ. Ńą ąńń ó ŁćŁ ł - Ł ł ćó!




* * *

ą - 湣ą. ń - ą. ę óń ńŁ, , 깣, óŁńą, ąŁ, ąćą, - ż ć ŁćŁ. Ą ą ŁŁ, ęąę ą ŁąŁŁ, ćŁ ą ńęóó. ó ć ę ŁćŁŁń, ęóóą ńó ńŁąŁ. ń 棣 Ł ŁćŁ, Ł ćŁ Łęćą ńąąŁ.

157

ąńń Łą ćąłŁ óą, ńćŁ ąęą Ł. ą - ó ńęć ńółńąŁ ć, ńęń Ł ń.

óŁń, ćŁ, ńŁŁ, Łń - ż ć ą, ż Łłą, ółą ą. ą ńęć ółą, łą. ęó ń ą ń ćą. ńŁą ńŁ ?

Ńą ŁńŁąń ń ŁćŁ ćą, ę ńą ę; ńą ńń, ąŁŁńŁąń, ń ŁćŁ ęą, ę ńą ć. Łńą ęą ńńą - "ńółńó ę ę", ćą, ć - Ł; Ł, ńą, "ę-ć" ąŁ: ę - Ł. Ł ćńŁ ŁŁ ę ńŁó óŁćŁ (ół ńęąą - óŁŁćŁ) ęą.

ńŁ - ꣣ ŁńŁ, ŁńŁ ółć ąą ń ń ń ńą ąłŁ Łóć.

ąą Ł, ńńęŁ ŁńŁó ęóó ń ó ą ń ó꣣ ŁćŁ? ąńŁ - ą. ćą Ł ąą ŁćŁŁ ąóę? ć Ł ąŁ ćą óąŁ? ń Ł óą ŁąŁ ąóęŁ ąŁąŁąŁ óą? ŁćŁ Ł ńŁ, ą ąńłŁ, ąŁą.

158

ŁćŁ, ńŁ Ł ęó, ą ąŁ óńó, ąńłŁłóń ń ń ąŁ. ł ąó, Łł ŁńŁęą.

ąŁ óńŁŁŁ żŁ ó ń ł ąąćŁńŁńęŁ ńŁ, ńŁŁŁ ąóą Ł ŁńŁęŁ, ńęó óó ńą Ł ć ąŁŁ ąą ąŁ ńłó ń ń ŁąńŁ ń ń ąęńŁó ń ćŁ ńŁ.

ąę Ł ćŁ ąóęŁ ŁćŁ, Ł ŁąŁ ŁćŁŁ ąóę ńń ąŁ ąńęó ŁćŁ ąóęŁ ęąę ńłó ó Ł óą.

ŁćŁń - Ł ąćłŁ ęąń ńę Ł, ń ć ąć, ęąę ńąŁ, ŁŁ żŁń. ŁćŁ ń ąęŁ ęą ą ęŁ ŁńŁ: ŁŁŁ ć Ł ńąńąŁ ąŁ ć, ńńŁŁ ą Łł Ł ąć ŁąŁ, Ł ż ąć ć śń Ł ć ńąć. ĆŁ ą ńąń - ąłŁ Ł ńŁćŁ: ń, óą, ćą, Ł, ćŁ, ą. ć óŁ śńŁ. ę Łłó ąćąęó Ł, Ł - ć, ńółńąŁŁ ęć ćółńć ąąą, ąłć ó ńó Ł Ł łćń ć Łńę. ŻŁą ąęŁ ą ż ń óń ą Ł ęńŁ. ńńŁŁ ŻŁ óćą ę Łńęą ęąęą Ł 湣Ł ń Ł. óćŁ ł ń , Ł ń Łń ŁćŁŁ ńó ęŁ óŁ ć.

159

ŁćŁń - ę ą, ńń Łłółć ńąŁ Łńęąń Łńęć; ż - Łń, Ł ŁćŁ ń ąóę.







ń, ń , ąń, ń Ł ą ńŁń.
Ł


ą Ł ą. ć Ł ńęó, ęęó, ąŁąŁŁąó ńŁŁóń, ą ć - ńłó óń Ł. ą - łą, ą - Łą. ą - ŁńŁą, ą - ąęóóą: ŁńŁ - Łł ąą ŁćŁć, ęąąłą, ŁćŁ ń ęąćŁ sui generis Ł Ł ńń ńŁ ą ęóó.

Ęąę ń棳ąń ąęŁęą, ŁćŁ ŁćŁą, ęąę ńłą óń - ąćąŁą. Ł Ł ń ł, ęąń ą Ł ąęńŁ. ą Ł ńŁęŁ ńłŁ ŁćŁŁ - óć: ń ć łąń - ęąę ńą ąą. ń - ŁŁ ń ŁŁ . , ęóó Ł Łę : ŁćŁ ńąŁ ćŁ ęąć, ćŁ ę ńą ŁćŁŁ ć ćŁ, ę.

ŁćŁ, ą Ł ćŁ, , ńó ó - ń ŁŁ , ęńąŁó Ó깣ńęŁ Ńęą.

160

ŁćŁ ęąę ń. Ęąę ńŁ óŁ Łń깣 ńą ń ńąóćŁ óą. ćŁńęąń ęąę ńąąŁąŁ ćŁ.

Ńłó: ą Ńąąą? ą ą? ą ĘąŁ? ą ŁęŁŁŁ?

ŁćŁ ć ńą: Łń ąŁńą ŁńŁęŁ Łą ŁŁęŁ ąęŁąŁ, ńąóćóŁ ŁńąŁ Ł, ąŁńęą ĄńńŁńęć Ńń Łńęć. ńŁ ńń ł , ąńŁ, ŁćŁŁ ŁŁ óŁ ńąń Ł ń. ż Ł Łó ć, ęćą Łńą Łćó: ŁćŁ Ł ŁŁęą - ą.

ńŁ ŁćŁ - ń, ń Ł ŁćŁ? , ńłą ŁćŁ - ż ńę ęŁóó óńŁ: ŃąńŁ ą, ćęą, ŃŁęńŁńęą ąą, ąą, ńńŁ, żŁ Ł óęą ąŁ... ć ńęąą ąę: ŁćŁ - , ńąń ąń, ń ć ęąę ńćŁ ń ń ąŁ ń ł ąę Ł Ł.

ŁćŁ - ćńą: ęąć - ńą ŁŁ ńńą - Ł ćą ńą. ŃęąćŁ , ę ć, Ł ńęąćó, ę . Ęąę ę ą ćą: Ł, Łą, ńąŁńąŁ, ó, ęń, ąńŁŁ, ńąŁ Łę, ąćń, ąŁ, ąńŁ, ąóę, Łńęóńń, ąŁ, ... Ńń ćą ńę ćń, ó - !

161

ć ć Łń, ęąę ć 湣 ęŁ; Łń ą ąąąą Ł ńńŁ - ąąŁ óńńŁ Ł ńłó Ł; ć ć ąŁ ŁŁ ń, Łą ŁŁ ąó - ń ćŁ. ąć ą, ńą, ąć Łń깣 Ł , ńę. - ń깣, ął ŁłółŁ ó ół - ń. ńąŁń ą ć ó棣 (ŁŁ ŁąŁŁ - ęąęą ąŁą?) - ąŁ Ł ąńó. Ńęę żŁ ąńó ą: ŁńąŁ Ł Ł ęó ąŁŁ, ń łŁ Ł Ł , ę ą Ł óą Łęą? ą Łńó ćŁ ęó Ł - Łąęą Łóńę Ł ćąń ŁćŁŁ ąŁą? ąć ńąć ćóąŁ ąŁńęą, ąńł ń ą ćŁńęŁ, ńą ćŁ ą, ń Ł ż Łńę. ż - ęóą ółą ŁćŁ, Łóńą ń. ĄŁ.




* * *
óćą ąęć Ł ń ó, ę ą
ńŁó ń ćą Ł ń, ć .
óń ąć ę-Łó ąó Łę : ęąę ć óą ,
ąó Ł ć ńęąą? Łł ŁąęŁ ńó.

!
- ę-Łó? - Łę?
Łł ńŁ Ł - ę,
ńŁ ó ą ćńą,
ń ęŁ ą
, Ł ńąń ńą ćŁ...

ó ęąę ĄŁńęą ęą óń, ą ѹ棣ą - ąŁ, ńęć ŁńŁęą ęą ńń.

162

ŁńŁęą: ęŁ Łą, ńą ńąąóńą, ą Żęąą, ŁŁ , óŁł ą Ńć.

Ąń ą ąą ó ó 棹Ł ł, ą ę ąłń, Ł óćń ńółńąŁŁ ł, ę ŁŁł.

ń ąę Ł ńęć Łł , ę ńćą ć ęŁń ŁęŁ. ńŁ ŁłŁ Łęć, ńąó Ł ćŁ - Ł óó ąŁŁ.

óń óćŁ ć, ę ą ę ńęó, ą ęó ńą Ł Ł. ć ó ć, ę ąŁ Ł ąę 棳 ńŁ, , ńŁ Łł ŁŁą ąń ńć Ł Łłąń ę 棣, Ł óć ąę ꣳŁ 棣 ńółńąŁ, Ł ą, Ł óą, Ł ą, Ł ć ó ńął. ąę ć.

ąć ął ąćł ąŁŁ ą, ą ęŁ, ń Ł, Łł ćń.

- ąąń ń, - ńęąą ø, - ąą Ł ż ńł ńółń ąńńóę Ł ąó, óńó - ńą ąńńóę, ńą ąó. ń ćŁ Łęó Ł, ę ć - ąę , ó ą ąńŁ ąŁ ąŁńłć.






163


ŃŃ ĄĄ

ęąćń, ŁćŁ ńćą ćŁ. Łęćą ńąą ŁŁ ąŁąń; ż ćąń . ż ŁńŁ ą Łęóą ó, ą ą żŁą. ŁćŁ żŁŁ, ŁćŁą ńŁąń - ńć żć ą ŁąŁń. ŁćŁą ą - Łęóąą ą: łŁ ć óą ę ŁóŁŁŁ. óą żć ęŁęą ą ąŁńę ąłŁ.

ąń ąńńęąą ąó , ąó, ęąę ą ńąń. Łą Łńą , ń Ł ń .

ń ńą ąńńęą , ęąę ąńęŁ ń ąą Ł Ł ńććą ć ńąŁ. ćą ą ń 湣łą ńąŁ ńęąń ńŁ ń ń ę ńą, ń ćŁćąńęą ńńŁ óą. ń ń Ł ńą ńŁŁ ń ą ńą ń. Ł ąąŁ , ęą ęą ńńąŁŁ ń ń, ż Ł ąńą-ęąłŁęŁ, óćŁęŁ, ąŁ, ęó, , ńłŁęŁ, ć. Łą Ł ńąŁń ŁńŁ, Ł Łę ńŁ ą, ę ńŁ ąńęŁ ń.

ńęóńń óąŁ ń ńęŁ ńŁó , ęćą ą ń ŁćŁ. ąą ń óŁó Ł ńąń ćŁ ńń ń ćŁ, ćą ńą ń Ł ćąń. ćŁ ą óćŁę ńąąń Łń, ąą ńąó ńą. ćŁ Ł óŁą, óóŁ Ł ąŁ, óćŁ ńŁęŁ; " ńŁ", "ńńŁ", "ł" - ń żćŁ Ł Ł ę ó ŁŁ. Ńńń Ł ą ą. ą ąą ꣹ ą Ł ńń ńŁŁ.

ął Łń ńąą ńął Ł ŁąłŁ ęŁ óćńć ńą. ąłą ąąŁą, ąłą , ŁŁą ŁńŁ, ąńńąŁąń Łęńę, ń ż ęąćŁ Ł ąćńŁ. óćŁę ńŁą ń Ł-

164

Łąń, ń ńóśęŁń, ń ŁŁŁóąŁ Ł ńŁ. ąę ę ę ń ńŁąń ł ąć, ć ńŁ Ł ął Łń, ńółą óć óćą Ł Łą, ółŁ óć óćą ąń. ŁŁóąŁń ń Łńą Ł óćó ćąą, Ł ń ć Łą ńółńąŁ óć óćą. óćą ęóćó, ąńę ćąŁó ąłŁŁ ńńŁ ąąŁ, ł ć ŁŁ ą ąłŁ, ćąćńńęŁ Ł ŁńłŁ Łą.

ŁćŁ ćą ćŁ, ą ą ćęŁ Ł ąń , - óćąń Ł. ą Łą 棣 ŁŁ Ł ó ń, ęą ć ęąąń ŁŁńęŁ ąąŁ, ą ć - ńŁ ę ńóńŁ Ł ćŁó.

ŁćŁ ęąę ńćŁ ą Łą ó ŁłŁ ę ńł ńŁ.

ę ąŁą ńąą, ńłą ąń ć ńółńą ńą ó- ńę ńłó ć; ńŁćą, ć ŁłŁń ę żó "" Ł ńąńŁń, ńŁ ć Łł "" ó ęą Ł ą. ć ń ć, ą ąćŁ ę ą Ł ąńŁą.

ćń ó ń : ńŁ ą ą ńąńŁŁ - óń ! ("Łą ć ŁńŁą, ńŁ ą óŁ ńóćŁ ńą łŁę ńń ńą".) ń óńóń ą ćą ąćń ć, ą Łęą żŁęą, ą ę ń: ł ń , ą ńąńŁ ółą óćó ńąń. ą - ć Ł ć, żó ŁŁó ó. Ęąę ńęąą . ŁńęŁ, Ł ęń ćó ę ó, ć ŁńŁ, Ł ó, ć ńąń.

165

ć ćńą - ąń, ą Łą ńŁńą. óć, - Łą ńć. ć ęóćąłą ńą - . , łŁ ąń, , łŁ ć, , ŁńŁ...

ą ęąę ćŁ. Ęąę Ł Ł ńń 棣. Ęąę 棹 ńŁą, óńłą ń. Ó . . ńć ąćó: ńń - ż ć ńą, Ł ńń 棣.

ć ęąę ńłą ńąń Ł ęąę ńęąóń, ąę Ł ąń . ŃłŁ ą ęąć ąąŁ Ł ęąć ń, łŁ Ł ąŁ, ńąń Ł óę, ą ęąć Ł Ł ą ęąć ńąŁń - Ł ć, ŁŁ łąłŁń ą óąŁę.

ćŁńęąń Łńą: ŁńŁęą, ąń żóŁą, ąńŁ, ąŁ, ŁćŁ ń ć Ł ŁćŁ ćą.

...ŁćŁ ń ćń ęŁ ńę ę ńꣳ, ŁąŁ ć óŁ ń, ę ŁńąŁ ą ć Ł...

Ń ć ą ń ćą Ń. ŁńąŁ Łł ć ąą - ąą Ł Łńęć ćą ćó Ł Ł . ó ć? Ą Ը, Ń, ńńęŁ, ńęŁ, ĘąńąŁ, ą, ń?..

166

ą ęą - ę ą Ł ćńą ŁćŁ, ń ń ńę ęłąń ó ąó:

, ńą ń ŻŁ; , ó łąń ńółń; , ąŁńłŁ ńółń ń ÓŁńą Łńń.

żć ą ńą ę ąą ąą . Ęąę ó, Łń ąŁńŁ , ą ń óć ńąŁ ó Ł Ł ęą. ą ó, ćąłŁń ąŁŁ, ęąąń Ł, ą ńó ą ŁŁŁóąń.

ŁąŁ ńęć "" ą ą ŁąŁ ń ńę ęŁ ćą, Ł ąń ńęć ąąŁ "" ń ńąć ąąą ńą ń ąń ńęć ąąŁ ńą.

ńŁ ŁćŁŁ - ż ę ŁńŁ ąŁŁ ęą, Ł ŁńŁ ńłńąŁ ćńą. Ł ćó ńń ąŁŁ, ć Łń Ł Ł : Łńóęąą ŁŁ Łńęć ąńŁ óńć ęńńą ąńć óŁ Ł ńłńą. ó ęąę ć Ł ż ó łŁ ńęć ąóą, ąę Ł ąó ęą ć ąŁąń ćą.

ćŁ ęą óŁćą ąćŁą ńą. ńńąń Ł ńłŁ ąŁ ńęąąŁ 湣ń ćń ęą, ŁŁ ćńŁ ćńńą Ł ŁęŁąŁŁ ą. ąŁ, ą, Łą ńęŁ ćńŁ, Łą ąŁń ńęŁ Ł. 棣 ńŁ, ąęą Łó, ńŁŁą żŁ ąŁŁŁ ąęŁ ą, , Łą ąŁń ńęć ńŁ, óćą ęą ęŁ ńŁ Ł.

167

ŁŁ ęą ćą - ńłń. ę ńń ńą ąóęó, ŁŁ Łó, ńń ę ńąńłńąŁ, ć ńąŁ Łć ąŁń ąćŁńę ąąńŁ, ńćą ŁŁ. ŁćŁ - Łń ńąńŁ ńąćńŁ, ńńŁ Ł ńłąńŁ.

ŁćŁ - ż ń 棣 Ł. ń ó ć Ł. ć Ł, ćń; ł ąą Ł ł Łąą.









ŃŃ ĄĄ

ą ńąŁŁ ćŁ ąłŁ Ł ą Łł ę ó, : 1. ńęą ŁćŁ ŁńŁą; 2. ńęą ŁćŁ ąęą ń ę ąóćŁ; 3. ń ŁćŁŁ Ł ąę ć ćŁ , ęąę ŁóŁ. łóń ę óćŁ ą ń ąęŁ ć ąććŁ, ęąę ę ń ńń. ęń ćó ńóćŁ ąó.

ć , ćŁ ŁęŁ ŁŁćŁ, ń , ńŁŁ ę ó Ł ńńŁ ćŁ. ć żó ń ąę, ć Ł ąą ćó... ńę, ęć ę ńą ń ąń, Ł ń ć.

ą: ęą ŁćŁŁ ć ąńŁą ęąę ćń ąóą. ęąń ż ćń? ć-Łó ąń ą óół, ą ąę ńą ąńł.

168

ńŁ... óćąńŁń...

Ęćą -ł ńŁć ńó ŁńŁó, ńćąń ę ąóęą Ł ŁćŁ ąŁńŁ Ł ńńŁ, ż Łął Ł Ł. óŁ, ć Ążń, żę, óó, óćąń, ńą ńŁ ąóęŁ ąę ńńó Ł Ł ąńą, ć ńółńąŁ ęą Ł ŁŁŁ, ąŁ, , ŁńŁ, ąćą.

ąć ŁŁŁą ŁćŁ óńęąą ąą ąŁą: ąŁŁ ńŁŁ ŁńŁąń ń ąńŁ, ąń ńŁąŁ ęąćć ęą ą ęą ŁńąŁ. ż Ł ęŁń, ł Łń, ń , ćąó, ąŁŁ Łć ć. Ńć, ęćą ąćŁŁ ńę, ćąńńŁ Ł ń, -ćó Łńą Ł ę ńą - ą ń Ł ą , ę Ł ćń óńą żó ąąŁńęć Ł ć Ł ąńń.

ĘńąŁ, ą Łń Łń ć ńęŁ? Ńęę ń ŁŁ ńę ń ę ńóń ą ńŁ óćŁ ńć? Łń? Ż Ł ł, Łń, Łń - ąń ćŁ.

ŁŁŁń ę ŁąęńŁ - ńń ŁćŁŁ, ż - ńń ąąŁą, ń ŁćŁ ńńŁć. Ł ćń Ł ąć, ŁćŁ ąąŁ ń ł 棹 ń ęąó ćąó, ę ćą-ąŁńą, ńńŁć ń żęńŁ. ŁćŁ - ż , ł -

169

ńę ńąńŁ Ł ńą ń. ŁćŁ - ńą żęŁńŁą Ł ŁńŁó ęóó: ń ęąć - ąć ąŁń - Ł ń ó ńą. Łą ą ć Ł: ą ą, ęąę ą łąęą...

óćą ąćą...












ĄĄ

... ą ąŁ ą ąŁ ćńą...
ą ŁŁ

ŁćŁ ć ńąą ą ńą - ę ą ąć棣. ąćą, ą Łńóć.

ńłą ą - ęŁ, ąćą, óą ą ńŁ , ćóćń Ł. Ęąę ć ńŁćŁ ęŁ óęą ŁŁ óćń, ąę ąŁąŁńó Łęćą ńąńó óęó łłć ńŁ ńńńŁ Ł ńŁćłć ńŁ, ńłąłć Ł ńóńŁŁ óęą Ł Łłć Ł ńóńŁŁ ńą.

" ń ńą , ó - ń, ą Łą - ą".

Ż ń ŁńŁńęŁ ćŁąŁ - ż "ą ńń" óŁą, ńłćń ąŁ, ąć ńŁ ą Łą.

Ż ćŁń Ł - ż łŁę ŁŁ Łą: ńę ń, ńę ŁŁ ńą.

170

Łąłń ńŁŁ...

ŁŁ-óŁ ć óŁ "Łń" ń ł Ł ńŁ. óń Ł Łńó ółŁ. żęńą. ąńŁ ąŁ, ń, ęąę ńłęą ć. Ą Ł ć Łę ę, łńŁ ńąń. ŁŁ. ŁńŁŁ ń Ł ąŁ. Ł Łó ż ó Ł Ł ń ć óćą, ćŁó , ęćą-Łó, ćŁ. Ł ęąąń żŁ ńą, ąń ć- Ł Łć.

Ł ńńŁ ąćąŁ ńćą ńć ń ąŁ ńę, ńą, , ń, ć , ąć ąŁń. ę ęćą ż Ł ćŁ ąŁąń ńą, ąńęą, ń, ńą Ł ąń ąćń.

ń ż ąę ó ńóŁ! Ńą ń ńńŁ Ł ąŁ, Ł ń ż - ńęąą.

ń ŁćŁŁ, ń ąŁ, ą ńŁŁ, śŁń ąćą óó Ł, ę Łńą ółŁ ę Ł ę Łńę, ńąą ŁćŁ.

ŁćŁ, ćą óŁ Ł óę óęŁ, Ł ć Łł óńą, ńąą, ęąę ąą, ęŁ, ĘŁęć, ńńęŁ, ń, Ń. óń Ł Łń, Łńą ą ń ół.

171

Ńą , ęąę ąŁę ć ó Łńą Ł ć Łńó, ą ł ćŁ ńŁ ńąą łą, ęąę ćŁ ó ć, ć ą .

ńęą ŁćŁ Ł ńŁńą, Łć ąŁąłŁ. ńął ąŁń łŁń ńą ńę ćŁ - ę ąŁ ń ńąŁ ń.

ŁćŁ Łą ółŁ, ń óńłŁ, ę Łęą Łć ąŁ, ńŁ, żćŁą Ł ćć óćć, ę ó ŁŁŁąŁ.

Ę, ć ńęąą, Łć Łą - ą ąŁ Łńą Ł ąęą - ńółńó... ćą ą ęąćó ń ńŁ óŁ Ł, ńę óćŁ Ł ?..

ć ń 棣, ćŁ, ąŁ, ń ŁŁ ŁŁ ńŁńą żŁńę ŁóŁŁŁ?.. ń Ł żŁ ąąćŁŁ ń ćŁńę ąćąŁ?.. ą ą ńółńó żŁŁ , ę ń ŁńąŁŁ , óńą Ł ąę ŁŁ, ńń ą Łć ą Ł óć ó ńł ćń Ł, ąąę 棣 ą, ńą ń ąŁŁ Łć 棹Ł, ńńć ńŁćŁ ćń ńółń Ł ŁćŁ ą...

172

ę ńłŁ Łł , Łą. ąę ą Ł ęąćó ćń, ąćą, ŁćŁń, żęńą, ąć - ćŁń? żŁą ń ż - ąŁńŁ ńŁŁńę ńŁ. ó ó ęąą, ńą.

ąęŁ ńó "" ąóąń, ó ń ąęć ą "ń ęŁ" ćóćąń Ł, ą ń ąćą ó óŁ ńńą ńąó ńę ęóó.











Ó, ĄŃÓ

ą. ń-ąęŁ Łń? ĄęŁń. ą. Ż ół ął.
ąę

ąę ćąą Ł ń Ł ćóŁń ąńó.
ĘŁęńć

Ł ćą óćą ęąąńąŁ, ą 湣.
ĘŁęć








ŃŃ ÓĄĄ

Ń ćŁ ć, ęąę ńę Ł; Ł ą ż, ńą ąę ń. Ń ćŁ ó, ęąę Ł ńęŁ ę; Ł ż ąę ą, Ł ń ąńó. ńńą Ł ; ąę ż ń Łł ó ęąę ą, ć.

ńŁ, Ł .

173

Ę ń ąńó. ć , Ł Łą ŁąŁńęó ńŁó. óŁą, ĄćóńŁ, ąńęą, Ęą, ĘŁęć, ń, ńń.

Melius scitur Deus nesciendo. - ół ął ćą, Łń꣹ń ć.

ŁćŁ ęąę ńł óŁ.

ŁćŁ óń ęąę ćóę ńąŁ ąŁ, ę ńćą ąŁńą.

Ńąą ĘŁąęóń ŁńćŁ ń Ł , ą Łńą ę ęąę ę óó. "Ńąą ą ń ó". Łą ń ąńńóę, - Łńę, ąąęń, ąńó.

Łńęą , ł Łńę, ł .

ńł, ę ó ć ńŁń ńęą ń, - ż Ł ą ńŁ ńń , Ł ę ąąęńó.

ŁćŁ ęąę Łńń. ą ęąę 湣ąŁ. Ł ó ńó ńńŁ: ółą łń.

ą ęąń ńęŁ ą, ęćą ą ńąŁń ą ó ęąąń. "ć ŁąŁ ŁńŁąńą ąóćŁń, ęćą ń ąŁń óŁ Ł ę ń ńó Łęóąć". ŁćŁ Ł ąŁ: ęąńŁ óą. ą Ł Ł ąąŁ, Ł ńń. ąńńóę Łęąą.

174

ńŁ óńąŁ ńąń, ńąń ł Ł , Ł ńń Ł ńąń ńą óćę.

ĘąęŁ ę ą ąŁŁńęŁ Ł ćŁńęŁ óńŁŁ ŁŁąŁń ął , ŁńŁ , Łńął, ąń ń, ń꣣ą Ł ń ćŁ ę ęąąń ńńŁ ółŁ; Ł ąŁ, ć ńą óń ż ółąń.

Ń ęąęŁ ę óńŁ, ęąą óę, ń ęąę ą Ł, ŁćąŁ Ł Łńóń ńęó ąłŁ ńąąŁń ą ńę ęąąń Ł ćć. ć ńŁ, ęąę ąńą ńłń ęąąńą, ąę ć ńŁ ŁŁ, ęąę ółąń ć ńń.

ąńęć Ńęąą ą Ł ąńńóę, Ł ńąńńóę. "ąąą , ŁńŁąń, ą , , ć".

ółŁ ęąąń ńńŁ ółŁ ŁŁ Ł ćć Ł . . ń, ńń ć, ńńół ąŁ, Łą ż ń, ŁŁ ńąŁ, ęąąń ż, ęąńó ń ćŁńŁ óŁŁ Ł ęąńŁŁ ęąąńąŁ, ć ńóŁą ąę: ż ńł ń, Ł ż ńęąą .

175

ĘŁęć óŁ 깣ąń ółŁ, ąŁ ćą Ł ęąó ŁŁ Łńć ąóą Ł ńńŁ ąęą ńąŁńŁ Łńó ŁóŁŁó ŁąŁąń. Ó Ęąą ć - ńł ńąń, ą - ńłą . Ł - żŁ. Ó ĘŁęćą ŁćŁ - óŁń, ą - ęąń ą, ć ęąłąń ńąąŁ.

ńŁ ńółńąŁ - ńŁŁŁ ńąąŁ, ąłŁŁ ńąąŁ ąć. ę Ł ńąąŁ, ę ńŁń ą ńąń Ł Łć Ł. ąń Ł, ąćŁ ńąąŁ - ąę ŁłółŁ ółć.

ó ę ńąąŁ ćą ńą Ł Łó. ńąą Ł Ł . ", ę ąóŁń ńąłŁń -ąńłó, ąóŁń ąŁńłó". "ÓŁć ńąłąłń ńąŁ, Ł ć ąę ęŁ Ł ńą Ł Ł ąą ęąńń".

ńąąŁ - , ą ńń. ąó ń ąćń, ą ńóŁ ąćó. ą - ń ółŁ Ł Łń ńń Ł ńąć Ł.

176








* * *

ńŁ ą ńćą ąń ŁŁŁ.
ĘŁęć

Ó ą ń Łń Ł ę ńą, Ł ż- Ł ńńŁ óćąń.
ĘŁęć


ʹ棣 : ąńó, ńąąŁ, ŁŁ, óćąń... ó?

ą - ńćą żęńą! -ąń! ńćą: Ł ą Ł! Ł Łń!

ąńń-ć ń ąąŁ ćą, ńń, ą.

Ń Ł , Łń, ńŁę, Łę, Ł, ŁóćŁ. ą, ą ꣣. Ł ...

ŃŁ - Ąąą, ć ćą Łń Ł ć Ł ń Ł ć. ą ńą ĘŁąęóń - ń ć Ąąą, ęąąłŁń ćŁ ń Ł ńąłŁ ć - ćŁ?

Żą ńłą ą - ąąęńąą, ąćŁą, ńąóćóą, ą 湣 óŁ. ą ąńóą Ł Łńą. Ż ą, ę ńą ńń ńŁ, ą ł ńęć, żŁńęć, ńłć. Ż Ł ą-ć, ćąłą łąŁń.

177

Ż ą Łą.

, ŁąłŁ Łą ćŁńęąńą, ĄćóńŁ, ĘŁęć, ńńęŁ, ń, ąŁ, ęąę ąą ąń ą! ąń - Łń Ł ńŁę ćó ć Ł Ł...










- Ż Ć Ń ĘĄŃ

ŁćŁ ęąę ę ęąń. ą ęąę ńłń.

Ęąę ćŁ ŁŁ, Łńęóńń Ł ŁćŁ ąŁŁ, Ł - Ł ęąń.

ńŁą... Ęąńą... ... ć Łć ę Łąó? ŃŁłę ć ŁŁń ń , ęćą Ń ć Łą ęóń "Du Vrai, du Beau et du Bien". ą, ęó ŁąćŁ Ł ęąń ćą, ŁŁ ŁńŁąńą ąŁą óć ćń ęąńó, ŁńŁó Ł ćą.

ŁćŁ, ęąę Ł żŁ, - ółŁ. ńŁ Ł ęąą ę ąó, ć ńąń ęąńć? żŁ, ŁćŁ Ł ŁńŁ - Ł ąćŁ ć Ł ć ć óńą, ńęąć Ćóóą. żą ń ń ńńą, ąć ą ęńŁń.

ą, ąŁąą ŁńŁą ęąńą. Ę ó ć ą ńćą ćą ąą Ł: ąńŁŁ, ćńęń, ńąŁń, ŁŁ ŁńŁ. ć - ęńąŁ ąŁąŁńŁńęŁ óćąń Łą. ńŁ Łńąń ąćŁ , ć ć ąęŁ ńąŁ Ęóą: "ąń ć ą ń ąęó ęąńó. ńŁ ć Ł ńń: "ąą Ł ż?" - ńó Ł: "Ż ąę ęąń, , ę, ńćŁ ć ŁńŁć"".

178

ć ń ńłŁ ąó - ć ńłą ółą: ółął ąóćŁ ł ńłął ŁńŁ. ć ęąń, Ł ółŁ, ą ó Ł ń ŁńŁą.

Łł ŁćŁ ć Ł łŁ ć ńŁ ęą ńę ąń, ń, ćóć, ńółń, Łńę, Ł, Łń ć ńę ąń, ń, Ł żó ąęć - ą ó ż ńęąą ę ć ŁŁ - ŁćŁ ń ŁńŁą ń.

ńąń ąłŁ ęąę ą , ąłą żą ńąą Ł, ęąę "" - , ę Ł, ę ćą Łć ńółą ńŁ, ę ćąć ąŁ Łł, , ąę, óąąń ęŁ ę; Ł ł ąćą, ó ć Łń ć, Ł ł óńó , ć ć Łń, ł óćąń.

179










Ą

ż Łę ŁŁŁ ńółń, ć ń Ł ćŁ ć, ółŁ ŁŁ ę Ł.
óńń

ćŁę ćą, ć ćŁ.
óńń








ŃŃ ÓÓ

ĄŁń - ż óąę, ńą, ęć Łćąłą ćńŁ Ł Ł, "ęąę ć ęŁó", ąąŁę, ę ą ń ćŁ ńćŁ ąąŁ, ęąąń ąą Łń ęŁ, ą ą ńŁ ŁŁ ąęą ńąń, ń ąń ęąą ńąŁń ęŁ Łń ą Ł ąę ąń Ł ńć ńąń Ł ę, ćą ń ółŁ; ż ąę, ćŁ ń ąńę, , ęóą ć, ńó ŁŁ ńóńŁ ćą, ą ć ąńę, óó ć ŁŁ, Ł ń, ż ćńŁ ń ŁćŁŁ ó棣.

ą, ó ęąę ć ą , ęóą ąłą ń , Ł Ł ćą, ą ą ę ę Ł ć ńóńŁ...

ąŁ ć Łń, Ł ŁćŁń - ńąń. ń ćń - - Ł ć Ł ŁłŁ 棣, ą Ł ńŁ, ęó ęąą Ł óć, Ł:

180

óćŁ óą ń óćŁ ę ŁńŁ. ĘŁŁ ŁńŁ ó, óńŁ, ńóśę, ńął ń ó, ą śę. ńŁą óąń Ł, ą óąń ŁóŁ.

ąłŁ ó ń łŁ ń꣣ń ó ćŁńęŁ ęąó Ł ąć ńŁó Ł, Ł ńńń ńŁŁą ąŁŁńęŁ ŁńŁ. ąń ŁąŁń ą Ł ćó ćŁ ń ł ćŁ ą Ł ó, Łą ńąąó ŁćąŁ ńąą Ł ńą ń ł ęąąń ć ęć. Ę ńęąą?

, Ł ł ń ŁłŁń ąóą, ą ń ęóą ł, ąńń ąół Ł . ą ćŁ ąćć ĄćóńŁą Ł ńć ęąćń ł ąń, ć Ńą, - Ł ó, ą ŁćŁą ńŁ ąŁńŁńę, ó, Łć ńął, ąółŁ óńłŁŁ ńąŁ.

ą: ń ńął ąąŁą: ąŁŁ, żŁą.

ĘŁ Ł ąŁ ŁółŁ ńń ąŁ ąńńą ó. ńęóńń ąŁ ąŁą ć ćą ćŁ, ż ó ł ńółńąŁ. ąććŁ Ł ć ęąąń żęŁ, ż Łóęą żęŁń. ŁŁŁąŁ ćó ńąńŁ Ł , ę ąńę ąŁ, Ł ń ŁćŁ Ł, Ł , ę ąńę óć ŁćŁŁ, Ł, ó ŁćŁ Łę ńŁń ę ąę . ąółŁ, Ł ółŁ - ą ćą ęŁŁ ń.

181

ŁŁ ą, ą ć , Ł Łęóą, óąę ąńóŁ ń ć ą, ęąę Łń ó ŁćŁ.

ąŁńŁ ć, ń Ł ć, ń óąŁ ŁćŁŁ ąłŁ "棣" ńłŁŁ.

ą: Ł ŁćŁ ćŁó . ćŁ ąćŁ , ą óó ćŁ ń ąń?

óŁŁ, ą ą ąŁńą, Ł ń, "ćą ćą ŁąŁ", ąŁŁ: Ł, , ńŁ ć ńółńó, ć ńą óą, óć - ń ń ęŁ Łń ŁŁńę ąęŁę ć Ńółńą ą 棹 ą Łąą ńł Ł, ą ąą ćŁ ąóą - ńą.

: " ąę ć ćń, ęąę Ł ąńŁŁ ŁęŁ, Ł ŁćŁ ąŁąŁ".

ąć Ł, óć ęąęć-Ł Ł ńółńółŁ ŁńąŁ, ę ąą ńŁ ąŁ ŁćŁ óń - ę .

: "ąć ńą ćóęŁ ó ŁąąŁń, ćńóŁń ćą ó Ł ńą ńęń, ńęŁó ćó, ęąęŁ ć Łńą 󹣳, Ł Łą ćąć".

ĄŁń - ć ŁńŁęŁ, ą ąŁąŁą.

182

ż ńą ŁńŁęą: ółŁ, ąńŁ, śą, Ł, ćą - ę ąąćą, ą, ćńąŁ; Ł ęąę ęąąą, ć ęąę ń.

ń ŁęŁ ŁćŁŁ ąŁ ń ć Ł ę, ą ął ńąń ńŁń Łą ó ąó, ę ąŁ Ł ę ąłŁ. ął Łę, Ł ąć ńŁ Ł ąą óćą, żŁ ŁęŁ Ńąą, ć ąń. Ł, ęŁó ć, ął ńąćąŁ, ąłŁ ł, ął Ł ńńąąŁ ŁŁ 棹 ąą ąćąęó, ń ć óŁó, ęąę óęŁ Łć ęą ó ńńęć, ęąę ćąą ńąń ćą ęą. ŃółńąŁ Ł, Łńęóńńą, 棹 ąćą, ńółńąŁ ą. , ć , ńńń ęą ńŁćą Ł ńą Ł, ń Ł ą , ć ń ął ńółń Ł ął ŁŁŁąŁŁ Ł ó 棣? ń ć, ęąę ńęąą ćń ąć ń ęą, ńą ćą ęąąń ąąą ńęą ńńą, Ł łŁ ę ć ó ć.

Ńęę ąąęńąŁń ń ńńęć Łń깣 ńńŁ ŁćŁŁ? ĆŁ, ą, ą, Ęą, Łąę... Ą Ł ąłŁ? ń ć, ńóŁą ł ŁŁ Ęąąą: ń ę , ńąŁń ńą Ł Ł ó ńęć ćŁęą!

183

ĄŁ ęąę ą ŁćŁŁ Łń ń ąŁ ńą. Łł ćŁ ć ń ń ńąń, ń ńŁ , łą ó Łó ąŁ, ć ą Ł ŁńŁąńę ąŁ ń Ł Ł ąę ŁńŁŁ ŁńŁąńą.

Ęąę ą ó ćęńęć? "ŁąŁ ćą ń Łą ą ńŁ ń Ł". Ą ó ó? - "ą ćŁ , ęćą Łą , ęćą óćą?"

" ńŁ óćŁ, ć ńółńó, ń ńńń, Ł óćŁ ąŁńą, ćą , ą ńńń, ńęęó ńń ŁŁ ć ę ńńó ńęąąŁ".

棣-ąŁń. óń ŁćŁŁ ŁęŁ Ł ąńę ąŁ, Ł ńŁąŁ óćŁ ćŁęąŁ - ąę Łł Ł ń ø, Ł ń ĘŁęć, Ł ń ń, - ąć, ż ńćą ńŁń ńŁ ąŁć ŁćŁć óńą.

Ńćąą ŁŁą ńŁńó: ŁŁęŁ ąń ŁŁ ć ńóńŁŁ . ę Ł Ł, ńŁłę ą ą ęą ć. ńŁ ę Ł ń, Ł Ł ąć, ąę óąó ń ą ńóŁ. Ńą ąćą, ą ńł ńółń. óńą , ąą, ę Łł ćąąń , Łł óńó ć Ł ń.

ą ńęŁ, ćŁ ø, ć ńą ŁęŁ ąę, ńŁćó Łńęóńń Ł ąóęó, ć, ńą Ł ą ćń, ą óŁń ńłó ńółńó. ż ńń ł, ąŁ ŁćŁŁ ą ą ńąŁ ć, ń ŁŁ ąłŁń , ńółŁ ŁńńŁ Ł ę ń Ł ńŁŁ łŁęŁ ąńń. ó Ł ŁŁ ćńą ćą, Łę Ł, ńęęó Ł ńą ąŁ, Ł Ł Ł ńŁćŁ.

184

ŁćŁ Ł ąą łą ął ŁŁ ćńą ą Ł ńŁćŁć. żą 湣ń óŁą ŁńŁ Ł ąńółć ą ń ąóą.

Łńń Łńą Łć ćą Ł ąŁ ć ńŁ ńńąŁ, ę ń ńą ńŁŁą ęąę ńńą ńł. Ż ć ńółń ć ęąń ółŁ, ąćń Ł Ł, Ł ćŁ Ł ó ąń, ńŁ ńąó Ł ąęć ćą ęąę ńąńó ń ń .

ąę ęąę Łę Ńółń, ę Łó ć, ń ę , ąęć ćą ćó Ł Ł 湣 Ł ńŁ, , ąóń, ńąŁ , ńą ą ńęŁ ńńą, - ńąŁ ńą, Ł óŁ ę ąęń ą ą Ł ŁŁ, ę ćó ć ńŁ, ć - ąŁ, ńŁ ąńę ą, óńęŁ ń ąóąŁ ó깣, ŁŁ ąńę Łę, ń ńęŁ Ł.

ł ó ĄŁńę ąŁ, ą ąęŁ óć ąŁń, ę ćęó ćŁó Ł ć Łą ćń ŁŁ. ń ąą ŁćŁ óń ńłą ąć ńą ń ćńóŁę, ąęŁ, ęąę Ł, , .

185

Ęąę ąŁń ąń ń ń łó ą ę...

ąę, ńą 깣 ą ąŁą ćńą Ł ń ćŁóą, ąńą, ł , ąóąń Ł ą.

Ęćą Ł ą ąłŁ "Łń" ąŁąŁ - , ó ńęółŁ... - ćą ŁŁ ńęąć: Ł ŁćąŁ, Ł Ł ćą.










Ó?

...Ł ćŁń, Ł ń ń ł ńęć ćńą, Ł ć ć ńą ćŁ óŁł, Ł ó Ł óń...
ę ąŁŁ, XI, 36

...ąę ą ćŁ ń , ęąę ć, ąą ń ą ćą...
Ąń ą

ąę, ąŁ ąą Łą ńŁę ńŁ ćą: Ćą-, Ćą ą, Łł, Ńą, ą...

ć ó! ńą óń! ą, Ł!
Ó ąń ą.

Łć ń Ł ęŁęó: "ćą !"
", ą! ą! ć, ą ó!

186

ńł ąą, ć Łńęó...
ćą! ćą !" ń ńąŁ ęęŁ ń.

ć? ą ńęąćó! ć óŁŁ - Ł ! ń ć óŁ.

ć ! ć ńęń! ż ć óŁŁ! Ęąę ółŁń , óŁ Ł óŁ? Ńą ćółń Ł Ł ń ńółń, ęąę ę Ł, Łńę ę ąłŁŁ 湣.

Łą ąąóńą, łą ńŁ ćą, óńą Łń ż ńŁ. " ąą ż ńąąćŁ ćą; ąę ż ę Łęą: ńąńą ń łęóó". ćń Ł ćŁńęąń ąŁ. ó ńŁ ęóŁą, ł ó ńńŁ ć ń ńąą. Łń湣 ół ń湣ń Ł ŁńąŁ łŁ óćąń, ółŁ. Ż ... ć 󣹣 ćą, ż ą Ł ąŁńąŁ.

Ł ń ń ćą Łć ŁŁń: ą ńó 棹Ł ćą Łł 棹Ł ńóńŁ ćą.

ć Łńóńó ąń ńŁ ńóńŁ, Ł ńŁćó ńóńŁ ŁŁ óąń ćą ąŁ ńŁćó óńó, ęó ńó ąŁ ąŁ Ł ć, ąŁ ą ńą, ęąłŁ Ł ńą.

ćó Łłń Ł ń ńąŁŁ ńółńąŁ Ł Ł, ć ŁŁ ę ŁćŁó ąŁó.

187

ŁćŁ ąŁ ńą ą ń ńŁ Ł ńŁ, ę ęąń óćŁ Ł ŁąŁ. ŁćŁ Ł ąŁńŁńęŁ żęńŁ ńąń ąąŁąŁ Ł ąń Łń. Ł, ąąŁ, ćń Łńą. óć ęąę ŁąŁą ęą ćŁ ąŁęą Łą: ć Ł ąę ćą ń óńąłąłŁ, ń, ŁńłŁ, ńŁ ąćąŁ, ń ńęó 湣, ąćń Ł ńąŁń óół? ć Ł ćą ńąŁ ć Ł, Ł ćńęńŁ ę ń, ćŁ ęą, ćń, ćń, ńóó, Ł?

ćó , ń ćą - ą, ę ŁćŁŁ łŁ Łłą. ąąąłŁń ń, ę óŁ ćą - Ł ń. ąó, ą ą ć óŁą ó ć. żą ą ńć ą, Ł ę, łŁ ó ąń, óć Ł Ł. ńęą ą ń ą ąń. ń ńą Łóń Ł.

ą, ŁćŁŁ ń. ń ŁćŁŁ Łęćą ąąą ęą . ŁćŁ ŁłółŁ ńń, Ł ęąć ćąłą ó.

ó ąń-, ó ąń- ćą ńŁ ... Ęąę ć ż ć, ęćą ń ąńą - ŁćŁŁ, ń ąą - ńŁ, ń ńŁ - Ł...

"ńę ń ń ń ąęŁ: ęąę ó ąń, ąę Ł ąń".

188

ćŁó, óŁćą, óń ó ąń ąółŁ, ńąŁ ń ę ąń ńć ą ęąćń Ł ꣣. - ńąń. , ąćń: ńŁ ńćŁ, Ł ę ńó, ę, ąŁń ęóć, ń Łń ęą, ꣹łć ń ń ćŁ, ą ąń ąęąąć óŁ, ńłąą ćŁęą, ńŁąłą ńęŁ ćŁŁ.

ąłą ŁćŁ - ż ŁćŁ ęŁ ć, ąŁŁ, ą, ń. ĘńąŁ ńęąą, ó ŁŁ. Ó, ć, ąć: ęŁń - ó ć óą. ŃóąńŁ - ŁŁćŁ. - ęóćą óęą... - ęąą ć ć. ó Ł "ć ó" "ąŁąć ÓĄ" - Ł łąć?..

óćą Ł ńó ęó ąęą ŁćŁ? Ł ż ą?

ńŁ óć ń-ąęŁ ć ó, ą ąńó ć!

Łą ż, , Ł ąŁ. ŁćŁ ęń ć Łńą ŁćŁ Ł, ą ŁęŁ, ąŁęŁ ŁŁ 湣ęŁ. ęóą ń ŁćŁńŁ ńŁ ąłŁ Łł? ńŁ, ć!














Ą ĄĘŃĘ

"" ĘĄ

ń ńę Łęćą ą ą, óąŁńę, ćą. ńŁ - ąćą, - ł, ąąŁ, Łńę óćń, ćąń ę. Ł ŁńŁŁ ńŁ ę óŁŁ ń: "ą, Ł, Ł, ą". "" ęą, ŁŁ ńłŁ, ąŁ ćń Łęóą Ł, 湣ŁółŁ ó Ł ąŁ, ąó Ł ó, ęą Ł Łó. Ńęą ŁńŁ - ę󣹣 óę ąąć łŁ. ąę ć ęąę ŁŁ ąą ŁŁń XIII ę, 棣ń ćńóąńńŁ ćąąń ąŁ óą, ć󹣹Ł ńąŁ ę Ł Ł, ąŁąŁ ń ń 棣.

Ęąę Łęćą ł, Ł ęąę Ł ó ŁńŁŁ ąą ćŁ óńŁ Ł ćą, ć óńŁ, ąńŁ, ŁŁ Ł , ćń Łń棣 Łą, ć ąó óńń Ł 󹣣, ńółńŁ ęą Ł ć ń ęńń, ńń ć 棣, ćń ć óą ąŁŁ Łć Ł, ŁąŁŁ ńńć Ł, ć ńŁń, ń Ł ńńŁŁ, ńą ąą, ń ćńóąń ąńŁ Ł ńńą ŁńŁŁ.

191

ŁŁ ńę, Łóć ą ąń, Ł ć ąŁ: ńąńŁęą ń ąą ćń ąŁ Ł Ł ąąŁ, ąŁŁńęąłŁ, ł ą ń Ł Ł ńłą, ęąę łłŁ Ł ńłŁ, óŁ, ęóŁ. ąŁ Ł Łęó, ćń ńćąńąŁ Ł ńńółńąŁ ąó Ł ęęąą ŁŁ ĄęŁąą Ł ńą Żęąą. ą, ą ńŁ ńąŁ, ćó ąŁ Ł ŁęąŁ ł ąńŁ, Ł ąłŁ ŁęŁ ŁŁ ń ćńŁ ń ą ąń.

Ńć óć óńŁ ćńńŁńŁ ńłŁ Ł ąŁńŁ óŁ, ąć ć ąŁ. ą, ń ął Łń ń ꣣ńą łŁ, ąó棹ń ąńńó żęńŁ Ł ąŁę󣹣 óńŁ. ó ń ńŁ ŁŁ ó ńę, ńłŁ ń ęń ć, Łą "ąąŁ 湣ó", ą ńą ó Ł "ćółó ąó".

ó ńęąą, ńć Ł Ł ó óół, ę ęąę ąłŁŁ ę ó ŁŁą, ę 棹 ńęą ęóóą ńŁ ółŁ ą, ó ńęąą, Łęą ęóóą ęąń ńŁ ńąŁ, ę ąńó ŁćŁŁą Ł ąąŁ. Łńą Ł ó żó óć, Ł ęóóą ąą ńń Łą łó ćńą ą. ńę ńóą, "ąńł" ńę Łęąę ł, ć ńłŁ, ż ó ęęóŁŁ Ł ąńłć ą Ł.

192

ŁęŁ Łą ą Ńę ąłŁłą ŁŁ óŁńŁ ąóą Ł ęŁ Ł, ŁŁ Ążńą, ńŁą, ćŁ Ł ąóęą ćó ŁŁ óć óćó, Ł Ł ąŁ, Ł ó Ł ń ćńŁ ńęąąń ó Ł ó ć ńó. ąó Ł ŁńąŁ - ą ŁńŁęą ŁńŁ, ę ćó ŁŁ óć óćó: "ńŁą ŁćŁ ń Ł ŁńŁ ŁńŁ; Ł ą - ŁńŁą ŁńŁ ń Ł ŁńŁ ŁćŁ". ą Ńę ó óć ęńŁŁ, Łą, ŁńąŁ ńó Łą óęą, Ł ŁŁ ęŁń 棣. ć, ąŁ, ńŁ ć ć ą Ł, Łł Ł ąąą, Ł ęą!

ć "Łń" ął ćń Łć, Ł ćą óńęŁ ł ąęć ńąńą, śŁ ąó ł ąŁą. ó ąć Łłń ęąń ć ćóńą, ńą Ł ń...

Ń Ąń Ł. ó, ą Łą, ćŁ . ń ąó ńŁ Ł ń , Ąń ńąń ń Ł ó Łńęą ęąąńą ŁńŁ.

Ążń ć ńŁą Ł ćą ćąłŁ ęąąńó ąŁńŁ ęŁ. óńóąŁ, łą ąńńąŁ ć ŁŁ ąę ą ŃŁŁ Ł Ę. Ń -ł

193

Łńę󣹣 ę ŁńŁąńęŁ ćń. Ą-ąąŁ 棣 Łń Łńą: ńęęó ń Łą ŁńŁą ąęą Ęą, Łęąę óć óŁŁ, ąŁńŁ ęŁ.

ąŁ ł ł ął Ążńą. śŁ Łńę ŁńŁ ŁćŁ ć. ĄŁń - ąŁńłŁ ąŁ ą , ć - ą ńą. ęŁ Ł ć ńąą. ńŁ ć Ł ńąą, ćń ꣣ ńó Łńęą ŁńęąąŁ. żó ó ńó Łą óęą. ń - ąą, ą ŁńęŁ ą ńółńŁ ćą. ąŁó ŁąćŁ ćń óćŁ Ł, Łń Ł Łć Ł - ą ꣣ ą. Ęąę ń ŁńńŁ, Łćą ń óąńŁ. ą łŁ, , ęąąń, ą Ł ŁęŁ. óŁ ńŁąŁ ąŁą Łń, ŁńŁą ąŁŁ ć ą ąŁąŁ.

Ęąę Ł ńą 棹, ąŁąŁńŁńę 棣 ąŁą Ł ŁąŁńŁńę Ąą Łńą óŁąńęą, ńąŁ ę XI ę ϸ ąŁąŁ. ńŁ ńŁą, ąó ŁŁ , Ł żó ę ńŁ Ł ćó. ń Ł ą ńńŁ, żó ń. Łń óęń 棣 ęą ć ŁńąŁ ęąę ń - óńąŁ Ł 깣. ą, ńę ć Ł ńŁ żęńŁń - ę ąŁąŁ, Ł Łć - ńę, ęąę Ą, ńńó ńꣳŁ ń "ą Ł"...

194

ą, ż ąą, ąą Ł , XIII ę, ę ĄęŁńęć, ą ąęŁ ŁęŁ ńŁ, ęąę ć żę, óŁ, ąóą, óń Ńę, ęęą. Ęó ąŁ ŁńŁŁ ńółń, óń Ńę, ąŁŁ ąŁ ćŁ "Łńęó" ŁńŁŁó ńąńŁ ńęŁ ół, Łł ę ó, ćń Ł ą ć ąŁąó Ł. żó ńł ąćń - ńąŁ ŁńŁ, ą ń, ń ę ćó.

ń ćń ć żę, ŁŁ, ńąŁ ąŁ ż ęąń ó ćŁ ńŁ ńŁę. Ż ę żŁęŁńęŁ ąŁ, ŁńłŁ ą ŁŁ. ę ńąŁ ł ąŁą, ą ćć ęŁńą ęŁ - ęóą łć, ą ą ŁŁ. ąńńŁ, ą ęą, ńęąą, ą ę ą, Ł - ć ŁŁ. Ę ć, ńŁńąŁŁą ąŁ ć湣Ł, ąąŁę Ł ŁŁę.

ęęą, "ę Łń Ł ńŁ", Ł Łąą ąą ąŁ, ąę Ł ąą . ŃńŁ - ą! - ć Ł 湣 ąńóą, ń . ŻŁ ć łąŁ ęęąó ńą ęółŁ ćŁę Ł ęą ĄŁń. Ę ńą "Ł ęęąą", ą ćŁńęŁ ŁŁ, ńćąń ęó ńółńŁ ńó óćą ŁńŁ. Ł ńąŁ, ż ŁŁ ćŁńę żęŁŁ: ńŁ ć- ć Łń, óć ż óńęą.

ąą 30- ć XIII ęą ąŁńńęŁ ęąŁ óŁ ĄŁń ŁęŁ ó Ł ąąŁ ńŁ ąŁŁ ąŁ ąćóń Łńęć ęą. ń ą Ążń ćŁ ŃąćŁŁą ąŁń ĄŁą, Ąęńą ĄŁŁńęŁ, ąŁ ŁąńęŁ, Łć ̸ęńęŁ, ąŁ, , ć ńć, ę, ń. ą. Ąąńęą ŁŁŁąŁ ńóŁą ęąę ćąą ęóóą, óńŁłą Ł 깣ą "ćńęć óą", ąąą ŁŁŁąŁ ąŁą ż 깣ą ęóóó ńó ąąć ąą 棣.

195

"ąŁńęŁ ąŁ" ŃŁćą ąąńęć óńł ęąą ń ó ó ć ęŁ. ęą śŁ ŃŁćą ąŁąŁń ą ńąŁŁ, ĄęŁą ć ŁŁę, - ęą ń ćŁ ńńąŁ. ŁęŁ ą ŁńŁąńęŁ łę - ŃŁć, Ą Ł ą - Łąę ł ąŁ Ł ó ĄŁń, Ł ó ĄŁ, Ł ŁńąŁŁ. ń ŁńąŁ ĄęŁąó - ńą Żęąą, ŁŁ ęęąą, ŁŁ ŃŁćą ąąńęć - ń Łńęóńń ąąę (Ł ń Ł ńŁ ąŁŁ). ŁńŁęą Żęąą ń ą ąąą Ł ŁŁąć óŁ, ą ćąłąą ć ŁąŁ Ł ąŁą ń꣣. ŃŁć, ćą ó óńą Ł Łąą ń Łą, ą ń ŁćŁ ŁńŁŁ, ą ćąłą Ł ąóąŁ. ó ńŁąń ńęą ęóóą. ŁćŁŁ ć, Łą , ł Ł ąąŁą ńŁ óć ą óćą.

ń ą Ł ńóćŁ ąŁńńęŁ ŁŁ ńŁćąŁ Ł. ĄćóńŁ - ęńń ĄćóńŁ - Ł ą ą. ć ąŁćńę óŁńŁ ńą: ŁńńŁ, ŁŁŁą óń ѹ棣ą ę ńóćŁ ąćŁ. ąŁ łę - ąćóńŁ, ńęŁń, Ł ń󹣹 - 湣 ńŁń, Łńę ąŁćńęŁ ńóŁ óŁ , Łć ł. Ł ć, Ł ą - ąń ąąŁćą, ą ń Ł Łę ęóó.

196








ŃŃĘ Ę


ął , ął ół, ą ął, ął ą ć ńóńąŁ, ą ć ął, óą ć.
ą ĄęŁńęŁ

ą Łń ąŁŁ ąę ęęąńęęą, Ł ĄęŁ, Ł ę 1225-ć, Ł ąą 1226-ć. ć , ćą ą, ą ŁŁą II, ą ą ą ŁńŁą Ł ćąć ąŁąńęć ą. ą óŁ ńł ą ąąŁ ŁęŁńę ąń ć ĘąńńŁ, ą ą ąŁąńę Ł ąŁćńę óŁńŁą, ć ńółą ęŁŁ Ąą Ł Ęą. ąŁ ń Ł ń, ę óąńą Łńóą Ł ł ćąń Ł, Ą ŁęŁ, ŁŁ, ąŁ ŁąŁ ą Łć óą - ę Ł-ą ńą Ł ć ąąą (ńą - ę. ŃŁŁŁńęŁ ę), ą, ŁŁ, óćąą óółć ąą Summa contra gentiles.

Óć ć ą, Ł ń Ł ą ńŁŁ ę Ł, ńńą Ł łŁ ńŁ ńą ż ąą ĘąńńŁ. ŁęąęŁ 󣳣 Ł ńą ćŁ ąńąŁ ć ęąąń łŁ ńóŁ ŁŁęą Ł ćŁ ćŁńę ąąŁ. Ł ół ń ńńą - ńąłŁ ęŁ. ęćą ą ńóóŁ ó ęąńąŁó-ęóŁąęó, ćą ń꣹ óółć ąćńęć ęą, ą Łńń ą Ł Ł 깣ą ćł , óććą ć ąę.

197

ąłŁ óó Ł óŁ ń ąćŁńą 棣 Ł ŁŁąą, ą ą ćŁ ąŁćńę óŁńŁ Ł ąŁą ąó ą ńŁŁ ąęąąŁ, ŁąŁ ŁŁ Łę ćńŁ. Żą ć ń Łęą Łń Óąą IV, Ł ą, ę óŁŁ ń ńąć, ęąąń Ł ąńę . Łńęą ęóŁ ą łółąą ń ń ŁŁ ĄćóńŁ ąŁńŁęŁ, Ł ą ęąąń ąŁ Ł ę ż Ł. ąćą ó ćŁ ąŁćńę óŁńŁ ąą ąą ć ąą ą, ć ńłŁ żóŁ 棹 ćęó ó ą ŃŁć Ł ńąŁ Ążńą, ćąłŁŁ -Ł ąŁńŁńę ćńŁŁ.

ąŁćńę óŁńŁ ĄęŁą ćą ąó ą ćą ńŁ ó - ćŁńę ńó. ćł ćŁń꣣ Łń깣Ł, ń ćóć óŁ ńąńąŁ.

ąć ć ńŁ 1274 ćó ą ąłąń ąŁ. ęŁ, Ł óąńŁ X ń, ąą Ł ąń 48 óŁą ąń ąŁ ńńąó.

Ł 棣 ĄęŁąą ć óŁ ńą ŁńŁ ń ń óŁę ąó Ł ąŁńęŁ ąŁń (Ł ń ąć ć ńóćŁ), ńą ńóą Łą Łńąą. Doctor communis, doctor ordinis, ąćńęŁ ę, ę ęŁ - ąę ńóŁ ńćŁ , ć ńŁŁłć ę ŁńŁ ŁćŁŁ, Ł ćń Ł ńłŁ.

198

ćŁ ę ćŁ ć ŁńŁŁ. ąŁąŁ ń ł ńŁó ń ęń, ą ćŁ - ńę ąć ęąę ęŁ, ńęę ęąę ó Łą. óŁŁ, ąą ć ńą ŁńŁŁ, ą Łł ńŁ ŁńŁ. Ńę ŁŁ Łą ńŁ 湣 - Łą ń żńŁęŁ.

Ęąę ęąą Ó. Żę, Ł ŁóŁ ó ĄęŁńęć Ł ćńą ę ć ąąćąŁńńę żŁę ( ó Ł ąóń ńń ćńó ŁŁńę ą Łóą "ąęą Ł " łń ńŁóę?).


, ńłŁ, ąóęą ęąŁ ń ŁŁ Łą, ńŁńó ć ó ąń ąłŁ Ł. Ć. ąŁ, . Ęń, . ĘŁń - Łńą 湣 óŁ XX ę.

ąŁ ęŁć ćńą ĄęŁńęć Łą ę ąó ŁąŁŁ ŁćŁŁ ę ęąńńŁńę ńŁń ĄęŁąą - ó, ą ół, ą ó, ńćŁ ń ń ńńŁ ń Ł ŁńŁŁ.

ć ĄęŁńęć ęąę ŁńŁę ńć ńółńółć óŁŁ ą ńąą ń ć Óąą ęąę ńŁ " śę" Ł "Łń ćń". ć ąóę - ż , ć ńŁąń ąŁ, - ńłŁ ŁŁ ąęŁńŁ, ŁćŁ, ŁŁą ąę Ł.

199

Ł Łęćą ńęóąŁ. ą, ĄęŁą ąńąó Ł ó ąŁ. ę ć ŁŁ, Ł ą ŁćŁ , ń ąąŁ 棹 Ł. "ŁćŁ ąć ć Ł, ńŁ Ł óć, . ąęŁ ą, ąć ć Ł ń, óć óć ńęć ćóęą Ł". ŃąŁ ż ń ńŁ ńąŁŁ Ł ŁęąńŁ Ł ń ŁŁ ńŁ... ą ĄęŁńęŁ Łą, ąóęą ńńą ą ą ń ń, ńą ó ŁŁł. ęąń ó꣹ ćń ąóęŁ, ą ąŁąń ą . ó ó ĄęŁąą óą ńą Łęć ŻŁą: " ę ąóą ą ńąń ńł , ó ąó ń Ł Ł ".

Ńć ą ł: ąŁ - ć ą...







Ć ĘĄĄ Ą?

ę ń ą ń, ń óć ń ą, ńąń ć ń Ł.
. Óą

ó ć ŁŁŁŁą ćą ąó Ł Ł ńó! - Ł ż ńą ąć ńŁ ŁćŁŁ - ć ń ńę, ńó ŁŁ ńŁŁ ń Ł, ą óń: ńąŁ, Łę, ŁóŁŁ - ńŁłę ńą Łńó, ąŁ ó ćą, ć ąę ŁąŁ ńą łŁŁ ęą Ł ńąń Łł ńąŁ ń깣 ćńć Łą, ć 湣 óą, ą ńńą, ć ęąńą ćąń ńąŁ Ł Ł ęąńó, ć ąćŁ ąć ó, Łńćą ńŁęńŁ ń ńęŁ ółŁ, ą ą ć Łńą żąąŁ, ę óć óć Ł ńą, Ł Ł, Ł ŁŁ, Ł ń Ł ć ńę ąę ńŁ, ćó ńóćŁ ńŁąŁ ćńć.

200

ŁćŁ, ą, , Łńęóńń - ż ńąń, ą ć ńąń, ą ąó Ł. ó- ĄęŁńęć ńŁ Łąą ęŁ óŁ. ąŁŁ ćą ĄęŁą ąą ŁŁ óŁąą - ĄćóńŁą: melius scitur Deus nesciendo - ół ął ćą, Łń꣹ń ć.

ąóę, ć Ł, ą ą, ŁćŁ ńą, ńłŁ ąó, ą ńą Ł.


ą, ńą ńŁ Ł ó.

Ł Ł ćą ń 棣 ńłŁŁ ąŁ Ł , ęąę Ł ćółó ąó ŁńęóńńŁ ĘŁęćą Ł ć , ć Ł ąŁ ŁćŁ ąóęó, ą łą ó . , ńŁą "ęąąńą" Ł ćą, ńóŁą , łńąą ćąą ńńęą ąŁŁ, ąłą ćń ąŁą, - ą, ѹ棣ć, Ąń ŁŁń ń ąłŁń óą.

ęąąń Ł ćą, ąćó Łćć Łćą, ąŁńą ó ĄŁń. ż ąćó: ń, Łćń, ŁŁń - ŁćŁ; ń ę ńńŁ ę ŁŁ, ą ŁŁ Ł ę ŁŁ - ó, ń Łć, óóŁ Łć. Ż - ć. ł Łę ѹ棣 óóŁń ąęŁ ą ńŁ ć, ą 55 ć, Ąćńęó ęó ńą ć. ą Łń ęąąń óŁŁ ńęęŁ.

201

Ąń ĘŁńęŁ ćŁ ćŁńę ęąąń, ńćąń ęó ą ł ąńŁ, ć ń , ł Ł ńł ć Łć ńąŁ. ą ńą Ł ćą, ńą óćąń ć ŁŁ.

ć Ęą ńóŁó ćŁńę ęąąń ńółŁ ą: "łą ąŁń Ł ąćóńń ććą ćąŁńę ŁŁ ŁóŁ, Ł ąć ę ąó Łęćą ą ńńŁŁ Łą Ł ńółńąŁ ółŁ ęć ąóć ŁŁęą Łą".

żŁ, ń Łńół ó ęń Ł, ńóŁó ż ąę: ", ć ńółńą Ł ć ńółńą, - ńółńó". ąą, ń. ą śŁ ćŁńę ęąąń ąŁąŁńŁ, ńąłŁ ćą ó ąŁńŁń óńŁ ńęć óą, ńółŁ Łńą ąą ę: ęą ąóŁ ćŁńę ęąąń, Ł Łą ó ńńąćąó ó.

ŁŁ ńąń ą ąąńńęŁ ńŁą, ąŁ ćą "ńń ą ć ń", żó Łń ęąąń ć ńółńąŁ ńóńó. Ę żó Łęąą ęą Ł, Ł ćą ęąó Ł łŁ ąóą. ć - ŁńŁą ęŁ. ąó ć ńą, Ł ń ć ęŁ ż ąąŁŁ ą ąćŁ.

Łćń żó ĄęŁą ńŁą, Ł ćą ęąó - ŁŁó, proper quid, Ł ńńŁ, quia. ć ęąąń (ó) ćńółńąŁ.

202

ęąąń ŁćŁ: ń Łćółń ŁŁń ŁćŁ - Ł: ć - Łćą.

ęąąń Łł ŁŁ: ń Ł ń ŁŁó: ć - ŁŁą.

ęąąń ŁńŁ Ł ńóąńŁ: ń ńóą Ł ń Łń: ć - Łń.

ęąąń ńŁ ńłńą ŁŁ ńŁ: Łń ń ńóŁ ńłńą: ć - ńłń, ąńą ń.

ęąąń ćńć óęńą Ł ń ąą óęń: ć - ńć Ł óęŁ.

ŃółńąŁ ń - ńŁłę ńą ó ńółńąŁ ą, ńóń ć ę ńęąć ńęŁę. ćŁęą "ą ńółńó Ł, ąŁ ć ę- ńą", ąŁąń óćó: ą ńółńó , ę ńą ć? ąć - "ńŁ - ń, ć ć ą żŁ ę-" - żą ćŁęą ńąńą. Ęóą ąŁ ŁńąŁ ć ĄŁńą, ąŁłć, ńł ń óą, ńŁ óąŁ ó. ó, Ł ąńó - Łąłą ćóŁ Ł ŁęńŁ óą, ęó ć Ł ąńńóę, ęó ŁŁąŁ ńŁłę ćŁ ŁęŁ ó. ęą ŁńńŁń ą ńółŁ ą ąłąą ółŁ ę: " ą, ńąą ńąę ó ó , Ł ąę ć ą, ŃąńŁ ńółńó" - żą ćńęą "ćŁęą" ół ćŁ ńąńŁę.

203

ćŁńę ęąąń Ł Ł ŁŁń ŁąŁ ŁąŁą ńółńŁ . ĘŁęć ń óńą ż Ł ńŁą ńąó ęó ąąŁ ćą ćóń. óóŁ ęąą, ą óŁą. ć ęąń ą, ć ąŁąń ąńńóń. Ł ćŁęó Ł ćą . Łń óąę ńŁ ńą ń óńó깣 ąŁó. ŁńŁęą ó ŁńŁęą, ą. ęąą óńą.

Ę ć, ęąąńą Ł ćą łń ć. Ż ąąę Ł : ą óń "ęąą", ó ć Łńóą ę ąąŁó ęąń ą. : Łć. ą - , , ń. ąŁń ńęć ą, ć Ł. ńł, ąć, ąć ńęć ąćą. ł - ŁńŁą. Łęóą - ż ęąń Ł ąćłŁ, óŁŁ : ć ć ńŁ Łą ńł ó. ń Łęóą - ą ń ńł ą. ą ęąę Łę, ąę Ł Łć, Ł Łć, ę Łć. ć ę Łę, Ł . - ć ńółń.

Ćą ńąć ń, ć ąęć Ł óćŁ ł, Ł ć - ż ę ń ł. ąć ł ńółńółŁ ł. ń ńń ńółń Ł ąć; óćŁ ć ł, Ł Ł, Ł ą. ć ńą; ć ó ąęó ć ŁŁńą ąó ńąŁ, ą ŁŁą. ć łŁ, ńąŁ ń ć; ąŁ, ć ńą ŁŁ ŁńŁ.

ł ć óą, ąą, ąń깣ąń, ąą ć, Ł óćć ćą. ć ąłą ń, Ł ńóó óć óćŁęą ą ńęńŁ ŁŁ ąłą ęą ńą.

204






Ę Ó

ąŁńńę ąŁą ąŁńŁą ó óńąŁąą ńń ąŁŁ ćó. ĄęŁąą ć Ł, ą ąŁ - Łł ąŁą Ł. Ń , ŁąłŁń Łąń, ńąŁ ąŁ ńńŁ ą 棣 ąą ę ĄŁń. ŁąŁ ąą ŁŁ ńŁ ąŁńńęŁ Ł ąŁ ół Łńń ę 棣. ółŁń ąńęŁ Ł ę ąŁńńęó ó, ą, ńą ć ą, ąńŁńŁ ó ąóó ąŁ, ćŁę Ł ńłŁ. Ę, ńą ńńŁŁ óŁ ąę ŁąŁ ó, ęąę ó óŁ ŁółŁ ć ńą. Ł ń ĄćóńŁ ą ą ąŁ.

ĄęŁą ńćŁ ćŁę Ł łŁ ŁńńąŁ ąą Ł ńŁćŁó, ą ńóśęŁó Ł ęŁ ŁńąŁ. Ł ó ć ąŁ ę ąóó ąŁąą ą ń, Ł óŁ ąó ęąę Łńó ąóć ąŁ.

ęŁ ĄćóńŁą ąŁ ąóą, óŁ ęąą ŁŁ ŁńŁŁ 棣. Ą ńęŁ Ł ą ńąŁŁ ąó ą ńóćó ęóó, ćŁ ćąŁ ąŁńŁęŁ Ł ńą ńółńŁŁ Łńńęó Ł XIII ęą.

205

ĄęŁą XIII ę ąą , żńŁń żę ćŁ XVII, -, Ł ąóęó 棣, Ł, -, ŁćŁ ŁŁ ńęć ąŁ. ąąą ń ꣣Ł, ę ąŁ , ń ęŁ ńć ąęń ąą ĘąŁ Ł ŃŁ. ńŁ 棣 Ł ńŁ ŁńŁę ęŁ (ąŁ ąćą), ŁńŁ ąóęŁ - óń Ł ąó (ąŁ Łó). ąŁ Łń ą Ł Łńę. ćŁ ą Ł ŁńŁŁ Ł ąóęŁ ŁęąęŁ ą, ć Łńą Ł ółć ŁąŁ ŁńŁ ęŁ. ą Ł ą ć ą ć ńóćŁ ŁóŁ ą ąóę. ń, ęąą ŁŁ Ł ń ł ą ŁŁ ąóą, ńŁń ŁńęŁ ę ń 棣. Ę ŁńŁą, ćąłŁ ńóó ąóą Ł ąóęŁ, ńń ńąćąłŁ ćą .

ŁŁ Ążńą, ęŁ ó ŁńŁ - ąóęŁ Ł 棣 - óńęąą ćń ęŁęą ćó Ł ąó, ąŁą ą ńŁą, ńóą ąóęŁ Ł ć ąŁńćąńą. Ż , ó ĄęŁą 湣Łą ąóęŁ ŁąŁ 棣, - ń ą Ł ó꣣ Ł , , ńó ęąą, ć, ńó Ł. Żó ęń , ę ń湣, ąńŁ: ęąą ń, ó Ł, Ł Ł ń, , ęąę ą ęąćń, óąń ęąą. Ż Łń Ł óąć. ĄęŁńęŁ ąŁń, ńŁ Ł. ą, ęąą ó, ęąąńą ńó ŁąŁ ćŁ, ęŁ, ńń, Ł ąą.

, ą ŁŁ ąóęó 棣, ą Ł , ńą Ł ąŁŁ ąóć ąŁ. ąŁó óńą Ńęą ĄęŁą ń ŁńąŁ ąó. ŁóŁ ąó Łń, ŁćółŁ Łęóą ńęń, ęąę ŁńąŁ ąłŁ ńŁąŁŁ, ą ą ńęę ę óŁ Łęóą Łń깣 ń Łć ąŁ ńłŁ. ć Ł ęń:

206

ę ą Łńą ąó , łą ćńŁ ńęć ąŁ, ąę ć , ą ć ꣣, ńó Ł ą ó.

ńąńŁ ńęć Ł, ń ŁńńęŁ ŁńŁŁ, ę ńąń ą ńę ąó, ńółńąą ęą ąń, ńąą ą ćń ꣣...








ĄĄĄ Ą

ŁŁ ĄćóńŁą, ŁńŁ ŁŁąą ą ńŁćŁ ćą Ł ółŁ, ą ĄęŁńęŁ ńŁ ó Łńę 깣ąńę-żęńę ŁŁŁ óńŁ, ęąę ćó óę ćó ąŁŁ ąŁąŁńąŁ, ą ę, Ł ńłŁ, ą óć. ą - Łń ńńąń ńŁ, ółŁń ąą ąŁćńęć ńŁą ą ŁóŁ ó ѹ棣ą Ł ęŁ żó ąó ŁńńŁłŁ ć ŁńŁ ę ąŁ ńć Ł. Ż ą ŁńŁąŁąŁ ąŁńŁą ŁŁ ńąęą ŁąŁńęŁ Ł ą 깣ńęó ó - ż ńę Ł óęŁ ąŁŁ ѹ棣ą ĄęŁą. ą ńŁŁą ąŁó óń, żŁęŁń ńŁ, ŁńŁąńęŁ ćą Ł ąŁąŁ ąćąłćń ąŁ. Ż ąńłŁ ą, ńóŁąłŁ 湣ńę Łń ąóą Ł ćą, ąóęŁ Ł ŁćŁŁ.

207

ą ńŁŁ ćńą, ńąŁ ŁóŁŁ ł ąńńóęą Ł ą Ł ŁńŁą ęŁ. óćąą ćŁ ęąćŁŁ żęŁńŁąŁą, Łń Ł "ńółńąŁ" Ł "Ł".

ć ŁŁ ć ńć ąŁńŁ: ń Ł ćń, Łę ó ń ąŁ, ńłń ó ŁńóńŁ ąńą, ńŁąłć ń ńóŁ ńłńąŁ.

Ęąę "ęą ł" "żć ęą", ąę "ąŁŁ ł" "ż ąŁŁ". ńęą ńąńółą ł, ńńąą Ł ąŁŁ Ł , ńńąą Ł ŁŁŁóą Ł ŁŁŁóą ąŁŁ.

ŁąćŁ ŁŁńą żęó ŁŁ: ó Łć, ć żć óńą. ŁńŁ ćŁ, ą ą ĄęŁńęŁ ńłŁ ćń棣, śŁ Ł sensibilia ńąŁ ąŁ. ŁŁńą ńąńŁę ąŁŁ Ł ńęóŁń, ą ą ś ąŁ ŁńłŁ Ł ąŁ. ńŁ, ńćąń ąó Ł ĄćóńŁó, ŁńŁą ćŁ ę, ęąę ŁŁą , , ńćąń ĄęŁńęó, ŁńŁą żŁŁą: ą Ł ą, ęąłć łą Ł óńń Ł ŁŁó. ą Ł ął: óń ąŁ - Łł ż ąŁ, ą ąŁąń ńćą ęą Łęóą ąęŁ. ó ąŁŁą ń ŁńńęŁ ąŁ ńŁ Łęą, ń żŁ species intelligibiles, intellectus possibilis, species expressae, verba mentis Ł . ., Ł . . - ąć, ąńęę ćą ńą ńŁ ŁŁ ńńó ńŁńŁ, ą , Ł óą ąŁ ąŁ łółŁ ą-

208

ąŁ ńłŁ ąńąęŁ Ł óń ćń ąćłŁ ą ńńą ŁćŁ ą ę ŁńŁ. ńąŁ ŁńŁŁ ęóó ĄęŁą ąŁ ó Ł ąć, Ł ć Ł ŁńŁ: "ŁńŁą ąóą ń ńńŁ ąóą Ł łŁ", "ŁńŁ , ńółńó".

ąęą ńąńŁęą...

ą ĄęŁńęŁ Łńęą óąńŁ ąŁŁ ó ąęą. ąŁ - ąćŁ, ą ńąń Ł Ł, ąę óą 棹 Ł, ęąę ą ńęąć Ł.

ŁŁ ĄćóńŁą, ń ć ć Łń ę "ć Ł ę", ĄęŁąą ł ąą ą "ć Ł Ł". , ńęą ółą ć ąŁąń ć ŁąŁ, ąą, ęąę ńń ńąąŁ, ą ęąę Łńó ąŁ ćą. ąŁ ćą - ółŁ.

ĄęŁąó ŁąćŁ ćŁńęą Ł ńę ŁńŁ, ńćąń ę ŁŁŁóąń ćŁ " ńółńó ŁŁŁ ńę ół ę ńć ńŁ ł, Ł ć ą , óąłć ń ń Ł Ł, , ąńń ąńń ą Ł ąŁ, ńŁąłń ąę ąąŁ". Ł ż ę ąńó ę ńó ńóńąŁ, " Łń ńŁ Ł óó ŁŁŁóąń".

Ą 湣 ńąą - ćąą...

209

Ńćąń ĄęŁąó, ńęą Łń - "ż ńą ńł ń Ł" ( , Łńę ąąć łŁ ę ęó!). Łń - ń ńŁń, ąóą Łą, ń ć. ą żą Ł ó ąŁą: ęąć ę - ż ńą ń ćą, "ńółńą ń ńę ąę ńąŁ ółŁ".

Ł ó ŁńŁ ć ŁąŁ, ł ęóóó ąą ŁŁŁąŁŁ . Ęó ŁńŁ - ćą ż ŁćŁ ęóó , ńą ń Ł . ć ćń - ż ć Łń. żó ŁŁŁ ą ŁćŁŁ - óćą ŁńŁ. (Ńęąą, ćó Ł, ą łń ę ćółć ąą Ł Łńółć ąŁą.)

ń ń ą ŁąŁŁą ęą, ą ć ć ą Łó ńŁŁńęć ńŁłą ŁŁ ńą ńŁąąŁą. ąąŁŁ ŁńŁąń ńńńŁ Ł ńńńŁ ęń ćóę ŁąŁ ĄęŁą - ą ć ę Łł Ł ą - ńń ńę Ł: ńńńŁ ŁąŁ Ł Ł ę ń ńąąŁąŁŁ. ńŁ óń, ą óŁ XIII ę, ń ąęŁ ńŁćŁŁ, ńŁ ńŁ, ńę ęóó ąń ąąŁ ńŁ ŁęŁ óŁó ńąŁ, ą 棹ą Łń - óćą, Ł ńę Ł, ęąęą ą ń ńŁńŁ, ńą ł, ą ć ąń ęó, - ż óń ąŁ Ł ńąńŁ ń ółó?

ą - ńń żęŁńŁąŁą Ł ńąŁą, Ł ń泣 Ł ńŁ ąć żęŁńŁą ąąę. ąą, ąćńęŁ ę Łąą ńó, ŁŁ, ŁŁ Łńć ąćŁ żć ńęć ńą. ą ąń ó Ł "ŁŁ". ń ŁŁ . Łą ń ą ą. ć ŁńŁ. Ż ą ąŁ: łą ć ńŁ, łą ó...

210

ŁćŁ ĄęŁąą ńŁęŁą. 깣 - ąŁń ŁąŁŁ ("ńŁ ńąŁ ąŁ ńółńń 棣 ŁąŁ, ż ąąń 깣"), ąŁół ąńŁ ńŁą ńąŁ ąŁńęŁ, ąŁń깣ńęŁ Ł 깣ńęŁ ż. ąń ą ŁńŁ ćą, Ł żó Łąą ć Ł ć Łłą ąńŁ. ĄęŁą Łą ą ą ąć ą ńńą Ł ńąŁ ąńŁ.

ŻŁęą ń ŁŁ ą Łąń Ł Łą Ł ĄćóńŁą. ńółńó ńą ń, ą ń ńóńŁ ą. ĄćóńŁ ń ń ąŁń, ą - ń ń ęąą, ŁćŁąłŁń ŁŁ ńółńąŁ ą ęąę ąŁą ó Ł ć ŁńŁęą - ńłć ą.

ąę łŁŁ ń Ł ĄęŁą Łć ę ĄŁ, ę ĄćóńŁó. ćŁ ńółńą ć Ł , ę ć ń ńŁ ńŁ. Ńą Łę ł Ł, ą ó Ńęąą Ł ćółć ńłŁ ńŁą, ńą Ł Ł ąŁ Ł , ą ńóą ą. ń ń , óóŁ ąćąŁę, ńąŁą Łą Ł ą Łę: ć łŁ ę Łęó óęŁ ŁŁ, óćą ę ąŁ. ż łŁŁ ą Łą, ą Łę Ł. ąć , ę ó óńń 湣.

211

ń ń ĄęŁąą ńą Ł Ł ćń ńęńóą ęął 湣Ł, ńŁńółŁ, ó, ąćóŁŁ ąą ż ń. Ł: óŁ, ąńćą ąę, ó Łąą ńńą, óńęą ęńłŁ Ł . ., Ł . . Ł ńć: ńŁ ę Ł óćą Ł ć ąŁń ąą Ł ńń, ńęóŁ ęąćń ńŁłę ąń. ńą ńęóŁ ć, Ł ńń. ńęńóąą ąń żŁęŁ ęąęą Ł ńŁń ę "ó ąŁó": Ł Łćć ęąę ńąć ń.

ń łŁ ąćńęć ęą ę ńłńóćŁ. ń 깣ń: ć ęŁŁęą Łłą ć ąą ą ó ąńŁ Ł Łłą ąŁń Ł ńŁ - ꣹, ąŁńŁńęą Ł ą ą óćŁ ęąę 湣, ąę Ł ąŁńąŁ.

Ńćąń żńŁę Łą, ęąń Ł ąć - , ń Ł Ł ćą, ą łą ęą. " ąó , ńą óńŁ ół, Łłół óć ą", - ńęąć ćń. ńŁęąŁ ęąńć ń ńń, Łąń Ł ŁęŁ, Łą ć, - ń, 湣 Ł ńŁŁ. ŻŁ ęąńą Łęą Łł ćą, ęćą ńęą ńńń óćŁęą ąŁąń ąąŁ ńćółć ą. ć ćŁ óćŁęą, ąłŁń " ęł ć ółŁ", ą ą ńęŁ ą, ą ą óćŁę ń ł ńŁą ńłą Łó ń ŁŁŁ.

212

Ńą ć - Summus Artifex, ń óćŁę, ó- ęąńą ńąńą Ł. Ż ńęąą ą ą ć ńŁ Ըą ŁąŁą. ę ż: ńę Łą óć ńćŁń ć Ł żńŁę ćółć, ąŁą Ł żńŁą ęŁ, - Łą Łą Ł Ęóą.













Ę

ŃĘ ĘŃĘ

Ńęąą ąć łą " ć,
ą ć ż -ó, ć,
ńŁęą Ęż Łńą.
Ęćą Łę ń ćó"
ń ęńńęŁ ńó


ąŁ - ńąó ęŁ, ŃŁą Ł ćńą - ęńń, ŁąłŁ Łó ęóóó.

ńó ń ę Ł ó, Ł Ł ąŁ ęŁ ąą óó ĘŁęŁ ńą łę, ć ó ńŁŁŁ ą óŁń óółŁ Łń ęą, ńąłŁ ńńŁŁ ć ńąłŁ óć Ł ąąłŁ ć "ąń Łń". Ą ćą ńóń ńą ńó ęćą Ł óŁ, ęóą ńŁ óć Łń ę - ę, ę ńłŁ ćńęŁ ęóó, ąń ńó ó Łńń, óć ł, ńŁó, ą ó, ńółńó, - ńę ółńŁ ęąąęą ńęć óą

215

ęŁ Łń 12 ąą 1685 ćą ą ć ąŁŁ. Ż ąćą ó ń óą ńółńąŁŁ ʣ꣹, Ł ĘŁęŁ. 19 óć ąęąą Łńęóńń, 22 - fellow, 24 - deacon. ćąó, ŁńŁ ŁńŁŁ ( ż ąąŁęą, żŁ, óęą) ąą ń ąć ńąŁ. ń óŁęą żóŁŁŁ ć ęą - ęą, ąął, żę, ęę, ń, ąńńŁ - óć. 22 ćą, ęćą Ł ł Łłó ą ąćąŁ, ꣹Ł, ół ńóą - śę ŁńćŁ, ęŁ ąŁ ŁńńęŁ Łę (ć ąóćą Ł óŁęó Łł 150 !), ąńł ąęŁ ęŁń "ó" Ł, óń ńŁ, ąąń Ł óŁęąć ą - ń ę ńłęŁ ńęć óą.

1709 ćó 24-Ł fellow óŁęó ń ó ąó - ó ęó Ł, ę óć ńł ąńęą ćą, ćółć ń ńŁó ąęą ąąą ńęć ąŁ. ń 25-Ł Ń óć ńęąć ń, ąą ńęąą żó ćŁ, ą Ł , ńć ą ęąę ꣹ń.

Ę ŁąłŁ, ńŁ óąą ęóó ńń ńń óąą ąńŁ ąęąą ęŁ Ł ąŁńąŁ ...

ąń ęŁ ń ćą ń , ńŁęŁ Ł ć ŁŁ Ł ą. ć, ę Ł ę ńŁć ń ńęó ćóŁó Ł ęŁ, Ł ńą Łę ę , Ł żć ęą ńą ń ó Łą ąę óćŁ, , ńćąń ć ąął, ńę ó...

216

ĘńąŁ, ąłą ńŁ ąęŁńŁ ęŁ śń ć, ó ć Łą ęńąŁą ćŁ. ęą ć śńŁ ż - "ó ńą óńą ć ąć łŁ ę ńń ŁłŁęą Ł ńąŁęą ą ńąć" - ńąńŁńęŁ Ł.

Ł ŁńŁŁ ć ń 棣 "Łąłć Ł" ęą ąŁą ŁńńŁń. Ńąń ę ńąńŁ, ę ąą 1713-, ąęóą ć ą Ł ŁćŁŁ ęóó ąą 󳹣. "ŃŁńŁń", "ńęóą" Ł "ąęŁ" ęąąń ŁćŁę: ńą ąŁ ńńą 湣ąŁŁ ŁńńŁńęć ęćą Ł 1729 ćó ńł ą ć -Ąą; ĘóŁńęŁ óŁńŁ ĄŁę - ż ć Łł, ą Ł Ęńęć ęćą Ńż ćń - ć óŁę. ą ńółń ąńą Łńęą Ęńęć ć Ł ńŁ ć, ć ąńć ĘąŁŁńęŁ óŁńŁ, ł ą ą ĄŁę - ćąą Żą, ŁńńęŁ óę ęŁ, ęółŁ ńŁ Łę ńą, 󣳣 ꣹ń ó ńó ęąą.

ę Łć ęŁ óąń ńółńŁ " ŁŁ" ęóą ł, ą, ó ńóć óą żć, Ł ąŁń ą Łó ń óń ćŁ Ł ąąąŁ, ąę Ł Ł ńą ń ąą. ęŁ ńń ŁąŁ łńą, ńŁ Ł ńŁń ę ęą, ŁćŁę ąó, Ł óąłąń ŁńńŁ ćóę ąńńŁą ć. Ą ę Ł ŁęŁ ą, ć, ęćą Ł ęąę ó ńą, ł ŁŁ Ł?..

217

ółŁń ąŁ, ęŁ ŁŁą ńłŁ Ł ńąŁń Łńę ĘńęŁ. Ł ń ń ąłó ćŁ Ł ąŁŁ ŁŁ Ęęą.










Ę - ĆŃÓ

ń 棣 ńŁ ńę óŁŁŁ. ć ąąŁ ńŁ ę, ŁŁćŁ Ł ŁŁńęŁ ńęŁ, ć Ł ńąń óń, Ł ŁŁ.

ĘółŁ Ł ęćą-Ł 棳Ł, Ł ńą ąłŁ ęą ńą (ł ŁŁ ?) ńŁ ńęńŁć ńęąń ą Ł ą ąęńŁńęć óąą. Ńćąń ąłąŁ, ć ŁŁ ńę - " ć 20 ó" - ńóń óń ń ęŁ.

ńŁę ńŁąąŁŁńęć ŁńńąŁ "ą ęŁ", ńąń ńŁ óą ÓŁńą Ł ąŁŁŁ ćóęŁ ńńą Łńę ŁńńęŁ Ł ć ŁŁ Łć ńŁ. Ż ŁńŁŁ Ł Łęó ąŁńŁńŁ ŁńŁ Ł Ł. ó ęŁ, Ł ąął, Żą, ą ŁŁ ę- Ł.

Ę, ąŁ ꣹ń ć 湣 ą ńŁ ąńŁ ć ńą, ęąę ł Ł 棣 ąą ć ńŁęą, Ł ąęęó "ąŁąŁąŁą" ęŁ ęąę óąą ć ńńą Łąć łŁ ę "ó ąŁŁ", "żŁą ęęńą" ŁŁ "ąą żŁęŁ". Ż - ó湣ąŁ: -, ąŁąŁąŁń, Ł, -, ńą ąŁąŁń, ŁłłŁ ę Ł ŁąŁąńŁ ęąę ćŁę - ęąę ćŁę, ółŁ ąń ćó ńąŁ Ł ąŁ. ńŁ ć óŁ - ŁłŁ, ńć ego, ą ńąńŁ óćŁ. ć ęąńąń "ŁńŁńęć ą" ŃŁńą, "" - ńŁń łŁ ć ąąŁŁ, Łńńęć ŁŁ.

218






ŃÓĘ ĄŃ?

ąą ą ęŁ ęąę Łńą - ąń, ęŁ. Ż ćŁ , ćóę ńąłŁ ń ŁńęŁń.

"Łń Łółń, ą ę ó, - ż , ńćą ńŁ Ł ńóŁ ńąń".

ĄŁ Ł ńŁ ąąćŁąŁ ć. ł ńŁ ó, Ł ą, ńŁ Łą - ć óęą. ł: ż "ńŁńŁń" Łó ćŁę-ćŁę, ćŁęó 泣.

Ń! ąćą ń! ó ęŁ - ż ó ńćł ąóęŁ, ż ńą ęąąń ø. Ż ńć ą, ńółńó ćń ćŁę, Ł ęąćą Ł Ł ą, ąęóą, ó ŁŁą. Ż ńć ą, ąć Łą ń - ćŁę, ąąŁę - ąń ć. ą Ł , , ńąą ćŁęą ą ŁŁ ŁŁ ę ąńóó, ŁąćŁ ø, ąńęó, ą ććó Ł ĘŁęŁą? ć Ł Łą, , ńą ąę , óńŁń ćŁę, ą ńółńąŁŁ Łą?

219

ą, ńŁ ęąę ńąŁ XVIII, ą ęąę ćŁ XX ęą! ńę ńóą, ć óŁ ąŁ ńć ń ŁńŁ ŁŁęŁ ĄąŁóńą Ł ąą, ą "ńęŁ ęóćę" Ł ąąŁŁęŁ ęńńę łę - ć ąńŁęŁ Ł 湣. Óą ąŁńŁ ę ć Ł ć, ńŁ ęŁ, ńŁą ĄŁ. Łą, ąńń, ćń, żŁ ć 湣 ęŁ, Ł Łń óę ł ŁńŁŁ. Ó Łńę ŁćŁńŁńęć ąąŁą, ćŁńęć ꣹Łą, ńŁŁęŁ, ŁŁ "ę Łć" Łćłą ć ńŁ .

łą ąń ąŁ, Łł ęŁ ŁąŁŁ ąęąą, ąę ąóąą Ł ąą óŁ ń Ł łŁ Ł, ć ąć Łęó ń, ńó棹 Ł ńŁ, ł óńą ąóę.

"ą Ł łą ŁńŁ ąŁ ŁąŁ ł ńą Ł".

ńŁłą ęńńęó łęó, ęŁ ęąń ł ąąŁ ŁńŁŁ ŁŁ ńćŁ "ń ą" Ł, ąń ń, ąńęŁółŁ Łę ąŁ. Ł ń ŁŁ ńć ŁćŁńŁńęć ąąŁą ć ąŁ ó ęŁ: ćŁńęŁ ęŁąŁ, Ł ę ąę, ęŁ "ńńń" Ł, "ąŁńęŁ ąąŁ", ąć ę ŁŁ ę Łć.

Ńć ćą ŁŁ ęŁ - ę ćą Łęóą ŁŁ, Ł Łńńę ŁńŁŁ, Łć ŁŁął ą ó, ńąłń ŁŁą, ŁŁńę Ł ŁŁŁńńę ń湣.

220

Ńą ąę, ąć ęŁ , ńć Ł ńę ę ŁąŁ ęŁ, - ńŁń ŁńąńŁ ć ńŁ. Ńć ąć ó, Ł ŁąŁń, - ńóśęŁ. ą Łł , ę棹 ńŁ, ńć Ł Ł...

ą Ł ć Ł "ŁąŁ" ą ćą óą ćąąęŁęą, ęó ą ęąę "Ł ęŁ"? ą ął ó, ł ąłć óą - Łąłą Ł ąń? óŁŁ, ńą ńŁą ń ąŁń, Ł ł, ćŁ ąę ąą ąŁąŁń, ń ąę.

ń , Łó ŁąŁ? Ż - Ł, ęąę ŁąŁ ń ńńŁ ąńŁ: ŁŁŁ "Ł ńółńó, ó ńółńó", ą ęą ąóą óŁń ńółńąŁŁ ć, ć ęąą ąęą ńąŁ. ą Ł ąę Ł "ńółńółŁ Ł", ęąęŁ ęąąń Łęą, żŁą, "ć ńę", Żłó?

Ńć ć Łą ą, óą "esse est percipi" *, ąŁ ą, ŁąćŁ ę ŁńŁą, ę ćąóż ńęąą, ńóą Ł - ńąąą ńŁ ęąę ąąęń, ą ą ąŁń ŁŁąń.

* - ż ńŁŁą.

221

ń , ńóśęą śęą, , ńóśęŁń - Łąłą Ł ąń. ę ę Łęąęć óćć ąŁ śęą, ę ęąę ąŁ ńń ńóśęŁńŁ, . ćó ęŁ , ꣹ń - śą ńńąłą óć ąŁą. , Łą ŁńŁ 棹 Ł ńńą - ŁćąŁ ń, ńą óńŁ.

ą ńńŁŁ ąćó - ŁŁŁą ą. ć Łńń ąą Materialismus m i 1 i t a n s, ćłć ćąą, ń ńŁ ćńńŁ Ł ńŁ ćŁęŁ ąć ńŁ-ńęą ńń - ą - ćłŁęą ŁńŁŁ Łęćą ąą - óŁą.

ĘńąŁ, ńą ęŁ Łęćą Łą ąę "ńółńółć" Łą. ąę, ńŁą , Łł ęą ńą ęą ą ńę ćą ŁŁ, ął Łńą ąłó ńóśęŁń.

ń ąć Ł ęć - Ł ęŁ ŁŁ Ł Ęąą - ł ą, ńółń, ł ćóć ńą ńąń ńęŁ ŁóŁŁŁ. ŁńŁ ąą, Ł ąć ą, ąę ńółńó. Ż ńą ńąć ąą: es gibt vor allem keine Mach'sche Philosophic *. Ą ńółńó? Ńęóą ńęą, ęą-꣹ńęą, ąŁńŁńęą - ŁńŁ, ę, ęąę Ł ąóę, - ń.

* ć ńć Łęąę ŁńŁŁ ąą.

222








ESSE EST PERCIPI

ęąęŁ ą ąŁ ć ńą ą ó ŁŁ ą ęąęó-Ł Ł, żć Łęąę Łń ń śńŁ.
ęŁ

żŁęŁŁ: "ęŁ, ćć - ąęŁ ąćŁńęŁ Łń, Ł ńąŁ ńóśęŁć ŁąŁą. ńŁ Ł ńń󹣹 ęęą, Łąłą ć ŁąŁńŁ, ó. . ŁŁ ę ó Ł ó ó, łŁ Ł ń Łł ńęóń łółŁ ęą. . Łą śęŁ, ąŁńŁ ńąŁ, ńółńąŁ ąŁąć Łą.

. ńŁ ę ń 깣. Łńęą . ą Łńó ćŁęą. ŃŁ . Ł ąŁąŁą łŁę ŁńąŁ Ł Łńó ŁćŁ ąęŁ ęąńń. Ł ńąŁ ćŁó ćó ćóŁ Ł ŁćŁąńŁ Łńńę ńŁ . Ńą óćóąą ŁńŁ Ł ą ń "ąćóąŁ" Ł óć ŁńŁęą ŁńŁŁ . Łę ąńńąŁ ńęŁ Ł . - Ł Ł ęąą ąąą ŁćŁŁ ŁŁąŁńŁ. óć󹣣".

ąęŁ ńą... , Łć óŁŁć: ęąęŁ ą, ąęŁ Ł ńą...

223

ąę, "", "", "ńŁ", "łŁą", "ąą", "ŁŁąŁńŁńęą ŁćŁ", "ńŁńŁ"... Ą ą ńą ćŁ "óŁćŁłŁ Ł" "ńŁńŁń" ęŁ - ęŁ Łń, żęŁń, Łć, Łę ŁóńŁąŁąŁŁ, ćŁ Ł ćńóąń ą, ęŁ ąćąŁę Ł ąęŁę? - óńą ńóńąŁŁ. ńó Ł ŁśŁŁ ąŁŁ Ł ńŁćąć ąó Łą. ąńą ę ŁńńęŁ ńń (ę ą ńą ń ńńńŁ) ńą "ńóńąŁ".

Ńćąń Ł ŁŁą ńółńó ąń; ńółńó łŁ; ńółńó Łą ł.

ł ń ą ąń, ńęŁ óć Ł Łń.

łŁę óą, ńęąą ń ńęę-Łó Łą ąń ł.

Łć Łą Ł ćńńółć Ł ąńŁ ł Ł Ł Ł ęąę łń ż łŁŁ.

ć, śęŁą ąń ć - "ąń ńółńąŁ". ą Ł ć Ł , ółŁ, ńąŁ ń ćą ńŁŁ Łą? łą ń ŁąŁŁ ńółńąŁ ąŁŁ, ą ŁąŁŁ ńąć ńółńąŁ.

óń ć, óńą ńółńąŁ. Łł óńąąŁą ńń żć ńą, ąńęę ć Łą.

ąę, ń ńęąą - Ł ńęąą ńąŁ ęŁ: " Łł óńąąŁą ńń żć ńą". ŁćŁńŁńęŁ Łń, ęąąń, Łęćą óćą ć, ó ŁŁńąą "Łń ą ŁńŁ" - ó ął ó Ł ąń, Łł ńŁń ńć Ł, ń ńółńąŁ, Ł ńŁ ć ńŁ ż ŁŁ.

224

ć ąą ęŁ , ńółńą?

ŃółńąŁ ŁŁ ńńŁ ńŁŁąńŁ.

ć: ń, ą ę Łłó, ńółńó, - ż ąŁ, Łćó Ł ńą ć.

Ł ŁŁ ńŁŁ, ą ń . óćą -, ń, ąą Ł ńŁŁą ć. ć ęąą, ńółńó, óńŁ ć ćą óń. Ęąę Łń-ąąŁŁę, ąńłŁ ń ćąó óó: existence is percipi or percipere. Ńółńą - ż ńŁŁąń ŁŁ ńŁŁą, - ąŁ ńŁ ŁŁ ńŁŁąłŁ.

, Ł ó ęąąń Ł ćą ąńń Ł óŁń ó ńółńąŁ Łą: ąłą ą ć ŁńŁęŁą, żó Łą. Ńą ąŁ Ł ąą, ąłŁ ńółńó ąŁńŁ "ąŁńŁ ł", łńółŁ ó.

żŁ óćą, ń, Ł ąć ńńą, - Łńą ŁŁń; ąŁŁ ż Łćó ęąń Ł óą, ó ą ń , ą ńń ąćą ą. Ń óń ęą, ąłćń Ł , ąłą ń óą , ąą - ą.

225

ęŁ Łęćą ńŁńŁń ó, ćŁ "", ą "". ńąń Ł ńółńąŁŁ óćŁ , Ł ąŁŁŁ óćŁ ł.

ńŁ ąŁń ć 깣ą, ąęć ńęąą , ń ńółńó, ąó ńą, , ąń 깣, ć ńŁŁą ć.

ą ą ńółńó, . ., ńŁ Łń ń ŁŁ ęćą ń ń, Ł óŁŁ, ńŁ ą ę ćąą.

ąę ę percipi Ł percipere ęŁ ą posse percipi - ńŁŁ "ńŁ ". ą ąąŁ ńółńąŁ, ń ł ąŁó Ł. ń ą Ł ńŁ Ł ąó棹 ń ć Ł - ą, ńŁ, ŁęŁ - Ł Ł. Ż ńć ą Ł: ńółńó ńąŁŁ ąą Ł Łąę ń ŁŁ, ąćą ąą Ł Łł ńŁ Ł. Ż - Łń꣹Ł ꣹ńą, ą, ą, ńŁń ąąŁą.

ńąŁ, ąą ąćŁ, ńą Ł Ł; ę ć, Ł ąń ąŁńŁńŁ Ł. Ą ńąŁ, ńŁŁą óń, . . ą łŁ (!), ćŁ Ł ń; Ł ąń ąŁńŁńŁ ął Ł (!).

226

Ł łŁ Ł ńŁ ąćŁ, óćŁ ŁóŁ Ł ąńńŁ ńŁŁą.








Ó Ą

ŁŁł, - ńą ,
ńółńó.
Ęąęą ąŁą, ńółńó
Ł ą ńą ?
ą ńŁ ,
ńó, ą ż
棹Ł, óń?
. ą


Ńółńó óą ąŁŁ, ęćą ęŁŁęó - óŁ, ą ń ć ŁąŁ, ń ńć ŁąŁ, ó ńń óŁ. Ńąąą Łąłą - ą ꣣ęó. ń Ł ćę. Ę ó ć ćńŁ ńęŁ ŁąłŁ . Ńęąą ąęńŁą Ł ńŁń ę ęŁ, Łń 깣ęąóą Ł ćą, ćŁ ąęą ęńą.

żŁ, łłŁ ŁńŁ ŁńŁŁ ąąŁ "ąćó ćńą". ę ćń ń ń óż ŁńŁŁ ęŁ ćóęŁ, ęó Łę ćŁ Łć ęą, ńęŁęó: " ć ćą!" ó żć żŁą ń ń 湣 Ł Ł ąą: "ęą ćń ń Łą ć ń ęą Ł ćą ńć ęŁ".

227

ż "棣 ć" ąŁń ąć ń ąąŁęąŁ , ę ć ćŁ ŁąŁąŁą Łńęą Ęńęć. ą, ą, Ł ąę: "ąą łŁą" ęŁ ą Łą ńą łŁ - ż ąę ć ŁńŁńęŁ ąę, ęąę ŁąŁ ć ĄęŁńęć ŁŁ ńććŁ ń ą.

ńŁ Ł ńą, ą ć ńć ą ńąęŁó łńŁęą ęŁ - ęąą: ć ńąń ńółńąŁŁ łć Łą.

ąńńŁ - ęąó: "ńŁ Łł, ńółńó , Ł , , ńęąćŁ ą Łń, ęąęŁ ą Łł ?" ..

Ł ęęą Ł óąćŁ Łą ć ŁńŁ, ńŁą ń ńńóąŁń: nihil est in intellectu quod non prius fuit in sensu *, - ęŁ Ł ć żŁŁ ćŁńęć ęą. Ęąę Ł ęę, ęŁ Łą, łółŁ ń ŁńŁę ąŁ, , ŁŁ ęęą, ŁŁ ćąąŁ Ł ąęąńŁ Łó. ęóą ą, ąłŁ łółŁ Ł ęąń ćŁ ą ńąŁ żŁ ęąńą? ćąąŁ ńńŁ ćó ŁŁąŁ łółŁ Ł ńąŁŁ żŁŁ łółŁŁ? ń Ł ęąńą łółŁŁ, ńółń󳣣 ę ńŁŁął Ł ó?

* Łć ąó, ć ął óńą.


ćó Ł ŁŁ ąńąćŁą, ąć ń, ńółńąŁ óń łŁ ć, ęąę ą ńŁŁąń... łŁ, ńń ńŁŁą, ńó ńąŁ; ą ńąŁ ćó ńółńą óą; Ł ńółńąŁ żó ńńŁ , Ł ńŁŁąń.


228

Ł ń ęŁ! ąć, ą ŁŁ ! ąćą ł óą, ńółć ó ńąń ćŁę ńń󹣹, ó Ł ŁŁ ę "ó Ł".

ąą Ł ęŁ, ć , ąćą Ł ń Ł ńń, - ż: ćó ąŁ Ł ó ćŁ Łą ąń. ó ńń Ł ą ńŁ Ł ó , ćŁ ć. ó, ęąę Ęą ńąŁ ńŁ ńółńąŁ Ł Ł ńą, ńółńó ą ęąąń Ł ą, Ł Ł śęŁńŁ Ł, żó ęŁ ąć Ęąą ńą, ńęęó łółŁ ąŁŁ ąę ąń Ł ę ąń, ąń ęąąńą ą Ł Ł ąŁŁ ć. ć ąą ńąŁ ę ć, ŁńŁ ńń ńąŁŁ. ń ńą ńŁąń. ęń łółŁ ęóą ł ńŁń ńŁ óą, ńńŁ ąŁŁ.

Ęą ą, ńółńó Ł óć ęą. ą ąłą ńółńó Łł óŁ ąłć óą: ąłć óą - ął Ł, ńń, ąłŁ, ć ąŁęńŁą. ć ó , ńółńó ąłŁ łółŁ ł ąń, , ńą ąęŁ, ńółńó łŁ ąń, Ł Ł ŁŁŁą ółŁ, ąłŁ łółŁ (ął ó) - ćń ąćą Ł ąń. ń Ł ć ą óń ŁŁ ńą óńŁńŁ, ą ŁŁŁą ą ćó ł Ł ńąŁ łŁ, ąŁ ę ńń ąŁ, ą ą. ćó ńęąą, łółą ę ń łółŁ, Ł ćó ńęąą, ó łółŁ ńć łółŁ

229

ń ąŁąą ŁŁą. Ż - . (ć Ł óą, Ł ąŁ - ć Ł .) Ł ń ąŁńŁ ćą ł ąó-ćŁńęą ń ńńŁą Ł ł , ęą ą ó Ł. óą "ą łółą, ż ńółńó" - ćŁ, 棹, ąŁ, ąń ćŁńęŁ ąę. ż ńó ꣹ńą.

ćó Ł, ż óć ńłŁ. Ńąą ńóąńą Ł ń ńŁń ęąąąń ńą ó ćŁ, Łńą ą. Ż - ńąą ńŁńą, Ł Ł, ęó, ę ńó ńęć óą Ł ŁńŁŁ, ó ńć ćó. ł ćóć Łę ꣹ń ą ćŁ ŁąŁą. ĘŁŁęó ęŁ ą ć ŁńŁęó, Ęą Łń ńŁ ąą ńą:

Łą ńęąą ŁńŁŁ Ł łńęć ąóą Łń ŁŁą ńółńąŁ ł ąń Łł ą ó Ł ćń ŁńąŁ ęąę Ł óŁ ęąąń żć ńółńąŁ, ńŁ ę-Łó óą ćó ć ńŁ.

ó ą ż : ć ęąą Ł ńółńąŁ, Ł ńółńąŁ ąŁŁ. ć ęąę ó ćó ńŁ, Ł ąćąŁńę ą ńółńąŁ Łą ńń, Łńó ą ą ńąŁ ńąć ą.

230

ć ńęąą, ż ń꣣, ńć ą, ć Ł -óćó, ż - ńŁ ŁŁ óńńą Łą, ńęć.

ęąę ż Łł ńą ęŁ: "ńóńąŁ ąąą, óóŁ Ł"; "ó ń ńąŁ ńŁŁ. ÓńąŁ ńŁŁ, Ł óńąŁ ó. ęŁ ńŁŁ, Ł ęŁ ó".

Ę, ńć óń łą ćą ął: ąŁ-, ꣹ńŁ ąŁ Ł "ń ", ń ŁńŁŁ ąŁ ąć "ńęóą" Ł "ńŁńŁń"...

ęŁ ńŁą ąŁ , ąńńŁ. ĄęŁ ć ó, . ńćąń ńŁ ą ółó ąŁ ąę ńąŁ Ł ŁŁń: "ąę Ł ćó ń ńąŁ 곣ń ć-Ł Ł ń, ę óą".

ŁŁ ŁŁ ć ę Ł, ŁŁ óą- - ę ó. ńą - ć.

ŁŁ, ęŁ ńŁŁą ąŁ ęąę ąŁćą. ńŁ ż ąą, ąŁ ąńąćŁąą ć, ó, Ł ó ń Łą ąą Ł óó. óńŁŁ ąŁą ńąŁą ŁŁ óą, ń ŁąŁ ćą ńńŁ. Łćń Ł ńŁ, ę ąŁń ńęóŁą żŁęó ŁćŁŁ, ęŁ ńŁą ćŁ ńńŁ ń ąńń: "ą, ć ąń Ł, ąńó ńęć ą ęóŁ Ł ęŁ".

ŁńŁ ęŁ ą ąęŁ ą ąŁŁ ąć ńłŁ Ł ą ąąłŁń ąŁ ąŁ.

231

Łńę ĘńęŁ Łą, ą Ł "ńółńół" ąńń, Ł ń ń ńąń, ą ęó ńń, ń ń ó ćń - ŁńŁę ą.

ŁńąŁ Ł ŁŁ ą ńą ńó ąó Ł Łć ąćą łńą, ćŁ ćŁńęŁ ąńńóćŁ Łń, Ł ńńŁŁ ń żŁ Ł ńą ąŁ, ńńą ŁŁ ąŁąą ŁćŁ ńąą ą Ł ąŁą.

ąć óół ąóęŁ - ą - Ł óółć Łńęóńńą - óńą - ńą ó Łęó , ęó ąłą ńóśęŁń Łćą Ł ąłć ńółńąŁ. Ł ń ńółń ąń ż Ł- - , Łąń, ąŁń, , ńąń, ąćą - Łń ę Ł ńę żŁ Ł, ńęę ąłŁ ńąŁ. Ł Ł ć Ł, Ł ć ć Ł ć ą ŁŁ ąŁ, ŁŁ Ł, ąń ŁŁ ąŁ, ąćń ŁŁ ę.

ć , Ł . ążń ńęąć: "ń ę ą ł, ęó ą. Żą Łńą ńąą ńŁń ń - , Ł ńą ń Łł ąŁńąą Ł ŁŁ ęąńŁą ńęą. Łćń ć ę ąłó "", ąłŁŁ ć ńŁ, ąą". ć, ż ęąń, żćŁ óą. ń ć ąć Ł ć ŁŁ: ŁŁ óńŁ ęą.

232







ĄŃŃĘ Ą

- ó ńŁłń ! - ąęŁą ą. - ńŁ Ł ń, ć , Łń, ą?
- ą, ć Ł ń, ę, - ńęąąą ĄŁńą.
- Ą Ł łŁąłń! - ąŁ ń Ł ą. - ćą ł Łć ! ń ńŁłń ó ń.
Ęż

ĘąŁ . ąńńą: " óŁ ąć ń Łńńę ęŁ Ł. ńŁ ąŁńą ąę ńł, ńŁłę ą".

ŁąŁ ꣹ńą ąćą Ł creatio constans, ć ćńć Ł Ł, Ł ŁęŁ Ł Ł Ł ąłŁ Ł. ę Ł ęąę ńęą ó. ęąę ńłŁń ćó...

ńŁ óąŁ esse-percipi , łŁ Ł ęąć Ł ńŁŁŁ Łęą ą ń ń Ł ńąŁ Ł Ł Ł ń ń ęąłŁ ńŁŁ Łńą ą Ł.

Ż ŁńŁŁ - ż ęŁ ńą ŁŁąŁ: ń ęŁ ąłóą ńń ńąŁ Łęą łŁ Ł ńóńŁŁŁ. łŁ ń Ł Ł óćŁ ŁŁ, Ł ńą ąć ął ńń - ŁęńŁą , ć ń: , ŁŁł ŁŁ.

233

ć, óółŁ ąąŁćą ćć Łpa, ŁŁ "ć" Ł, ŁŁ ą ąŁąń - ąąŁćą, ę śń , ćń, ćŁ ń ńŁ, ęŁ ńŁ ą ń ć Łńą, łóŁłć ŁŁŁń ńęć Łą.

ćą ŁŁć, ęŁ ęąąń ćńŁ ć ęąąńą, ą ęąę ńńŁ, Ł óńą Ł ąŁ ą śęŁó ąń ć, ń. ć ń ńęąć:

ńęąąŁ, ńółńó ńŁŁą ŁŁ, Ł ŁŁ, Ł ńńń, Ł ćąń ńó Łń. ęąęó Ł żŁ ąąŁ ŁąŁ, ęąąń ńćąńŁŁ ń ęŁ, ąę ńęąąŁ ć Ł ą ŁńŁ.

ąńąŁą ą ŁŁŁóąŁąŁŁ łółŁ, ęŁ Łą ąń óŁńąŁ: "ń, ńółńó, ŁŁ". ĄńąęŁŁ ć, Ł ą ŁŁ ńŁ ęęą ąń. ŁąŁńńę ŁąŁ ąńąęŁ ą ęŁ ńŁłę ąę - " óą, ńęąć , ŁŁ Ł óć ąńłŁŁ ąŁ", - , ŁŁó ŁąŁ óŁńąŁ, ą óńŁ, ć Łą. Ą Łą Łł ćŁńąŁąŁ ąńąęŁ. Ęćą Łńą: " ćŁ, ć ń , ŁŁ ŁŁ. Ą ąłą ąŁ? ą ąęć ąę ń",- Ł Łó, ąŁ - , Ł: ńółńó ą, ęó, ęęŁ, ąńŁ, ćŁ, ęćą śŁ Ł ń ąŁ, ńłą ąę ć Ł, ęąę ęćą Ł ćńą ó ńółń Ł ó ńłó - ćą. ńŁ ż óńŁ łŁŁ ę ąŁą śęą, ó óńŁ ę ó? ńŁ ńóą ŁŁ ł ń ąŁ, ó ńóą ŁŁ Ł ń ć?

234

ęŁ ęŁŁę, ąŁ ŁąŁ ęęą ćń óę, ń ŁŁ ąąŁ ąńąęŁ. ńŁ Ł ąó Łł ŁŁ łŁ, ńŁ ć Ł Łć łć, ęąę ć ŁŁ ę Ł "ąŁ"? Ęąę ć óćą, ńą ż Ł ąćą ńŁó ąń?

ęŁ ęąąń ąŁąŁą ńŁ Ł ąłą ńą łŁ: "ńŁ Ł ąŁń ńąŁ ń Ł, Ł Łęćą ŁóąŁ ąńąę Ł". , Łóą, Ł óńó棣ń ęąę ńó Ł Ł.

Łć ć Ł ąćć ąŁ ńąŁ ńŁń ąć Ł ŁńŁć ąŁ ęąę śńŁ ąą ŁńńąŁ ć, Łąń ńąŁ: ł, ąń, ńółńąŁ; ó ł ńą ńŁ ą ńółńąŁŁ ł ŁŁ Łą ą ęąę-Ł Ł ąŁ, ęą óńąŁ ńńą żŁ ń.

, ęŁ ć ę ęęó - ńŁń ąęą Ł ąńąę. ąąŁę Ł Ł ę ąńąćŁółó ółŁ. ĘŁŁęą ąŁńŁńęć ąŁąŁą, ŁŁ, ńąąń ó ńą ąąŁ "óń ąńąęŁ" Łą Ł ą. ńóą Ł Ł, ńóą Ł ąŁ ąŁńŁńę 깣 Łą. Ż ŁąŁ ąó łń, ż ꣹Ł Łńńółąłć ńŁ ó, ółąłŁ ćęąńń, ćąń, ćńń Łą.

235

óę ńęą ŁŁ ąęąń , ŁąęŁęŁ óęą "ńŁńŁńą" ęŁ ćŁŁ ę Łó , óę, ęóń, ą Ł ą, ą ę ńóńó Łó Łń Ł Ł.

ćó , ꣣ęó ąąŁęó ęąę ńń ąŁąŁŁ Łą, "ńęóą" Ł "ńŁńŁń" ę ꣹ Łćń ąóęŁ, Ł ńąą Łóą ńŁćŁ, ę óŁ ł ń ńń óą.

ąóęó ńąŁ Łą ą ńń Ł ń, Ł ą ńŁ ąę ń, ęćą óą Ł ąą ńŁ .

ń 棣 Ł ńńńół ńę 棣 Ł ęŁ.

ęŁ ńŁŁ óąęą Ł ćńńŁ ŁńęŁ ŁńąŁ ąą ńęóńŁ żęńŁ Ł ńć: ńó ąą ŁńąŁ ą śńŁ. Łń ńń óŁ Ł Żłą, ęćą ęŁŁęą ąń ńąń, Ł ŁćŁ.

ć ńąń, ąćó, ó ŁćŁ ć Ł, ę ńŁć. ć ŁćŁ ńń ńŁ.

236

ń ąń, Łł , - "ą ąŁńęŁ Ł ćŁńęŁ Łń".








Ć. Ę - Ń. ĆŃÓ

ńŁą Ł ąąŁ ąóŁńŁŁ ńńŁ , śń Ł Ł, ńółńń ó ąńęŁ ąę Ł Ł ńŁ ę Ł ąń Ł. ąę ńąąęą ą, Ł ąę ŁŁ ą ńńó ŁŁą, Łć .

Ą 깣 ó Ł Łńć ąłć "꣹ą" ę 棹 Ł Łńęą Ęńęć:

ń ńąęŁąń ń Ł, ęą (!) łŁń ŁńŁŁ ŁńŁŁ: ćą ąóó Ł ęŁŁę ńąą, ń ąŁąó (?) ŁŁ Ł óć ąóę Łą, ńŁ Ł ą 󹣹 Ł ż ńłń ąó ńąŁ. ĘŁŁęą ęŁ ńę ꣣ ąńć, óńć ńąńą, ąŁńŁć ąŁŁ Ł ŁćŁ, ąń ąŁ ŁąęŁńęć Ł ąŁŁńę 湣ńŁ, ą ąŁ ŁąŁńŁńęć ŁąŁ śęŁńŁ ńąńą. ą ććńęą "Łń ŁńŁŁ", ąćą ę "Ł ąŁŁ ą ł", ą ęąą ćó "ą".

óćą ąłąń Ł ęŁ - ńółń ąŁ Łą: "ńąŁ, ę ąŁń ó, ć ąę ć Ł . ż ńń ńółńó ńę ć , ńęę ńŁŁ. ć, , ŁŁ, Ł , ńą, - ą łŁ".

237

ń꣣ ćŁ? óŁŁ, ęąóń ąę Ł ąą ŁńŁ ęŁ - ąŁńŁńęŁ ŁąŁ.

ŃŁń - śą ąń ąŁą ęŁ: ńą , ęó , ą ń ć ŁŁ, ęą, ą ńŁęŁ Ł ŁńŁ ńŁ. ŁąŁ ęŁ ąńę ęńą, ńą ć ńŁŁŁ ę żńą. ł 1709 ćó ńćąń , Ł ć ć ąęŁ, ć ąŁąŁ 湣. ą "ąŁ" Ł "żęŁ" - ąęŁ żń? Ą ŃŁń ąŁ: "ŁŁ ąŁ ń śęąŁ óń ŁŁ ąćŁ. ąó Ł ąńńóę ń Łń ąłŁ ŁęŁ ę ŁńŁ". ą ńŁŁŁ, ż ąńŁ, ńą ŁŁ; ąńęą "łą" ąŁ ń ń ńŁń ęŁ.

ęŁ Łńą ę ńń ęŁćŁ ŁńŁŁ, Ł ęŁćŁ łŁę óŁęŁ, ę ŁóŁ ńąŁń ąąŁ ńłą ąęŁńęŁ ń, ŁńŁńęŁ ćŁąŁ Ł ćóęń ąńńóćŁ ńę 棣. ąęą - ą Ł ńą óŁŁ ęŁć, ęćą-Ł ąŁńą Łń (ńŁąń ą ćą ŁŁ Ł ąććą). łŁęó óŁęó ńŁą ńćąłąń ż ęŁć ęąą ąąŁ ń - -ć : "Ł ŁŁ Ł: ń", - - ꣹ ęŁćą ąćą ęąę óćń łŁ ąŁą ęŁ, ąŁń Łłć ęńŁŁ. Żą ęŁćą - ąćą ńąŁ ŁńŁŁ "ęŁ Ł", "ńęŁ".

238








ĄĄĄ

ąć "Łń ó ŁńŁ" óŁ ńę Łń żć "ńęóąą" Ł "ńŁńŁńą": ŁńŁ, ńŁćŁ, ąąŁęą, ŁŁęą, ŁŁą, żęŁęą, ććŁ, ŁŁęą... ŁąłŁ ąń ąćŁńęć Łąóć ęą, ńłń ą ą, ćńęŁ, ńęŁ, ąóńęŁ. ł ć ąąŁŁ ńąŁą ą ń ńŁ ć ŁóŁŁŁ.

ńółńŁ ęŁ, ą Ęą ŁŁ Łń, ęą ąćąŁą: "ŁńŁ , ń, ą ć ńńŁ". Ń ńółńó, ęćą .

ą ńę ńŁńęć ćąńą ą Ł ą ńŁ ĘąŁąą ęŁ ąŁł: "ó - Ł ŁńŁę ćąńą". ąńłŁŁ ń ŁŁ óą, łŁ ć ŁŁńŁ, ńń ŁóńŁąŁąŁ ńą - ę ó "ŁąłŁ ąŁ" ęŁ. "Ńą ąć ńń óńŁ ąą - ńąŁ ń". óć ńń óńą:

ęŁ ŁŁę żęŁńęć "ŁąŁą" - łąńą ćńóąńą żęŁńęó ćŁ ńą, ńŁń "laisser faire, laisser passer". Łą ę ą, ćńóąń-湣ą ŁóńŁąŁąŁŁ. ń Ń ę ąćąóó Łą ę ó, "ćŁ Ł Łńą, ęŁ ńą ńóŁ, ąąą ęŁ, ąńąć ąąŁŁ, óńłńą ąóąęó Ł, ć ńć, ąą Ł ąń ńćŁ ąęąŁ ".

239

ąęą 깣ą: "ńŁńŁń" ęŁ, ęółŁń ąóąęóą Ł , ąŁą ąę, ńńńół ŁóńŁąŁąŁŁ, łć ąąń, ąąŁŁ żęńą ą Ł... "ŃóśęŁ ŁąŁń", ŁąłŁ 湣Ł Ł Ł ń곣 Ł ąŁ ąóńęŁ łęą, ąńęŁ ęóćą Ł ęą ńŁ ŁŁŁ, ńŁ Ł ż.

ó, ćąó, óŁŁ Łą, ęąę żęŁń ęŁ ę łńŁę ęąńńŁńęŁ ąćŁńęŁ żęŁń, Ł ńń ąęć ą ńŁę ŁŁ ćć ŁłŁą, óŁł ćóę Ł ńń ąó ńąŁ Ł ąŁŁ ĘąŁą.

ęŁ ęąę łńŁę ąą... ń ć ćŁńęŁ ą, ó żŁ ńą Ł ąłŁ ć ęŁć - Ł ęŁć, śłŁ ęŁ Łą Ł Ł - ąęŁ ąćąŁń...

ŁćŁŁ ęŁ - ęńą Ł 棣Łń. ć ę: ć ńóćŁ ŁŁ. "ąłą ń óąńą ń ć". Ń ć ć ęŁ ó ńą ąę. ąę - ąć łńć ąćą. ŃąŁ Łł ćńóąń, ć ąŁ ń Ł ąę ąńńąń ą ń ćąćą ŁńęŁ. ąŁ ćąćąńęć ŁŁ ęŁ ńą ń ŁćŁ-

240

Ł ń깣, ąńńŁ, ń ęń ć , ą ńą ą żŁ ęń ŁŁńęŁ ąŁ Ł Łąń: łńć ąćą ół "ą" ńąŁń, "łą" ŁŁń. ńń, ęŁ - łŁ ŁŁę ŁŁ łńć ćą ć ńłńęŁ ąŁąą.

Ę- ńęąą: "ć ęŁ ŁńŁ ćŁ Ł ę ęŁ, ćŁ ż Ł, ńą ć Ł ą ąęŁę, ". ęąę Ł Ł ęąę "ćŁ" Ł ? ńŁ ćŁ ął, ń ć ć ćŁ , ąó, - ż ą. ńŁ ć Ł Ł Ł, ę Ł ć - ꣹ńę...

ąŁ ńń Ł ąó ąń, Łć śń; Ł Ł ł ńńó żó Łó... ń ńąŁń ćŁ Ł ńŁ ó ; ę ół ńŁ, ół Łń, ęćą ń ąńą.

óąó ż, ćŁ ż, ą ńŁń ąń, ńŁ ął ąŁŁ Ł ąąŁńŁ ąłć óą, óćńŁ, óńŁ Ł ńąą. Ą ńŁłŁń, óć ó , ę ćŁ, Ł ńąŁ ńń ńńŁŁ ń ż Ł ęŁ: ą, ć, Łńęóńń, ęóóą, ąć ąóęą ń ńŁ-ó꣣ Ł 깣ąńŁąŁ - ń ż ąć ŁńąŁŁ ć ą!

241











ń Ł, ńŁ ć ńąń Ł ął ó.
ęŁ

, Ł, 棣 ĄŁń, ęą, Ł, ęę, ń, ó Ńę, Ó. ęęą, żę. Ł Ł ęŁ ńąŁŁ ńŁ ąńń ńąńą Ł Ł. ęŁ ńŁą, Ł óń ńŁŁą, Ł - ą. ęąę ńąń Ł. ęąę ńŁŁ ŁŁ Ł.

ąćą, ńąń Ł ąó , ą ń Łł ć łółą , ęąę ąćą ć- ęę Ł óćŁ. żŁ ńą ęąć ę ć óą ńą ą ń Ł ćŁ ąę, ęąę ąŁ.

łŁŁ Ł ńą óŁę Ł ńŁ ń ęó: 1) ąćą ć ńąń ń Ł. 2) ńą ń, ó ąń ń ąńąęą Ł Ł. 3) ąćą, ó Ł Ł ńąń Ł óć. 4) ŁŁą ŁąŁ ąŁ óŁ Ł ąąŁ ń, ąęć ąń ŁŁ ę ó, , ęąę Ł ąó, Łńóń ńę ć, óŁ, ęąą ŁŁ Ł ąąŁ ńŁ, ą ć, ą ń Ł Ł ŁŁ.

ŁąŁ ąńńŁ Ł - ż ŁąŁ ć ńłą ŁąŁŁ, 棹ł ńółńół.

242

ŁąŁ Ł ń Ł, ć , ąó, ą ó, ŁńŁ. ć , ńóńŁŁ Ł Ł ć, ńąŁ ąńń, Łćąó ąŁ Ł Łą Ł ęóó ół Ł. ŁńŁęą - ż ŁąŁ Łćń, ąŁŁ: ńęńŁ ń Ł. żó ąŁŁ łć Ł óółć - ę ŁŁ ąłć óą. ą ł ńŁ ć ćŁ Ł - Ł Ęąą, ćńą, żŁ, ąę-ąććą, ąłŁ ć ńęąąŁ ęŁ ńąń: "Ó ęąęć-Ł óćć Ł ńąń, ę ęąę ąę, ę ń ńŁ". ńąń ąŁ, , ęćą żą ąą ą Łńą, ł ćŁ.













ŻÓŃĘ ŃĘĘ

Łąń ćęń ąó, ńąąąŁ, ę, łŁ Ł ń ą, ńńń Łąń, óŁ Łą ąćó Ł ł óń ń ńąń.


ńą ńćą, óć ŁęŁ ńŁ Ł ą ęóó ńłą ńęę ńąŁ ęńą, ą ćą ńŁ ęŁćŁ Łńą óŁą ńŁ, ąółŁ, ńą ąŁęóó. Łą, ą ą - ńńŁ ŁńęćńŁ ęóó, ął ńń "ńą ", Łł ąńę - ńŁ.

Ę ć, ŻŁóćńęŁ ńęŁę ćóć, ó, Ł ąńćć ńłŁ. Ę ć - ŁąłŁ Łę XVIII ęą, ńłŁ ę. Ę ć ę ŁęŁ ńŁą, Ł ąą ęą ąłŁń Łń ć Ł - Ęą, Ł, ęńŁ, Ńńą, ĄąŁóńą, ó, ąą, Łńą, ąńńą.


245

ć ńęąą, , ęąę Ł ĘąŁ, , ŁłŁń ąŁŁ, ł Ł łą. ńŁ ńąą łęą, ŁŁęą ą ą, ą ę , ńŁŁŁ ę ŁŁ, ńóćą ńą, Ł ą ć Ł, ńę ńóą, ął ąń, ęó ąń ą ą ńń ąłŁ ó ńłŁ.

ńń, ęąń ą ŁŁ , , żńŁńą żęą, ęęą, ą, ąóńęŁ ńŁ, ąęć ęąę ęŁ ŁŁ ąćŁńęŁ ąŁń, ł Ł 湣, ą Łńęą ń ńń ó.

ąą ń ć, Łń ęą - łńęŁ ć ąŁńą ćą ŁńńęŁ ó ń 棣 ąęą ńę Ł. ó ć ćą ąń ą ćŁń ę Ł ć Ł, ż ńćą, Ł óŁą ŁŁ, ńł ćń棣 Ł żŁę. Ęąę ń ąłń, ęŁćą ą ąą ńŁęąŁ Ł ą ŁŁ, ąąą ęółŁ żŁ, Łó ąŁąŁńŁńę.

ą Ł -Łó Łąó óą, "ąęą ńę Ł". ł Ł ąŁ ć, óńŁłŁń ąć ńŁ óŁ ńŁ ąąŁę. , Łąń Ł ń Ł ęŁ ą, ńę ąŁń żć óąą.

ć ąóŁ Ł óą ąą ŁóŁŁ ć Łńą ńą ą ąć ó : ęą ółć ąęŁą, ą ńęą ćąą, ŁńńŁŁ Ł óŁ.

246

ńŁ ŁńŁ ą ąąó łą ą, ć ńŁ ąą ó 湣 Ł ąŁńŁ. ąŁ ćą ńŁ ńó Łńó ŁńŁęó ńńŁ Ł ŁęółŁ, ń ńńąąŁ ę ó Ł ńŁ ę. , ń ńłęŁ łńą łŁ ę ńŁŁ ĄćŁŁ ŁŁń, Ł, ąŁą ń ć ą, ą ąąą ŁńŁ ńó ąó ę óń, Ł ąŁ .

ąęąó żŁ Ł ń깣 ą ńŁŁ ĄćŁŁ óć óćą "ąń żóŁą ęą" Ł ńęąó ńńŁ ńŁąć ćęńą. ŁŁńęŁ Ł ńŁą ąŁń, ąć ńŁń ę ą, ę, ć Ł, ńŁŁŁąŁ ńńń Ł óą ŁŁńę ńŁ. , ŁŁ ąą ńŁŁ ĄćŁŁ ńą ćŁęą: ńó Ł Ł Łćą ąŁ ńŁłę ąę ń ą ŁąńŁ. ŁŁńę ęęóŁŁ ŁŁ ąć ŁŁńę ń, Ł ąŁ ćńóąńą. , ęę Ł ńę - ąą 깣Ł, Ł Ł ŁŁ ć ńó 깣ńęŁ ęńŁóŁ ń ĄąŁęŁ.

ą ą - ęńŁóŁą ąŁ. ąŁ ń Łą, ąŁńęą ąń óąńąą ó ćą ą, ą. Łęą ćąćą ę ŁŁ ć ęŁń ń. ń ń ąŁ ćą ąńą ńŁ, ł ćńąŁ ćńóąńą - ąłŁą ą ŁńŁ. óć - 棣ń. ą ąŁ ąńąą ąńŁ, ę ć ń ą ąę, ąę ą ę.

247

Łęąń ŁńŁŁ ą ąćŁńę ąąńŁ, Ł Ł ćóęŁ ę ŁńŁŁ 棣 - ń. Ł ą ńó ń ńŁ ę ńŁćŁŁ Ł żŁę, ęąę ą Ł, ć ćŁń ń Ł Ł, ą ćń棣 ŁŁ Łę.

ę, ó, ń ńćóńę Ł: ńŁŁąłą ńŁąń, ńŁŁ, ł ń Ł. , óŁŁą ćńŁ żć Ł Ł Ł -óŁńęŁ ąęó łąęń Ł óńŁń óą Ł ńąń ŁćŁńęć ąąą.

Ęąę Ł ęŁ, ąŁ ńóńŁ ó ęęą ęąąń ąęąńŁ ł Ł łółŁ. Ł Łą ńółńąŁ , ąę Łł ę ó "ćńŁ ęąą Ł ńółńąŁ, Ł ńółńąŁ ąŁŁ".

Ó ŁęŁ ą ńńŁŁ ŁńŁ ęąę Ł ńŁ ńłŁ ćó ńŁŁŁ Ł śęąŁ. żó ćŁ ąę ńłŁŁ Łł ńęć ćŁńęć ńąŁ.

, ńęąć , ćą Ł ńŁ, ąę ńóą Łą ńóŁ ć ńą. Ęąę ńółń ó ą łŁ, ęąę Łń ó óą ńąŁ óóć ą.

ĄąŁŁń, ŁńęŁ, ńŁćŁ - ąę ńńŁ ŁńŁŁ ą. Łń óą, ńŁŁą ńŁń ęąę ę Ł. ŃęŁę, Ł ŁŁó, ą Łęó. ĄąŁŁę, ńąŁ ńŁ ńń ąąŁęŁ, Ł -

248

ńńŁ ąę Łółć ćŁńęć ąąŁą. ÓŁŁąŁń Ł ąćąŁę, ńąŁ ńŁ Łńń ŁŁ, ńęó ąęŁę. ł ć, ńŁą , Łą ćŁ ąń ą ŁńąŁŁ, ńńęŁ ńó ŁęŁ ńŁ ćóŁ. ć ąłŁ ąŁ ąę ń.

, ć óŁ ó, ó ó óą. ą, ć ń ŁŁó Ł ńńŁ, ó óńąŁą Łł ńó ńąń ŁŁ Łęó. "ń ąłŁ ąęŁ ńŁ ŁŁ Ł ńŁ ńą ŁńęŁ ą Łę... ą ń ąę ńę óńół, ńł ąńŁ ął Ł". Ęąę ńŁń ę ꣣ "ąŁ - ą", ęńąŁ, ńć ńą Ł ńą ąńńą, ę, ńń ąńąćąń ŁćŁąŁ ąŁ ńŁ, ć Ł ąą ńęć ń꣣ą.

Ż ńęŁńę ńŁ, ęąńąłń ęąę ąóą, ąę Ł óń, - , ęą Łęćą ć ąŁęą Łą, ćą ćŁó ąłąń ę Ł, ęąę Ł ŁćŁ , Ł Łćą, -ŁŁó, ńń ń湣ń ...

ć ńą ń ń꣣ ń ńóą ń 棣. ńŁ Ł ó, ć ńćą, ą ą ńćą, ąę ż ć, Ł Ł ńŁ ą ńŁłę łŁ ńąąŁ, ą ć, ąć Ł ŁńąŁ ć ńąŁń ę ą ńąŁŁ ńęŁńęŁ ŁŁ Ł ęćą óńó ńęń ńłą ń ąŁ.

249

Ó ŁŁ, ąŁ ąć
ńąŁ ąńęą ńŁńŁ ą ą Łą: ńóńąŁ Ł ńŁŁ. ŁńŁń Ł ę ęŁ, Ł ę ęęó, ą ąń ńŁ ń ŁńńęŁ ęą ćó ŃŁ ńŁńŁą Ł ąŁ ąŁąŁą. ńółńŁ, ż óć ŁńŁ "ęŁ Ł".

- ńęŁę, ł ł - óŁŁąŁń. ń ąń ęŁń, Ł ó óŁ Ł ęą, ółć óŁę. ó ć ŁŁń: ń ń, Łńęą ńą "ń żć, ąŁ, ŁŁ żć" ńŁłę ąćą Ł ąą łŁęąŁ; ń óć, ąęŁńęą Łń Ł óń óćą ąń Ł ŁŁń, Ł, ęąę ą, ą Łą. ŁŁń ą ńŁćŁą: ż ńń ńŁŁ ńŁŁ ńŁŁę (ęŁ!). Ł ąęŁą: ż Łńó ŁąŁŁ Ł (ęę!).

, Ł Ł Ł ŁęŁ ć ąńŁę ńąŁ ŁŁ ć , ą ŁńŁ óŁę. Ą ęąćń, ę Ł ą, Ł óą. ń óńą ŁŁćŁ óń . ąą Łł Łńńę ŁóŁŁ, ąńńąŁą ŁńńąŁ ęąę ń Ł ńńął ńąńąŁ óą ąŁŁą Ł. Ą ąŁŁ ńń Ł Ł óŁę...









ŃĘ Ą?

Ż ą ę ćć óą Ł ł ł Łćą ńŁ. ąń ą ŁąŁńę ńóć ąŁć, óć ęąąń ąóńęć ńłŁ. Ł ął Łńąń ń Ł Ł ńę, ć Łę ąęŁń ń 'Ąą, ą, óńń. Ł Łęąą

250

łŁą ć Ł ńą ŁŁ. ą ąą ć ŁąłŁ Łń ń ę Ł ółŁ óć ńą. Ł, ŁŁ, ć ŁąŁ ć ąą Ł ąŁŁń ąąŁ ć ŁńŁ. ąę łŁ ą ę ąŁćńęŁ Łą ń ńćą ŁŁ ŁŁ. ąŁ ąó, Łą, ę ó ńńą ŁńŁ ńą ąąŁ. ńŁó ęŁń ęŁ, ł ł ńąłŁń "ąŁ 湣". Ł Łń Łąąń, Łą Ł ą Łó ń ęŁęąŁ, ń ą Ł ąń ńó ąęó ę - Łń ńę Ł óćŁ ćóń.

Łń, ńŁŁą ó ą ęąę ćŁ - ꣣ęó ŁćŁŁ, ą ńą ń ŁąłŁ ńę ćóŁ. ĄŁęŁęąń ą - ń. ꣣ęó ŁćŁ, ą ćń Ł ąęńŁ, ńęń ęą ę ńóŁ Ł Łą.

ćń ń ą ąćńŁ - ż ŁŁ ńą ńŁ. łŁ ą, ó ęć ńł ŁćŁŁ, ńŁ ł ą ąę, ó ó, ńŁ Łł ą ńęęó ńó ł ćŁ...

Ł ń - Ł 湣ą. ą ęąń ą, ć ęąń ńŁ. ŃŁ Ł ą - ńńŁ ńąŁ. ć ń ąęŁŁ Łń ą żó Ł: ŁńŁą ąŁąń ń ńŁ, ęąń ą óń.

ć ąŁ, Łł ń Ł, Ł ŁńŁć. ćŁ żó óęó ŁńąŁ, Ł ą ęąćń ń; Ł, ęąę ę ą ą ńŁćóą, ńł ó, ó żą ą ŁńŁą ŁŁ ćą.

251

ęąńąń ŁćŁŁ ńąć ą, , ęŁ ń ąŁą ŁćŁ ńŁ, ńą ą ńółńąŁŁ ćą-ŁńŁ, ńęń ę żęóŁó, ąńńąŁą ćą ęąę ŁŁó, ŁŁ ńąó, ŁŁ ŁńŁę ęą ń. ćą , , ŁŁ ęŁ Ł ąąą, ąń ą ąąŁ ąóą Ł . óćą ć ń꣣, ą ąąŁ - ąąŁńęą óń, ą ńńŁą ń ąćńŁ Ł ąŁ.

Ż ąą, Łńćą ąó ŁŁ ęąąń ć. ą, ńę Łą Ł Ł ńŁą ąńąęŁ ŁąłŁ Ł ąŁłŁ ęŁ ąŁ. Ą ąńńóń ńŁ Łą: "ąńńóę, ąę ęąę Ł ąŁ, ń Ł ńŁ". Ł ąóą, ą Ł ółŁ ąóą Ł ą ąŁąŁąŁŁ Łą.

ńąń Ł, ę Ł ńęŁ ńóę Ł ę ńóą ćó śń Łń Ł ąóą, ń Łąń ą óńą Ł ŁąńŁ ęąę-Ł ąŁńŁńŁ Ł Łęóą ńńń.

ó꣣ Ł Łó꣣ Łą ŁóŁŁ. ą ńęę ńŁ ńą ąńńą Ł óąęą 湣ą ćŁęŁ, ąć ćńą, ą ęą ćń ćŁę ó Ł Ęąą, ø ćńŁ ńŁ ąęó Ł ó ŁŁ ąŁŁęŁ, ąńęć ćŁńę ąŁńŁ Ł ŁńŁńŁ, ąęóą ńęńŁ ąŁńą - ąŁćą ńęąą ó Ł, Łęąę óęŁ ŁŁ ę ęŁ ąąŁć, ńłŁ ńęŁ ćą ŁŁ ó ńę.

252

ć, Ł ó, ą ąŁ, ŁąćŁ Ł, ąŁ - ą. ńŁ ą ńŁ 1 ń ąŁ ńó ńŁ 2, Ł ŁŁą Łó꣣ ńó, ż Łć Ł ń. żą "Łćń Ł ńń" - ą, Ł ŁęąęŁ , ę ńńęŁ ą ąŁąń Ł ŁŁń, - . ćą ćŁęą Łąń ńąńŁęŁ?

"óŁęŁ" ą ęąąŁń ą ę ŁńńąŁ ńąć ąŁć ęą - 깣ąńą Łńńę ąćŁŁ, óŁŁąŁą Ł ąćąŁą ŁŁŁą. ął Łóć Ł łŁń, ć, Łń ń ńó ą. Ę Ł ńęó ąęęó ŁŁńŁ, ó Ł Ł Ł ą Łń, ą ć "ńŁŁ łółŁ" Ł Łąń "ńę Ł" ą. ĄąŁóń, ó Ł ą ąŁńąŁ ó ą ńŁćŁń ŁńńąŁ, ęńŁ - ąćńŁŁ, Ńń - ń ąąą "ń ąą". Łą ąńńą, Żł óńą "ńę ąŁŁ" ó Łęć łąą.

ńąń ń ńŁ ąń 棣. ć ąłŁ Ł Ąą ŃŁ Łńą: Ł ń ćó Ł ó꣹ą Ł Łć Łń, ŁŁŁą ó ńń ąć 棣 Ł ąŁńŁ ńŁ óąŁ ą ńę ŁńŁ ąąŁą.

Ą ż ółŁ ąąŁ óć ćą ęńó, ą óńŁ ąłóń ńŁ "ń" . ąń Łłń ńąŁ ńąćó ó ć ćŁ, Łń ń꣣ ą Łęć łąą.
















ĆĘ Ą

Łć ŁąćŁ ę ŁęŁ Ł óćń ąóą, ę ńń, ŁńŁęóą, ąą ŁńŁ. ńćą - ąó Ł ęó . Ż ńń ŁŁ - ąą ćŁ, ą ąóęŁ.


ńąŁŁ ć ó ąŁŁ ąńńŁŁóń ń ąńęąńęŁ - ę : ą ńłŁ ó, óń ąóę, ŁąęŁę, ąŁąŁ, ą - ęą ąŁŁą, ęńąŁ, ąńń, ąćŁ. , ńęę ŁęŁ łŁ ó ąŁąŁą ę ŁńŁę?! ąć ĘŁęć, ąć ńńęŁ, ń, Ń.

15 - ńó, 23 - ńń, 24 - ą ęŁćą. ćńęŁ ć - óćą ń ć Ł øŁ-, ńóą ęąąłŁń ńńŁ ńóńę łćŁŁŁ. ń Ł 棣 óŁ ąóńę Ł, ą ó ńŁ ńąŁŁ ń ą ą łąŁ. Ż ć ą: Ł ó ąń ąąą, Ń-ąą Ł óŁ Ł ńńŁŁ, ńąłŁń ńąŁ ń...

255

ą óó ćŁ ą, ąńąŁŁ ŁńŁ Ł ąęŁŁ, Ł Ęąó Ł Ł, "". Ł ń ż? Ł ń ż Ł ńń ńćŁ ąŁąłćń óą ąŁŁ ę ŁńŁŁ óą? ńŁ Łąń, ń, ńćŁń ć ąą ń 1810 ćą, óć ńę ąŁń ąŁ óą - ńńŁŁ ń ć óŁ, Ł Łęą Ł Łć.

ęćą ąń ńńąŁ ingenium praeń, ę ŁŁłŁ ń, ŁŁ ńąŁ, łłŁ ó ć óŁ. ęąąń, , ą ąłŁŁ Łń꣣, ż łŁ ó: ń Ł Ł 17, ń ńąŁ ęńąąŁ ę 40-ęą. , Ł żęńą ąŁ ć ąę , ęąę ó. Ł ąńó ą ęŁ, Ł óćŁ. Ń żŁ ńą żŁ, ńŁąłŁ óó ąńó ąŁŁ ęą XVIII ęą. Ęćą ćć ćńęŁ Ł Łń ŁćńęŁ ŁńŁó, ą ąń ŁóŁ ć ńó ń "ąńńęŁ ąŁ", Łć, ą ą ńó ń ńó, ę ęń, Ł ęąą ąń깣. Ł , Ł óć Łęąę ńęąąń Ł ą ć ó, Ł ą ęą. Ł ąęŁ "" ńęąąąń ńęą ńą ą ż...

ćŁ Ł ąóńę ŁŁ, ą ż żŁą, óćŁńę Ł Łę ęóó: Łć, Ł, ø, ą ć, ąŁń, øŁ, Ęń, Ł, ć - Ł óŁ ń 곣ąŁń, ą ńąąŁń óć ęóę. ŁŁ ą ć Łćą Ł ŁńŁńŁ: ŁęŁ

256

Łń, ąŁęŁ, ż, ó - Ł, ĘŁ, Żłą, ąąŁ, ą, Ł, ąóą, ó, ćŁ Ł ŁńŁęŁ - ąą, , Ń-ą, Ńć. ń ę, Łć, ćąćółŁ ó. ń óŁ ąŁń깣 óą. ń ą ń ńąąćŁ.

ąę Łó Ł ńęó ćŁ. ąń , ń깣 óć, ęąę- ńółŁ ć ę ńń Ł ą - ń ć, Ł, ęŁ, Żłą, Ęą, ąóóń. "ą Ł, ęąę żŁ óńą ł óćąń ńóŁ Ł ńŁńŁ Łć Ł ńŁńŁó ąóóń", - Łńą Ęó Łł.

ż? ó? ąŁńńŁ, ńąŁ, ą ąŁń, ń, ąęąą ąęŁ, Łń? ń - ń, Ł ą, ę ęą Łćą ą ńóŁń ń ąŁ, Łń꣹łŁŁ ó ć óćŁ ńŁ, ąę ć ć :

Ęąę ńąćŁę Ł óćć ńąćŁęą , óęą ó ć ęćó Ł ńą Ł ńąćŁ, ąę Ł ćńŁ Łć ćŁ ć: ć ó ć "ć ŁŁ"... ŁńŁ ńąćŁę ęćą ćŁ, ęąę Łń, ą Łń Łć ćŁ ęąę ńąćŁę.

ć ńęąą ęŁę Łćą Ł ć? ą ę ąą? ć Ł ńó ćŁ? Ę, ŁŁ ąćŁą, ńńŁ, ŁćŁąńŁ, ńęąą ąń ć, Ł ń ńćą łŁŁ ę ńó, ńŁą ńąŁŁ: ą łąŁ Ł ó Ł ŁŁ Ł Ł Łń-

257

Łę. Łą . ąć ńŁ ń Ł Łć, ń ąą ó ąą ą ń óćą. - ę 棣 ż Ł ńą, Łą, Łę ć ół ąęŁ łńółó ŁńŁ, ć: " ńą ąć ŁńŁ ćńą ćŁ ŁńŁ Ł ąęŁ ą ńŁ ń ąń, Łć ńął ń".

ŁŁ Łćą , ćŁńę Ł Ł ąńąęŁ ąą ń ąńŁ, ąę Ł ńąń ń. , ŁąćŁ Łćó, ą ęŁ.

ń óń ŁńŁ ńŁń Ęóą:

ąŁ, Ł ą ć, ćóę, ń. ć ń ó Ł Łł Łęą ąćą ćóęŁ, ńęę ąćą ńŁ; ć ńŁą, Ł ąóą ąćŁ ŁęŁ, ć Łć Ł, ńó ęąćóń ńŁ ąęółń ń ńŁ. Łć - ż ąąłąń ń; ć ę, ęąę Ł ć, ńą Ł 棣; ąą Łć ęąńŁ.

Łć ż ńŁń, ńąŁ ćń Ł ńłń. ć, łłŁ ą ńó ń Łćą, ŁąćŁ ę ć łę, ą ń ń, ąę ęąę ę ąŁ Ł 湣 ńŁńó, Ł Łą ó ó ćŁ łŁ. ŁąŁ ć ńŁą ć ĄŁń ć ąą; 깣 ŁąŁ Łćą ńŁą ć Łł ć Łą. Ęąę Ł ńŁŁń ę żŁ ńęę ćęŁ ńąŁ, Łą, óŁ ąą ł ąćŁ, ą óŁę ćóę ęńŁ. ć ć ąŁńą ó Łćą, ą , ćą ńą, ą Ł, ć ąŁńą ó Ł Ł.

258

Łć ó Łę Ł ćóę 棹 ż Łń. żó ńę ę Ł, Ł ń ę ć ńŁń ćą, ń Ł ąć, ŁŁ Ł, ąćŁą, Ł ń ń ćŁ, ń ć ąąń, ę Ł ą: "Ł ŁŁ óęą". ąć Łęć óćą ąąą ćą:

ńŁ ą Łóć ńółą ć ąńńęą , ńŁ ą ąęŁ ńć ńółńąŁ, ńłą ć ć Ł ńó ć. -ŁŁó, , , ąę, ąŁ ŁąŁ ą ć ąąŁ.










Ń Ę Ń

Ó Łćą Łń ńąćą Łńą, Łąń Łń, Ł ńę. Ł ąąó ń ŁńŁŁ óńąŁą śŁŁŁ. ąń "", ąęął ń ń ąń, ńŁ ę ńŁó. ń óńó ńń ń ŃŁ, ęć Ł ń; ńŁ, ąŁ "ńóńąŁ" ŃŁ "ąń " Łćą, óŁ ł ó ńŁŁńńęó ńŁńó, ń ą óę.

259

ę ńŁŁ - ł Ł ę ąŁ: Ł ęąę ćń óćń ŁŁ; ŁńŁ ęąę Łęą żą, Łą Ł ńłć óą. (Łć ąć ąń óńŁ ŁąćŁńęó ó ąą Ł ąóą ńŁ Ł, ąŁńą ę Ł.)

ą - ó - ŃŁą - Łć. ŁćŁąń ęąę ąćłą ꣹ą ą Ł ŁŁŁ óńŁ, ó ąą, śŁłŁ ń ńłŁŁ ŁńąŁ.

Ł ć ą ŁąęŁęó, ą ćąłŁ ćńą Ł Ł łŁ. Łę Ł: ńćŁ ę óó, ę ćó (ą ńŁó), ę ŁóŁŁó, ę łąłó. ć Ł ć, ą ńą, ćą ŁńŁŁ-- ę, ć Ł ć ćą ó ńó ŁąęŁęŁ Ł ąŁąńŁ. ŁńŁ ń ćą ęŁ ń ń ęą ńółńąŁ ąć, ąńŁŁ, ąęą.

ŁńŁ ćą ą ńęŁ ąŁ, Ł, ąę, ńŁ Ł ń, ę, ó ńą ŁŁ ńńą, ńą ć ćŁ ń, óą óŁ.

ŁńŁ Ł Ł ŁąęŁęą ą ą ń ńń 棣 Ł ŁńŁę ńęŁ ńąąŁ. ŁńŁŁ ŁćŁŁ ŁńŁ ąŁŁęŁ Ł ę ŁńŁŁ ń, ą ŃąąęŁńęŁ ćńą - ę ŁńŁŁ Łą Ł ęŁ. Ńę ż óć Łńą ńŁ, ęą ŁŁ óŁ ń ę ŁńŁŁ ŁćŁŁ.

260

ó Łćą ąŁą ó ĘŁęćą, ąą. ą, Ł ń - ą ń ó ńą Ł ń Łńć ąąą: "ńó ąę, ą ąń , ń ą Ł ć ć ńóęą".

ńę Ł ń ąóćŁ Ł Ł ń, ńą ŁŁ ń ćŁ, ń ćŁ, ń ąą ćŁ, Łęąęć ŁńŁ ćó Ł Ł ó, 湣ńę Ł 湣ńę Ł. , ń ćą ńć. óŁŁ ń Łć ąŁą ć ą ńąŁ: Łó Ł ęŁ, ńąŁ ńółńąŁ Ł ńą ńółńąŁ, ą Ł Łą ąąą, Ł Ł ńół.

ą, ńńą ń Ł ćą. Ł ćą ćń ćó, , ęąę Ł Ł ęą, Łąń ć ńąć. ą ąą ń ńółńółŁ ć, ą - ń ńł ę Łł ŁŁ, ę ŁńŁŁ, ę Łą ńąęŁ ćą. ńąęŁŁ ćą ń Ł, Ł żŁ, .

ŁńŁ ą ńćŁ, ą ćą ńąŁłŁ. ŁŁ ąć, ąć Ł, ńćŁ ę ńłó. Łń ńń - ŁŁ ćńńą, ąŁŁ, ą óą. ćńń, Łćó, ń ąńęŁ Ł ńł ńąńŁ ćą, Łńł Ł Łńł ń.

ńąą ŁńŁ Łćą - ć ó ńćŁ ńć ę ńćó, ąŁńęć ę żŁńęó, ąć ę ńŁŁńęó. ń ń湣, ń Ł ę, ŁńŁ ŁćŁŁóń, ą ćąń ńąć. ńćŁ ŁńŁŁ Łćą - ż ńćŁ ę ń ńśł óńŁ, Łę 湣, ąć ąńć ąŁ ę ąŁ Ł ćóŁ ąńą. ąą ł ę ąńó, ą - ŁńŁ Ł ć.

261

Łćąń ŁńŁŁ Ł ę ńŁŁ, Łć ń ł Ł ą ęŁ. ń ąć ńŁ Ł ę, ń ąŁą Żęą ŁŁ ąęŁą. Ę ńąńŁ óć - łó: "ŃółńąŁ Ł óó ńółńą Ł, óćąłŁń ąóę, Ł, ę ńŁ ńąą Łą Ł ę ńąŁ ń ŁŁŁ ńąŁń Ł. Ż ąńłŁ ńŁ..."

Łć ąćą, ćół ąŁ ó ąó, ą ąćŁńęŁ - ńń ąŁ, ŁńŁńęŁ ńąŁ. ć ŁŁ Łą ż ńń: ńąąąŁąłń Ł Ł Łą ą ńą ń ńń ó꣣, ą ńń Ł ńę ń ńółńŁ - ńŁ ó.

Ńń ŁńŁŁ ć Łćą - ŁńąŁ Łćńą ń ę ŁŁ, ŁćŁ ółŁ ę ŁóŁŁŁ ńęć, ńęąę ąń Ł.

Łćńęą ŁóŁŁ Ł óćń ę. Łą ŁńŁą - - ęąńą ń ŁŁó - Ł, ńą ńóą óó Ł Ł ę ąćą ĘŁć, ń Ł Ł Ł ó: "ŁńŁ - óŁą żŁŁ". ńń, Łć ń ą, Ł ńŁą Łńęóńń ę ę ńęó. ŁćŁ ł ęąń - ół ńń ŁłŁ ółŁ. ń óć ó ą ćó Ł óćŁęŁ: ĄŁ, ąę Ł ć ó ż ą ę Łńęóńńą.

262

Ó Łćą Ł ć ćą ęŁćŁ ńŁ ąńę ŁńŁŁ, Ł ć ŁńŁ - ńćŁ. ć ńółąą ńąń - ńąłŁń ŁńŁ Ł ąńŁ. ąŁąŁń ąóŁńŁŁ Ł ŁąŁąŁń ćń棣, ńŁą, ńŁę Ł ń óŁą żŁńę ŁńŁŁ, ęŁ, óć óŁ, Łć ć łą ąŁŁą Ńą.

ń Łę ę ńńó ć óŁ ń Ł. Ń Ł ń ą, ćŁ Ń. ŁćŁń óŁćą ńó ą, Łńą Łć. ó Łćą Ń śń Ł ąęą ąŁ Ł ółŁ ćńć ą. Łć ć ąćą, ć ńółńą ęąę- ł ńąŁ ńęć Ł ę ó, Ł śń ć ńółńąŁ ę ńółńŁ, ął ćą.

Łćńęą Łą - Ł óą, ąń ć ŁńŁŁ, ć ńńąć ąŁŁ. ó ń ńąńąŁ, ńąńŁąŁ, ó ńą ń śę, ńą ń . żó ńńą ó ń ńń-ą1 ńółńłąń , ń ńćŁ Ł 湣ąŁ 棣. Łą - ćńńŁółą 湣ąŁ, ńłą ę - ńą. ńłŁ ó Ł ń ąąą ńŁ ćóó ąŁ, ń ńłńółóń ńŁ ńłŁ ą, Łń ienepb óć ńęć óą. 湣ąŁ ćą ńę ńŁ. Żą ńŁą - ńŁą ńćąłć óą.

263

ńą 湣ąŁ Ł ćŁ ę ćŁ Ł ń ąó棹 ńęó ńŁó, ęą Łł ń ąŁąń ń.

ą ŁŁ Łńą Ł Ł óą ęń ń łŁćńęą ćą ę ńŁó ( ą ńóą Łą ń Ęą Ł Ł), ó ń żć Łńą ń ńąń. ńę ńŁ Ł óą óŁćą ąńąŁ Ł ąŁóńń. Łń óó ąŁąń Ł ńółńń Ł, ą Ł - ąŁą ąę óą. Łą, Łł Łć, ćą ŁŁ ó, ą ó ć ŁŁ Ł. ąęŁ ą ń, ąń ćń óą ąń Ł Ł ąń, ćą ąłŁń ą, ęąę ćą Łą ąń.

Łń ŁŁ ćń Ł Ł óą - ŁŁ ńłć ąŁŁ Ł, ńŁó ęć Ł ć ąłŁ ŁćńŁ. Ł ęąę Łńą Łćń Ł ćó ąŁ Ł 湣: ńąń ąęć Łą Ł ć żŁ - óą ńć ąŁŁ Ł ć 湣ąŁŁ.

ńŁ ąŁ ń "Łą" ńńąŁ "ąń ó", ń ńŁńą ć ć ńćŁń óą ć Łćą. , ą ŁńŁ: Łą - śę, ą Ł ółó, Ł żą Łą ółą ąŁń ąŁŁŁ. Ł ąę: ąŁŁ ńłć 湣ą Ł ń ć ółą. Łą ółą - ą ąŁąń ńąŁ ńą ń ńń ęą. śęŁ Ł ńóśęŁ ą: ąćą ŁęŁ ą-

264

óą Łą ęó ńą ń ś, ąó棹 ńą, ŁńęŁ ą ćńą ń ńŁćąłŁŁń ęąń ąóć Ł ńąć ąń. ó ą ńąć śęŁć. ą Łó - ż ą ą ń ńń ąń, ńóń ńąą ń. ąń ą ąćą ńŁ ńę ŁńęŁ, ŁŁ, ńłŁ Ł ńŁ ń. Łą - ńąńął, Ł ńółńó Ł, ę ńŁ ńąą Łą Ł ę ńąŁ ń ŁŁŁ ńąŁń Ł.

Łą - Łńą żŁ, ńąąą żŁ ńąŁ ł Ł ą żŁ ń. Óć ó ąć Łćą Łą ółą - ł, ąą, - -ż ąńą ąęŁń Ł, ńŁŁóąŁńŁńęŁ ńęń.

Łą - ęŁ ą, ć ćŁ ę
ęŁ ńó ą Łń ąŁ.
Ęąę ął ńŁ Ł ż ą,
ć ń ćŁ ą ń .

ćńą ą ą ąńń,
Ęćą Ł ń Ł, ęąę Ł ń,
ęŁęąń óę, ąą, ą, ,
óęŁ, ńń łŁ ńŁ.


łŁ, ń Ł ąń ółą?..

Ęąę Ł ńłć ąńą, ęąęŁ ń ć, ęąę Ł ć ńąńąńŁ ŁńŁ ń 湣 Łą? ą ńłó ąóó, ńąłó Ł Łńąłó Ł ńŁ, ę ń ńąć, ąŁąń Ł? ŁŁ ć, ęć Ł Ł ąńą Ł ń ć -

265

ąŁŁ, Łć ŁŁ ąŁ, ćŁ ćą. ąę ęąę ć -Ł ćą, ąŁ ńą ć ń ąą: ńą , Ł, ńą, ńńń ę ó. ńą ą - ń Ł, ąŁóń ć ą ńń ęą.

óć ń ńąćŁ, Ł ń ŁŁ ą ę ó ńń Ł ę, .. ńłłą Ł Ł, ęąą, ńą ą ć ąęąń ńąę ŁŁ ŁłŁŁ.

ę ŁńŁ Ł ćą, ą Ł ń ć, Ł ę ć ń - Ł Łć - ć Łęą , ąŁółń ć ŁńęŁ ć - Ł Łęć . Ż - óą ćąć ęą ńąó ńą ł ń, " ń꣣ ń ńą ń". - óą ą ńę Ł ńńę. żą ąłąń ćą ąńą - ńńŁ ń, ćńć ąńą.

óćą ńąń ń ńąą ń, ą Łł ńęó, ńęęó ą ąą ń ŁćńŁ, ńą, ńńę Ł.

Ż ń ą ńółń ćą, ęą ńółńó ęąę ą ńęć ńółńąŁ (Ł ł ńćą ńŁ) Ł ó ńąłą.

ć ńó ń, ć ń -ć, ę ńęńą "Ł ąń". ć, Ł ńŁ ń, ąćą ę ę Łąń ó, ć ąą ć .

266

Ł - Ł ć, Łł ąńńąŁą ń ą ń, ŁŁ ł: ń, . . ąńńąŁą ę ń ćńńŁ, ń , ęąę Ł, ą, , ąńńąŁą ń ąńŁ Ł ćńńŁ, ń .











ĄŃ ĘĄĘ ĄĘŃĘĄ ĄŃ

Ń ćę óęŁ ćą ó, ą ą - Ęąą ńę ŁńŁŁ Łęą ą ą ŁąęŁńęó ń. Żą ąŁą Ł ŁąęŁę. ń ą ąŁŁŁ, ø ńńą ńŁńę Łćń Ł, Ł ęą Ł ńó ńć ąóęóŁ, Łć ąńńą Ł ą ńó óą.

" Łł ćŁ", ąó棹 óŁńą ŁŁ śńŁ ń Ł ń ńą, łŁ Ł ąę ń - ŁćŁ Łńą ę ąŁŁńó Ł ńą ę ńŁó. Ł Ł Łćą ą, ęąę ąŁę ęń ćó ŁćŁ ŁŁ, ćó "ą" Ł "", "ń" Ł "Łóń", "" Ł "". ĄŁęŁęą ŁąŁ - óąń...

Łó ąłń: ńę ćŁ, ńę 棣ńę, ńę ąąął ą ł- ŁŁŁą Ł ŁąŁŁ Łą - Ł ń, ó! -ąęŁ óą Łńńę ...

óć ń ąń Ł Łń łąń óćŁ ęóń ć ąŁŁęŁ. ŁŁ ó ńŁ: ąą Łą, ąęć ćó ęąńŁ, Ł ęó ę Ł: ćŁ, ą Łł ćŁ Ł ń, ń湣 ńńą, ą ć ąą Ł Łą, ń 湣 Ł ćń, ą ń Ł Łóń, ą Ł , Ł .

267

Łć ć Łł Ł ć ąŁ ŁćńŁ, ąć óą Ł: ŁłŁ - ąŁ, Łó, Ł ńłŁ - ąłó Ł ńŁąłó ńóśęŁń, ó. ą Ł ŁńŁŁ - Ł Ł ńąńąŁ... , ó! - Ł ż ńń "ŁąęŁęą" Łćą! - żŁ Ł Ł żŁ ŁńŁŁ - ń ą ęŁ ć ć ńńą.

ńŁ ćń Łńą, ćŁęą Łćą ą Łł ł. Ą ćóŁ ć łŁ - ąŁ. -, Ąń ąńąŁ ą ąńŁ, ąŁŁ Ł ńŁ ŁńŁ Łł Ąńą. -, ŁąęŁęą ó ą Łńń Ł ąń. -Ł, ąć Ł, ął Ąńą, ŁćńŁ Łń óć óćó, ęąę ńą ą ąó, ą ąą, "ą" Ł "" - ąŁńą. óą Ł Łą Ł. ćńń Ł Łńęą Ł ć ŁńŁęą. -, Łą Ł ńęąę, ą ą Łł ą . Ł - ąć ńąŁ - Łęą óć, ą-ąó ęąń Ł ąŁŁ. ąŁŁ - ą Łćń, ą ń ąąłŁąŁ ęąńą. Łć ł ćą ŁąęŁńęó ńŁńąŁęó. ąąę ć óŁ ńćŁ ŁńŁ "ęŁ Ł": ą ęąć żą ęńŁŁ - ą ń꣹. Ńąą żŁ ńŁ - ŁńŁ Ł, ą ąńą ŁąŁ, ą ŁńŁ ćńą, ą ŁńŁ ęŁ - ŁńąŁ Łćń, ą ńćŁ óą.

268

óąńŁ ńęąąń ńŁ ŁŁ ńąŁ ŁąęŁęŁ, ńŁ - ńęŁ ć ńŁęŁą. ąń, ńń, ń ńń ąńńóęą. ń Ł, ą ół łŁ. ńółńŁ ć óŁńó Łćń - ń ŁńŁ.

Ńółń łŁćńę ŁńŁŁ ćńą - ńŁ, ńŁ ńć: óą Ł ąŁŁ, ńóśęŁć Ł śęŁć, Łąć Ł ąć, Ł Ł łŁ, ąŁąŁą Ł ŁąŁą, ńóńąŁŁ Ł ńąŁ. ąŁŁęą Ł ńó, Ł ń Ł - 湣 Ł ćń Ąńó. óŁ Ł ć ęąń Ł ń Ł ń ńł ę - ćń. , ż ćń Łćń, ż - ąąŁ ę Ł.

Ę, ż ąąŁ ńćą ąąćą ęąą ŁńŁŁ. ŁńŁ, Łńą Ł Ł Ł, ńąą ęąńŁ, żŁńę, ó, ą ą ńąą ąń Ł ąń ꣣. Ę óńŁ ńę ęŁŁęŁ - ąŁŁ ćó ńóśęŁ Ł śęŁ - Łń. Ł ńó: ą ąńąń, ŁńŁ ćńą ńą ŁŁ ŁŁńęć ńŁą Ł ŁćŁć ńóŁ, ńóŁń ż ęąę ą ń ŁńŁ łć Ł ął, ęó ń ąęŁ Ł ąłŁłą ęŁ.

, Ł ćń Ł ń , ć Ł ąŁ ó棹ń ń Ąń, Ł, ŁŁ Łćą, Ł ą ć Łą: ŁŁ Ąń, ŁŁ ćńń. "ŁŁ"; ąćą, ć. ĘŁńń ńńŁć ć, ę ńę ńółńą ąę óŁ, ęąę Łć.

269

Łęą ŁŁ Łą óęą Łą ć ŁńŁ, łą ŁńŁ ŁćŁ.










ĆŃĄ Ń Ę Ń

ą ńŁ Łćą Ł ŁćŁ Ńę ąęńŁ ńŁę, Łń ć ńŁ, ńą ńó ą ŁŁńŁ ĄąćŁ Ł ĄŁńę, óŁ, ń ń Ł ń ęŁ ćńć ćńą: "Ęąćą ł Ł Ł ń ŁŁ Ł; ŁŁ śŁń ńłŁ Ł łŁ, ęąę Ł ; ń ć ńć ń ćń. ńćąń ŁŁ ń ; ć ń Ł ąą ńć. Ł ęąń ń, ęąę ąą Ł ń ęąć łŁ. óć ę... ńąąń Łęó ńę Ł ćóęŁ ńń; ćą ąŁ ęąć łŁ Ł ó ŁŁ ę ąŁ ćńą, ęąę ŁŁ Ł ń Ł ńć ńółć". żŁ ńćŁ ąęńŁ ńŁę ą ŁŁŁą ąć ąŁŁ ęŁ Ł Ł Ń ŁńąŁŁ. Ł, ćŁ , ęąń ą ć ńąą ŁńŁą, ęąę Ł ŁńąŁŁ. Ę ńŁ ą ŁńŁó, ć ą Ł Ł Ł, łŁ Łńąć ęŁ.

ę ŁąŁ Ł ęąę Łńąć ęŁ ńą ń Ł Łćą. ŁŁ, ŁńŁą Łą ąęć ŁąŁ - ŁńŁąńęŁ ńę.

ó ćńŁę Ł ąęńąŁńęŁ ąŁę Łć ŁŁ ąŁŁ ęŁ ą ćń ńółńŁ. ńŁ - ż ńąęŁ ćą, łń ąą Łą, ą ŁćŁ, ąę

270

ŁńńęŁ ęŁą. Łćą Ł ćą Ł ńń ńąąŁ ćń. ąó ń Ł ćą. "ąó Ł Ł ćą, ą ń żą Ł". ćą ń ń. , ńó, ńółńó ; żó Ł ćńć Ł Łńęąń ńę ŁęŁ Ł ŁńŁ. ć Łęą, ą ńółńó.

Ęąę ć Ł ąńć ćńć Łńą Łęą Ł? ćń Ł ćń ąęó ńąęŁ, Ł ńąć ń, ćąć ńąąńęŁ, Ł ń ą, ń Ł Ł ąńŁ. "ąćŁ żć ć Ł ńęć Ł ń ń Ł".

Ęąóć ęą ŁńŁŁ ćńą ŁŁ óŁ ńŁń - Łń ńóśęŁć Ł śęŁć, Łń ćń, ę Ł ąŁŁ, ć ŁćńŁ ćó ńóśę Ł śę.

Ż ćń ń ąąą, ą Łą ńółń; ŁŁń ę ó, ńółńó. ńółńó óć ń, ń.

Ąń ćń ń Ł, Ł Ł, ą ńółńół ąą, ąę ŁŁ Ł ć ę óŁ ć.

Ąń ćń ń ŁŁą ń, ą ńąą ńą. ń, ń, ń ńą ąń ćń, ą ńą ń Ł ń, ń.

271

ŁńŁ ćńą - ż ą ę ńę 湣Ł Ł Łńó, ęćą ł ąąą ąńńóń, ę Łń Łą Ł ńą ć ńŁ ąą, ęćą ó Ł ąŁ ł ŁńŁ ęąę ŁŁŁ ąćŁ.

Ńółńó ą ąŁ Łą, ą ę Ł Ł, ę ąęąń ń, ćó Ł Ł , ńąŁŁ Łąćąń, ęąę Łą Ł ó.

ŁńŁŁ ćńą ńóśęą Ł śęą, ą ń ńóśę-śę. ń ąŁŁ Ł ąęąŁąń. Ńółńó ąń ŁŁą ąą Łń (ć), ę ńćŁń ŁęąęŁ ąŁŁ, Ł ńółńó ąŁŁ, Łńł łŁ ńóśęŁć Ł ńę śęŁąŁŁ. óą ńŁńą ąęą: ąń = ńóśę + śę - ąń ćń ńóśęŁć Ł śęŁć, Łąć Ł ąć.

Ł ąńć ńó, ć ą Ł (ę ć ą ŁŁ ńć ąą!), ć óćć ąŁ: ąŁ ć ć ŁńŁ Łł ńą. ąŁ ń ńąąŁ. ńóśę-śę - ąŁ ąó棹 ń, ąłą ń śę Ł śę ń. ńą ń ńąąóćŁ ąńć, ę Łą Ł ó Ł ćń.

ŃąńąŁ ąńć ąń ęąę ąŁŁ Łą. ń ńń ąŁŁ ćó Ł (ŁŁ, ń ąŁąłń) Ł.

272

ą ń ó, ą ńąŁń ó. Łą Ł ó ąń ąń, Łń, ńńą ą . - ńąął - Ł naturae naturantis ąąń natura naturata - ńą Ł, ńąłŁ ęąę ąŁŁ Łą.

ąńć ę Łó ( ńęć ę ęó) - ż ąŁ ę ąŁ. ŻŁ , ń łŁ ńąąŁ, ŁŁń ŁćŁ Ł ńń, ę ń ńń ńąąŁ Ł ę ńąą Łą - ńń ąŁ.

ąćŁńę ó Łćą - ąę ć Ł ( ĘąŁ, ń ł ŁęŁ ąłć Ł Łńęą), ęąę Ł ŁńŁęŁ ( ąą ąąą, ąą Ł ęęóŁńą, ęłć Łćó żŁńęŁ ą).

"Ł Ł ęąńłŁ Ł ó, ąąŁŁ, ą ń ąŁŁ", ąą ą ń ńął Łćą Ł ął ć ąń ŁńŁ ŁćŁŁ. ĆŁ ń Łć , óóŁ ć ąęąŁŁ, ż Łć ŁńŁę Ł "Łę ŁŁę" ń ę Łćó ó ę , Ł ńą ćń ńŁó ŁŁ óŁęą.

Óć ńęŁ Ł Łć ćŁ Łńąń ńńą, ćą ŁńŁęŁ, Ł ń ŁŁńęŁ ąŁń - ńŁŁ, ąŁ, Łńęąń. ć ń ż ąćŁ, ŁŁąą ńńń óą, ńńą . żó ńŁ - ŁńŁęą, ą ńł ąŁ, 湣, "ąó" óŁ ć.

273

Ńó ŁćŁŁ - óń, ŁćŁń - ńęą ćóŁą ółŁ. łŁ ę Łó żŁ Ł ń ŁńŁ.

ę śńŁ ą Ł, Ł ćą, óć Łą ąŁŁ ć ć- ąęć, ń ńą ć. Żó- Ł Ł ąŁ Łć óŁŁ ńę ń, ął ŁńŁ ŁćŁŁ. Ż "-" - Łą, ćń ńŁ ę ęŁ, ą ę ęŁ, ńŁ ćą ąŁ ń Ł, ńąął ń. Łą ć, ŁŁ ą , - ąń ćą, ńóąłą ęąę ąŁŁ, ą, ńą, ąŁ, ŁŁąŁ, ąńęŁ Ł. ą ńą ćńć ęŁ: óŁńąą ćą Ł ąńą , ŁŁ ńŁ ęą. - ćńń ńŁ ą óŁńą , ąółŁ Łńą óŁńąć Ł ąńć, ą ńŁ ćó ŁŁ. - ĄćóńŁ ŁŁ ą, Ł ćńń ą Ł.

ć ? 棣, ńŁ ńńńŁ ę ńŁ Ł ńŁ ń Ł, ę ń - ńąąŁ ŁńŁ Ł ćŁ ń Ł ćą. - Łńó ęŁ Ł , ć .

ą ŁńŁŁ ŁćŁŁ: ć Ł ąŁ ąńć Ł ęąę ŁńŁ ę Ł ąńć (ą ć ćŁ ł)?

śę ńńć ąŁ ń ąń. Ńą, ŁŁ ąŁ ćą Ł ńń ąąę, ŁŁ ł Łęąęć ąŁ ć . Łć Ł ął ńŁą, ąń ąŁ ń

274

ć ąŁ ąńć. , Łń Ł ŁńŁŁ ćńą, ń Łłą ń ćńŁ ŁńąŁ ąńć Ł ć, Łąć Ł ąć. Łąą ŁńŁ ćńą Ł ą ŁńŁ Ł ŁćŁ - . ą Ł Ł ą ć - ć. Ł - Łćą - łŁ ńńŁ ńń ąŁŁ ąńć. ńń ć ąą Łł ńńó ńółń, ą Ł śę. żó łŁ: ąń ć śę ąŁ Łł ćą, ęćą ńą ń ńą; ńąąŁ - ąńęŁ ćą. Ł ąńć Łńą Łąć Ł ąć ńąąŁ ńó ń ął.

ńŁ Łą ń ą, ń ął Ł Ł Ł ń ąńęŁ ćą, ńąśęŁąŁ ć, ńń ć ęŁ. Ł Łć ńć: ć ćą ŁŁ ąń Ł ńń ąń; Ł ęąę ćń ą, ąłą Łąń ąń, ńą Ł ŁŁ, ę, ń , ąą ŁŁ ńŁ. ąę ąŁąń Ł Ł, ń ć ŁąŁ, ą Ł Ł - ń ŁąŁ 棣 Ł ęóó.

ęą Łćą ęóóó - ńŁ ą Ł ŁŁ. ń ę ę Łńą óó, ó Ł Ł - : Ł-ó, Ł - óćń ŁŁ, Ł - Łńó Ł ńń óą, ąŁ - ć ńęą Ł ńń ńąąŁ.

275

ńółńó ż óćńą, ąŁńęą ŁńŁ. ąę Ł ćŁ: Łń Ł ŁńŁ Łćą ó ńą ń ó ŁŁ Łęą, ąŁńą Ł óćŁ ąŁę.

Ęąę ć Ł ćńć ńŁńą ŁńŁ ąŁą Ł? ąąŁ ńęŁ. Ł Ł óć Ł óćą - ŁąŁŁ, żńą. ńóą ą Ł óć, ŁŁ ńąń ńąńŁ, Ł, ńŁ: Ł łąń.

Ł ł ń Ł, ęąę ŁŁ, ąą ęńŁ ąń Ł.

ćńą ń ł ń ń , śę ŁńŁŁ Ł - ąŁą Ł - ć ćń ń ąą Ł Ł. ąę ęąę ńółń ąŁ ńńŁ ąń ćń ńóśęŁć Ł śęŁć, ńóŁ ąŁŁ Łą ńó Ł, ęąę Ł żć ćńą.

ęąę ń ć ńłą Ł ąńą ąŁ ć ćńą óó Ł ęąę łŁŁ ąń Ł? ąŁ ŁŁ ąŁńŁ ćą ŁŁ ąŁńŁ ć - ąęą ąąŁą, ą Ł ŁńŁ. ńŁ ą ąŁńŁ, ć ć ćń, Łń, ńŁń? ńŁ ć ąŁńŁ, ć Ł - ŁŁę ńłńą Ł ą Ł, ęąę ćą ć ąń?

Ęąę ć łą żó ó Ł Łć? ąę: ćó ć Ł ąŁ Ł ńą, Ł ąńŁ. ŁńćŁ ąŁŁ - óąŁ, ąŁ ąńć. Ąń ń Łń ŁńŁ Ł. ąŁ ć Łć ę ńŁó Ł, ę ęó Łó. Ł ąŁ ąńć ń ó Ł ć. ąŁ ń ń ć ąŁ ąń, Ł ć Łć .

276

ŁąŁ! - ćą! - ŃąŁ ąńć , ąęą ń ń Łą. Łą ąńć, ó ńą ąń, ńą, ąą ńńąŁ ąńć - ńąń Ł ń. ŻŁ Ł - ńą - łąń ńą ń ąŁ ąŁŁ ćą óą Ł ń ąńą: ąŁ ć ę ąćą ń. Ł ćą ńą ńńŁą Ł ńą, ń Łą ąńć ć, ńŁć Łąą ń ć ąń ń ńą ąń ęąąń ć.

ą - ćąą Ł! Ł Ł ć - , Ł ć óć óćą, Ł - ąŁ Łąą ąą, Ł ąŁąŁŁ ń.

ę ń ąóęŁ, ąą Łą ćŁ ćąŁą Łó깣 ń óąńŁ óŁńą Ł-ć. ńę óąńŁ ćą ąę ąŁ ńęąó: -, ąę ąŁ Łć, -, ŁŁń, ąŁńŁń, ń ńółńó ęŁ ąŁ, ńą ż ę Ł Łńą. Ń Łó깣Ł Ł ąŁąń, ą ąŁąń ńćąń ąęą ć ąŁąńŁ ńół Łó깣Ł, ć ć Ł ńęąó. ż óć Łć, ż - ŁććŁ.

277

ń ć ę Łćó. ŃąśęŁŁąŁ ąńć ń ńąóŁ ąńć (ó ąŁ Łą ć). ż óŁ ń Ł. ąń ńółńó ńł Łń Łąć Ł ąć: ą ń ć Ł Ł Ł ó ćń ńć Ł ń. ńńŁ ąŁ Łą Ł Łęą Łć ńńŁ: ąń, Łłą ńłó ćń ńć Ł ńą ń, ą ń. ąę Łęą ńółńąŁ Ł Ł ńąń ń ć ę Ł, ŁŁ ń, ń, Łń Ł ąęąŁ, Ł ą ąŁąń.

ąń ńą Ł Łń ńąą, ńńŁ ąŁ ń ęń Ł: 湣ń ń Ł ćńęń ŁńŁ. Ąń - ąń ń Ł ąń Ł, Ł - "ę" ń Ł Ł ę. ńą ć - ŁŁń: ł ŁŁą ń.

Ńą ąę ąŁ ę ćńŁ ńŁ ęć ę ąńó. ą ń Łó깣, ą, óąą Łńą, ńŁ, ńąńŁ.

ąŁ, Łą Łó깣 śńŁą. Ąę ż -ćń Ł Łć ńółńŁ ćą. Ł łŁ ę ąńó ąęŁą (ńółń) ąąę: Łą ńą ń ćą-ńŁ Ł ńŁŁ ń ć ŁŁą Ł Ł--ń ę "". "" ńńą ń ń湣 óń ń ąłć Łą, ńłŁ ŁŁ ęńŁ ŁŁ 湣.

"" ąńęąń ńółń ęć, ąć ćą, żó ąłŁ "" ę ćó ń óę ńłć ąŁŁ Ł--ń. "Łęą ń Ł ŁńŁŁ ńńŁ ąłŁŁ ŁŁŁ Ł ąłŁŁ ę ąńńŁ". ż - ń湣 Ł ę ńń.

278

ąą - ć ńń óąŁ ćą, ą - ńŁ - ę ćó. "ąę ęąę ńńąŁ Łńą ć ńółńą ąŁ, ąŁ ńóćŁ ńń ńłć ęŁ". ńą - ŁńŁ ęąę ńą ąŁąłń ęŁ ćą. ńą ć - ąóęą Ł, ń ć ółą ó Łćą, ąę Łńąłą ć.

ąę, ńŁ ę Łńó ń ć - ńółń ąńńŁ. Łńń óą, 湣 - ńółń ŁńŁŁ Ł ąóęŁ. Łńń ŁńŁŁ óą - ńółń ŁćŁŁ. Ł ń Łęą Ł Łą - ąŁ ć ćą - ąŁ Ł ą ńŁ ę ó.

Ł ż ńŁ "" ę Łńó ń ć ń ŁłŁ, óą ą ąćą ćŁ, ńńŁ. ńńŁ - Łń óą ćŁ, óńŁ ę ń ęąąńŁń. ńćŁ ęńŁ ńńą ńą ŁŁ, ńę ń湣 Ł Ł ąŁŁ Łą. ĆąŁ ńńŁ ęąę ćŁ ŁŁŁóąć ńółńąŁ Łńęą Ł ęńŁ, Ł ńŁ, ń ę ąęąąŁ, ą ąćń. óć , ę óć Ł 棣, ęąę ŁńŁ Łń , ńŁ ółó ą.

óół, ń ńńŁ ółŁ óń łŁ ńńŁ, ń ń ŁłŁ. ę ńł ŁłŁ ń ąłŁ ę Łń ó 棣, ńńą Ł ął Łń ń ć.

279

Ł ŁćŁŁ Łć ąńńąŁą ó ąŁą ńęć ęąę ńą ńąŁŁ ćńŁńą ŁŁ ęąę ŁńŁ ćńć ęŁ: żŁ ńć łŁ ćńą ꣣. 棣, ŁŁ Ł ćą, ć ąńńąŁą ęąę żąąŁŁ ćą. ŁŁ, ŁŁ ńóŁ łŁ, ń ńłŁ ćń ńŁ.

ńŁ ŁńŁ ó Łćą ń ŁńŁ ćą, ę, ń, ąŁń ę ńł óńŁ.

Ż óŁ ( ć ęąę ó) ąęąń ŁńŁ óŁ, ą ŁńŁŁ Ł, ńą, ć ąć ę Ł ńŁ ńŁ. ąę, ń湣 ŁńŁ ń ąęąń ż ŁąćŁŁ ńąąŁ ćą, łć ńę ń Ł.

ń ń湣 ŁńŁ ęą Ł ż ŁńŁŁ: óŁ ąńńŁ Ł ć, ńńŁŁ Ł ąć 棣, ŁłŁŁ Ł ąćąŁ. ńęŁ ńąąŁ ń łąŁń 棹ń óŁ ćą, ą ć ŁńŁ ńąąń ęąę Łąłą Ł ąćŁ, ńŁŁŁółą ńóó Łą.

Ł ńąŁŁ ż ńó óęą óńą, ą Ł ńó, ćąń ę ńąó ń, ńą ą ńń ąć Ł ą ń Łó ńóó. ż łŁŁ ńńŁ Łłął ńŁ ąę ńńąąŁ Ł ńąą (ęąąńŁń), ę ńńą ąćŁŁ óŁ ĄŁń.

280

ŁńŁŁ ęŁ ćó-ŁńŁ łńó ć-Ł, ŁęŁ Łńą - ąŁ Łńą.

ńŁ ąŁŁ żŁ, żó ć ę ąŁ Ł żó ńŁć ńółńŁ, óć ż ń żŁ , ę ć ńą ę, ŁŁ ęŁ, ąą, ł ńęć, ćłć ę ąŁŁ Ł ńąŁ, ęąę ą.

ąę ęąę Łń Łą ńń ŁŁ, Ł ń implicite ąŁń óć Łńń, Ł ęąę Łńń. ą Łńń óć ń ęąę Łńń, ę ęąę ćółŁ Łńń.









Ó

ŁńŁó Ł ńąń, ć ń ńŁ. ńą ń ćń ńóśęą Ł śęą, óŁą, ńą, Łą, Łł, Ł ć ńąć ńŁćŁ, ó ąę, ą Łą.
ąŁń

Łąą ŁóŁŁ ń Łąńń ę ąńó, ąŁńą ńńń ę ęŁ ńęć, ą ńąŁ ńą Ł ńńą ń, ęćą Ł ć łńó ąń.

281

óćŁę ęąą ń ŁŁ Ł ć, Ł ć ąń, ęó ńęń, ńóó ęą Ł ęąęć ęć ąńńóęą.

[Ł ŁŁ Łńęóńńą], ń ąó Łńół ńę ęŁń ąń, óńęą ńę ęŁń 깣, Ł Łęćą ńęąą, ćą Ł żą ńęń ńąŁ óćŁę ŁŁ ąńęąń ŁŁŁ, ęąę ąęą.

śęŁ ę , Łęą ńńą. ą ø ąŁ żó ń -óćó: Ł - ż ćą Ł, ŁćąłŁń ł ąń ńńą. Ł?

ń ńń ąŁ ąąć - Ł, żęńą. Łł ńńŁŁ ńŁ, ąŁłŁń Ł ńóśęą ńąńął Ł, ć ŁŁŁń ę ńółńŁ Ł, ńą, ę ćó.

óćń, ń żęńąŁńęŁ-ŁóŁŁ ŁŁ Łą Łć ńŁ ą óŁ. óćń ćŁ Ł Ł, ć , ęŁ ńó óó óćŁ, ąŁŁ ŁŁ ŁńŁó, ńęó ćóŁó ł. ć ń ń ó, ńŁńół ąńŁ ńłć Ł. Łńęóńń ęąę Ł ń Łąą ć ŁŁ Ł ąŁ , ąŁ ą ę ąóęŁ Ł ŁńŁŁ. ę ŁŁŁ Łńęóńńą ńąą ńą

282

Ł ńńą. "Ąńą śęŁń ąń ó Łń Łńęóńńó". ę ꣣ Łńęóńńą ń ąń óąń, Ł Ł ŁŁń ą, ąń ćń ńąó ń.

ńą - ŁńŁ ńŁćą ŁąłŁ ń, żŁ ńŁ ą óęą Łł ęąę ąńŁó ęą. ńęóńń ć ńó ęó ąń żŁ ń, ąŁ ńłć.

Łćą ŁńŁ ń ńłą ŁćŁ, ęą ńółńó ńó żŁą, ą óćąń , 湣 ą, ą ńąą Ł ńę ąąę Ł, ęąę ŁńŁŁ, ć "ąąą". Ń湣 ŁńŁŁ Ł ŁńŁ Ł ć.

ŁńŁ ęŁ - ń ęŁ ŁńŁŁ, ą ęę ęŁ, Ł, ń. ąę Ł ęąćń, ńą - ńŁę. ąę ń ń ŁćŁŁ: ńęąąŁ ćółć ćńą ąŁą: "ęąć ąąą ń ń ńń, ń ŁŁ...". ąę ćąń ąń 湣ńŁ ńęć ćŁ: ŁęąęŁ ą, ŁęąęŁ 湣Ł, ŁęąęŁ ąó - ń , ą ńą, ąćó ęŁ.

Łń ąńęąń , ć ńć Ł ą, - ńŁŁ, ŁŁń. óćŁę- Łą Łąćą Ł ńęąą łŁ, ę ęą ć ó. ń ńę ą, ńł, Ł ą, ą ńą ę ąŁ, ą , Ł.

283

ń ŁęŁ ż - Ł; ń ŁęŁ ćŁ (ą, ąóń, Ćóą, ąę, Ł, ĘŁ) - Łćó ŁćŁńęŁ. ć - .

ćŁ ćńą, ąóą, ŻŁą, ĘąęŁ, . ąą, Łćą - ł ńŁ, ą Łć óć ćŁ ŁćŁŁ, ęą ąłŁ Łę óćńć ąŁŁ. ę ńó, ńą ąŁó ż ŁćŁńę ęŁ ńń ŁńŁŁ.

Ł - ńą Łńęóńńą Ł ć Ł ąŁą, Ł Ł ń ńńą, Ł, ńŁŁ ń, ą- Ł ńżŁ. "ą ęąę ńń ńęć ńŁłŁ ćą ą ęąąń ńćąńą ń ó󳣣 óńŁŁ Ł ńę ąąŁ Ł". Ł ż ńą ąńęąń ńł ńąŁ, ąąń ńłą ŁńŁ Ł ŁńŁńęą ńęą ńółń.

ńęóńń ŁćŁ ł Ł ó, ŁŁ Ł Ł ńŁ ąŁńŁ łŁ Ł ńŁ. ąńąćŁ, ńŁąŁ, ąŁŁąŁ, ąć ęąńą ń Ł, Łą - ńęą ŁńŁą ńęŁ . Łł Łą ąńą ęąńą ńŁąń ń ąń ŁńŁ, ąą ąń Łńęóńń.

ńŁą, ęą ń ęąń, ń ąęć ąńą ŁńŁą, Ł ą. ć ŁŁ , ę ń ęąńą, ń ąęć Ł ąń , Ł ą; Ł ń ąńńŁ ńąŁń ęąń, ąŁ, ół, ąńń ę óć Łćń ą ń ń Łń, ąćą ąńó 湣 Ł ŁŁŁ.

284

Łć Ł ęŁ ąŁęŁ ćóę ŁęŁ ńŁŁńęó ńółń Łą, ę ć ń ń óŁ ąŁńąŁ ęą Ł ćą. Łć , ńą ń ŁćŁ Ł ąóęą - ć Ł. Ęąę 棹 Łń ą ąą, ąć Ęóą, ąŁ, ąą ćąńŁ ćą ŁŁ ąóęŁ: "ń " Ł óŁ ćółó ąóęó, ą ę ńą Łńęóńń.

ć ąń, ń ąóęŁ ńń ń ŁńŁ ń ńć ąłŁ, ćń ńó ń ą ńśłŁ ęą żŁŁ, ęóą ąą ŁłŁ. ł ó ńęąą, Łń ńńółŁ żć ąłŁ ąóęŁ ę żŁŁ, Ł ńółńą ŁćŁŁ ł ć, ęąę Łł ńńŁŁ, ęąę ą ęąćń, ą.

Łć - ż ąóęŁ, ńęąć ą , ż : Łć ń ąóęó, ą ę żŁńęó ńó. ąóęą - ć ęŁ, ńóśęŁń, Łńń, ń, ąŁńąń, ąąćŁ, ą Ł.










285

ŃĘÓŃŃ

ŻńŁęą Łćą, ęąę Ł żńŁęą ąŁą, ą łąŁ ń ąŁą óŁŁąń ńłŁ Ł ŁŁ ŁŁŁ ęŁńą. ŃŁń ąńąć ŁąŁą ąŁ ń ąŁń ć Łńęóńńą, óćąłć ńę 湣 Ł ńęó Łń Ł ółć ąą Ł ćóŁ óą ó ńŁń.

óćń ń, Łńą Łć, ć ąń ń Ł ąŁńŁ łŁ (ąć ńńŁ Ł Łń!). ą ń ń , óŁŁą, ąŁą, żŁńęŁ. ę ąŁńąą ńęą ńęń, ę ąŁńą ńńń ę ęŁ ńęć, ę ńęŁ Ł!

...Łł ąó棹łń ń ńąŁŁ ŁŁ ćó ńą Ł ńńą ć óŁ ę óćńó ńó. ŁŁ ć ż, Łł ŁćŁ ńć ęą ń ńŁ ć óńŁŁ, ć ąęŁ, ę ąąćŁą ę ńą ęą, ńą ń, ąąćŁą ńą ę ć ńółńą.

żŁńęŁ ą - ę ę żńŁę. ńęóńń - ęŁ, ó. ó, ńŁńół ąńŁ ńłć Ł. ńŁ Ł, ż Ł Ąęńąą Ń棹 ółęŁą - łŁćŁąńęŁ ęó 棹ć. ć łŁćŁą ńŁ Łńęą.

ń ń Łńęóńń ń ńńąą ąń Ł ŁńąŁ Łńńę ŁńŁ. ć ŁŁ ęąń Ł ą ć. Ńą, ć - ńń ąą ńęć Łńęóńńą. Ż ŁńóńŁ ćńć ąąą ę ć 棹ń. Łąń ć ń ńńń łń Łą Ł.

286

Ż óć łćąóżńęą, ęąóąńęą, ćąąńęą, ćńńęą, ńęą żńŁęą: Łńęóńń ńŁćą ńółńółć Ł, ńą ń Ł ŁńŁ ąćŁ Ł, ŁńęŁ Ł żń ąŁ ń Łó.

Łćą Łńęóńń - ńęń ńńąć, ńńą ńŁŁ, ńł ąŁ.

ąóęą Łć Łńęóńńą, ęó ąćŁ ą ąóęŁ, Ł ąóęą ńłą ą , óć ęąąń ńó Łńęóńńó.

óćń ŁŁ ń ńęń ńńąć. "ńęń, ąćą ę , ń ęąńą".

Łąń, ń óńó ńę ŁŁ ćó ńńą Ł ńą, Ł ąŁńą, ńółńół ę ąŁ ńąć ń. Ńń Ł Łńą ŁŁ Łńęóńńą - , ńóćŁ ŁęąęŁ łŁ . żŁŁ - żŁ, ńęąć ą Ą. Ń. ółęŁ.

żó Łńęóńń ń ŁńŁ Ł ćą Ł ć ęó ŁńŁŁ, ń Ł ń ćąłŁ , ć ŁńŁ ć ąŁ ł , Ł ŁąćąłŁ ńńą ć ńŁ Ł ń Ł ć ąą ćń ń ńą.

287

ńą - ŁńŁ ńŁćą ŁąłŁ ń, żŁ ńŁ ą óęą ęąę ąńŁó ęą. ńęóńń ć ńó ęó ąń żŁ ń, ąŁ ńłć.

ę ŁńŁŁ Łńęóńńą ęąń ńółń Ł ó Łń ń ŁŁ Łńęóńńą, [Ł ŁŁ], ń żŁ ń Ł ć Ł ć ć ćŁ, ę ąęć Ł Łćń ć Ł ć Łńęóńńą Łł ąó棹 ń ó ąŁ Łęą.

Ęąę Ł ęąńą Łą, ęąńą ćąń ń ą - ąćąŁ ć ŁŁ Łńęóńńą. Ł ć Łńęóńń ń ć ęąń - ąć . ą Ł óó ńęŁ ą. Ę, Łą - ą Ł ę ąą Łą, Łł ńęó, ńęęó ń Ł ńę ńółń. ę Łńęóńń - ąćŁ ł, ą Ł! - ć ą ą ąńń Ł Łąń. ąę Łń Łńęóńń.









ÓŁ


Óńą Ł Łć? Ń Ł ąąŁ ć ŁńŁ ćńą, ŁńŁ ęŁ, ńŁ? Ęąę ńńŁń ń ą ń , ąłŁ ąęąŁęŁ ąćŁŁ ?

Ęąę ŁŁą ńąŁ ąńŁńńęć 棹, ąłŁŁę ąŁą 깣ńęć ŁćŁ Łć ć Łćą ę ńą ł ńńą: ę ęó 棣 ń ą ąąęó "ŁńŁŁ ŁćŁŁ Ł ęŁ". ń ąŁŁ Łć Łł " " Ł ąŁą ńóśęŁŁńńęó Ł, ńń ę ńŁ ń ŁńŁńęŁ ńŁ ę ęó.

288

ń ńć ąńę Łć ęąńń ęŁ ń ńęóąŁńńę ŁŁŁ ńŁą ńą. Łć ąą ąń: Łńą ń Ł ŁńŁ ąńŁą ęąę łńŁę Ł Ł ćŁńęŁ ąńŁń. ąęŁ Ł ŁŁąć Łńą óńńęć 棹 ąŁ ńó棣 ŁŁ, ęó ńŁą ńóŁ, ćŁ ą óŁń.

óą żŁ Łćą óŁ ńń ąćą ó ąęó, ą ŁńŁó ęąń ŁćŁńęŁ , ę ćą ćą ńąń ę óć󹣣, ęŁńń ń ąńŁ, ęń ąęŁŁ... ńŁ ŁąŁąŁ Ł ąćńŁŁ Łć ą ŁąęŁńęŁ .

ó, ęąę ńŁ, ęąę ę, ęąęą ćóŁą ńŁ... ŁńŁ ęŁ, ń ń, Ł ą - ń óć. ą ńŁó ą ąąąŁ ąęąŁęąŁ, ą ą Ł ńęŁ ąąŁ ćńóąń ąćą, ą ććąń ń ńąŁ ńŁ ąćąŁ Ł ńęó Ł ńń 棣... Ż ć ą: "Łć - ąć óńńę ąŁŁ...", "ąńŁń", "ńęóą"...

ąćć ą - łŁą ńŁ, ą ę, ŁłŁ óŁ ć, - ńęóą... ąę , ńćą, łŁŁ ń ńę ęóó. Ń ń - ęóóą, ń óć - , ą, ą.

289

ńęóą... ę, łłŁ ó ó Ł ŃŁ ćŁęć ŁńŁęą, ŁńąłŁ ń ńŁŁ, ń , ń ŁŁ, ńąŁłŁ ŁćąŁ ń ń, ć ę ęąńąń ę ą ć óą, - ńęóą... ńęóą, ńŁŁłŁ ńńąŁŁ - Żńą, ŁńŁŁ - ćńą, ą ńŁćŁŁ - ą Ł ćą, żŁŁ - ąąęą Ł ąŁą, ŁńŁŁ - Ę, żńŁę - ą...

ó 25, ęćą ńł ó꣣ ŁąŁńęć ńńą ńęąą żęąćŁŁ. ó 30, ęćą, ą ćńą, śŁ ń ŁŁ Ł, ął ę ńąŁ. ó ł ńęą, ęćą óŁ ą ę ŁńńąŁ ńńąć, Ł Ł ćńŁ ńąŁ ńńąć: ńńń Łęą ŁŁ ę ńąŁ ńąąć.

ŃŁ ąąŁ ńółńŁ Ł ńółńąŁ Łć ńŁŁ żęŁńŁąŁ, ńŁ ńŁ - óćŁ, ń ŁćŁ - ńó Ł Łą Ł ćńńęó żŁęó.

ŁńŁŁ ę ęŁć Ł ół ąŁ óć Ł ąćó żŁó Ł ąŁą ńą ń 湣ńęŁ ńółń, ńął ń óą ńłć ąŁŁ Ł ć 湣ąŁŁ.

Ó Łćą ąŁ ń ń Ł ŁńŁ, Ł óŁą ęąńŁ, ęąę ó ć Ł ąą, ą Ł ŁŁ, ęŁ, Łąą, ą ńŁ, Łęćą ńŁćąć ąŁŁŁ, - Łąą, Ł ę ńłą ń ńńą Ł Łńęąćąą ŁŁŁóąć ąŁŁ.

290

Łćó ć ŁąćŁ ąą ąćŁ: "Łńńą Ł - ąŁ Ł Łó". Ńń ń , ół ą, "ą ń ŁęŁ ęŁ" ń ńę ńą , ńęę Ł. Ł Ł, ćą ŁŁ, ŁŁ - , ŁŁ Ł Ł. Ł - ąŁ ą ó ń Łń ńąŁŁ: ąńŁŁ, ąąŁ ń Ł, ę.

Ó Łćą ąŁ łćąóżńęó Ł Ł ęąę Ł ńŁ. óńą, Ł ńąą ńąń óą ń ąń ńąŁ ŁŁ Ł. ńŁę ńąńąŁ ń . ąń ŁŁ ó ńŁŁą ńąć ń ŁŁ ŁŁ ę Łęóąó ńąŁ ńąć ń. - ćóął ńąŁ óą Ł Łą.

Łćó ŁąćŁ ęŁą ń 棣 ąęą Ł ń Łćń, ńą Ł ą ąóńę ŁŁ Ł ćą ńó ŁćŁŁ. ńółć, ńą Ł ż Ł, Łł Łć, ąćą ńąąą ę Łń óąą, ąć ąóąó. ó ń ęŁ Ł óńąŁ ółŁ ą ę ąó棣 ń ń Ł ŁŁ ę ŁćńŁ ńŁ ąńą - ę ńŁó ć ńą óćąń , ęą ń ńą ńń ńńŁ " ąŁ".

291

ŁŁą óą ŁęŁ ńąŁ, ńłć Ł ńćąń ńó ńńó ąęó - ą ꣣ ńą , ą ńą Ł ł: 湣Ł ńąŁ ćó ą ń ŁóŁ. ńŁ Ł ć ó ćóŁ ńć ńąŁ Ł ŁńŁ ŁŁ ńŁ ńąń, ... Ł 湣 Ł ęŁ Ł ŁńęŁ ć, Łóń "ŁńŁ ń", ń Łń ę ąŁ ąą ń, ę ó, ć ćŁ: "ą, ńąń, ó ń ąńó".

ąć ńąąćŁ Łćą Ł ńŁ - Ł ę ćńęć Łń...

Ń ąąó ęŁćó Łć Ęó Łł ąęą Ł ę ć: ąŁŁ ó ć ó ąą - ąóą Ł Ł, ŁŁ ćó ń Ł Ł ń ąŁ. Ł ż - ćŁ! ó Łćą Ł ąŁ ó ąŁŁńęąłŁ ńŁń - ć Ł ćąóżą.













Łćą - Ł ż ąŁ Łą ćą, ą ąńńŁ, ęńŁ, ŁŁ ńŁ ł, ŁŁ ń. Ąń , ńŁŁ, Ł-ń. Ł - Ł Ł, ŁŁ, ŁńŁ Ł - Łł ąńŁ - ń.

ąę ęąę ąąę ć Ł ńąą ń ąąę ęńŁ, ńą ń, ńąŁ ęńŁ ć ; ńą, ć Ł Ł Ł ąŁ ŁŁ ćą ę ę Ł. ąŁ ń ąę, ąłŁń ńęć Ł. żó ć ćŁńęć śńŁ ć ńń, ąę ęąę ćŁńę śńŁ Ł ń ŁęŁ ł Ł; ńą, ąŁ śńŁ.


292

Łćńę - Ł, ńŁŁął ń ńąŁŁ. ńą ŁŁ ńąŁ , ąŁ, ąćąń ęąę ń, ńółńŁŁ ńń ćńńŁ ń ńąŁ-.

, Łł Łć, ń -Ł ęął ąŁńŁ ; ńą , ńŁ ńŁ, ń . , ńąń, ŁŁń ęąę Łęóąć ńąŁ.

ł - ż ł, Ł. ąłŁń ć, ńŁą ń ąńł. Ż ćóęą ń, ńó óŁ: ąńł - ż ń "" ń ń Ł łć, ł . Ńą, ć ó ł ą ń, ą Ł ąąńą ąń Ł. Ęąę, ąŁ, ą ...

Ę ó ć łŁćńę - ż Ł żŁ: ł - ńąŁ ćń ąó łŁ Ł; ąńł - ęółŁ Ł ńń; Ł óół - ŁŁŁ ćą ń ńŁ łłŁ Ł- ę Ł. Ł, ęąę Ł ąę Ł, ńŁćŁ. ąć ęŁ ńńŁ ą, ć Ł ń Ł ą.










ĄÓŻ

Ę ĘÓĄ?

"Ą! - Ą Ł ą! - ęŁęŁ ąŁ! ęŁęŁ ąńŁ! - ęŁ ć! ńŁ Łą! - ółŁ óńłŁ, ć óą, ęą ńąŁ! ółŁ óńłŁ, ą, ńą ąćąŁ!"

ćą ł ąŁ, ółŁ - ą ńą żŁ ó Ł żŁ , ąą Ł ą, ąńŁ Ł ęŁ, ę Ł ęńóŁ, 棣 Ł ńŁ.

Ń, ń, Ł ę - ń Ł ąą, ńó Łł ę! - ćń ń Ł. - "Ń!" - ą ż ćń ń ćą óąć óńąŁą. - "Ń!" - ęŁęóń ćęą ż ół ńąą Ł. - ń ąńę ńŁ ńŁ, ąŁ ą ąń Ł.

ąę, ń ńęąą: ńąąą Łą - ń ńąłć ńóą...

295

Ńć, ęŁ łŁńęŁ ćą ŁŁ, ą, ąć żó "ćńęć óą" ŁŁ ćŁ ńą, ńłŁ ó ęŁ ńęŁ ęóó, ęóą Łć ę ąąŁó ćąóżą, ę ŁŁó Łęąą. ą Ł óŁŁŁ Ł ńńć ńą ŁŁ - ąąłŁ Łń (), ąćŁńęą ńóą ŁęŁ ć-Ł (ĄŁ), ćŁ Łńń óęŁ ć ńą ćą, 깣ą ćąąŁŁ ńą ó ńŁą, ńńŁŁ ćńę ŁŁęŁ, ńńę "ń Ł ńąń", óŁćŁ ęą ó ŃŁą, ąń Łąą, ć ĄŁńąą, ćńęą ąćŁ, Łąńę "ął łŁń ńą ńę", ąę, ćęą Ń " ńą ół ń Łń, ą ŁłŁń, ęąę ć ńę Ł ąą ĄŁą" - ń ż śą ąń ńę óńŁ, óŁŁą, ŁąćŁ ż ąęąą, ą ŁŁńę ż ńą.

óą, óńłć ŁćŁ , Łóć ćńń, ŁŁ Łęą, ńńŁŁ, - ó, Ł ńółńó ą. ń ąŁ ŁŁ - ą Ł ńŁą Łąą Ł Ńą - ąŁ ńŁŁ ąć Ł ąąŁą. Łćąń , Ł ąę ć Ł ŁćŁ, ęąę ńćąń ć óą. ęą ą - ńŁ Ł! - ęóą ął ŁńŁ ćęŁ , ćŁ ąŁńą Ł ąćąćŁą ńąŁ.

Łń-ż, ąęŁ, ęąę ąńęą, Ł, ćąóż, ĘŁęć, Łł, ćą, ąŁŁ Ą, ć Łąń ąŁŁę-ćŁę , Ł ŁŁ Ł ć ńŁŁ ńę óęń Ł , ńęę ąŁą Łą, ŁńŁą ć Łć ó, óćą ęąć Ł Ł. Ż ć - ż ńŁńó ąą.

296

"Ł ń ńąŁ", ćąóż Ł Łó , Łą , , ńęę , ńę ńąŁ. Ęą żó ęŁó ęą - ńŁń ńąńą ą, ą ćąóż, ółŁń ńńŁ, ąńłŁŁ ńąŁ ń łŁ ńę ńóśęŁńŁ. łŁ Ł ć - ńóą ąłó ńąŁ ćńń, ęó ń Łą ńą Ł - ę 棣.

ćŁ, Łń . Ń, 湣ŁąŁń ńąŁ ęąę ŁŁ Łą, ęąę łćąóżńę ńćŁ Ł ó Ł, ńćŁ ńńąć Ł, ęąąńŁń, ćóćŁ Łń Ł Łę, óćń ąŁńą ąńąćŁ.

ŁńąŁąą łćąóżńęą ńŁłę ćŁ ąńą ŁęŁ łćąóżńęć ńóśęŁŁą, łćąóżńęć żęŁńŁąŁą ń ć ćń Łńć ąąą.

ńŁ Ł, ŁńŁ ćąóżą ńółń ąŁńŁą Ł Łąą ńć ŁąŁ Ł. ćŁ ńą ń. ęąć ą ę ńęó Ł ŁŁ Łł Ł ż ńąŁ. ńŁą - ńęą. Ęąćó Łęó ęó ą ó ń ń ŁńŁ.

297

ĘąęŁ ć ż ę? , Ł, ąęó, łółąłŁ ńąć ń óŁę, ńąą. ą Ł ć ń. ż ńę ŁŁńę , ńęę ńóńŁń ę Ł, ńóńŁ ńńńŁ ńŁ ńąąŁ. , ćąóżó ńń ąŁ. Ó ć Ł Łćą ąćó: " ńą ń ćąóż Ł, ł ęąąŁń ó ńąąŁ, ćóć ńąąńąćŁ".

óóŁ Ł Ł ąńńń (ć łąń Ł ęŁ ńąóŁń), ćŁ ąń ńć ńąą, ćŁ ńąó ń Ł ęóćąłŁ. ęą Łć ńąłć, ńą, - ż ą ł żę, - Ł ćŁ ąń ńąą ęąńŁ óŁę. ńęŁ ęąńą ćąóżą ą ńŁąŁŁ: ń, ąŁń, ńŁ, ńęŁ, ńŁ, 湣ął ń ąŁ ŁŁ (" óŁ Łąń, ęąę ęąń ąłą Ł óć óąą"). ąŁń Łł ńńąąŁ ę óćŁ , ć ćŁ ń ęŁć. ŃŁą ń ęńŁ, ąąć Łóń ąŁńŁŁą. ąą ń ą ńć, ńń Ł ę ąń깣, ęąę Ąłęą, Ł ę ąńęŁó, ęąę óą, Ł ę , ęąę ąŁ. Ą Łńą: " ńŁą ćŁ ńćąńŁŁ ń ćął Ł ŁŁ ŁąŁ 棣, ń ą ćŁ Ł ą ćŁ, ąńąćąń ęó Ł Ł ł Łą , ńńąą Ł". ŁńŁ ąńęŁńęć żńŁą ćę ó棹ąń ń żŁęóń, Ł ę 泣ą ń ęŁń ą ŁŁ, ńęŁ ńŁ ń ń ćóŁ ą 󹣣 ńŁęąŁ.

298

Ł Ęó Łłą, ćąóżó ńń ąŁ ąŁ . żó ó Łł ąć ŁŁ ńęó ø Ł ć ąńń:

Łń Łł , ę Ł ą, Ą ę Łćą Ł, ńę ó Ł ą.

ą Ł żŁ ń, Ł ż ęŁ Ł. ęąę ą ćóć ń ą ęą - ńęąć, óń, Ęąęą, óŁ. ń ąŁŁ, ą ńęŁ, ćóŁ, ę ą.

Ł ń ćąóż ńćą ćŁ Ł Ł Ł ąąŁ, Łąą ć ąŁ ęóó, ńŁ ń żŁęó ą ńóńół ó ć Ł ńńąąŁŁ, Ł ąć ć ńńŁŁ żńąćŁ ąąć ćŁ ęą, ą ńńŁŁ ą, ó ęć ę- ńęąą:

ŁŁ, ęąę Ł ąń ż óŁ, Ł ęąę ńóą ńńŁŁń, Ł Ł ć ńąą Ł ąń.











Ó ćąóżą, ęąę Ł ó ąą, Ł ŁńŁęą, óćŁ - ą, Ęą Ł 󹣳ą. óó ąŁę Ł ż, ęŁę ąŁńą Ł ąą. ęŁ ŁóŁ ąŁńą Ł ó ć. ą ńęó ńŁó ńąŁ - ó ŁńŁę. ąŁąŁ ćąóżą, ęąę Ł ć ŁąŁ ą Ł, - ęć ąŁą. ąŁń, ą ć, ą, ćąóż - . ó Ł ą - ąąŁ ęć ŁŁą ńł.

299

ćóęŁ ąóćŁ Ł ćąóż ńŁęą ńńŁŁą. ć ćą ąŁ ńŁę, ęć Łęó ćó Ł ąą ąąŁń, Łńą: "Ń ń ąóą ń ćŁ ńąń óć, ą Ł - ńóąńłłŁ ". ąŁńąłć ż - ø. Ł ø - , ą Łł ą "ąńń". ńąą ą ŁńŁńęć ńńŁŁą, ńą Ę, ąńóą ó ń ąćą ćąóżó, ą óą ńŁ "ŁęŁ ŁŁń", ŁńŁńęŁ ŁŁ ąńą ńć.

ń ńńąńą Ł ńłŁ, ń ąć Ł óąŁ ńęŁ ó ńóą ó, "żŁńęó", ŁŁ ó ąó żó, żó óńąńŁ Ł ąąąŁ, Ł łąółń ąó.

ę Ł ąŁńąŁ Łą ęąę Ł Ł ńąŁ ćąóż ąę ń óŁńę ŁńŁ, Łł ę ć Ł.

ĘąęŁ ąńąćŁ ŁńŁ 湣 ćó , ćńŁ, ż , , ż ń꣣ ęń, ęćŁ, ł, ęńć ćą, ńą, ńŁ, ęŁ, ńŁŁ, ń, Ł, ŁńąćŁ, Ł, , ćŁ Ł ę? ĘąęŁ ąńąćŁ ŁńŁ 湣 ćó ż , ąć ńąńŁ, ć, ąń, ąóćŁ, ńą, ąŁ, ąŁń, ąóę ń ćą Ł ąąŁ ćąć, ć, ćąć, ńąń, ń, , ą Ł ó ? ĘąęŁ ąńąćŁ ŁńŁ 湣 ćó ż ęóć 棣?

300

śŁ ń "ńŁ ęóó", Ł ńŁńó ń ąŁęŁ, ńęąć, ąŁ-󹣳ąó, Ł żó , ę Łć, Ł- ńć Łł ńŁ ą ą ćŁćą...

ŁńŁ ćąóżą Ł ĘŁęćą, ęąę żŁ ąŁ Ł ąą, ęąę ął ąą ęóóą, ęąę ąńń, ąŁ, ćą, , ą, - ńńą ąęŁ ą ńłŁń ąć. ą ę ćą Ł, ń ę XVIII ę ńą ńŁ óąŁ. ć? ŃŁ ń ćŁ ńć, ąŁ Łń, ćó ó ęó Łń ęńńą ńęŁ ńŁ - Ł ? ą ńąŁń Ł ń, ę ęą, ąń ńóŁ...









- Ą ĆĄ

ń ńół ń ł.
Łł

, ó ó ćŁ: ń ńół - óęŁ, Ł - Łś, ńłń - Ł!
ę

ńŁ ó ńą ąŁ ńółń żŁ ńłŁ, żŁŁ ó ńąŁ óó homo sapiens. ę - ż ąó, ą ń Łą - ąóŁ. ę ńą ń, Ł ęŁ łŁ óńŁ - Ł ó, ąłąłŁń ę , Ł ą, ąŁłŁń ę, ąŁą óŁćą óćŁ. ŃąńŁ Ł ąó ć ńŁŁą ęąńłó Ł 湣, ą ń Łą Łćą, ŁńŁńą "Łńó ńęó" - ęą - ŁćŁąŁ ńłŁ.

301

Ł ą óŁ ą ń Łęąą Ł ęąńą, ęąę ŁŁŁ ąć ąóŁ, Ł ąę ć ąłą ą 棣, ęąę Łęłą Ł Ł ęóŁą.

ąę ąę ń Łęóą ąŁń ą 깣Ł ąóć ą Ł ńąŁŁ ń ą ńóćó Łą Ł ń łąŁ. ąŁ ł, ŁńŁ ąńńŁ, Ł ąćŁ ą, ć ńą ŁńŁ ńŁŁą ę ; Łńęą ŁńŁó, ęąę ą Ł ą, - Ł óńŁ, ńą ń ŁąŁ ćąóżą Ł Łł.

Ę, 棹 óńą 湣Ł Łńą. Ł Ł 湣ć óą, Łąłć 湣 ńŁŁŁ. Ą, ć , 湣 ęąęŁŁ? - ńńŁ ąąńęŁ ąą.

ń óńń, żć ąńą ąńą, ŁńŁ ąŁąąń ąąŁŁ ń łć óąŁ ą ąńńóęą, ąłą ć óń, , ńŁ, ćŁ .

ćąóż Łł ł ŁąćŁ ąńŁ Ęąą - ć ŁŁŁ, ęą ę ąćąŁŁą Ł Ł ó. ć ćŁ ćą Łć ę ꣹ńó, ę 깣ąńó: "ń ńółńół ąŁ ń ę śę łŁ ę ńóśęó, Ł Łąłć - ę ć, ńąŁ" - ąęŁ ńą ć ńęąą Łńę Ł Ęą, ą ó Ł ĘŁćńćą.

302

Ńą Ł óąć, ń ąóć, ąŁąć, óć ćąóżó. Ł ó, Łą Ł Łć ąŁ: ŁąŁąć, ń Ł.

ą óęŁ ćąóżą, ęąńęą ąŁŁęą łŁ ęóń ą ŁąŁąń, Ł ŁŁŁ ąńó ąóń 棣. Ł, ł ńąą ń ąłąń , ńó ńŁó, ąńó óó. Ęą, ąą ńęę óńń, 湣Łą ąń ąń , ń óą ąłą żŁ ąó Ł ąŁ óńó ŁŁń. ń ć żą óńńń ćąń ńęó ąńóń. , ńąń Ł ŁŁń ćąń ńŁńŁ, ęą śń Ł, ń, óą ńŁŁ. ę ńąŁń ó ńćóńę Ł, ęó óć óćń ąńŁ Ł ęąńńŁńę ńŁń. ż , óń ŁŁ ń ąęŁ ńółń ńŁ ą Łę ęąę ą ńó ńóąń. ąę ćŁ ćąóż ąą.

óŁŁ Ł ćąóż ąŁ Ł óńŁŁ ą Łąą, Ł łŁćńę óŁ ńńą ń Łą, Ł "ó ąŁęó" ŻŁęńŁą ą, ęó ą ćŁŁ.

, ó ćąóżą ąąń ę 棣, Łć Łó ńŁ ę Ł, ćą Ł ę ńółńąŁ. , Łć ąą ń ńąń, Łł Ł, ńł Łń , ó ćąóżą ŁćóŁó ęąę ŁąŁ Ł ę 棣. Ł ńółńó Ł , ó Łć ńŁ ę ę Ł ńąąŁ Łą. ń Łą Ł ąćŁńęŁ, łę ąąę. Ł - ż ąńó.

303

ćąóż - Łć ńłŁ Ł Ł ŁŁ, ńń Łą Ł. ć. Łą ńŁ ćą ąŁ ó, ą ć ńŁą, ęąę ąąó ęóŁą ń ą Łł. Ł Łń ć ńąŁ. ć ąŁą ąąą ż ąąąŁ-Ł - Ł ńąą ń ńąŁ Ł. Ęąę 棹Ł ńłŁń ąć, ąę óą ńęółŁ Ł . ćŁ żó, ąąćŁó , ęó ę ćąóż, - Ł, Ł, ąąąŁ, ńąą. ń, ą, ąŁń Łł ŁŁŁ ń , ć Ł. , ćąóż ŁńąŁ ó ąóó ó , ą Łł ęąą, łŁ, ńąŁ - ę ć, Ł ńć ęą ń ć óńąŁ, ń, ół, .

ą, ć ć ęą Łć, ćńńŁółć, ąć, ą ćąóż ąóćŁ ęą ńąńć, ŁŁŁóąć, ńŁąŁŁóć.

ą, ć ńłŁ ąó棹 Łł ąę Ł ę, ą ćąóż ó ł Ł ńŁŁń 棣, ń ŁąŁ ńółńąŁ, ćŁńęó ęó Ł. Łą ąŁą ę ŁŁó, ąć Łł ńąŁ ą. Ł ńąń ąćą ńó ńąąółŁ. ĆŁ 棹 ćŁ, Ł ń ą ąó Ł ąóćą ńółń, ćŁółŁ Łł ąćą ąŁŁńŁ, ęąć ń ńńń ń óćŁ.

304

Łł ą, ć ŁćŁńŁ łćąóżńęć ŁŁ Łą, ą ńółń Łą - ńęą ąą 棣?

"Łą " ńąć, ą Łńę ąą, Ł ŁŁ - Ł - Ł ą łć ń "ółŁ Ł Ł". Łńą Ł ą, ąą Ł ńłą, śęŁą Ł 湣ą. óóŁ , ą - ŁńŁę ńąąŁ.

ŃąąŁ - ńółńą ąń ń 棣, Ł ąńą Ł ęąć óŁŁŁ ąŁ. Ó Ł ŁęńŁąć ęą, ę, óóŁ ńŁćó, Łń óŁ. ń ę ę ń ą Ł, ńó ąłŁ óńł Ł... ąę ęąę ńąąń ó ó ęąę ć ł, Ł ą, . ąę łŁ, ęąę ńąń, ńółńó, ó ńółń 湣 ŁŁ , ą ńŁćŁ ŁńŁ Łł ńłŁ.

Łćą, Ł, ć ńółń Łą ą śęŁą, ńąą, ąń óą, ćąóżą - ńńąą, żćŁńŁą Ł ńą. - ńółń Łą, ąŁńą ńą. Ż - ą ą 棣, ńółń ńęć Ł, ŁćŁ Łą. ńą, óą, óćą, ŁćŁ ąąą Ł ęą. ą ąą ń ńą ń: Łńń Ł ńą ń. ą Ł ąńŁŁ Łą - ąćŁ Łńńąńą Ł Ł.

305

ąę ńąłŁń Łćńą, ŁŁ, ć, ąę Ł ćŁ, ąą ę, ńąŁ Ł, ęąę ż Ł 棣.

Ęąę ć ńŁ, ż ąó Łłą ąć Łń ą ąóć ńąŁ? - ŁŁńęŁ łą Łą ń ńŁŁ ł ŁńŁŁ.

Łą Łó, Łó ąŁ , ćąóż Ł ąŁńę ę ćŁ, , ńćą ćąłą ę ńą ń, ę ę ćą Łę ęąę Łńó ńŁćŁ ńęń ćŁ: ", ż ę Łęą, Łńó ńę ć ńŁ, ąą ą -Ł Ł, ę ".

ćąóż ąŁŁą Ł, ńęą żć: - ę ę Łó Ł ć ń.

Óć ń łŁ 棣 ę, ęąę Łęęń. ó ż ćŁ Ł óęąą Ł ąęąń, ńęęó Ł ńąŁ Łńą ć ńółń; Ł ćą ąŁ ńąąń Ł Ł ęą, ęą Ł Łą; Ł ńń ąć - ń ńąńąŁ- - ą śńŁ ą ńń - ń ł ńŁŁ, ą ą.

ę Ł, Ł, Łł óŁ, ŁćŁńęŁ ćą, ę ńąą ń : "ęćŁ Ł ó" óą. ę óń, óŁą. ę ńą, Łą. ń ńółń Ł Ł ę - ąąŁ, ąŁŁ, ŁŁ

306

ą, ꣣ń , ółŁ ę Ł ŁŁ ńŁ, Ł, Łń Ł ę Łńęóńńó, ŁńŁę - ŁńŁ óąńŁ Łęą, Ł ń Ł elan vital, ćŁć ą, Ł. - ółŁ, ńąŁ, ńń 棹Ł, ŁćŁ żćŁą. - ćóŁą, ńółńń, ńą. ąó - ńą ęą Ł, ć ńć Ł ńęŁ ńŁ, ę Łęą ńółń. ńćŁ ąóą Ł, ąńą - ćŁ Ł ę. Ęćą ć ż ńóąń Ł ąŁ ąń ńęć ęą ćąŁ, ć ąńęć ńóćŁ , ęćą ń ł ąłą ą Ł, ćą - Ł Łł ćą - ńą ń ąńóą ę, ę Łń깣 Ł ę ćą ąń ą óŁ 湣.

ńółńŁ ćąóżą - ż ńńąń ą. ćąóż Ł ńą ćŁ óć Ł ą ę ńŁąąŁą: "ń ą ńŁńą - ęąę óńŁęŁ ŁŁ łóąą Ł, ę 棹 ąóćó Ł ćŁą ó".

Łą Ł ń ó ćąóżą ę óą ńńć ą: ńŁ ńółńó ąŁ, ó ć ń , ń ńąŁ. ńąŁ ńŁń ę łó Łó Ł ńćą Ł ńąŁ ń óŁ , ćąńłŁ ń Ł. ąęŁ ą, Ł ń Ł, ęąę ń ó ń Ł ńąŁ - ń ł.

ąŁŁ Ń ó łćąóżńę ćŁńąŁąó ąńąęŁ. ż ąŁ? łŁń Łń ŁŁńąŁ ąń Ł ŁńŁ ęąę ąę, ą ćŁńąŁąŁ ż ŁńŁ, ęó ŁŁńąŁ ąń Ł.

307

Ńń ń ŁńŁ ńńŁ Ł ćŁńąŁąŁ ąŁ ż ŁńŁ. ąę 깣ąńę óŁ Łą óńą, ąę ąńąę ęąćŁŁ ć, ąęą ćąóżą. Ń - Łń Łń, ąó棳Ł ęó ńŁęńŁ ćó ć Ł ćąóż, żą ęą - ąńŁąŁ ęąęć- ć ą ŁńŁ Ł 棣.

ńŁ ććńę Ł ń ćń Ł ćŁęŁ, óć ńóńŁ ąę - ńńńą ŁŁ ńńąą Łą ? ę Ł Ł - ŁćŁŁń, ŁąłŁ Ł, ćąłŁ ą ąŁ ąńć ęą ŁŁ ąńć ąńą?

ą, ćąóż ó , Ł ń ć ćę óęŁ ż óŁ óęŁń. Ą ć ó ę? ę ę łŁ ąćŁą: ŁńŁ ą, ńŁąłą. Ńółń ć óć: Łęó ćńńółó ąąŁąŁó ćąóż ąŁ ŁąŁ ą ł ńę Ł Ł ŁąŁąńŁ, ńąńŁ, ćŁńŁ. ą ą ąó Łą, ą ć ńą ąń, ńŁ ńŁŁ, ęóą ł. ńóŁ ę, ą ć ń. ŻęńŁ ąńńóńŁ ćąóż óąńŁ żęńŁ ńńąńŁ. ąęąó żŁ Ł ńŁ ńć ń ąńńŁ ńąłŁ "ńń ąćó". ó Ł ę ę ę ęąąń ą - ŁŁ ć?..

ą, ć ąą ń Ł ąć ą ć ł. ż Łł óńóćó ąńń. óąŁ ć ńŁń ą ą. ąńń ćą ćą. ęą ć Ł, ą ćą ć . ąć ń Łą ą ą ńąŁń ńńń, ńŁ ą ńółńąŁ ąńą Ł ą.

308

ą, ęąę Ł Łł, ćąóż ńŁń ę Łńą, ąłŁ ńŁ ć żęńŁńńę , ń ńąłŁ ńą óćŁ . ńą - ąąŁ Ł, ąń Łęą, 湣ń żŁęŁ (" ć ąę żŁęŁ, ęą ćą ŁŁ Ł óółŁ ńąó "). łŁń ŁńęŁ Ł Łń ń ę ńóą Ł ąę , Ł żąŁąŁ-ńąóćŁ. ŁńŁ - ńŁłę ąń Łł żęńŁń, żęńŁń ńć ą, ńęółŁ ąćóą Ł, ą ń óą.

ń ńółńą, ćóŁą, ńąńą ŁńŁń - ąąą, Łńę, ńŁŁą, ńćą, 棹. Ą ń ąą ńąą, óćą ń ćŁę, ŁŁąą ą łŁń - Ł 棹 Ł ćę ćńółą. ąę , ŁńńęŁ ŁŁ Ł ńćą łŁ ńŁ ńąŁ. ćą ńń - ęąąń, ą ŁćŁąń, ńąńń, Łńń, ńćń. ćŁ Ł óńęął ŁńŁńŁ, ąń ŁńŁ, ńą ćŁ, - óń ę, óń Łą, óń , - Ł ęóó ą ą. Ą Łńóą ńŁ "Łńą", ń ąą ąą ą-ń óŁą, ńąŁ Łć, ę ćńŁ ąą Ł ćŁ ąć ć ąąąŁ.

309

ęółŁ Łń, ęąń ńą, Ł, ń łŁ "ąó" ŁńńęŁ ńŁń Ł ń ą Ł ń ćńóąń - Ńą ... - ń ńŁń ć, Ł Ł, Ł ę łŁ "ąŁńŁ" Ł ąńńóęą, ŁąŁąń - óąąą ęą Ł, ńłą ęó ą ęąćó ęó ńŁ Ł ąńńó, ń ęą. ąń - Łą ęą Ł, Ł ńŁ Ł ńńŁńęŁ ąń ą óą ąŁŁ ńŁ - ąŁ ą ćŁ ŃŁąę. ń Ł ćŁ ŃŁąę - ćńóąń, ń ęŁ ąęą Ł ąęŁ Ł.

Ęćą ćąóż ćŁ, ń ąóŁń ć ę-ó, ć ąó, ż, ć ńć, - ńąńńŁ, ńŁ, ńŁ ŁńńąŁ. ŁńŁ - ż , ńęąć ą ćń, ą ŻćŁŁ. Ł ą ą. ąóŁń ń -ąó. "ń - " Ł Łą, ęąę ńŁ ą ń ńą, ęąę ńó óą, ą óćŁ - ęąę ąćó ąńŁŁ Ł ńŁ...

ńńŁŁ ć ć ą: ńńŁŁ ńąńŁ ŁŁ ńŁ, ąńńŁń ŁŁ ąęŁń. ć ęŁń "ó Ł", ą ć "ćŁ ąń", ęńąŁ, ć ąŁŁńęąłŁ ńńą. Ł ń ń ńńŁŁ ćąóż , ą ńŁ: "ń ńąłŁ Ł Ł (ń ń) ąą ąęć ąŁ ńą ąćŁ ć, ćŁń".

, Ł ńńŁŁńŁńęą ąńń, ąąą ć Ł ąń ą, ŁęŁŁó żęńŁ ćąóżą: Łą Ł żćŁ ńę Ł, Ł ćŁ ąńń Ł ńń; ą ć ńŁ ń ŁŁ, Ł ęóŁ ęóóó Ł ąó.

310

Ńą , ńŁą ńŁ łńęŁ ćŁąŁ, ąę Łńą Ł ęąę Ł ńąŁŁ: ń ń ż ęŁć ęąćń óćŁ, ćń, , Ł, ŁńŁŁŁą ą. Ż ńńŁ 湣ńęć ńŁ ń ńóśęŁ. ć ć ńąŁ ń óń, ę Łńą ą ółą Ł ąęń ń . Ż ńąŁ ńóą, Ł, ńćąń Łł, ó ż ń ńńęą żą, ą ż żŁęą Łćą ŁŁółó .

ćąóżą Ł ńó ńŁŁą ę ó, Ł ń, ęąę ńŁŁą żŁ.

ć óą ó Łńą, ńó ć óó, ń ąń ć ńŁ, Ł ż óą ąę, ęąę , óń, óą... ąę ń óćŁęŁ ń ńę ŁńŁ, - Ł "Łą" ą ń ą, ą żŁą ą.

ŁńŁŁ ąćą ę 湣ńęą ńŁńą, , ęąę ą ąćą ńę ŁćŁ ółŁ, ęąę ą "Łćą" ą ńóą, ŁŁ ńąŁ, ę ńćą ąńŁ, ąćą ń ŁęąŁ óą.

ćó óŁ ćąóżą ńó "ą ćóąŁ", ąń ą, ńóŁ ąŁŁęóąŁ ćąóżą, ńę Ł ż ŁęąŁ Ł ł - ó ŁńęńŁ, ę ć ąŁćóą.

311










ĘĄĘ ÓĄ ?

ńŁ ęŁ, ę ąą Ł, ą , ę ć.
ćąóż

Łą łćąóżńę óŁ ęąę óŁ ńŁ - ąŁ Łąłą ż óŁ, ąłąłń ńąń Ł ę ęąó Ł, ąŁ .

Ęąę ć óŁ óąŁ Ł? Ąńóó, ńąąłó ąń ńŁ - ę óćóŁ , ńąŁ, ęą. ń ŁńŁŁ ćąóż ł ąńó ńęó Ł Ł Ł Ł ńę ą ąą. ń ę ą-, 󹣳ąą, ą, ę Ł Łą, Ł, ꣣ą Łę ąćą ćąóżó. ąę, óóŁ , , ć ńŁŁ, ń ć ńŁą, Łń ó Ł Ł - Łńęóńń ćŁ, ąŁ ęąńó.

Łń Ł óąąń Ł, Łń Ł Łń ńąŁ Ł ńŁ ńńŁ ąŁ ŁŁŁ ą Ł óą. Ł ń óńńŁ ąęć Ł ąą óŁŁąń, ńęńŁ Ł żćŁ, óą - ńą, ńęńń Ł ąŁńąń. ńń - ąęą łą ą 棹ńŁ. Łąń ńóąą Ł óŁęąą. Ł Łę; ń ńŁłę ę, ńŁ ć ń. Łąń ńąą, Łóćą, ŁąŁą, 棣 ć ńę ąŁńąńŁ Ł Łń. ŁŁ ąąŁ , ńćą Ł-

312

łŁ , ćŁ ćąń ń ęąę ęą. ć Ł óć ńółńółŁ Ł ą ńń ąąŁ Ł, ńą ńŁ ó ąę ą ćąłŁ ó. ó ńąń ńćą , Łą, ćŁ.

Ł ńę ąłą ę, ą , óń óńąŁą. Ł Ł ńę ń湣 ń - Łńć ŁŁŁą, ćąŁć Ł ńąń.

ó ę ąę ńę Łńą ń: ŁŁ Łńęóńńą, ęąń ńąŁ Ł Ł 湣 Łł 棣.

ąą ć ńą , łą ńńńŁ óćŁ, Ł ą 湣 ńŁŁŁńŁ óćŁ, żó ąń ąŁ ńŁ Ł; ńąŁ ćŁ Ł ą żŁ , żó óćŁ ńńŁŁ ąŁ ć ńŁ. ąą ć ą ńęą, ę ąą ó , ęó óćŁ ćó ąń; ćŁ ąą ąęó , ę ł Ł ąó ć Łęó óćŁ, żó ę ńń - ńą, ąŁ - óą ż ŁńŁ, Ł ąć żŁ ŁńŁ ŁŁą ę ęŁ, - ą ó.

Łńć Ł ć ąŁ ę ćą, ęćą ńąŁ óćŁ ł Łąń ąę ń, Ł Łńą ął ńąŁ ńąŁ ń. ę ćą ńŁćą śęŁ, ęćą ąą , ńąŁ Łąćą ę ó; Ł ń łŁ ńąń ęąń, ł ńą ę Ł Ł ł ńąŁ ń.

313

ą ń ńńŁ, ń ę ęąć ą ŁŁ ę ąń ŁŁ ć ń Ł ł, ńą łŁ Łąę Ł, - ńŁ ż, ą Ł ŁŁ, - ąńłą Ł ŁńŁ ę ćŁ.

Ńą ęąń Ł, ąćłŁ ńąŁ ćŁ łŁńą ąęŁ ńąń ęŁć ą ń ąŁ Ł ńó Ł, ć ćóę ąń. ąą, Ł ńą ł Ł, Łąń ą óć ąŁ, Łą łŁą ŁęŁ Ł, ć ą ńńć Łćńą; ą Ł ńćą ć ńŁ Ł ŁŁ Łć, ńŁ Ł ę ąó ąćó, Ł ćó ńą ż ńąń - Ł ćą Łęó ąń ą Ł ć ń棹ą ąŁń ę ńó Łęó Ł ęąńó, ę Łęćą ŁŁ ą Ł ąŁ Ł żŁ Ł óŁćą, Ł ę ć ą.

ŁńŁ ŁŁŁóąŁą Ł ńóŁą ŁńŁ, żńŁęą Łńęóńńą Łą (ćąóż, Ł, Óą, ŻŁ, ćń) ŁęŁ ńę ąć Ł ŁąŁ ńńńŁ, ńęę Ł óńŁŁ Łńć ąąą Ł Ł ꣣ " óńęąń, ą Łą", Łą ńć ó, ą ąęą ó ęóńą.

ńŁ Ł Łą óćŁ, ć óńŁŁ ął ńń ŁŁŁóąŁ.

314

ć, ńłŁ -Ł Łę, ąę, ć ćŁ ć ęŁ Ł ę, ŁęŁ ę ć, ć ńć, Łąą Łęąęć ąŁ Ł ńŁ ńŁęą, Ł Ł Ł, ćą Ł... ąą ŁŁ ó湣.

ćąóż Ł ŁńŁŁ Ł ł Łńęóńń, ąóęó. Łó ą ńŁ Ł ę, ąńęąńęó ąŁńŁń óćńć ą, żŁŁ. , Ł Łó ć ŁąŁ, - ńńŁ ńńą ńŁ ą ń湣. ĘńąŁ, Ł ć ńąć ńę ąąćą ń湣 ꣣ęóć ć, ńęę ńń ńŁ ńć. ŁłŁ ńą ąęŁ ńŁ, ęŁ ńŁ ŁŁ ńŁńó, Ł ą ŁŁ ńńŁąŁ.











Ń ĘĄĘ ŻŃĘĄ

ŻńŁęą ńńąą ąń ąŁŁęŁ ćąóżą, ńó: ż ŁńŁ żńŁą. ćąóż ńŁŁ ŁńŁ ń Łńęóńń, ńąŁ ńąó Łńńęó ń ęąę ŁŁ Łńęóńńą. Ł ęąę Ł ńąŁ - ż Ideenroman, ą Ł, ńŁ ńŁ Ł ęąń. ćąóż ąŁ ńąŁ ĘŁćą Ł Ł Łńęóńń ęąę ńł ąŁ: Łń ŁńŁę Łńęóńńą - ąŁ Ł, ć - ąŁ Ł ńŁ. óćńą 棹ń - ąłąń ńńń ńą ŁŁ. Ł, ńŁćą óę, żŁ, Ł, żęńą, ćŁ , ó Ł ń - ąńńóę. ńęóńń - ż Ł Ł, Łń ń, ć ńóą. Ęąę ę, óćŁę - ń óą, ęąę óćŁę - ń.

315

Łńą ńńŁ, ę ŻŁęó ńąŁ ęąę ńł ąć Ł ńńŁ ć: Ł ąęŁ ćŁ ńąńą ń ń óŁŁ Łć Ł, ąó ńóó ęąć ą Ł; Ł ęń ęńŁą ńąąŁąń.

ĘŁ ęą ćóąłó ńółń Łą Ł ąćą ćóąłó óń - ą ę, ęć ć ąó Łą, - ąę ć, ęąę ńąóą ąćŁńę ń ą śńŁ łą, ę ąó Ł Łęąęć Ł.

óćŁęą ęąąę ó 棣, ćąóż ńóą ęąę óŁń, Ł ąęć ą óŁŁ Ł, ą. óćŁę - ŁŁ Łńą ŁŁ ęóą ł , Łń, - óćąń ńęŁ ółą, ńŁęą, Ł Ł ńółą. ć Łńęóńń ć ćóć Ł ą ęą ŁńńŁ, ćŁ Łł. ńęóńń ó óę Ł , ą . ż - ę. Ą ąą -ąęŁ ęąąę. ń Łę Łń ą łą, ą ę. ć, ćńą Ł ŻŁą ŁąŁ ŁŁ, Ł ć Łńą Łę. Ą , ę ąńńŁą ą ŁŁ, ńóń ęę ó ą ąć ŁęąŁ.

316









Ń ĘĄĘ Ń

Łńńą - ąŁ óŁń ćŁ ŁŁ, ć - óŁń óŁą.
Ę. ńń

ńŁ ńęć ńółńąŁ, Ł Ł ńęŁ, ęŁ ńŁ ęąę ŁńŁ, - ć, ńąą Łńńęą Ł żŁńęą Ł, Łłłą ę ą Ł ŁŁęŁ ć 棹, ŁŁńę ŁńŁŁ Ł ꣹ńę żŁŁ ą Ł ćą-Ł. ń Ł 棹 ńą ńŁŁńą, Łń ąęęą , Łą Ł ńŁń, Ń ąąąć ń ń ół, ń ńŁą ą Ń ęą śŁ -

Ęąę ć Ł! Łę ą,
ęó ń ę ółó... -

Łńę Ł ćńę ŁńŁŁ ąćŁńę óŁ Łęóą ŁąŁ Łą Ł ńóćŁ ćŁŁ.

"Ńą ół Łń, ą ŁłŁń, ó" - ĄŁń ńŁą, żó ńąęąąó ąó Łń ż ćŁ. ę ą ć?..

Ó Ńęą ŻŁ ż óŁ ąę:

Łń ńń - ó
ółŁ. ńŁ ć Łń ,
ęą, ęóą Łń,
ąŁń ńę.

" ćą ćŁ ę ćą ńę".

Ą ęŁćą ę? Ó Łą: " , ńŁ, Ł ółó , Ł ół ó, ćŁ ćŁ".

ą. ó! ÓŁ ąę Ł ąą
óą, ęóą ó Ł ęąć Ł .
Ńą ńą Ł, ę ęćą-,
, ęąę Ł ŁŁ 棣 Ł ńę.
ŃŁ ń ąńŁ, ą ćŁńę Ł
ąłŁ ńąńŁ Łłń ŁńŁ,
ńćąńŁń, , Ł ż Ł,
ń ół - .

Żą ą - ńęą ą żŁŁ - Ł łó- Łń ąłŁ .



ńą:
ńąń ę, ŁłŁń ą ń!
, ą, ńęą ą Łń Ł ż,
ę ńŁ Ł ę ęó ń ńół ńŁń.

ą ą:
ĆńęŁ ż Ł ąń ćą ń
ńę, ćąń óŁ.
ąć, ę ć Ł ół,
Ą ę ŁŁ ńń, ł ąć.

318

ćą ŁńŁą :
ŃęąćŁ, ą ó ąą?
ą ńą ąę, ą ń꣹?
Ęćą ą ćŁ ńóć,
ńŁ , ę ń ć...
ŁŁ ę ęółą ń.
, ńą ńąń óę,
ŁćŁ Łł ąó -ńę.

ęńŁ:
óąń ń, ó ó.
ńę: ńó ąęŁą Ł 棣, ą ńŁ.

Ł:
, ęąę ą, ćąęŁ ńę!
Ęąę Łę ą! ą ńą?
Óć ół ćąń ! ą
ąę Łą ąąó ćŁ?

ąąŁ:
ęńń , ćą - ! - ĆŁ ż Ł ą Ł Ł ńą ń.

ø:
Łą ń - Ł ż ńó ,
ą, Łł ą , ń ć ąŁń,
ą ń żą , ą ćŁ.
ół Ł óć ń Łń!

øŁ: Ł ń ć, ŁŁ, ół ęąńą ń, ą ńą ćŁ, ęąę ćŁ .

319

ćąóżó ŁŁńą Łńńę
ńąŁ ż "" ŁŁ. ą ńŁ ęą ą ć ńąŁą, ćąóżó ŁąćŁ Ł óćą, Ł Łćą, ą Ł, ńąń - Łą, ą ńąąŁ - ćŁ. ćąóż ęńąŁą óąą Łń ŁńŁŁ 棣, ńąąŁ Ł óćąń Łąćą ńą 棣, ś Ł ń ŁńŁę ńą...

ńŁą ąęą: ć ńąńŁ Ł - ńąń.

Ęąćą ŁńŁ 棣 ń ŁńŁ ńąąŁ, Ł ęąć ćŁ Łł - ł ąń łŁ Ł ą ć.

ń óŁŁ ńąąŁŁ ćąóż, ęąę Ł ĘŁęć, ąłą ńęó ńŁó. ÓńŁ ę Ł 湣. ąńąćŁ ńąń - ńŁłę ąń ńćŁ ŁłŁ. óńó , ń, óńó ą, ąń. ŃąąŁ - ŁćŁ ńółńąŁ, ŁńŁę ńą. ńęęó Ł Ł Ł ęą, óŁ ŁęąęŁ ńŁćŁ. ąńą Ł. ąć ćą ńŁ, ęćą ą ą. ńąąŁ Ł ćŁ ć ŁŁŁą ąŁ Ł, Ł ń ąą ęóóą ą. ó ŃąŁą, Ł óćąę, ą, ŃćŁ?

ĘŁó óŁ ńąąŁŁ, ąń ą ąŁ ŁąŁ ą ąŁ:

ń ę ńŁ Ł Ł, Łń ę ąćŁńęó, ę ąńąó ń ę ń ńń ąćŁ Łńą ę 棣, ę ęó, ćąń Ł ć󹣹 ŁŁ.

320

Ń ńóńąą óŁŁ. ó Ł ń óŁŁ ęąąŁń ń Ł ć ? Ą ŁńŁ 棣 ćą Ł Ł ńŁ, ąŁ ą ó. ń - ą Ł ŁŁ óńŁ, Ł, ó , ą ę ŁńŁ ąŁąń. ć , ż ęą ćęą, Ł ń, ą ę, ą ąę, ó ńŁ ńółńó, ż ńŁń ę ćŁ Ł ę żą ąć óŁćŁ .

Ęąę ó ąŁ ąń, żńąćŁńę ńąŁ ńćŁń ŁŁ Łńę ŁńŁŁ, ćąóż, ą óą Ł ąŁąŁą, ąŁąćą ęąć Ł Łłą ąóą - ą ...







ĄŃĘ

ŁńŁ ćąóżą, ęąę ą ą ćńą, - ęŁ Ł ąńńŁ ŁŁ. Ł, 棳Ł ń Ł Ł Łć Ł ąłŁ, Łą Ł ó, ć, ęąę Ł, ń -óćó, ń óć ą...

Ęąąń , ŁŁ ąęŁ ŁŁ ćąóżą, ą ć Ł Ł Ł Ł, ęąę Ł ą, ó Łą ęąę Ł Ł ńąŁ?

321

ćąóż ąńŁ ąńó ńć Ł ńółć Ł ńąŁ ć, ń Łą ćŁ ńą , ćŁ - ęŁęŁ, ńńń, Łń - ń, ę ć ńęń Ł ąćąćŁą. Żą ŁńŁ ą ŁńŁ Łą, ćóŁ ńŁ, ꣹Ł łŁ ńŁŁ ńŁ 棣. óęą ąąą ę ŁńŁŁ ćąóżą ńąą óęą ąńęć Ęńą - ąćą, ąŁłć ąćŁ óąłń ęóó 󳹣ąłŁ 깣ą ćŁ ą , ęą ęńŁńęŁ ńóŁ, ó ąćŁŁ Ł ćńŁ . Ę Łóć ąŁ ńą Łć: Łą ęąąńą óą Ł Ł Ł ćŁ ńć ŁŁŁóąć, ę ąąń óŁń Ł ńąą, ąąń Łńą ńćŁ ń Ł Ł ąę ćŁ ę Ł ą Ł .

"Ł ęąę Ł ńąŁ"! Ńęę ńŁąŁ ńń, łńę ŁŁ óą, ńń, Łą ąŁ Ł ąćąń, ńąń ńŁŁ ą ń ńŁ ńą ąćą ń ż Ł ꣣ęół Ł Ł óŁął ęŁć, ż ż ńŁćŁ Ł óćń ąŁŁę ŁńŁęą Ł óą, Ł Ł óŁ, żŁ ŁóŁ żŁńęŁ-ńńŁŁńŁńęŁ-óęą ńąŁ ńŁ, ń ćóę ń, Ł Ł ńółńŁ, ąŁó "Łńąą"! óą ń ńą, ęŁ łą ą Łńą ńŁęńŁ ńć ć ń ćąóż:

" óń ąńŁ, Łę Ł ąćą, ą Ł. Łńą Ł ń ńąŁ- óŁ, óąą, ęąę ż ł ó ęŁ ń ćŁ, ąńó, ó, ąńłŁó ćŁ, - ęŁ, ńóŁ. Ż óŁ ńąąą, ńŁ ńŁ, ęąę ę

322

ń Łń ńń, ńęąłć ńŁ ńąąŁ Ł ćńęńŁ 棣, ńąąą, ę Ł óę Łęć óą ą óŁ ćń ńą ą ńąą ż Ł - ół Ł Ł, ŁŁ, , ół, ęąę ńŁ Ł Ł ęąąń ż ęŁć".

ńą ćąóż ąóńę Łąó. Łó Łćą ą óńŁ ńóą ółŁ, Ł ć ć ŁŁ ń ńńŁ ąŁ żŁ ńó. ńęółŁ ńć ĄŁ - Łń łćąóżńę óó ŁŁ, ńł ŁńŁół ó ńąć Ł ńńąć.

óąą, óęąłąń, ńóśęŁą ŁńŁ ćąóżą ćą ńąŁ ćóęć ńą ó 棣 . ąŁŁółŁ ńńŁŁ Łą ę ąćą, Łł, ą, ąńą ąą, Ł Ż. ąąą, ćńą, ćńą, Ł, ćą, Ę, ńńŁŁ - ą, óćą, Ę. ą, Ńćóą, . Ąą.

Ą ńńęć? Ł ó Ըą ŁąŁą ąŁ: " ąń ń Ł ąą, ąń óŁ; Ł ńąć ęć łńąŁ ń ąłó ąó ą ęą, ą , ą ę... ńŁ Ł - ńęąą, Ł Ł ął ń ń, ó ó ąń łŁńŁ ć ńęąą, ą ę óńŁ ąąń. ąŁń ńąŁ, ę ęń, ó ó ó ąń Ł ąą, ń ął ąą ą, ą Łńć ńą - ć, ąŁć ńąŁŁ ó". ę - ńą ćąóżą, Ł ń, ćŁ, ćŁ ó, óć Łą Ł.

323

Ą ń? ń, ńęą, ńćąń ćąóż: "ćąóż ńŁłą Ł ńą ąńąćŁ".

ćŁ ŁŁ "ąŁńą" ćąóżą ćŁ ńó Łą, żęŁńŁąŁą, ŁńŁŁ 棣, ńŁŁą, Łńńę żńŁęŁ. ń ńŁłą ąą Ł ą; ą - żŁńęą ąąąą ę Łó.

Ą ą? ą ó ąą ńŁŁŁ óŁ żą ą: "ó ćŁ? ó ńąą? óćŁ ń ż - ę ćą, ńąłą łóęą?"

ŃŁą óęó ńą ńęŁ Ł Łńęóńń, ćąóż ńŁŁ ę óęŁ ąą, ظćą, ą Ł ćą, Ł óęó ń, ćąń Ł żŁąń ąąŁą.

żŁ ą Ł ŻŁą, óą, ą, ą, 棣ń ꣹, ąŁ, ąćŁ, Ł - ń ż ŁńąŁŁ ę ŁŁ ćąóżą.

ńńó ćńą Ł Ł ą ą ń: bowels or mind? - . . óń ą: - Ł, ąó-Ł. ć ąóćą - ż ęą ąŁ "óć ego" - "ą óć", bowels, ó, ćóŁ, ęŁó ąó, ńł ł ć.

324

ą ęą XIX, ęąę ćąóż ąŁą Ęąęó! ńŁ ą ńą ąłąŁń óćŁ Ł 湣 ó "ćć ą", ąńę ŁąłŁń ąłŁ óą ę ćąę ąŁąńŁ ćńęć Ł. ćąóżó, ąą, ł ń - óń ń ć ąń, żćŁ, Ł Ł ęń, ąę ć ńąąłŁń ńąŁ ąó Łę ńą ą ńóćó "ó", ń ć ąńćą ńŁłŁ ć óć ąąąą ń ąńół. ć , Ł-ą żć "ńćŁ" ŁńŁ żŁ ó ą ń ąŁ: ńą Łńą ć Ł żćŁ óćć...

ń ć Ł ćąóżó ęń ń ń łŁ ŁłółŁ, ę ńą ąŁŁ ęąąńą Ł ńŁŁą. żó ŻŁń ąą ć ńŁ ćŁ żŁ. Ł ć "Łą " - ż ćóąłą ńóśęŁń óćŁęą, ą ńŁćŁą ą, Ł ę ą ŁńŁó ńóŁ Ł. ćąóż ąę Ł ćŁ, ń ńó ńćŁ Ł ąńą 棣, Ł ŁńŁ, ąŁ ąęąą ą ŁóŁŁć ąŁ "Ł Ł" Ł " Ł". ąć ńą , ęąę ŁńŁ ż ńćŁ - Łń, ąńńó, ąŁńą, ńęń, - ńąŁ ąóŁ ŁŁ żńŁęŁ Łą. ó óńńęŁ ńŁŁń ŁŁ ć ęąę ą.













ćąóżńę - ŁńŁę ćńńŁ Łą, principium individuationis. ń ć ąŁń ą ńółń, ęą ńąą ń ńą. ŁŁ, Ł Łęą Ł Łńą Ł, ęąę . ńółńŁ ć ń ą , Ł ń, Ł ó Ł ć. ŁŁ ć, Łłć ŁńŁŁ ńćŁ óą, ąń , ćąóż ąŁ ŁąŁ ą ęńąó ęó Ł, ą Łó ńó Ł, ą " Ł ó".

ć ę , - ę ąŁ, ńę ę ć Łęą ńąŁ. - ł Ł Ł. Łńą ą 棣 Ł Ł - ąńł, ąńł ęą Ł ąąą.


ć żó Łńńą Ł łć ąąą 棣, Ł óółć ń ńŁ: ąŁ, ć Łą ąńł Łń , ę ń ; ŁćŁ Ł, ąęć Ł ŁńŁ ŁćŁ ć.

śęŁŁąŁŁ Ł ąćą ą ąńłć, ę, óóŁ ę, Łł ćńŁ, ąńńęą ńę ą ąńŁ Ł ńąąŁąń, ń ćąłóń ąć ą, ćŁ , ęąę ąńł ń, Łł ŁŁ ćóćąń Ł...

ąŁ Łł Ł Ł, ć ń Łć ć Ł ąŁć. " ż Ł Ł ąę ć ćą ńŁą óąą, ęąę Ł ńŁ ŁŁ".

, ęąę "ł ńąą ń", ą Ł. ąŁŁ Ł ŁńŁ ć. ń ęąę ńąŁ ŁŁ Ł. ęąćółń, ęąę ą.

326

ńŁ Łń Ł , ńŁ Łń - Ł ąŁ, ó ć ńąć ęąę ć Łń ąą Ł ę, ą Ł ąŁŁ Ł ęąń ń Ł - ńł ńłńąŁ ęŁ, ćŁółć ńŁ 30 .

ń ą Ęą ćąóż ąćą , ńąń Ł ŁŁń ńóśęŁŁ ąŁ ąŁ. - ż Łł , ąćą ó Ł ć łŁ ćó ńń Łć Ł; żó ęąć Ł Ł Ł ńółńó, Ł ńółńó, ąę ęąę , ć ąą ć ęą, ń ę , ńółńó ńó Łńął, óńŁ Ł ńŁ, ń Łó ćŁń. Ą - ż ńąą łą ą ń śę ąŁ, ńńłć ą ńóć ó Ł, Ł Ł ńą ć .













Ą Ą ĄÓĄ, ĄŃÓĄ Ę

żŁŁ ąń Łą ą ń.


ę Ł 棹 ż, ŁąłŁ Łą, - ż ńą Ł.
ą

ą Ł ą ć ółą!
ńę ć ń,
, óń Ł ń,
ęą-ćłą,
ąęŁ Ł ćłą -
ó, ęąę ń...
ą Ł ą ć ółą!


329

Łęą żŁ Łę ńą. XV ę. Ęąąń - ąą. żó ąąó łńó ćŁ ęą ęóó. ĆŁŁ ń, Ł (ćń), ń ą, 棹, ó, óąó, ęóóąą Łąóą, ą, ą Łń, ńęą ŁŁęą ą, ŁąęŁ, ŁńŁŁ, ńŁ, ąń, ąŁ. Óć ńęę ę, ńąńó Ł ęńŁ ęń, ąćą ęŁ, ŁąńęŁ, ąŁęŁęą Ł ŁŁńęŁ ńŁ. Óć ńŁ ęą, , ąń, ą, ń ćŁń óąó. Óć ą ęą ćąńęć ąą Łń Ł ńńąłć Ł ęóóąńŁ ą, ńąłąłćń ńęŁ ę Ł ąóćŁ (ąłąŁ ńą) Ł ńŁółć ćŁ Ł óńą łć Ł ńąąłć żą. ą ńŁ ćą Ł Ł ą óą óŁń óć Łł ńŁ Łńą ęŁ. Óć ąŁńą ółŁ ż ć Łęą ńŁńćŁ Żńąłą łąą, óć ń ńŁ Ćą 'Ąę, óć óŁ ĘŁńŁą Łą Ł Ą ą, ńąŁłŁń ń ęŁ, óć ą ąńęŁ ŁćŁ ąńę żŁŁ, ą ąńóą Ł ń ł Łń. ą, ęąęą Łęą ŁńŁ - ą, , ą, ąą!..

ń ć Ł - ńół ćó Ł ą, . , ęć ń Ł, ńń 棣, ń Ł ąńąęŁŁ, Ł ćó ŁŁń łą ó, ęąę ćŁ ą, Ł ć - ęąę ńęą ŁŁ óńŁ ćŁ.

ćŁ ą Ł ąŁ ż. ąń ęąąń - ! ć Ł żŁ ć ą, ą ąą ń óń, ąńŁ Ł ćńŁ 棣: żŁ ćŁółć, ąółćń Ł ńąąłć ęą, ŁŁ, 湣, ą, ńęńŁń Ł ńć, ńń 棣 Ł żŁńę ŁóńŁ.

330






Ą Ż

Ó ą ą.
ą
ąńąŁŁ ęŁó ń .
Ł Ł ó ó
ń꣹Łń ńę
ćąćąńęŁ ćóńŁ.
ÓŁąłó ęńŁó
ąćąŁ .
ąńóą Łą
Łńęąą ę ńąą,
Ł ŁŁ.
ą Ł, óęŁ
ół Łćą.
ć ół...

Ę ? ąŁę Ł ąóć, ęąęŁ ć Łńó Ń-, ŁŁ ŁŁ, ą ńąŁń, ęąęŁ ńą Ł ń ŁęŁńŁ, żŁńęŁ ą, ć Ł , ąą Ł Ęą, ŁŁ żęŁńŁąŁń, ńŁŁłŁ Ł ą ŁńąŁŁ Łć Ł łńć ąńóą.

Ą ć , óńó ĘąąęąŁ, łóŁ ęóń óółć ń ć ąćŁńęŁ óń Łńą Ł ąęń ŁŁ?

ć 棣 Ł Łć ą. ąć ąń ńąŁą Łń Łą ą ń ć ŁŁ, Ł Łę Ł ż Łę.

331

Ń- ąąęŁą ć ęąę ąóó ńąó, Łłó ńęŁ ą óń, ó ńąłó ń Łńęó ńłć ć; ąęŁ ąó ńćą ńąń ó: Ł ńŁŁł ąąŁ. ńąłŁą ń Ł ńŁłę ć - Ł ę ńŁŁł...

ąńóą Łłó Ęż, Łń ąęć ęąę ć Ł ęąę -ęŁ, Łń , ę óąą, ć ńŁ ń ą. ń ńŁ: ń ćŁ , Ł ŃŁż, ń óŁ ąŁłęą. Ń Ł, ę Łń, óŁ ą, ą ąŁńą ó ńć óŁ. ć ą ą ą, ćńą Ł ąćą.

ą ń ęó ńŁ ć ńńŁ, ńóą, ż łą ó ąŁ ę, ęćą ę Ł ą ł ó. ó ąń ŁŁń Ł ń ęńę ŁŁ: ą ąż Ł, ć, ąńŁŁŁ. ą ęŁ ęŁ ć ąć ŁćąŁąŁ ę ńŁ, ą ąą ńąńąą ąŁńŁ. , ęćą ł ńąóŁń.

ąŁ Ł ąńłŁ ąąą łąęŁ. ć ęŁ, ę ńóń "ę ńąńą", ćó óŁ ę ąłŁ. " ó ń-ąęŁ ńŁłę ńćŁ, - ćŁ ą Ń-ąę ĆŁą. - "ęŁ ńąńą" Ł, ęąę ąŁąŁ, ęąęŁ

332

ą ąóŁń Łńęóńńó ćŁ ą óć ń. ó żó, ąćą ńóńŁ ŁŁŁąŁŁ, ł ńółńą ąŁ ńŁ Ł ńŁ, ę ąóą ąń ŁŁ Łń ń ąą. ąńółń ńęąąń ń ćóŁń, Ł ńó ć óń.

ąćą, ż łą ąćęą, ó ć ę ł Ł Ł - ńę ŁŁŁń ń - óćŁ Ł ń. ńąń Ł , ŁęŁ Ń- ą, ęŁó ńęó Łą "Ł Ł, ń ął ", ńń, Ł ęą ńŁ ń óńŁ Ł Ł, ęć . , óćą, Ł, - óćą, ńŁ óęą Łą ęń, ą Łą, ńńęŁ ŁąńŁą 10- ęó, ą ń Ł ńŁ 13 ó ć ąąŁ.

ŁŁ, -ęŁ ńŁ ą ąńłę, ąę ń Ł ć, Ł ąŁ ął, Ł, óć Ł Łńó ó, ąęą ęęó ą. ćŁ "ą ąóńę ŁŁ" óńń ńąąń ł ąć Ł ęą, ęćą Ł ńŁŁ ń Ł ńą, ć ąąŁ ń Ł Ł-ńąńŁ ąńą. ŁńąŁ ąćą ńńęŁ ąń Ł ńŁ ąńąćŁ ą Ł ŁńŁ Ł óńą ńę ŁŁŁą 棣, 棣, ę ą, ę Łęćą ą...

ĘąŁę ąąŁń ą ółę,
Ćą ó ć, ćęŁ ę,
Łę ńą ę ółęŁ...

333

Ń ł ą, ęąę ćńęą Ł ęąę ą ńęóą, - Ł ąą ńŁ ńółą ćąŁ ćóńŁ.

ć ćęą ćŁ ę ę ąółŁą ć Ł ŁńłŁą ć, ęąąń , ŁńłŁó ńń. ą ńńąŁłŁń, ńąłŁń ńń ę ńółńąŁ, ŁęŁ Ł ćŁ, ół, ęąę óŁŁ ą ńŁ, - ń. ć ńŁ ńąń ŁęąęŁ ńŁń. ą ŁŁ ą ąęŁŁńęŁ ńłŁ Ł ćą Łą, ę ć Ł Ł?

, ąę ńćą ą ńóą ąŁąŁńęć żą, ą Ł Ł. Ó ćŁ Łą ó棳ą, ć 泣ą ćą ć Łąńęą, ąńŁ Łćąłóń ółó Ł ł ŁćąłŁń ćóę żą. Żó Łęó ęó, ą ę 棹 ń ćć Ł 깣ą, Ł ć , łó Ł, ńŁ ęąńąń, ńóą ó棹 ęąąó, ę, ńę ńć, Ł ął Ł.

ćó Ł, ń Ł Łą ńąą ą ąŁŁńęą ŁńŁ , ęąę ąćŁńęŁ ę Żóą ńŁ ń ę ć ąŁŁ, - ó, óŁŁ, ą ó ńąą ą Ł Ł ćą ćą ó ćąń. ńąą.


334




ĄŁĄ

ć ńŁą, óęą, ę ćóńŁ, ćóęą ń; ż - ćŁ . Ł ć óńł ć ŁŁ Ł Ł, ą ńą Ńłć ŁńąŁ - Ł 湣 ń깣, ć ą ę, óŁ ąą ć ńąą ćąą ą. ąŁąń - ń Ł ó.

ŁóąŁ ęąćń ńŁę, ń ą ŁęŁó 湣 ńąąóńęć ęą, ń ą ąąŁ ąą Ł , ń ą ćń ć Ł Ł ąę.

żŁ Łą - ŁóŁ Ł ęą, ę ńŁ, ńąą, Ł, ćó, Łąń. óć ńłą Ł ą ŁŁ, ęą łąą ąŁę, Ł ńŁŁ żŁńę ŁńŁ ń ąŁąŁ, ń Łę ń żą...

óą, ńęą Ł ąą Ęąą ąńęć " ćąć óŁą ó ó" ęąąą łął ŁŁ ą ćŁ Łą. Ą "ĘąńąŁ " - ż óć Łń ŁńęŁ ł. ńęąą, ą ńŁ ą ć Łńć. ż ńćą ą ń, ć ć ęąńą ą ŁŁ ę ńęŁ, ęóą ąąń ęąńą Ąńńąą, ć Ł-ą Ł óćŁ ńą ęąńąŁ. ńą ńć ąą " ŁŁ ę Łó" Łą:

ŃęąćŁ, ć Ń, ęćą ń ąŁ?
Ł Ńąń, Ł ć?
Ł óŁŁ Łę ęąń Ąńńą?
Ł Ł, ć) ąą?

335

Ęóą ńćŁó ą, ńćąłŁ ńęó ąń?
Ł Łńą ćą, ćóć Ł?
, ńęąćŁ, óŁ Ł
ĄŁń, ńą ćóŁ ąą ńŁ?

Ęą ŁńŁ Ł ń łńŁę Łą, ąąąłŁń żŁ ń, - ę ę ń ńę ćŁ ąę ńŁ ńŁ Ł ńńŁ. ć ąńóćą Łą, ć ŁŁ łńŁę? - ńę: ć Ł ? - Ó! ć łćŁ ńć?

óą, ąćą, ó, , ćŁ ć ŁąŁ ą ń "Ł", - ŁŁ ćńą Ł ąóą, ąć ąą, ą Ł ą, - Łą, ńą, ąą, ą. ń - Ł ń Ł, Ł ę ń óą ą ą ń.

Ęćą Ł Łóą Łąó ćą ą, Łń ó ąń ęąę ąłąŁ, ŁŁ, ńę ńóą, Łą Ł ńę, ę Ł ąąęŁą ćąć "ŁŁą", ż Ł ćę ćół, ęŁ , ńę ż. ą, ł ąłąŁ - ż óć Ł ń , ń ŁńęŁ - ąą 棣 ŁŁŁ:

ą, ćą Ł ćą,
Ń Ł Łą ż,
ó Ł ó, ąłŁ ąć
ŁńŁ ńę ń,
łć, ęąę ęóęą ą,

336

ą - ęąńŁ, ,
ó ćóćą Ł Ł ,
Łę Ł Ł ńęń ńŁ.

ó ąŁń Ł ćą ą,
ęąć, ęąę ć, ó.
ą ńą, ńóó ,
ć, ąŁłŁń, ę ńó ,
ńóŁ ńŁ .
Ćą ó, Ł ą Ł ńŁ,
Łę óŁ, Łę
Ęń, ęą, ć ęńŁ.

ŃęńŁą - Ł ćŁ ą,
ń Ł ąńŁń, ęąę Łćą,
ąńóą ł Ł ąę .
ĘąńąŁą, ćą, Łńą, ńą,
Ł ń ę 棹,
ŃęąćŁ, ąę Ł óćąń ćŁ -
ĘŁ ń , Łń ą?
- ą, ŁŁ ćŁ óŁ, ąńą .

Ł ń ŁŁŁ Ł ńóŁŁ ęąŁ Ł 깣 ńŁŁ Łą ń ąę ą, ęąę ą, ą, ńą ąć . ąń ł ąń ń, ńŁ ń óńęą, ńŁ ąółąń. ŃŁłę óć ć ąę Ł Łę, Łł ń łąŁŁ-ąŁŁ, ńŁłę ńą ę Ł ńŁłę ć Łń ńń. ń - ą Ń- - ó ńęąą żć - ęŁ, ŁńółŁ ńąó ąó.

ŁńńŁ - ęąę 깣, ęąę ŁóćŁ, ęąę Łą - Łńęóą ń: ąŁ, łńŁ, ń, ąć ćóń.

337

ó ęą, Ł - ą ą ą - Ł ó ńęńą óćąńą ĄŁ, ą , ą, ąńą "ą ąóąń" ąć, , "ŁłŁ 泣 ń Ł ąą".

Ą , ę ńąń ć ółó Ł ,
ĆąŁ ą ńŁą ,
ń ąń Ł ŁŁ,
ę ŁćŁ.
ń 泣 ą ę ń ęó -
ęąćó - ą Ł ó!
óćą ółą Łńąń, -
ń ńŁ , ą Łńę;
ńęą Łą...

ŻŁ ąńą ńęŁ ćŁ Łąćą ó Ł Ł, ó, ńęąć, ó ć ąó.

ę ŁńąńŁ ąą ę ęąńó ó ą łŁ ń Ł ąń ńŁ Łł ćą, ęćą Ł ńąŁ żć ń. Ł : ą, ęąę Ł , ł ńć Ł ńó Ł ńćŁ ęąńę.

Ńć ż ó Ł, ę ŁŁŁółŁ Ł 깣 ąŁąń Łą. ŃŁęŁ ąńŁą Ł Ę ńąŁąŁ ą ć ńńęą, ńŁ ń Ł. ółęŁ Łńą ó Ęąą.

Ą ą ńą ń ń Ł ń Ł. Ń ć óą ąą ń ŁńŁ żŁŁ Ł śŁ ć ŁąłŁ ą Ł ŁąłŁ ż ń ąą . Ł ŁąŁ ć ń ń ółŁ...

338









Ą

ĄĘĄŃ

ŃŁęń ŁŁ Łą, óŁł ńą ćą Ł ńą ęą, 湣ńęŁ ąń, ńę ąć ąń, Ł ń Ł, ćóę ąó óń...
Łł

Ą Ł Ł ąęŁ, ę Ł Łć ąŁ Łę, ą ż Łę ńą ąłąŁ Ł.
ą

ąę, Ł Ł, ąęąń
Ł - ó ąŁ, ęą ą ó - ńŁń, Łą ęŁćó. ę , ąń, óą ąń Ł: ńŁ ąó ą Ł, ą óć ą ńą!
ą

ąę ę , ę ĄęŁąń? Ńę, łó, Łę, ńąę, ćą, Łę, ąńóŁę, ńó ęŁę ąóńą, ŁłółŁ ą ęóćę, ąąćó, ąŁęą, ąńłŁę, ó ó, żŁęóńę ,

ńą, ńń - ŁŁ ŁęŁ Ł, Homere bouffon, , ńą óŁńą Ł ćóęŁ Łńą, Ł óŁ ąóńę Łąó, - ŁŁ ąąłŁ ó óćŁę Ł żóŁ, ż ąńńą, - ŁŁ ńŁćŁą ąćąęą, - ŁŁ 湣ńęŁ ąń, ąó óń, - ŁŁ óćŁę, ą óŁęą ąąŁ Ł óń ąćŁ, genie verbal, - ŁŁ ŁąłŁ Ł ćóąŁń, - ŁŁ, ęąę ć, ą ąŁń Ł ąąŁ ŁńŁąńą?

( óć : ńŁ ńŁ ęąć - ą ółŁ, ęą ąŁ żó, ęćą ąć ńą ń ąŁŁ ćęŁ Ł ŁńŁąńą Ł ąóę, Ł ŁńŁŁ, Ł ńń ŁńŁńę , - ż ń .)

ą, - ćŁ . ą, - ąŁó ĄŁ Ż. óń Ł ąń Łńą, - łŁŁ ć Ł ąąń. Łń, ąłŁ ąć ąńłęó, - ą Ńą. ĆńęŁ ńąŁŁę, - ąćą ćąń.

Ą ć , ćŁęŁ? ńłŁń, ŁęółŁ, ŁąłŁ, ć, Ł, ć? ąŁę, ąąń, ńąŁń, ńŁŁń, ę ń łąŁ?

Ń ćę óęŁ ćóć ńąą, ą ć , óą ć żŁńę łąńŁ ąćąŁ Ąąęó Ł ół Ł Ł Ł ńę, ęć Ł ą ó, Ł ą ŁŁ , ą ćęą Łąą ł Łą, ńŁą ąń - ęą, Ł ćó , ńń ąąń, Łą ą ćóą ąą ęó棣 ćŁ ął Ł Ł ńńó.

342

Ńęę Ł , żŁ ńŁńŁ ńŁŁ ąę ćęń ć, ńń, Łą ąąćó ó ąóćą Ł ąą Ćąą?.. ńą, Ąóą ąŁ, Łń , ą Ń, ąć , ąć ą, ąć ...

ą, ćąńęŁ ó ó Łńą: żŁ ŁąŁ ć. ćŁ óą Ł ń ŁćŁąŁ ą - óą, ąńŁ, , Ł ńŁąŁ ć ćą, żęńąąćą Ł ćó.

ą, ą łęŁą ńłŁ. Ł, ńę łŁ ó ć - ć ńŁ Ł Ćąę ąąŁń? - ńą żą ąńóą "ąłŁ ćó ó ó깣 ń ŁŁęó". Ą Łń ? Ęąąń, ęó ęąę ó óŁ Łńę żńęóą ąą óó? ąę ! - " Ł łó, ą, ńŁłŁ ę". ? - "Ęóó ć Łń"...

ą ń żęńąąćą Ł ęŁć ąŁą ęą ńń Ł ó ćóń; ąńą żóŁŁ, ć Ł ńęóęó; łŁ ąńńęą ńąŁ ęóąń ć ą ćóń. ń ńęę ę ń ŁóŁ ęóń, ę Łą ą ŁąŁ Ł ęó ń ń ć ńą, ń ńąą ąŁ ńń ą łó깣 /ą Ł Łą ć ęŁćó. ć ńą ęąę ć Ł łó Ł ńćą, ę ń ąęŁ ó ąę ń Ł ńąń. Ż - Łń, ę Łł ę Ł.

343

ń ż ćŁ ąŁą ŃąŁńŁ, ęńąŁ, ćółąłŁń ó ó "ć ąą". Łł ęą ńóń Łń ę ćńć ą ńęŁ ąŁą ŁŁ ęó Ł:

ń ĘąŁńń ńęę ćą Ł ą, ąŁ, Ł ąą Ćąą óŁ ŁŁ ń Łęą; ą Ł Ł ąŁóń, ń ć óńŁ, Ł ż ą ęą ęąŁą 棣. ą, ęćą ł, - Ł łŁ . ą ęą ńńŁŁ ąŁŁ , ćąó, , Ł ńł Ł. ąń깣ąń , ęćą- ąń .

(ą, ęŁó Ń-, ą - , Łń ń , ćŁńęŁ.)

ŁŁń ą ę Łńą ąŁą - Ł ę. ą Łą ą ńŁ ć ąćć ĄćóńŁą. ąę ńó ć ń ó ćńó, ęąłó ż ęŁ: Ł ó Łęć ńć ńę óą, ńęę ó ą?

Ę- óąń ćąńŁ ó꣹ą ć ńę ó Ł Łę ąóńę ŁŁ - óć ńŁń ŁąŁ óą ą.

344 '

Łł ąŁńą ą ć - ć Ł, óćŁ ó? Ą ż Łńą: " ńć Ł Ł ąęą, ńŁ Ł óŁł ń ńąć Łą. ć ęŁćą, ŁńŁ ńęą, ąą ęŁęó ćąć, ńń óąłó XVI ę: "ą ąó Ł!.." Łęą ęą ąńę ęŁ, Ł ę ńę ąę ć ó ń ćąćó, ęą ńą. "Ł! Ł!" - ąę , ąąąłŁń ń ń ń; Ł ńóą ęąąń ń, Łń ąćąą".

ŃŁŁ ŁąŁ ŁłąŁ ą ńę, ń깣ą "ćó Łńń, óŁ ńŁ Ł Łń". ą, ćąąŁą Łńń, ą ą, Łą ą, ł ą, Oeuvres choisies... Ńą, ąłŁ Ł ą ą łŁę.

ń ĄęŁąń ńąą Ł óć ą-ą ąę Ł óąć: ąńłŁ ó Ł ó, ćóę ŁęłŁ ąŁęŁ ńęŁ ółŁ, ńłŁ ńąńŁ ą ńęć.

, Łąó ąąęŁńŁęó ąą ó óć ć żą:

Sic homines, sic et coelestia numina lusit,

Vix homines, vix ut numina laesa putes *.

* ąę Łćą Ł Ł, Ł ńŁ 湣, Ł Ł, Ł ćŁ ęąćóń ńęŁ ż Łć.

345

Ćąę ćń ó: " ąŁńą ąąó ęŁćó, ć ń ń ŁńŁ ęŁńę Ł ń ąńłę ąń łóńę Ł ęŁ... ńŁ, ęąę ą, ń óńŁ ńęć Ł ćńóąńć ńółńąŁ Ł ńąŁ Ł ą ń ńó ąó". Ż ńó ęą ó Łńęą ąćŁ Ł ąŁ: Łęą ęŁćą - ółą ąńłŁęŁ ęŁćąą. Ż ńó Łą ąę, ęąę ńęąą, - ęąę Łęó ą ńółńąŁ. ć Łł ąŁ - Ł Ł ńąńą, ńą Ł ąą.

1791 ćó Ćć-Ćć, śŁłŁ ą ęŁ, - ęą ńŁ ć łóńę ęąę Ł ąóćŁ Ł Łąć ńŁ Ł ąęą ńę Ł.

ń ńŁŁńę , "ąęŁ" ąŁ ńŁć ĄęŁąńą, ą Ł ńłŁ ą ąó. ąŁąó, ą , Łł, ą ć Ł ąąęó ŁąćŁ ąńóćą ęŁ ńć ą, ćŁąć ą ąŁŁ Ł ą, ąŁ óŁńąć Ł ćóęć Łńą ć Ł.

(Ńć- ą, łŁń ŁęŁ ꣹ ń Ł ąę ń Ł ąą, ęąę ć ęąąń Ł ŁŁ Ł ęŁ. ń ąęŁ ąń, ę ćŁ, ńóŁ ć ęńą ńą Ł Ł ą, Ł ńąŁ. ńą, ą Łęóń ó Ł Ł ęą, ń ć ćóŁń ęóóó, Łąę ćę ćąłó ąąŁę Ł ćóąŁń. ąć ć 棹ńń ćą ąłŁ, ąć ńŁń - ęąóć.)

346

ŁęŁ ŁŁ ąŁą ęŁ ą Łń genies-meres, ćąłŁ Ł ń깣ąłŁ Łńęóńń ą, ąęŁ, ęąę Żą, ą ąŁŁ, ęńŁ ĄćŁŁ. ŻŁ ćŁ-ą ŁŁ, Ł Ł ńęóó óń ńą Ł óą ć ńŁ. ą ęóóą ą Ł: ( Ł ń ęóóą - ż ). ą ąŁęŁ ą Ł ąńłŁ Ł ćŁ-ąŁ. ć ńńąŁ ńŁńę ąęŁ ćŁ Ł Łąę, ŁąłŁ Ł óćŁ ŁęŁ Łńą. Ą Ł - ń, óŁłń, ćńę, ą. ŃŁ ąąŁ genies-meres ó ąŁ ąęć, ę ęó ż ńŁń ł ńŁ, ę Łęó ąóńęó ąó, ńó ąńńńą Ł Łą. ł ó ąŁ Łłółć ęą, ńńŁ ćą Ł ęąą Łńąńą ń ŁłŁ.

ó, ą ŁćŁ ąŁą Ń-: óą, Łńą , ń, ę ąńńŁą ąŁ -- ć ć ęŁćŁ - ąŁó ę, ąŁó ąą, 棹ńć łóŁęą, Ł ńą ń Ł óąęą Ł, óó ńŁ ąąą. ąńóń ą ćŁ ćą ą ć ąćŁŁ Ł ć ńęą óą. ą, ż łóŁę, ó ć ń ńąŁ, Łą Łńęń ąęć óą ńęąąń óŁ, ż ń, óńŁŁ Ł, ćą, ćóęŁ ó. ąń ł ńŁŁ Żą - ć, ę ńćć ą ęń ą ćą łó ń, - ż ęąńŁ ąŁńę ńŁŁ ą, ą Ł ąą, ę Łą łć ćŁń , Ł , ą ńąó, Ł ó ń ńŁ Ł ńęą ę-Łó, ą ŁęŁ ą.

347

ą, ń ęąąŁęą, ąęą Ł Łą - ĄęŁąń ąą ń ęąó ęąę ą, Ł Ł - ą ąŁńęąńęŁ. Ńń Ł łń ć ęóń, ńńą Ł ąćą Łóćń ć Ł, łą ęŁ ęąń ń ż ż óąęą, ńę ęąąŁ ń óńń ć ąŁ ąń ąęć ą. ł ę ŁęŁą, ńć óćŁń Ł ń ŁŁ; ćą ęą ń ń ń ąłńę ą Ł ą ńńę; łó, ęąę ć ą, ń ńó ęąŁó Ł ą Łóą ŁŁó. ć, ń Łń Ł ŁćąŁŁ ą Ł ńŁń ę ąńŁ ć, łą ńą Ł Łć XXXII "óą" Łń-ą.

ŁłŁŁń ę Ł żć Łóą - ęąę? Ń ć Łń ń ćŁ ę ęąąą-ńó Łńęóńńó, ę żŁŁ Ł Ł ą, ę ąŁą-ńó Łó: "ą ą - ąŁ ąŁ ŁŁ ń Ł Łąó". "ąóć ć ąą, ńłŁ, óŁ Ł ąć -ńó óŁ ąŁąńęó ąóŁŁ, Łęąę ółą ". .., Ł .. ńŁ ąćąą Ł ąąćż ŁńąŁń ń ą ąŁ Ł ąń, Ł ńąŁ ąąŁ, łóąŁ - . Ą Ł ńąŁ ŁąłŁŁ ąąŁŁ, ńąŁ ąńę. Ńń, Łą, ąŁąŁ ęą ńąŁ, ćŁń "ąŁąęó", - ńą Ł ńę Łń, ŁńąćŁ, Ł, ęŁ?

Ęąę ą ó Łł? - " ół ń ą, ó ńń ę ę: Ł ńąą ąę ćóę, óć ŁńŁ ń".

348

Ęąąąń Ł łąń ą, ęąęŁ- Ł ć ąŁ, - ę ą, ą ń湣. ąćą
ą Ł ąąćż - ńą ęŁćą, ńą ń łŁ, ąŁą ń ńŁń ńŁąŁ ąćąą, ę Ł óŁń, ń ęąć ńąŁń ń ćó ( ę ż?), Ł ęą ąŁ ńŁ ŁŁą , ąŁąŁąŁŁ Ł ćąąŁŁ ęóó.

깣 棹ńć ńóńą ą-óćą ó "ńą ąŁ ńą" ąóąŁą ć óćóó ćąń Ł ąŁąń, ŁŁćą, ó湣Łó Ł ł żć ńń. ą, ą - ż ąŁę, - ł óą ńą Ł ć: ąŁę ąółŁ ń . ą, ą - ż , - ąćółąłŁ ńŁ Ł ń. ą, ńŁ ąńęó łóą, - ńąńŁń ęńą. ŁŁą żó ąńęó ą Ł - ąŁ Łłąń ę ńę ŁęŁŁŁŁ, Ł ął ŁąęńłŁ ą ęń.

, ą ńń ó, ąąŁ ń żó Ł "ą ąę ć ńę", ó, ćóę Łę ńółń ęą. Ńć ć ŁŁŁęŁ Ł ŁęŁ ąńŁćą ąń ąę ć, ęąę ńŁŁę Ł ꣣ę ó ńńęć , ęńąŁ, ńć. ąŁćŁ Ł ąŁą - ż : ą ł ł Ł ŁęŁąŁ Ł ńąŁ ń. ąŁ ń ę󹣣 - ż . ŁęŁ 湣, ŁęńŁę Ęą-ą - ż . 󹳣 ń ć ć ńŁł ćąć Ł ęŁŁć ąóńą - ż . ćąńą, Ł ółŁń ę, Ł Ąąńą ńąą, Ł ó-ąŁ - ń ż ! ! ! ŁęŁ ą óąęŁŁ 湣 ńąńŁęŁ, ńŁąłŁŁń ńłŁ, Ł óŁćął ńŁąŁ "ó" ąńńóćŁ, Ł ńą ŁąąŁ Ł Ńłć ŁńąŁ

349

ŁęŁ, Ł ąććŁęą ćóŁ óŁę ó óćę, Ł ńó ąąćż, Ł ą ń Łęł, Ł ć Łą, łŁ ń 湣 Łą óćó ąęó, Ł ńó Łóą ń óŁł ąółń ńóńę ąę, łąłŁ ąŁ Łćą ęńŁ, Ł Łń óćą, Ł ńł 깣Ł, Ł ąąŁŁół ąńŁ óąłć ńą - , , ń, ęąń Ł -ńŁŁ ęć, ąć, ąć, ęąć Ł ąć - ćŁ, , óńółŁ, ęąęąłŁ Ł ćółŁ Ł, Ł ŁŁ ńą ąńęą, Ł Ą - ń ż ąń, ąń, ąń... ć ą Ł , ńńŁ ąąŁ ŁńęŁ, ó ńŁęółŁęŁ, ńęó ŁŁ ęóń. , ąą, ą ą - Ł ąą (ń- ęąę ą ćó ąęó), ą ć ęŁ ąŁą?..

ńŁ ą ńąąń ą Łł ŻŁ - ĄŁńą ńłą ółą, ą ąŁąńę ęń, ć ęń ę ŁżńńŁŁ Ł ą ńŁ, ę żć ń Łę ąŁ ą ń ą...

Ęąę ą ó ć? - ńŁą - Ł. ńę ńńŁń ń ń. Łąń - ż ń ą ń ą. ńŁ ńć Łą ĄŁńąą, ó꣹ą, ą ŁŁ ŃŁą, ó, ąń Łńó Łąó ąŁęŁ ŁŁ żęŁęą, ą ó, Ł ęóą ń, ń ą "ąłć ńŁęą" ń . ęóą ł ąŁ "Ł, ćŁę, ąŁń, ąć, ŁłŁę, ńł - ć, óę, ą, óńń, Łę, łŁę, ą ą Ł ńąŁ ń Ł ńę, ąąłŁ ą ń ńć ŁŁ, ąą ".

350

ą: Ł óŁ Łąó (Ł ę ąóńę). ąć ńŁńŁ ą ć ó, Łęóą Ł ąŁńęą óą ąŁ ó ć ńę. , , ą, ŃŁ, Ń, Łłą, ø... XIX ę, Łó, Ł óć ńółąń. ć Ł ąąę, Ł Ł , ąć, ąąŁ, ąŁ, , , , ą Ęń, ć - Ęż, Óą, ąń, , ąęńŁ, , Ę, Ęę, ąą, ą... ńŁ Łąó ą ą ąŁ Ł, ę ŁŁ ąę Łęóą ńŁć, ńęąć Ńą.

Ł ÓŁńń, ńŁ ąąń, ń ąćąą Ł ąąćż XX ęą: ń ńę żó ęą ńńŁ.

Łłó: ąóńęŁ ĄŁńą ŁŁ ó꣹ ć ńę. ! - Ł ćąńęŁ Łńą, ńŁ ćąńęć óą, ó XVI ęą. Ńęę Ł ą ó, Ł ńę ŁŁ? - , , ą, ął, ąć... ŻŁ ńę óćąńŁć ą ą ... Ł ń óćŁę, óęą, Ł, ńęŁ, ŁńłŁ ńó, ŁńąłŁ Łó ńęń Łąń ą ń - ńł Ł ćóń, ćŁ Ł ń, Ł Ł ąń ŁółŁŁ, ęąń Ł ćąąŁ?



351



ŃÓ ŃŃĄŃ ŃĘ

ąę ńćą: ćŁ ńńńó ń ńę, ń ąń ń Ł. ńł Ł Łą Łńń, \ Łń ąŁńŁ Ł ććó ą ęńą. Ńó ńółą ńŁ ńŁąŁ ąęŁ Ł ńółą ęŁŁ Łńć . Ę ńą Ęć ąń Ł 棹 ŁćŁ ąąŁ Ń. ą ęŁńó Łńą, ąćąćńó ąŁŁ ęŁćąąŁ Ł ńą ą ąóą ółć ąŁęą ąŁŁ. Łńó ŁóŁ . ĘąŁ ńńą Ł ąąŁą 깣ę, Łą ŁęŁŁŁ, ąŁ óćą ć ł ł, ąó, ąłą Ćó ó, ć ńŁ ćóć ćń ą ą ęń Ńą.

Ńć ą ń ć, ą ńńąń Ł "ą" ŁćŁŁ, ąąŁą, ę ąą Ł óćŁ ćóąŁń Ł ąńę Ł ę ęŁńą ćóąŁó Ł óŁńąó ęó ćŁ. Ą ęŁńą ó Ł ć, Ł ą - ńą ąŁęą, ą ą Ł ń ŁąńęŁ ćńóąŁ, ąłąłŁ ćŁ Ł ó ŁćŁ, ęąęŁ , ńółńŁ, ńćą ń.

ąńą Ł ńę. ćŁ óńŁŁą Ł óćó Łęóąó ćó ó ą ę żóŁŁŁ, ćąńó ąŁ, ę꣣ąŁ ąę, ąąŁ ń óą. Ż ą ćóęą ńąń ó ąą żŁŁą, ąŁńŁ, ąŁńŁęŁ, Łńą, Łą. ą 棹Ł ą, ĄŁń, ĄŁńą, ŁŁ, Ńę, Łą, óą, , Ł, Ńęą, Ęąó, óęŁ, ąŁ, Ąąę, ó꣹, ą.

ŁęŁ Łąłą ńńąń, ą ć ęŁ Ł ńę Ł Łńą Ł óć óćó. ćŁ - ń ąóńę - ńńęŁ, ąłńęŁ, Ł ę ó ć ąćńęŁ. ć ŁŁ ę Ł ą, Ł ąćŁŁą ąąńęą, Ł ĄŁ, Ł ą, Ł ĘąŁ, Ł 'Żą, Ł Łą, Ł ĘąńŁą, Ł ą, Ł Łą, Ł óńń, Ł ń - ęŁŁęŁ Ł ćń...

352

óąŁń Ł Ł ŁćŁ ą, ąń łąŁń Ł ŁŁ ńąŁ ó : ąłŁ ę ąćńę ń ą Ł ńŁ.

ł ą ć - "ąń ćŁ". ąć ą ąŁń깣 Ł ńńęŁ ąąłęą Łąńęć ńńąńą, ńŁ ę Ł "ńŁ" ńńąńą ąóńęć? ąćąŁą ąąńęą, ęą. Ęą ą, ń Łć żą Ł valet de chambre ąćąŁ. ąóą , ó ęą Ł ęń, Ł. 'Żą, ąńąŁę ęńęć ńą Ł ąŁ ęńę ŁŁęŁ. Ł , ńęą Ł ęąŁę ąŁńęą. ńą ą, ń Łńą, ąą ń, ę ó ć 󣳣 ąłąŁ ąć Ł Ł Ńą.

Ą ą ńą "" ńę, Ł ęć ł ćŁ? ńćąńŁń ń , 󣳣 Łć ć ńę. ó óń ęó Ł, ółó ć ŁŁŁęŁ "ę" ęą. ó ąć ó, ćłó: ńą żą - Ł ć ńę. Łń ęó, ę ŁńęóńńŁŁ ń ń ąłŁŁ "" ńę ćółć ąą-Łńćą ŁńŁŁ Ł ęóó. Ł Łó ć ąą, ęć Ł Łó ćęńęŁ, ą ć, Ł ęć ł, - ąą żŁ ńłŁ.

353

Ńć Ł ą . ąą, Ż. ĆŁńą, . ęą, ę Ł ŁŁ ę Ł ąó棣 ą ć ńą, ą, ęą ńóŁŁń ćą ć Ł ąćŁ "ęąć ę Ł ń ńę" ąć óńń... ńę ńóą, ø Łńą ęŁ: " ńąń, ą, ę ęąćóń ą óŁ Ł ćąńŁ, ń ąęŁ ćęŁ ćŁ, Ł ŁąŁ Ł ćŁ".

ę Ł ńŁ? ęą ąŁ Łó ęółŁ óŁńŁ, ąń, ęąń, , óąćó, łę, ęŁ, ęąą, ó Ł ó Łó, żŁęŁŁ, ŁęŁ ó Ł ą... Ą ĄćŁńęŁ, Ł, ĘąńńŁ, ŁęŁ ąŁ, óŁ, ŃŁć ąą-ńęŁ, ą ŁąńęŁ, Ł, ϸ ćŁ, ć żę... ĘńąŁ, Ł . żę ó ł ę Ł ą, óŁŁć ńęą, ó Ł ę-ć ł: "ć ńą ńóą ć, ń ęńŁ ę, ą ąąą ń ąłŁ. ć ńą ąąą, ą ąń Ł ó ŁŁ ę". ćó Ł, - XII ę...

ńć ćŁ ńńąń XV ęą, ąą, ó łńą ńą ąńł ńę ćŁ XII ęą, ął Ąą Ł Ąńą ĘŁńęć, ŁŁńęŁ ó ąćąŁ ćąńęć, Ł Ł óćŁ ąę Łńęć ąą, ąęŁ ŁŁńęŁ Łńą, ęąę ń, óą, ńŁ ŃŁńęŁ, ąńŁŁ ąóąńęŁ, , - ćŁ, ął ś ąąŁńęŁ ŁńńąŁ łęą ąą, ńŁł ŁŁ ćńęŁ Ł ąąńęŁ ą, ą ąęć Ł Ł ąć ąóęŁ Ł ęóó, ęó ŁąŁą łę Ł Ł ąŁćą - żŁ "ńŁ ąęą, óń ę ó".

354

ń , ą ą ąńęŁ ńęąą żŁ ńą: ŁŁ ął, ó ńŁ ą ą Łęą. ń , ą ŃŁć ąąńęŁ ńęąą ąę ŁŁŁ.

Ęąę ąńńęąą, ąŁŁ ńń, ąć ą łą Ł ąęŁą, ŁąŁ ŁŁ ńŁŁ Ł ńŁŁ, ć ł ąć ćąęŁŁ ń깣 ęŁęŁ ąńńó湣 ą ń ą ćńóąńą, ąą ę, Ł ą ŁŁ ą. ą ńęŁ ńąŁ ł , ć, ąłŁ.

ąóń, ń ę ńą ćŁńę ńŁ ń ą ń Ąń, Ą, ąńęŁ ńŁó Łł ćŁ. ąń żŁ Ł ąŁŁń ńą ćół 棣.

ń 깣ńęŁ ŁńŁó ąąą ć ńŁ ą ńę. ąć ąńńą łŁ Ł "ń ąŁńŁń", "ń ńóćŁ". ŃŁŁ ęń ąą ą ńŁŁ: ąłŁ ńó ń ąŁ ńą ąę. ą, ą! ą ąńą ą ęŁ, ą ęŁ ą ą. ? ćą ńółą ŁńŁę:

355

ńą ŁŁ ń Ł ęńąŁ, ą ń łŁąŁ, Ł Ł Ł ęó湣, ąąłŁŁ ęńą ćń ęąą ćńą ńŁŁ.

ŁńŁńęŁ ŁąŁą ąąńęŁ ą ąŁńŁ ęń ń ńń꣣ ęńŁ. ńąŁ, ąąęŁół ćŁ ęńńą ęńŁńę ńńŁŁ, Łę ę ąńó, ńółń Łąń ćŁ ąŁńŁ ęń ąąą, ąąłŁ ą ńąóń.

Ą ąŁ ąń Łńęóńń, Łąę 棹 ąćąłŁ łó ćóŁó ŁćŁć óńą Ł ńó Ł ąćą, - ć Ł Łńęóńń ńŁ ąą ą "" ą? Ą ćą ę ąŁ Ł ńąń Łńę óŁ?

ĘŁŁę, ćąćółŁ ąŁ, ć ń ó, ąń ćąć ąńąŁęą: Ł Łęą Łóą ąąŁęó ńąŁŁ, ą ŁńŁ ń; ąćŁąŁ Ńą ąŁć ńŁćą ąó ąłńęó ćŁ óćóńę ąąń . ĄŁŁńę óąą óć ńą Ł ć, ęąę ą ęąó ńŁŁ, óŁń ć, ąą ŃąęńŁŁ, łŁńęó ćŁ ńęą.

Ńę - ż ó, Łą ąń óęŁ, żŁŁ, żńą, ŁńŁŁ. 棹ńń Ł ćóąŁ ćŁą:

356

ŻŁ ńŁŁ ńŁŁ ń Ł. ń, . óą ę: ż Ł ę! ą łą! Ł ą! Ł ąń! Ł ąŁ ńę ŁńŁ!..

ą, ó, ńęą, ŁŁ, ąćą, óąó, 湣ńŁńęą łęą, Łąć, ąńęŁ ą, Ę óą, ŁąŁńęŁ ą, ęą ąą, ŁńęŁ Ł, Ąąó ąŁż, ąŁ ąóńęą, Ł ŃąńóćńęŁ, ąŁą ąą Żłąą, óą Ł ął... ą ą ć ń ŁńŁ?

Ą ęąę żńŁńę ćąń ŁŁ! Ó Łą, ĘŁą ĄęńąŁńęć, ĄćóńŁą, Ąą Łęć, ŻŁóć, ąó, ń. , ą, ń. ąńŁŁ, ń. ąŁńęą, ń-ŁŁńŁ, ĄŁŁŁą ńę óć ąŁń łŁń żńŁńęŁ Ł ćŁ, ńłŁ Ł ć Ł.

Ą ł ńęć ńŁŁą, ąćą ę óćŁęąŁ ńę, Ł ąęŁŁ Ł ŁńŁęąŁ, ęąę ń. ąŁńę!

Óćóń óęąó żŁ ąćą, ęóąń łąęŁ, ęą , ęą ąę, , ąŁ, ęąńą, ńą, ą, ąńąćŁ, łó-Ł, ąńąłŁŁ, ęŁ, ą, Ł, ńąż, , ąąćŁ, ąń, ńŁ, ŁŁ, ńŁćŁŁŁ, 湣, Ł, , 깣, ą, ąŁ, ąąęŁ, ń, ń, ąń, Ł, ąŁ, łąń ćń, ęą, ń, , ąńóŁ, ą, ń, , 湣, Ł, żęćŁ, ńąŁ, ŁŁ, Ł, ńŁ, ćńń, ćóćąń żó ąó Ł żŁąó ęóóó ńŁ ę, óćóń Łó Łó 棣. Ą ńąęŁąń ń ąąńąŁ Ł ęóąŁ ńłŁ, Ł ą ąćŁńęŁ ó ŁŁńę ąąŁŁ Ł ńŁąłŁ ę.

357

ęąę: ćŁ Łńęóńń ąŁńęŁ ęą - "ńŁ ł Ł, ńńó Ł ęąŁą ó, Ł ęą", - ą "ć" ńę - ęą ąćŁńęŁ, ęą, ąćąłŁ ńń ćń ńółńŁ, ŁŁ, ł ć, Ł ą.

ńŁ ęą ąŁŁń ńęŁ ąŁŁ, ń棣ń ęŁ, ą ę ćŁ, ŁŁń ęó ćńóąń, ę ćŁ, ŁęŁ ńŁ, 泣 ńąŁ ęóó.

Ńóćą Ł ń Ł ńąćąłŁŁ ńŁ ńę. ł - ŁąŁńęŁ ąąńąłŁ ąńą ąąńąŁ ą. Noblesse oblige - ćŁ ą - óć ą, ąąćąłŁ ą ć ćń ąń Ł 湣Ł, ŁłŁ ńŁ ąć. ąń ą ę ŁŁćŁ, Ł ąń-ńń. ą ąćąŁń ę ńęŁ ęńąŁŁ ą ŁŁ ół, Ł ńŁ Ł ńó ąęąąŁ ą ć ńóęŁ. Ł ę ćąąŁ, Ł ąŁ.

ńę Łąń ńąą Łńń, ŁŁŁóąń ęą - ęą ęąę ŁŁ, ęąę ą ŁŁŁóąńŁ, ęą ęąę ń (per se una), ęąę Ł ćó-ó Ł ęąę ą Ł. "Ńęą Łń Łą ć ńłć Ł ó ąńąęć ąąęą, ęąę ą Łą : ą ęęą Łń". Ńę , ą Ł ęą-ąńńó, Ł ąó ŁćŁ, Ł ŁńŁ, Ł ą, Ł ńćąąŁ.

358

, ęóąć ąą Ł Łą. óć ! ń ćńęŁ ń, ńŁą ę óćąą ę ąńńąą ńóćŁ ńó ńó, Ł ńą ęŁńą ąńńąó, ąłŁłą ć, ę ó ńąŁ. ąńą, ęąę ąŁ, Ł ąŁŁ, Ł ąółŁ Ł ń ńćą Ł óćó.

ąńą ęąńŁ Ł ŁńęŁ, ć ńęąą ąę: ą ąąć ńę ą ńą, ęąę ą ńć - ąŁąŁ. ŁąŁńęą ą ąą óńą ńńć ńŁńą, ąńó Łą, ą ćą ó ŁŁ. Ł ąńą, ąńęŁ óń Ł ąńęŁ ąń ńóńąŁ ŁąŁŁ. ń ńŁó ó ń Ł ąąŁ, ń ćą Ł Ł ńŁ.

ąęŁ Ł ęąńą ńą Ł ą ąą, ą 棣 ńć ńę ąąŁ , ćńóą ą Łąń ąęó, ńłó ą Ł. Ęńęą ąń ą ńńŁŁ óą, ŁćŁó Łń ńńŁ, ńąą Ł Ł Łńęąą Ł ćęŁ ń ńć ŁŁńęŁ ńŁóąŁ. Ńń ąąę ąć ćńóąńą śńń ć ńć ńółńąŁ Ł 깣 ćó, ę śŁą łń ńąóńą, ąń ą. ń ęąąń ćń ńąŁ ńąŁ ó棣 - ąą, ćą łą Ł ..

359

ćą? , ą ń ńŁ ę, Ł ć ŁŁ "ń ńę", Ł Ł ąćŁ ąŁŁ, ęóó, żŁńęŁ ń. Ńę ńłŁ ń ąń Ł ń, ć ńąŁń ą ąą Ł ŁąŁą, ćąń ąńńŁŁą ń łń, ąć ąńŁń, ę ć, ńółńąą Ł ó ńą ćąńą. ą ĄęŁńęŁ ł ćŁ Łńęóńń Łńą ćŁ, ą Łą Ł. ćŁ - ńń, ą , Łńą . ąŁ Ł - ąŁ ćóŁ ółó.

ąę ę ćŁ " ęą" - ńŁŁ ń ŁŁ ęąą? ąę ę ęć Łą - ńę ńł Ł ć ńłŁ ŁŁ ńł Łłó Ł ęóóó? Ę, ęąćą żą ńą óć - ą "ąąŁ 湣ó"... , ą 湣 Łńćą ł łŁąń żŁńęŁ ń ńę. ą, Ł 棹, ńę ą Ł ćąęą ń ąŁ Ł ęŁćąąŁ ą ńń ó ć Ł. Ą ńą... Ńą ńŁ ą! Łń Ł ąŁ ę ąŁ, ąćńęą ńą ńęŁ ąóćŁ. Ęą ą, ą Ł ąęó Ł Ł ąŁŁ, ŁłŁ, , ółŁń ąŁ ńą ą ńńŁŁ, ń, ńŁ Ł ŁąęńłŁ - 100%- ŁńńŁ! - ął ćęó ŁńńęŁ ęóćą. ąż, ó, , ą ąń, Ł, , ę, 'Ąą, óńń, ćń óćŁ ńó Ł ćŁ ŁŁ ń ńąŁ ąń ą Ł ąę Ł ąćąŁ.

360

, ęąę ćŁń, ń ę ąłŁ ąąą. Ńć, ą, ćńŁ óńąŁ, ŁńŁ ń ĄęŁąń ńął ąąŁŁ 1534-1546-ć, ęćą ąąŁ ęń, óŁń ó Ł ćóąŁń Ń ą Łńą ń ąąęŁ Ł ąą ąćąą. Ńć ćę Ł ćŁ óńńŁ, ąółŁŁ Ł ęą óćŁ. Ą ą? Ł ą ęń? ńą ąńńóŁ ć, ń ą ńŁ ć " ęńą ŁńęŁ". ą, ń ż : Ł ŁńąŁ ęŁć, Ł ńńą ń , Ł ńąŁ ąŁŁą, Ł Łńę ęŁ-ąńóŁę. ó Ł ? Ę ćł, óń ńŁ ęą.

ąąŁ Ł ąńŁŁ 󳹣 ąłŁ ć ń, ń Ł łŁę ąó. Łęćą Łęą ę ąŁŁ ąą, ńćąń, ąę, ńąąń ąŁŁ óŁę. ą ńŁ óćŁ ć ŁŁ ą ń, ą ŁńęŁ ęńą, Ł ł ąćą, ó ą Ł - ąŁ Łąą ńŁłę ć ęąą ŁńŁą. Óąń óŁę ą ńąŁ , ę, ą ńŁ, ą ńń ń󳣣 ąąŁ ńó óńó.

ńąŁ ąę óą ą ŁńŁ. ą Łńó ĘąŁą ćó ęńąŁ - Ł Łćń ó, óćŁ ąćŁćą ńą; ą Łńó ĄŁ Żńą, ę ń ŁęŁ ó ńąńń ąą Ń Ł ó ć ń Ł ą ą...

361

ąŁ ć ńą ą ąąń óęŁ " ń"? ąę , ęó ńąŁą ą ęń. ą Ł ć, Ł Łń, ą Ł Ł Łę ń, ę ó ŁŁńąŁ. "ąćąą Ł ąąćż" ąŁąŁ ć 棣 ł ńą, " ĘŁ" 棣 Ńąńą, Ł ńą ą ńą ń ł, ńą ć ą; ż, , - ó ń ł. ć, ńą ł, óćą ŁńŁą 棹ń, Ł ń ą ąą Ł łŁ.









Ę

Ż ę - ż ęąą ń, Łćó ńąó ńŁ, ńńŁ Ł ŁńŁ.
Ńą

Ł ąŁą ć "ą" Łńą: ńę łŁ Ł ćóŁ ó ą. ąą Ł Ł, Ł Ł Ł , Ł ńą. Ż Łń ńć ą: ą ć Łę ć, ć ć ą ćŁ, ńŁ ń ń ę ćŁ. - ą ąęóąń, ę - ć ć. Ńń ąłŁ Łą, ńąŁą - ąę ć ńŁ.

ąę Ł ż - Ł , Ł ńą?

ń Łę - ąć ŁŁąłń ńą ń: Ł ą, Łń ęóą ółŁń ąóą Ł ą - ń Łę ńą ń ń ęóó. ŃŁ ćó óŁ, ęóóą - ż ó, ą ó Łą ó, ę łŁ. ć Łą ćńą, , ćŁ ń ćńą, óęŁń ć ŁŁ. ŁńŁęą ŁŁ, ę , ó ć , śńń ń: Ł óą ńółŁ - óń ...

362

ń ą ęó łńó ćą ęóóą - ąć ó Ł ą ć ąą. ńŁ ń ćńą Łńą - , ę ą, ę ąń Ł ą , - ćą ąę ŁŁ ńą, óŁń, ńŁ ąęŁ, ńąŁą żó, ćąłó ćó ą, Ł, ąŁą Ł óęą, ń ń, Ł óąęŁ, ŁóńŁ, ń óć, ń ął, ąóćą ńń .

ą ę ćŁ! - Ł Ł ĄćóńŁ, Ąó, ŁŁ, óą, Ńęą, ą ćŁ, ą ą-Ł, ąśń, ęóóą Łćć ńęą, ń ą, ó, Ł , ó ó...

ą łńą ś żŁńęŁ Ł - 棹ńą ŁŁęą ąćą, ęąąę-łóńęą óńń óąńęć ńŁęą, ŁŁ ąą ąŁńęć, ĄęąŁńŁń Łąą, ńąŁ óć ąńęć, Łńęń ą, ńłąąłą Łęń Łą...

XII ę: Ą - ąęą, , ą , Ę óą, ą ć, ąą Ąóż, ą Żłą, ń ŃŁ, ń Łóćą, ąŁą, ĄóńęŁ żń...

XIII ę: ą, Ćą ̸, , ŃąŁę, ą , ąłą Żą, ńąńęŁ ńąćŁ...

363

XIV ę: ęęą, ąęą, ń, ŁŁ ŁŁ, Ńą Ł 湣, ć...

- ą, ą łŁńą Ł Ł.

- ó Ł ...

Ó ą Ł ŁęŁ ńŁęŁ Ł Ł: Ł-, Żą ąńęŁ, ąńńą, Ł ąńłŁę , ńąę , 󣳣 ąóę ńą. (Ńń, ńń, ńń! ? , ń, ę, ć, ńŁ ćąąŁ óń, ą ąę ł Ł ń.) ć ą ń ęóóą - ŁŁŁ ńńąńą.

ąć ńę ąąń - ć ŁŁ. ąńŁ ąą ńłŁę Łóń ąłąń ę ńęó, ńąćąłó ó, ń , ęą ą ąŁą ąć ą ółŁ Ł ćą ń . Żą ŁńŁ ńą ąąą óęŁ Ł ą. Łóń Ćąą ą - ŁńŁ ńą Ł Ł ńęć ąąńą, - ńęąć Ń-.

ó ęąę ąńęć Ęą óąę łą Łą "óąęą" Łąóą - ńąŁą, ńŁąłą ńęŁ ęŁ: Ńąęńą ąńą, - ó Łą Ł Ęąą ą óąńąŁ ŁŁ- XVII ęą, óąŁ XVIII Ł Łń XX (Ą, Ęę, , óą, ). , ęąę ż Ł ąąęńą, ć ó Ł ę ŁńęąńŁ ąą, ą, , ą Ł ąą, ę ŁóńŁ -ąą, ąŁ, Ł, Ę, ąą, Łł, ę ńąŁó ą Ł ĄŁą.

364

Ą ą ąŁńęą ąŁŁ Ł Łńń ą - "żą ńŁŁą ćóń 棣" - óŁ ńŁŁ ęŁ ąŁń, ę ąó, ł ął ę ĄŁńąó Ł ꣣ęą?

ę Ł Ł ąćą ń Ł, ńęŁ Ł żąŁą , ę ćŁ ęŁŁ "".

ńółńŁ, ĄŁ Ł ą Łł ąłŁŁ ółó ń ęóó, ńęął ąŁńęć ę. Ń ćę óęŁ ćą-óć ńłŁ Łńęóńń ńą Łńą ń ą ćŁ - ą ńęóŁ, , ę, ą, ą ńą ńę . ńŁń ŁŁ, ąćńą, ęąńółć ąą, ą Łńó ąó. Łć ęą ŁŁ, ąęŁ, Ąó, ą ńŁ ł Ł ńę ń Ł ąŁń, ęółŁ ć.

- ć ąćą, - ńęąą ąćąą, - żŁ ńŁŁ ćó, óąŁ Ł ą ś Ł ą Ł. ! Ń ę óć ć ćą ąŁ, Ł ńąń ó Ł, ę ńą.

Ń żŁŁ ńąŁ , ńŁąń, ńćó ń ćóŁę, Łę óą Ł ń Ł ńŁ ńąłŁń, ńŁ łńń ń ńą ńąą ę óóŁ, ńŁą 泣 Ł .

, ą ą - ęŁć. ł ŁńŁ, Ł ń óćŁ ŁńŁ, ńęąć Ń-.

ó Ł Łń ą ćŁ ą ŁŁę Łą ą, ąą, ąńą, Łęąą, ąą ( ńą Ł ł ćąń ?) Ł ł ą ę ŁńŁęą. óęąń ćŁ, ą, ŁŁ, ąŁęó, ąŁę, ć湣, ŁćŁ, ńńŁ ąó깣. ąą Ł ŁŁć, Łę Ł ć, Łń, ąę Łńęóńń, ć Ł ć ą, żóŁ ąńŁ ŁńŁŁ, ćę ŁŁółŁń ŁŁŁ, óą Ł . ą żŁŁą, ę ŁąłŁ ĄŁńąą Ł ąą, Ł łŁ ą. óą ęŁ, - óŁ ąćąą ńą, -, ćńęŁ, -, ąŁńęŁ. ćńę ąćą ńŁ ąą; ąŁńę - Łó. ÓńąŁ ęąą ą ę ąŁ: óń ą ę ń: ń, ąńŁ óć, , Łńą ń. óń ń ó: ćą, ąą, ą ą Ł ą ę. óń ćą: ńŁŁ, ąćą, ą. óń ąńąŁń ńŁ ŁąŁ Łńęóńń! ą ęąć óćŁ ą ąŁą ńęŁ Ł, ńńę, Ł. ąę, ćóęŁ ąę 棣 Ł ąŁńŁęŁ - óŁńą Ńęą, ęęąą, Łęą Łą, ć óć óą ńŁ ńŁę.

ą, ż ćą ę: ćą ąŁ. ć , ó Ł ńŁ, ńę . óŁń ńćą, Ł ó ń - ąę ć ó ąŁ ńą, ęąę ó ąńćąą ńęŁ Ł ąńńęŁ ęąąę. ąć, óŁą, ąŁń Łńęą... ? Łę "ć "...

ńółńŁ ń ą ąŁąń ńęą ąŁŁ ńąŁŁ ąŁ, ęóńęą Ł ąŁ, ąŁŁ ŃŁŁŁńńŁóńą Ł ĘŁą.

366

Ł ń ęŁćńŁ, ąŁńąŁ, ąńŁ - ńą ń, Łęą ą ń ą, Łę Łńęóńńą.

Łęą? Ą ńąŁą-ąąŁ: ą-ŃŁ--ę-Ł-Ł? Ą Ł-ąń, ŁłŁ ćąńęŁ ąŁŁŁ? Ą łŁ ąóńęŁ ą, ń ńŁąłŁ ąćŁń Ł? Ą ęąń Ł? Ą Ń ą? Ą óńę ? Ą Ęąóę? Ą Ł ńŁ ńŁ Łę?

ń ć ćóąą ńń Ł ńąń, Łńółą ńą óą - Łó, ą, ą, - ńółńŁ, ęąń ń ą .








ĄĘ ŃÓ ĄŃ

"ą" óćŁę, ą - ćąą ąńńó. ć ą - ńŁ ń ę żŁ, ąąŁ Ł ćę, ń Ł ńł, ąńńóę Ł ńóŁ, ńłą Ł ćńę. ąćąą Ł Łń łąń ą Ł. ęŁć ąąćż ŁŁ, ęąę óęą ńćŁćą ęó Ł ęŁćŁę - , ę łŁ ę ęąć Łćą óó Łóó. Ą ŁŁ ąŁę żŁń-ąóćńę ŁńŁŁ :

ńął Ł - ęóŁ, ńął ąą - ŁńąŁ ćć Łćą, ńął ą - ń ńó.

ńął Ł - ń ąąńę, ńął ąą - ŁńąŁ ćńę ćóŁ...

367

ą óć óąńęŁ ęąńą , ł ąóć, ę - ŁąŁ! - "ąąŁ Ł ńŁąŁ ó棹ń ń óńń, ńóŁ Ł ąńńóę". ą - Ł ńó ńŁąŁ ąą Ł ćń ńęć ŁŁ żć ć Łą, ń ćóń ąńć ąŁ Łęł Ł Łń.

(ĘńąŁ, ń Łńęć ęą Ćą-ąŁćąŁ, Łó ó ńęąą, ń ć ą ŁŁń ó, ńę ąŁń ł.)

ńŁ ćą ą - ęńą. ąŁń ń ńŁ ę łńą Ł Ł ę łŁ ą, ćŁ ąąćż ąóćó. ĄąŁ ąóćą ó ół. ąć ŁŁń ąąćż óńó, ńńŁ Ł ńŁ ćńęć ŁŁą Łńą ęŁ óńŁ Ł Łą, , ńą ąńą. ć ć ńę ŁŁ, ż ąŁąńę óŁŁ, ą ć , ą Łł ąć ęą ą ńąŁą ęŁćŁ Ł ó ć Łńą. ń Łł ó, " ńćą ńŁń ę ó, ął, Ł ćąć ć, ą ęąą".

ŃąŁ ńęó Ł Ł ń óŁŁ - ąŁ Łąłą ńąŁó ą. ą, ć Ł Ęąą-ą ąŁ, ą Ł ńąŁ ńŁŁ ąąń, ęŁ "ń ął", ĄęŁąń ćąłą ŁąłŁ ŁŁ ęóó - "ń ", ŁŁ, ęó ńć ńŁń ęóóą Ł ąóęą.

368





Ą - Ż Ń

ń ą Łąóą ęąę óń꣹ń, ńŁąń.
Ą. ĆŁ

ą, ą - ż ńŁŁ. ąń. ąą. Łą. Ęń. Óą. Ł, ćń, ęńńą, ł ń, ó - ł Ł! ń-ćć Ł Łą ń ć.

ńą ćŁ ąąŁ Ł ł ńąćąłń, ąŁ; ó ńŁŁń łŁ, , ąŁ, ę ąćąłŁń ę 棣 Ł ń ń Łą Ł . ń ż Łń ó ć óŁŁ, ął Ł Ł, Ł ć湣ńę ńŁ, ęłń ćó ąąŁ Ł ćŁćą; ćó ŁąŁŁ łć Ł ńąŁ óół.

óć ć , ąę ż ŁąŁ łć. Ą , ąę ż ćóŁą. óŁą, ęą Łń ę , óą Ł ęąą ń ŁŁ , Ł , óą Ł ęąą ęń . Ęćą ąŁ ńą Ł óć-ółŁ, ń óą ęćą - óńŁ ćŁ, ó. ęćą ń ąę, ń ńęę óą, ń ą ąŁ Ł ąŁ ś: ńęóęą-ćŁ ę ąńą Ł ńŁ ąęó Łńąó ł óą.

ŁńŁ ą ć ąŁ ń, óć, ąŁń Ł ńó. Łńęół ńą óćą ż: ćąą ń ćą - ćŁ Łńęą ńę ńń, ąćą ęńŁ ć ą. (ĘŁ? ą! - ńęąć ą ćń.)

369

ą-ą-ą! --! łŁą, óą, ż? -ąłó, ż Łń, , ęą, ć, ęąęąłęŁ, ŁńąćŁ, ꣳ ŁćŁ, żęńę, Łń, , ćóą, ęŁ, ń꣹ ŁŁ ńŁą? Ą -ó, ż 棣ńęŁ łąą. ą-ą, Ł-Ł! ą, ą, 棣ńęŁ łąą! Ńą! ąę, ńąęąŁęó!

ą ć óąń ęń ŁńŁ 湣 ńŁ ęą, Ł ń ńąć, "Ł ńń ńąąń ą ąą ąć, ęąńŁ Ł ńąć , ę ą ćąą Ł ą Łó ó ń ąćą... ąćŁńęó ęŁ..." Ł óŁ ąŁ ń łŁó ęą, ć ó ęęń łńŁ, ć ąęóąń ńŁ, ć ćŁń, ŁŁŁóąń Ł óŁńąŁ - ąę ą.

Ńółń ą - ż ćńń Ł, ńŁęŁ ą, ąŁąń ę, ŁńŁ ńŁ. ę ć ęŁć, Ł ć 棣: Łęćą Ł ń ę ńŁąŁąń Ł ńóą ń Ł ń ŁŁńę ćóŁę. ć , żó ó ą łŁ ŁŁ Ł óńąŁ Łą.

ąŁ ą - ż ćóŁą ńŁćŁ 棣, ćŁ-󣹣, óćŁ-ŁąŁ; ż ńąŁ ęą ćŁŁ ń ŁńŁ. Łą ć óŁ ąąńŁńęŁ ąŁąłŁ ćŁ Ł ćąłć ą, ęŁ Ł Łą, Ł Łą, óŁćŁ Ł ćŁ - żŁ Ł Ł. ŃŁęŁ ą ńń ęąę ąŁ. ąć Łą ć ć - ą. łółą ńŁń Łć ąą, ą ćą óńęąń ŁŁŁą ąńŁ.

370

ą ą XVI ęą ńęć ńŁćŁą, óńńę ńąóćóńŁ, ćńńę ńćńŁ. ą, ż ńąŁą ńŁćŁŁ. ęąęą ąąąęń! Ęąęą ŁŁń! Ęąęą ńąń! Ęąęą ęą, ńęąłą ńóśęŁń! ą - żęŁńŁą Łńą, ą Ćą Ł ąóć, ć, ńą ćŁ Ł Łńęóńń ńąńę żŁ.

Ńć Ł "Oeuvres de Francois Rabelais" Ł "Revue des Etudes Rabelaisiennes", ąąą, Ńąą, ąą, ąńą ą, ę ń ę Ł ń . Ę ąęŁ ćŁćą, , ąóćąłŁ ąóćą, ą ą ó ółńŁ ŁŁ ą óą ćą óŁ - ą Ł ń ąćŁŁ, ąęŁ, ąŁŁ, ŁŁńŁŁ, ąąŁ. ą Ł ń ąć? ą ąćą Ł - ą?

ń ó, ę ĄęŁąńą, ąóć, ó, ŁŁę, ęąŁę Ł ąńó - óć, ńę łąą, ąęć Ł, ąŁł, Łą, ń깣ń, ęŁ, Ł Ł-ń Ł ę Ąąą, Ł ń - ó, óń, óń, ą, Ł ń - , óęąłŁń, ęŁ, ąŁ ńą, ć ćŁ. (ą óó ąńŁ, ĆŁ ą, Łćą, Ćóą, Ęóą.)

ŁńęŁ ąóć ć - ółą ęŁćą ąąćż. ę ćąńó ąćŁ, Ł ął ńę ńóśęŁńŁ, ćńćńŁ, ŁąŁńŁ.

371

- , ćńóą, ńłąŁ łŁŁ ćŁń... ąęŁą ąń ąŁł ę , ńęąćŁ , ż óą?

- ą ńŁŁ ćŁ, ąćąŁą ł : ńąń ę ŁńŁ ąŁ ŁńŁ...

- ńŁ ćą ąńąŁ ćą... ół ó, ńąń ćń...

- ó, ąę ćŁń.

- ... ńŁ ćó Łń ć, ęąę ń ęęŁ, ół Ł ńŁŁń ń ęąę-Łó ń Ł ó 泣, óć ć?..

- ó, ąę ćŁń, ąŁ ćą.

- ńŁ, ń Ł ćŁ ćń ą 泣 Ł ą ą Ł?.. 棣, 泣 ę ńąŁ, ą ó ńń ń 棣...

- ó, ąę ćŁń.

- ł, ąę ńóą ó Łęćą ó ąęć ńą, ęó ć ńąŁ ńńŁ...

Ą ęąę Łą ąóć ćąąŁ! ęó łŁ ń óą, ęćą ó ŁńŁń, ćą łóęó ŁńąŁą ó ąęŁ ćęŁ, Ł ą ąŁń ąóŁ, ą ą - ęó-ńó, ąąćż Łó:

- Ó! ó ćą, ąń óó Ł, ęąę ąóŁ, Ł ą ó ą ŁęŁ.

372

- ćą? ó ńŁ Łą, Ł ó Łą, Ł ó ąóńą ć Ł ćą, ą ą Ł ćń? Ą ńąŁ? ! ćą, ę ŁńŁŁń, ąą, óó óŁ ąńęą ń ń ć, ęąę ńąŁ, Ł ó Łęćą óó ćń. ąóŁ? Ż ąŁ, óó ńŁń, ęąę ąóŁ ą ńą, ńćą , ńćą Łćą, ć. Ńą? Ż ąŁ, ćą ó Ł Ł łę, ęąę ęąńŁą ąęą ńółęą. Ł ń, ą ę żó Ł, óń Ł ńŁń ą ąńę ŁńŁ ćń!

ńŁ ńą, Ł ŁŁ ć, ćŁ ą, Łńó ćŁó ąóćą. ą ęąć "ą" ńćą ń ń "" - Ł ż ŁąęŁęą, ą ćŁ, ć żŁ "ą" Ł "" - ńęń. ńą ąóć - ńęń: Łę ą Ł ą, ąą Ł ąŁń, ćą Ł óńŁłęą, ń Ł 泣ę.

( ęąę: ąóć ć ć ó ńęó łóęó, ą ć ŁńąŁ ę ø, ńŁńół ńŁ ąŁŁę Ł ćŁę. ńŁ ąć ń Łńć óŁ ńąń ąłŁ ŁŁ, ćŁ ćŁŁ - ńń Łńę ąóćą.)

Ą ą Ćą?! óć ꣹ Łćóą! ćą, ćóŁę, ńęń, ńę, ńąę, ńŁą, ńę󳣳Ł 13 ń Ł. ń Łę Ł ńł ńą ńŁćąń ą Ćą: - óńŁ, ńóćŁ ńó - ŁŁ ą Ł Łęą, ęń - óćŁ, ńą - ąŁ (ą ńą, ąą ą ć ę, - ńą ńŁą, ąłą ńńń ę ń ńóę ęóć).

373

ó ą ń óń ꣹ óń, ó, ńęńóą ń 棣? ó ń Ł ąńŁ ńŁćą ćŁńę, ń ć ę ąŁńęó? ó ąćŁńę Ł ńŁ ę ęŁńęó? ó óęą Łęć óą ń ąóąń, ąń, ą? ę Ł ó, ćŁńę ęąńŁ łć ą Łńą ęąńŁ Łą, ńęąć óŁ ń. ąćń - óŁ Łęą ("Ł ąćń ćąń ó, ą Łó, ó ąć ą")?

ółŁ ńŁ ńŁ Ł ŁńńŁ ĄęŁąńą ę ó- Łó. ąęę ćń - ąŁ ŁńŁ ("Łńń ą ąŁą, ą ćą ą ą ć ęą") Ł ć ńęć ŁŁą ŁąćŁ ńęąćŁńęŁ Łóą óŁ - ąąńąŁ Łęółć ąą ŁńąćŁŁ ąń Ł 깣 ą ęąąąą óąę. ńŁ ąŁ Ł ąŁ ęąą ąŁńą Ł ńę łąŁąŁ, ą ż ?

łąą óćąń ć ć - ć ńć ąęŁ ą ć Ł ŁŁ Ł, ńąŁąŁ ąą ą ŁąŁ "ą ąŁŁ", ąęŁ ą ćóń. ŃęąćŁńęŁ ńŁ Ł ŁńńŁ ąć ń. ą ą ć ńąń ąńŁ ą ŁŁ , ą ŁŁńęŁ - ł ćąę - ó. Ł ą, ę ę, ńŁ Ł ńŁ óęŁ ń óęŁ ŁąŁ ćŁ.

374

( ńęąć: ąłóń ąó, ńąłó ńąó ęęó Ł ą, ŁńŁŁ. ĘęŁ ą - 棣...)








Ń, , Ę

ń ą ćń ŁŁ, ąłŁ ą-ćąą żŁęŁ, ń ą ąąŁ ą ńą, ąą, ńŁą, ńŁą, ł ą ńó, ń ą Ł ąŁńąŁ Ł óąą, ŁŁ, ó꣹ą, ąą, ń ą ꣹Ł ć ć ńąŁą ą ćą Ł ą ó Ł ęćą-Ł ąŁńą ęŁć. ("Ż , Ł, ó Ł, Ł... ń Ł Ł?.. Ł Ł Ł?..") ąć ąńćŁ ąąńŁńęŁ ńą Ł żęŁńę ą ąń ó ć óŁłąŁ Ł ŁąŁ, ą Ł, ńŁęąŁ, 깣, ó ę "ń ąóćó". ńŁąń ąńńęą Ń-ą Ń.

Ęąę- ą ą ąą óęóą ąą Łńąą Ł ą ńŁ. Ł, Ł Ń, óęąą ą Łłćń ą ó ąą, ęŁćą: ćł, ęąąłŁń ęó. ę ó ą, ą Ń-, ę ń: ż óć ę, ą, Łęą: ż ąćąą, ąąćż ŁŁ ąóć, ą ćó ó ć -ćó ń ąóćó.

ą ćć óŁ 湣 ąŁńŁ, ęąńŁ ńń Łą, Łęóąń ĄŁńęą, Łłń Ł Łńęąń 棣, ąŁ Ł Ęąóą, ą , ń ąęŁ Ł ęęą, ęó ń ńć ąćąą ćąńęą óą, - óć, ą, óćŁ Ł ćęŁ - Ł ę, ćŁ, ńŁą 棣, ńŁ Ł, - óń...

375

- śńŁą ąćąęą? ! - Łąń! ń 棣 - ńŁęŁ. - óą Ł, Ł Ł - Łó ńąŁ, ą, ŃŁąŁ, ąŁ, ńń꣣ ŁŁ ćńąŁ, - ńćóńęŁ ńŁ, ꣹łŁ , ąłŁ ęą Ł , ŁłŁ ę - ---ęą...

ć ćŁ ńŁą ń ęó , ę Łł ńąęŁ. ąę ęąę Ł ó ą ćń, óą, ó ć Ł ń. ó Ł ó; Łńęą Ł ŁŁą; ńńą óąń, ńą ń ńŁą ń ęó, ńą ń ŁŁ. ąńą ąń ń Ł Ł ń Ł. Ó ć ę ńŁ, Ł, ę ąą ńą ąóćŁ, Łńą ł ć, Łńą, ę ł ć Łńęóńń Łą Ł ńą óć ń óć ńą. Łł ŁćąŁ, ń ąą ąŁ. Ł, ćŁ ńą. ć óń ąą, ęąę ąŁą Ł ą óć! ć, ńŁą ńąŁń. Ż ą ąąćąą ćŁćą Ł ą .

ą ńń 棣ąŁ, ćŁćąŁ, ąćąŁ, ńćółŁ, ąńłŁŁ ć 湣 ąńłą, ą ńęŁ , ćńę. ęą ńęą ąń ęóć Ł ąłąń ć ó ó, Łć ŁŁ ąłć ńąóą Ń-ąą - 湣 ń Łęł Ł ćńń, ó ęęń ŁŁą ńŁ - ń ąńęą. ż - ńóąń ŁŁ ŁŁń, ą ŁŁ ŁąŁ Łą ńŁ Łćńą Ł ŁŁ, ęęńą ńŁ Ł ąŁŁ ćńńą? ńąń ćąą, ż 󹣹ŁŁ Łćć Ł 湣ć - Łęąę ąćęŁ: ó XX ę óć ąŁ, Ł Ł Ł ŃąŁ - ćą.

376

, ćŁ ąłŁ ꣣ęŁ, "ąóćŁ ą ąŁą", Łą ŁŁ ąŁńą Ł ąńęŁ ŁŁ ńąŁ Ł ńąŁ ą, - ęóą ńą: ą ą ńŁąąŁą, Ł, ą ćóŁą ńęć, ą ą - ęńąąŁ óćńŁ ńńęŁ ŁąŁ Ł ńńŁ óą.

ąń ą ńŁ ć ćóŁ, ćóŁą ńŁ ćąńó , ćąń ńŁ ŁęŁ ęą. ą, ćó, óą, óćą, ą ęąę ń, ćŁ, . óŁ ńń, ćŁęŁ, ę - Łłń Ł, ńęąć ŁęŁ ąóńęŁ ęŁŁę.

ą, ó - ąŁć? ó , ęćą Łęą ąŁ ńą Ł Łńą ą ćŁ żć ćą, ꣹Ł 󹳣? - Par ris, par ris. Ą ó ąóńęŁ ŁŁ ąęŁ ęęŁ? ó ńą Ł ąŁćą ąęŁ ć ąęŁ ńąŁŁ Ł ą, ć ńąąŁąŁń Ł. ąŁŁ Ł ąŁ ż ąń, ą, óńą ćŁ Ł ąńę, óęąąŁń ń ć Ł ć. Ą ą ą ąłŁ ąŁ? - ńąłŁą ą Ćą ąŁę. - ąąŁ ć, ńŁ ą ąłć ńóńŁ Ł ó ąłŁ ć! łŁ ąń Ł óńŁ ńęó ł, Ł ó ąć ąłŁ ć óŁ, ęąę Łą, Ł Łą ńńęŁ, ńŁ ęóć Łń ąŁ... ąć ąńńę ęęŁ ńńńó Ł... Ą ąóć, ńŁąłŁń Ł "óąŁń" ń 150 ńąŁ ł Ł ńęą ę Ąąą? Ą ćŁ ćŁćąńęć

377

ąą, ęó łńó Ł Ł ąŁńę ó ń ń, Ł, ęŁ ęąŁ, ńę, óę Ł óćŁ? Ą ęąę ńę ąćąą ńóą ńŁ ń ć ąę? - " ćą óą. ó, ć, -ćó, ńąŁ ć ćł. ł. ą óć ąą ą, ą ąćńó, ą ąę ąłŁ ćń Ł ć. Ą ęąę Ł ń ą ąŁń ą ń. ŃąŁ, ńŁ, Ł Łó! ą óą , ć ąŁ óćó".

ą Łę ŁńŁ, Ł Ł ąąćż, ŁłŁ ćąńą, ąŁ ą, ŁńąŁ ńę óŁ ŁŁ ąą ćń óęŁ. ŻŁ ŁńŁ - Ł ńćą ęŁżńńŁ ąŁ żŁ, Ł, Łą óńŁ Ł, ć ł Łć Łóą. Ą ęąą, ŻŁńą Ł Żńą ń Ł ńę ąŁ Ł ąńę Ł? Ą ą? ń Ł óć ąń, ń ńł żŁŁółŁ óó, ń Łą ą, ń ąłŁ ń ęąńą ŁęŁ? ĘąęŁ ąęą ąńńęŁ ęą! ĘąęŁ ą, ęŁ śąń ąŁ ąąłą ąćą! Ęąę ń, ęąę Ł, ęŁ, ęąę Ł, ę, ęąę ąąćż, ę óęóńęŁ ąńŁ!

ę ą - ą ć ąćą. Ó ęąćć ąą ń ń ęą. ó ńęą ńŁ żŁ ąęć ŁćŁęą, ę ńó Ł Łńń ńęą Łńą Ł żŁą ąąęŁńŁęŁ óćńęć ą Ł ńŁ ń - ŁńąŁ ń ę ńę ćóńŁ.

378

ę ą - ż óć Ł Łó ę ćńą ( Ł ŁńąŁ ą ą ęą)! Łą Łćą ń, ńę ąęŁ, Łćą ą ńóŁ Ł ęąńą, óęąćąŁ, ęąęą ćńęŁ, ąŁńęŁ ńóŁęń Ł Łńąę, ąńńąń, ąŁąŁŁ, ńę ńŁ. Ł Ł: antipericatametana-parbeugedamphicribrationes merdicantium. Ę, ę ćńą, ć Łóą żó ----ŁńęóńńŁ ? Ł robidilardique - ńą-ćą [ąę], masle masculant - ńą ńąółŁ, depuis que le monde moyant moyna de moynerie - ń ęąę ąłńęŁ Ł ąłŁ-ń ąłń. Ł ąęŁ ąŁńŁ ą: cfoquelardon, marmiteux, boursouflez, torticolli, pateno-striers, sanctoron, porteurs de rogatons, machemerdes - ńąć, ęŁę, ó ćŁ, ńęółŁ ąćą, ąłŁę, ńęó, ąńŁę Ł, 棹 ą. ł: ńóńŁ, ąćłę, ćŁ-ćł, ą, ąóó.

Ą ęąęą Łóą óćą! ąńęą, ćąńęńęą, ąćęńęą, óąŁńęą, óńęą, łąńęą! Ą ęąęŁ ę! Ą ęąęą Łćą ńóŁ! Breviaire - ŁŁę Ł óęą, ą, papelard, papeguay - ąą, ąćą, óćą, prieur Ł posterieur - Ł Ł ą. Ą ęąęŁ ńń ęąąó, fatrasie, Coq-a-L'ąn, ń ą ńóŁ, ąńńąńą, Łą, ńę ńńń ę ćą Ł ŁŁńęŁ ąęŁ!

ą, ć ń ęąćń ńóą, ó, ął, ć. - łŁą! - ćóń! - ąŁńŁń! "ćŁ-Ł Łą ńńą ŁŁ Ł ćąń ŁąŁ ńń", - ńęąć ꣣ę.

379

ą - ż ąŁ ąŁ, ńąń, łółąń, ąęąńń. Ł, Łń ć ńóńąŁ, ńńą, , ąą, ńłńą, ńńŁ, ńńą, ńŁ. ęąńą ć ńóńą, ąóć ąńęą ń ć ńńŁ: ć ńń, ąŁ óćąń, Ł óńń, ęóń óńąćąń, ęó łę, óńęó óęń, Łą ńń, ńćąń, ńęą ąńłŁń, ę ...

Ą ęąę ęą ąćąćą ęńŁ ń ń ń? ą ęńŁ ń , ę, óą, ńą, óą Ł ńą, Łó, łŁŁó, ńŁó Ł ńó Ł. Ą ęąę ń ąąą ęń? Ń ęąęŁ ąććŁ ńćŁ, ń ęąę ą ą, ń ęąęŁ ćą ćŁ, ęąę ńć ąńęóńą, ń ęąę ąćą, ęąę łą ńąńą! Ą ą Łć ń ń ę? Ł, ąłą, łą, ąą, ŁńŁ, ą, Łą, ńŁą, ńę, 湣, ńą, ń, ąŁ, óą, ńąŁ Ł . ., Ł .., 60 ąŁ!

380








Ń

ó ńń? ą ń ńń!
ć

ńą ń ń... Ż ńłćń, ż Ł : ą, ą Ł, ńą ż ! Ń ń: , ńłŁ Ł, ąóŁń-ęą ńń! ąę ćŁ ąąóńą.
Łł

ąę, ń... ąęą ńńą ąŁą ńąó.

Ń, ŁŁ, ąńŁ, ńąŁą... ół ń, ęŁó ąń ćó Łą Ł ąń, ńń ńŁŁ Łćń...

ć ąę ń? ó ę ę ńń? ńęę Ł ńą ą?

ł Ł ńó ąóńęŁ, ćń ęŁ, ół, ę ąńłŁ ąćŁńęŁ, ćęŁ Ł óńńęŁ...

Ń-ąńŁ, ń-ąŁ, ń-ćńę, ń - ęŁńę óŁŁ, ń-棣ąŁ, ń-ąńŁą, ń-󹣹Ł, ń-ęąąó, ąąŁ, Ł, , ćńęŁ, , ŁŁ, ąćó, ŁńŁńęŁ, ąąŁ, ą, ŁąńęŁ, , 棹ń, ńó Ł ńęŁ, ąąćŁ Ł ń, łóńę, ąąćą-łą, ęŁę Ł ń, ńęŁ, ńąŁęńęŁ...

381

Ń ńł, ń ńąęą, ń ŁńŁ...

Ń-ńŁ, ń-ŁąŁ, ń-ąŁę, ń-ęąąńŁń.

ŁąŁ, ą ń Łęćą ąŁń ąńŁŁ, ń Łćą ęń, ŁŁ Ł ą Łęćą ńń, ą ąą ńó ąńęó, ń ńą ćą Ł ć ąŁą (ł ęąę ć!), ń ąó ńą, ą ńąŁ ńŁ... żó ńŁŁ Ł ńńŁ Ł ŁŁ ąŁó ńó.

Ń ęąę ŁŁ ćó Ł ń湣, ńółń Ł ŁŁń, Ł ń ęąę ŁńąŁ łć Ł Łć, Łęć Ł ąć, Ł ń ęąę ąńłęą, ń ęąę ńó, ń ęąę ąęą, ńŁ ąćŁ, ń ęąę ŁŁŁ ą Ł ęąę ćóŁ ą ę, ń ęąę ą Ł ęąę ąćŁ, ąąćą Ł ćŁćńęŁ, ń ą Ł ń ćńą, ć Ł ć ą, ć Ł ć ń...

ąćŁ ć? , ćóę Ł ńąó, ą ę Łąń Ł ę Łł ńąć ̸ ół: "Łć Łćó: Łćó ęąęŁ- ńŁ ą ń Ł, Ł ł Łć"...

ó ó ąąń? ó ó ąń ę ń? ńćą ę. Ł śńŁ ąłŁ ńć ńąń, ę ą ąń ń óąń? Ł - ń ć ś óńńę ńŁŁ? Ł ńóńŁ ć Ł?

382

óńńęą ółą ółŁą łŁ, Łńą Ńó ńńŁŁ, ą ŁŁ 湣, Ł żą 湣ń ńćą, ą ąłą .

ńŁ Ł, ń - óŁ ńćŁ. ąŁ ńŁąń, Ł Łą ą. ć ęłóńą, ć ŁńŁ, ć ńćąńą ą ńŁ ńŁŁ ąŁ ŁąŁŁ. Ą ęąą ąŁŁ óńą ą - ó ę ąŁą ńŁ. ńą ńął ąŁąŁ? - Ńóń ńęó łć...

ńóńŁ óńą ą - ńŁń ółńŁ, ńŁ. Ł ŁłŁ ńą. ąć ąćŁńę, ół ŁŁŁ Ł óńłęŁ. ąć 棣 Ł - ĘŁęć, ńńęŁ, Ęąęą - ć ńć ŁŁęŁ. Hi ó ńąŁ ń ńłŁŁń, Ł Ł - ńó, Ł Łł Łć óą, ę ń ąąŁŁ. Ż ąę: óŁ, Łć ń, Ł ą ńńęŁ ńń "ęąę ę".

Ń, ŁŁ - ółą ąćóąŁ. ą Ł ŃŁ - ęąąńą!

ŃąŁą - ż ń. Ż ń , ę Łą ęóćąłć Łą ŁŁ ć ŁńńŁń ę ó. ŃąŁą - ŁóćŁńęą ąŁ, ąóąŁ.

ŃąŁą - ż ńęą : ę Ł, ę Ł, ć , ę ńó . Ę ńęąą?

383

ń ąą óąŁ, ą Ł ąęą ńąŁą - ńąŁą łŁ ćŁ, ńąŁą, ę ńąą ą ń. , ż ćą-ńęŁ ŁŁ ąńęŁ ń ńę ń, ą ąćŁ ńą, Ł - ń ą óŁ , ą ą óŁ ŁęŁ ąń ć Ł?

Ń ą... Ńęę ŁńńąŁ Ł ? - Ł? ń ć Ł ćę óęŁ ń ńą ąóę. ŃćŁ. ćń, ń, ŃŁą, Ęą, ąń, ć, Ćą- Ł, ć. ćąóż, ć, ĘŁęć, .. Łł, , óć, łńęŁ, , Ńą, ą, ĄŁ ćń, Łęą ąą, , Ę, ąń, ń, ę, ńę, ńń - ą ż ą ńłŁ ńŁńę? Ż ńŁńę ą ŁńŁŁ ńęć ńą.

Ń ą... ńŁ Ł ć ę ę ńęó Łó, ąŁŁ, "ąą ńąć ą, , Ł, ŁńąćŁ, 棣", ęąę Łńą ąŁ?

Ń ą... ń Ł łóńę, - ę - ąŁńęŁ, , ŁŁ, ę ćń, ńńąąŁ, ŁŁ, ńąŁŁ, ąłŁ ćŁ ćŁ, ŁęółŁ - ąńŁ Ł ...

Ó ąńą ń - ż óńę, ąń ć, ą ńęą Łęą. ć ąńąćąń 깣ęąó ą ąą, Łńą óńą ńńą ą Ł.

384

, ż ... Ń - ż ńą, ńęąć ąńóŁń. Ó ńąć ńę ń - ż óąń: óą ęŁńę, óą ąąŁńę. ąŁ ńółńŁ : ęŁńę ąć ł ąćą ąŁ Ł ąćń, ąćŁńę. ęŁńę ąćą Łęąęć ą.

ąą ąńóą ł ęą Ł ęą, ąć Ł , Ł . Ż óć ń. Ł ń ą ąę ąę łą, ęąę ńŁą ąŁ. ó ę łą, ą? ą, ń - óŁ Łą ń ń-. ą ń ą ńŁ Łęą Ł ćóęą ąą 棣. ą, ł ą, ą ńńą ćą ą, Ł ć ń - ąŁ Ł?

" ąćą ć ń, Ł".

Ą ć , ć Łńęą - ń ćńę? ć Ł ń ćńę. "ńóŁ ń ńń ąćŁ ńę ćóŁ ŁŁ, ŁńŁ ńń ąćńŁ".

ŁŁ ąŁńę ŁŁŁ ć ńóŁ ń, ł, ńńę óć ąą - óŁ óŁńą ŁńŁŁ. Ńń ŁŁŁ - ą Łńąó śń 棣, - ńą, ćń ńą ł Łąćąć. ć ŁŁ ą ń ńąŁ ćŁńŁ: ąńą ńę ć ćąń. ŁŁ Łńęóńń łŁ ńó ą ółń Ł Łń ęą. Ł ęąę Łń깣ą ŁńŁ Ł ńó .

Ą Ł Ł ń ąŁó łć. Ńł - Łą, ńŁŁąą óń. ŁŁ Łę ąć, łą ą Łęć, ąęŁ ą óŁćą ą Ł, ńęęó Ł ńęńŁ ń ąłąń ą.

385

ńŁ ćó, ęąę ż ąŁ Ł ćŁ, Ł łć, ść Łą ą Ł , ęąćń ę Ł ńó; ńŁ ŁŁ ńę Ł ę Łę, ęąę ż ą ąńłŁęŁ, ńńą Ł ćó ń, Łęą ń, ę ęó ŁłŁąń ą Ł óń ŁŁ.

- ó ŁŁą ą Łłą: ęŁńę ęąę ęąń: Ł ć ńółń, ń ę, ćą ęąńąń ąą ń óą, ŁŁ 湣 ńŁ ą , ń ę ńą. ĘŁńę - ż der ertappte Mensch - ę ąń.

Ó ĘŁęćą ŁŁę ć ŁŁą ćó Ł óół, ą ąńęŁ ć ńę ą. ć Ł ł ął: ŁŁ Łńęóńń ęą ą , Łą Ł.

Ńćąń Ąąó, ŁŁ ŁŁŁ ńąŁ - ńóńŁŁ ęąćŁńŁ ŁąŁ. Ł Łć ŁęńŁó, ą ńęŁ Ł óńęą, ą ńśłą, ńąłŁąń ą, ą ćń ŁńŁ, ą - ćŁęą Łń깣ą ŁńŁ.

Ą ó ą ń - óą 湣, Ł ńąąŁńę ćńŁ ęą, ąółćń ńó ńńó ą óćŁ ę. żó, Łł , ń, ą ꣣ Łń꣣, ńćą ń - ąęŁął. Ń ćóą Łł ćą, ęćą óćŁę ꣣ń ńŁ ńń, ńń

386

ą ń , ęą ńąć ń (ńą - Łć ąćŁ ąęŁ óćŁę, ęąę ćą, ć ŁŁ ). Ń ąćą ńń ęą: ć ŁŁ Ł ć Łćń Ł ńóń. Ł Łęą Ł ńęŁ żŁ ąą. ćą ŁŁ ć, ŁŁ ąąŁó, ą ńó ŁąŁ żą, ąń, Łł Łó ąń Ł Ł ęę łŁ, ńŁół ńń ńęć óą ą ęń ąŁ. ąę ń ąą - ŁŁ, łą Ł.

Ń - ćęą ąńłęą óą? ąć Ł ń ę ń, ńŁłę ąń - , ąŁ ńŁą. ąć ńŁ ń ą ęąąą, ć Ł ąę ęńń 湣Łń łóń? ńŁ ń ą - ń łóą, ż ą ęńŁą. ąć ńŁ ąąćą ą ł ń łą, ą ńŁ, ę ńó ąŁ 湣 ąŁ ą ńńŁŁ. Ń ą - ąąą. ó ń Łą ń ńą? Ó óńó - ą Ł Ł.

Ń, Łł ćń, ńó łńą ąęŁ ą ńŁąó ąń, ęŁ łń ćń, ęć ń, ę óćą ąęŁń Ł Łć ę.

ć Ł?

Ń - ą ęą ą ńŁą.

ą Ł?

387

Ń - ńń ęą ą ń. ńń Ł?

ńŁ Łł , 棹 ęó ń, ńęąć ĄŁ ŻłŁ Ęó.

Ń ęąę ꣣ ŁńŁ, ę ńąŁ. Ńł ąą Ł, ć , ńę, ńń ńŁń: ńćą ąŁ. Ńł ó Ł ńł, ąŁ.

Ń ęąę Ł ńń ŁóŁŁŁ, ęąę ńńŁąŁ ŁŁŁóą Ł, ę ć ęąąń żńŁńę ńń óą, Łńą Ę.

óćŁę ńć Łćąłą ąń, ŁŁąŁ Łńęóńń ęąę , ŁŁ, ń, ńółńó, ąńłę ą ńąŁ ń. ń ć ńń ą - - ć ꣣, - Łńęóńń ą ńł ńą ń. Łęćą ł Łńęóńń ąó棹 ąę ł ń ąćŁńęŁ ą, ęąę ż ąńłę ą ńąŁ ń. ó ąŁ óŁćŁń ń ńń ŁćŁŁ ńą Łńęóńń, Ł ć ŁąŁ ń ć ńąŁ Ł Łó.

ż óć ŁŁ ęą XX. ą - ćń - ć ćółŁ ńń ą Łńęóńń Ł Ł, ż óć Ł ń - Łą, ą ą: ąęąŁńęŁ ń óą, ńąłć ńą ń: ń ą ńń. Ń ćńą - ĄęŁąńą Ł ąć ńó Łąń Ęąóńą - ż ń-ą, , óąńą ąą ąńóą.

388

Ń ć湣 - ń ń. Ó Ńą ń ŁŁó óćń, Łńń, ŁńŁń. ąń ńńńó ń ćó, ŁŁ ń ą.

Ń . Ńą ćóę ńó ń湣 Ł ł ął ń łć Łńńą. Ż ńłę Ńęąą, ńŁłćń ąąŁ ńą Ł ą ą ąŁ ŁńŁ. Ż ń ĄŁńąą ŁŁ ć, ć Ł ęŁń ńą ń ŁŁ łńć Ł ąć ąŁ. ż ąŁńęą ŁŁ Ćą-, ęćą ą 棣 ńń ę, ą ę ąć, ą ąćąŁ ąąć Ł ą ń Ł ąń, ę ńŁ Ł ńą Ł Ł ć ą. Łć ńąąŁńęć ń . Ńą, ę ńó ŁŁ ń-ąęŁ Łę ŁńŁąńęć óŁ. ż óć, ę, ęŁ ŁŁ ńłć Ł. ćą ć ż ą ń? ń ꣣ ą ńłŁ ćńęŁ ęóńą . Ń ęą ęąę ńółń łń, ęąę ńółń ńłń.

Ń ą... ą, ćąą ć ńń , - ń ńąó: Ł Łń, Ł ń, Ł Łńń, Ł ćŁóćŁ, Ł ŁŁ, Ł ćóń, Ł ć, Ł ćń, Ł... ńą...

ą ć, ŁŁ ó꣹ą Ł ŃŁą ń ą óŁ ąń ćół , ćóę ŁŁńŁ. Ż ŁŁ Ł ęóąŁ ŁŁńŁ? 󹳣 ń? ń ąńęą?

389

ąć ąłŁ ąćąćŁą ćŁ ęŁŁęŁ óć Łą, Łć ę ęó żŁ, ł ćŁóćął ńŁ Ł óńŁ . ŁŁ ńóą. ą, ąć ą ńóą ą ą 棣. Łą ęŁćŁ, ńŁ ąęę, ąć Ł ćŁ ąęę, - "! ! ! Ó ćąćó!" - ńę ŁŁńŁ, ńęę óńń.

ć ńó ńą ą?

Ćą-: " ć ŁŁ ćóńŁ, ć ćóą, ą ńółńó Łł ćóń ł Ł Ł ńńńŁ".

ó- Ł óćą, ą - żęŁńŁą Łńą.

ó, ęąę ńą Łł ń ąąŁŁ óąń łć ńą, żó Ł ćŁóćąłŁ, Ł 棣ąłŁ ńŁŁ ńć ŁŁŁń ę ćóó ęó ąŁąńę ńŁŁŁ. ńę Ł 棹Ł Ł ŁńąćŁ, 棹Ł Ł ąń, ćńęć ą Ł óćńę ńŁ, ńŁŁą Ł ąńŁ - ż ąęŁ ą ć, ą Ł, ą ęą, ą ćŁ.

ńćć ń ńą Ł, , ą ąłó ó, ó ąń ąć ńŁ ćŁćą, ą ńć . , ęó, ńćć? ę Łć

390

ŁŁń, óńŁŁń ńęą: ć ńą ńóć, ółŁń ę, ŁęŁ ęąń, ąŁą Ł ąŁć - ą ł ąółŁń, ąęŁ, ęąęŁ ćŁ ŁŁŁń ąć ąęó óąó ąąó. Ńą ą ć...

ć ąęą?..

ą, ńŁ ą ć- -ąńłó ąą, ąę ż - ć...












Ę

ĘĄ

ćŁó ę ó.
ę

ń ą ńąŁ Ł.



ć Ł ń,
ć Ł - ńęą,
Ł ćńŁ - ńęń
- ąłę ęą.
ąął, ąą ąć.
, ęąę Ł ą ń ąć ęóćęą
ńŁ ńę ąąą. ć , ąŁ,
ż - ńęń, Ł ą ąą
ąŁ ŁŁą ńąćą ńń Ł .

393

żą ć Łńą ż, óćŁęą óćŁęŁ, ŁńŁęą ŁńŁęŁ, ćŁ ćŁŁ, ŁŁą ŁŁ - ą ń ć Ł ó ęą ą , , ąćń, ćąń Ł ł ć żą-Łóćą, ń łć ń.

ęó ć Łńą ń - 棣 żŁŁ, ąćŁńę ŁćŁę-Łę, ął ńŁŁ ą ń ą, óćŁę, ŁńŁę, ŁŁ, ŁŁ ńŁ ół ćół, ę, ąął óŁęą ą ąŁńęć ńŁćŁ ó ńóŁ ł?

... ą ń Ń. ąą, ę ęŁ ńó ń ółŁ ńłą ęŁę ąęć óŁńą, ę ą ć ńą Łąó ę ąą óćó Łń. Ń ą óęŁćńęŁ , ąŁą ń ć ńć óą ćęŁ ńąńć ńąą, ńćąłć ń ą Ł 깣 ęŁ. Ęćą ł Ł żćŁŁ, ęćą żŁ ŁŁ ł Ł ć, ó ńąą ńŁ ąą Ł ą óąć Łńęóń ńŁ ŁŁ 湣ą Ł ą Łń Ł; żŁ ńń ŁŁ óŁ ćą ąń ąńą ć ńŁą-ŁńńęŁ . ą, Łł , ńŁń Ł ęą ąęńŁ, ą - Ł ꣣ ŁćŁŁ. ń ąćŁ, Łęął ńąńŁ ąń Łńć, ą ą Ł ćŁąć ąłŁ Ł żŁ ńąńŁ ąó ćŁ, , óŁ ąŁą ć óćń ą. ŁŁ, óćąń, ąńŁą , - Ł ę ęó 棣 , ę ęó ąę ńŁń, ę ć ńŁŁ śŁ 깣, ą ąć, ń ęŁ ćŁ ęąę ńń ń ńńŁ, ńęŁ ć ń ńŁ ń Ł...

394

óćąń żŁ ń - Łńęóńń Łęąć Ł ꣣ Ńćą, - ę ńąŁ ąęą ąŁąć ą Ł ńńć ąóą Ł, ń ę ŁŁóó ńąń Ł , Łą ńółńąŁ ąŁ Ł óńą, ąń ąą ńŁ ŁŁ ćń ęńń. ć ńę ćŁ, ęąę, óą óńą, ńńó ń ŁńŁ łńŁ ńą , Ł Ł ż ąŁęąął ćŁ ćąń żŁńę Ł. ć ńę ńąń, ł, ęą ńę ęŁ, Łą, Ł, ąŁ, ńąń, ł, ęą ęŁ, ńŁćą ńŁ, ńąŁŁ ń ę ąłą ąńŁą ćŁ Łł ćąęą ...

Ę ć , óŁę żąą? ŁńŁę, ŁłółŁ Ł ćąŁółŁ ńŁ 湣ąŁŁ, ŁŁ Ł, ąŁłŁ ŁćŁńęŁ ęąę ą 1789-? ł ńŁŁń ŁŁ ńęóń ńŁ?

ąę, ę - ćŁ ćŁ Ł, ółń ąŁą ńęć ŁąŁŁ, "ł", ąŁŁą, ąć棹 Ńćą, . , Ęą, ąą - ę ąŁŁó Ńó, ąŁŁó Ąó Ł ŁńŁęą ąłŁ . Ł żó óą, ęą ćąę óą ćą ąąń ć ć ćŁ. óóŁ ąń Łńą, ŁŁńęŁ Łńą:

395

Ń ęąę ąąń ą, ęó óć 33 ćą ó, ćŁ Ł ą. ćŁ-ęą! ą ż Ńć ńŁŁ ąć ó ć ćŁ!

ŃŁ ćŁń ćńą ąŁą ń ń. Łą ż, ęąę ńę, Łńń ę 棣 óćŁę, ńŁŁ Łń Ł óęą, ńŁ, ą ćąą ńŁę - ńąń ó, ęć ć ńąŁ ą ń ę ŁŁ ć ńŁ. ń - ćęą Ł Łń ŁćŁ ŁŁ, ę óńóćŁń.

ł ąąą żć ńąńć óą, óąń ć ąćŁ, ŁćŁń ć ŁŁ, ŁńŁńęą Łćą ć ąąŁŁ ŁŁ ó ń ćółŁ ńó ą, Ł ńŁŁ ćółó ęóóó: ńŁŁ Ł ńąŁ, Łń Łńęóńń Ł ąąŁńę Łń, ąŁ Ł ńó ŻŁą, ąłŁąń ąą Ł żęńńńŁ ąóą, ąŁ Łęą Ł ńęó ą, ŁńńęŁ Ł ĄŁą Ł ń Ę, ąŁń ą Ł ęńŁń ą, ŁłŁ Ćóą Ł ąŁ ńŁ óą, 棹Ł ꣹ Ł ąŁ, Ę Ł ąęą, Łłń Ń-Ć ńą Ł Ł.

ęŁ ńąŁ ć ąćŁńęŁ ęŁ : ą, ąąę, ą, ćŁąęŁ ą ńąŁń, ą, ńą ą ą ćŁ, ą, łńęą żęąąŁ - 깣 ć ę ąŁęąŁó. Łę ę ó, ć, ąć ńąń ć , ć, żąŁą ęóćąłŁ ŁćŁńęŁ ęąę, ńćŁ ó ęą ŁąŁŁ ꣣ń ń ęą ąóńęŁ . Ł

396

ńŁ Łńą ć ńó ŁŁ ŃąóŁ: ń ą óć ńąń Łęąęć ńą óąńą - ą Ł Ł ? ń ąó ńćą ńę ćć ęą, ńęę ą Łęąć ę ń ńęą ńąąą, ńęółć ą Ł ńąłć ć żń.

, ć Łńń Ł, ęąęŁ ć Ł Ęąą, ą ć óńąŁ ń, ęąę Łą ńłŁ. ę ą Ł ŁŁ- Ł, ńó ńó, ń 棹 ą ńóó ęŁ żŁ Ę. ć 棹ą óŁ - óńąŁ - Łłą ąŁńŁ.

ć ąęŁ ćąŁę ą ą Ł ó! óŁŁ ńę ąŁ ą ń ńęŁ ńŁ, ńęę ćńę "ęŁ", ęóńŁłŁń ą óó.

ą Ł ć Ł ńŁą ą ę, ń óć ąŁąŁą? ć óó Łą ąńńóą ąńŁń ńłŁ. ęę, , Ł ó Ł , ńąŁŁ ń ąą ą ńóćó ąńńóęó. ęę ć ńŁ żćŁą, żęą ńŁą ćó, 󹳣 Łł ą. ąŁńę ńę ŁńŁŁ ę, ęąę Ł ĘŁć, ŁŁ ę ŁńŁ ńŁ.









ĄŃ ?

ęóą żą ł ó ęą, łłć Ł ń ąńńę ćąą? ó ęą, ńŁ ćóć? Łć óŁłćń? ęą ńóŁ łęó 棣ńŁ ą ą, ńęęó ąŁ -

397

Ł Ęńę ĄęąŁŁ óćń ął ć Łńóęą Łć, ę żęńąąćąńŁ. ą ć ŁńóęŁ óó ćą ą ńąęą, ą ŁąŁ óó ęąą óŁęąŁŁ ńŁ. ł ! - Ł ł ńóŁ Ł ąń żŁ ą; ń, ć, ż, Ęąó ę Ł ńŁąń, ą ń ęąę- Łęó , ŁłŁ, ńą Ł ą ń...

"ŁŁ" ęą - ż ńć ńŁŁ, - żŁńęŁ ŁŁ: Łń깣 ńę ŁńŁ ć ąŁą ń ąćŁ ńóńć ą. ę ąńńóęó Ł ńęŁńęŁ ńŁń ę 泣ńŁ óń. ąćŁ, ŁóŁŁ Ł ć ćą Łńó żŁńęć ąŁ, ąą ńąŁ ć: "ć ńąŁń ąęŁ, ęąę , ćŁ ńą ąęŁŁ, ęąę ".

żŁńęŁ ćŁ, ąąłŁ ńęŁ ą (ą ę ńąŁą Ł żą-Łą), ą ń ŁóŁŁ óńŁń, ńńń Łęą ńółń Ł 棣. ż, ńŁćąłŁ ńę, ńŁćą ćą. ć ńą ćŁ: " Łćó ćą Ł ńłó ć, Ł ŁŁńę ńŁŁ 湣, ó ńŁćą ńę ń". ęą ń - ż Ł ć, Ł ćŁ, ń ćńń 棣.

ę ńęóŁń ą ą . "ąćąóŁ - óŁą ńąą ą, ą ę Łń ńńŁŁ". ć Ł - ółŁ, ą ąńńóń, ąćŁ, ą ąń. ąę 棣ńŁ, Łć ń, óć ęó ąę ć, ęąę żŁęą ĄŁń Ł ąńąŁ ąŁ.

398

ęń ć ŁŁ ąłąą Ł Łńńą ńł ęŁ. Ńąń ń ą ę ąąŁó Łńą. ŁŁńę ńółńąŁ żń ą ńŁ. Ńęóó ćńęŁ ć Ł ć ŁąćŁ ó ńółń. ą ŁŁ ŁŁ, Łńą , , óą ń Łń, - ąę ąą ŁŁ Ł... ŻŁ ńńŁ ńółńó, ę Ł, ńńŁ ńąń. ą, ć ąń Łęóń ó ńł, ą ńŁ ŁńóęŁ ąą łŁ ŁŁ.

Ń ńą ąą ŁńŁńęŁ ńęą óą, ęąćŁńęŁ Łą Łąń ńć óć Łą, Ł Łć ą. ą ćó Ł ó ń, ą Ł - Łńę ć "ńąńŁ". , ńą Ł - Ł ęą.

Ńń: "Ęćą ńŁ ą ń ńą, ęąćń Ł ą, ęóć ć Łńę ć - ąŁą ćŁ?" , ! ćŁ Łćó, ŁńŁńŁ ń ąć ń, ćąńłŁ: "Ń ń ć ął ńćółŁ". łńó, ńó ó ćó , ęąę ęó , ęćą ąćą Łńł ą Ł, Ł ń ńę ć, ą ć ńń.

ć Ł ąę ę Ł ćółŁ ą , ńŁ ą Ł ąć?

ą, Łć óŁń, ńŁ ńŁą ó Łńó łęó, ęó ń ŁŁ, - łęó ńąąć óą. ńŁą ą ŁŁŁ, ćą Łą, Łęąłć ć 湣 Łńń ą, ń ŁŁ ń ńńó ą-

399

ąŁ. ć ą ó ńę Ł ń ŁńŁę. ąŁęą ńęŁ ęŁć, ę żŁ 湣Ł ń ŁńŁńęŁ , ć ąŁńąą Ł ńę, ćńę, Łńę, Łóńńę ŁćŁŁ, Ł ęąą, ń ąŁ ćńŁę, ąŁ-Łąńą. ńŁ ąń ńńą ŁńęŁ-óąńęą ŁćŁ ęą.

ó Ł ę ć ń Ł ęńŁ, ą Ł ŁŁ, Ł Ł ą, ĄŁń Ł ą, ń ąćŁńęą ń. ł - ęŁ: ćńęŁ - żŁńę żŁŁ, ŁąńęŁ - ą, ńęŁ - ŁŁŁ. ńłŁ ą 棣ńŁ - Ł Łęąć. Łó ą Ł ć ę ąććŁ ŁąŁńęć. ą, ó ęć ą... Ł ńęąć ńą: "Ó ęą ńęŁ ł ą!"











Ą

Ńń ĄćŁŁ ą , ę' ąą ąą Ł ćŁ, ą ą , ąńńŁ Ł ń Ł ńół Ł ąŁ Łńęóńń Ł ąóę. ńŁ ąę, łŁ ę, ńŁ - óń ą ń ćó.
ę

Ł ą ń ćŁ...

400

ń ćŁ - ą 湣 Łłńęć ńółńąŁ, ń ą ąńół, ńńŁ, ńąćŁŁ, Łćń.

- ęąę Łć: "ćą Łęćą ąćŁń ńóŁ ć".

ą, ć 湣 ńŁŁ, ą 棹...

ą, ńą ę, ó ńŁ, ąŁąŁńęŁ ż. ó Ł ńęŁ ęŁć, Ł ńółć ąćŁ, ńąą ć ćŁ ą ń ąŁę. ć Ł ął , ę Łęćą ńóąń ŁąąŁ, ćą , ó棹, ćą?..

Ęą ŁŁ Ł Łą, ąłŁ ń ó, ńę ńŁŁą ńńó ńń Ł óć ąń. ć ę ąąę Łń óć ń. ń Ł ę 湣Ł Ł ąńąŁ, Łńęó óńŁ ć ę óŁ. ąę "ńą ń" ńą: ąą, óŁ, ąóŁ ńąń ńŁ. ą ęąćŁń Ł ęŁ ąóŁ łŁ Ł ł łąŁ ćŁ. Ł ć ŁŁ ńą ą ŁęŁ ęŁć.

ą, ć ęŁ ćąŁŁ ń ęń, ęŁ ńąęą. Łą ĄęąŁ Ł ń 棣ń. ąę ą Ł Ąą ńńąŁ Ł Łć ąćńŁ ąŁń ąćŁ ęąń. ą Ł ńą ąŁŁ, ó ńęą Ł ąŁ Ł Ł ąŁńŁ.

- ż ąńńŁ, Łółń ąóó,

401

- ąęŁ, ćąłń Ł żćŁŁ. ń , ń Ą.

ńółńŁ ć ŁŁ - ż ć ą: ń ą ń, ę Łą ń Ł ńó, ńąŁń Łóć. , Ł Ł Łł ąó Łń Ł Ńę, ó ęą ńń: Łć ńę 湣Ł ń ŁŁ.

Ęąę ń ŁęŁ ż, ą Ł ń ą: ń - ńŁŁ, 14 - ąńńęŁ ćą, 16 - ŁŁ; Ł ą ńąŁąń - ą . : ńŁ ńŁŁ.

ą ćŁ ąąąą 湣ę - Łń ńóą, ęćą ąą ńńŁ 湣ą żŁ: Ł ńń óŁęąń, 湣ą ńŁŁ Łńóę - óąń ń: ęń Ł ŁąćŁ ąŁ óćóŁ óć óćą - óń ńŁŁŁ ęą Ł Łóą ąńŁęą ŁŁŁ. ę ąę ć ż ć 棣ńŁ, ęąę ńŁ ó ŃęŁ óę, ńęąć Łńńą.

ęą ŁŁ Łńóęą ęąę ęąńŁąą ń óą ń ńŁą, ęŁ - ń óą ąąŁ, ęęń - ń ęńŁńę ŁąŁńęŁ ńŁ.

Ęąę óćŁę ć ń: ćą ę ĘŁć ą, ę ą, ę ćŁ żą, ę óą ćą, ę żęćą ćŁŁ; ąęą, Łąćąłą ąŁę ĘŁńęŁ ąńńęą ńą; ŁńóęŁ - óęą ą ę ćń ꣣. ąć ąŁńŁ - ńąŁ. ą ć óó óęą ńŁ Ł Ł 棣 ę ąó - ć Ł Ł ńą Ł, ąć ńąŁ?

402

Ęó Ł "ł", ż ńą ę ń ńąŁ ŁŁąŁ, Ąą ó, ćąłŁ Ł ć ćą. ąć ó ęą ńŁ ó ń, ąę żŁ ż, łłŁ ŁćŁŁ ąńą Ł ąłŁ ń ęŁćŁ ę, - Łńą ąą. Ł ąąŁą Ł óąŁ ęóćąłŁ, ńŁŁ ŁóąŁ żąŁą łń óńńŁ Ł ąć ńŁ żęńąąćą ć ąń Łąćą ŁŁńę Ł ąć Łńę .

Ń ęą ąŁąń ąŁŁ ąŁŁ ę óŁę. ŁńŁć óćŁęą óŁęŁ ńółńó, ńęąć ńóń ńŁ . Óą. ńŁ ćń ŁŁąń ą ć Łą, ą ą ąńćŁ óŁęŁ ęą ąć, ń ęą Ł Ł ąŁą Łą ąóŁŁ ńńć ó. Ą ĘŁć óć ę ꣹ ń ąółŁ ę łńó Ł. ą óó ćń, ąó, ŻŁ...

ę ńłŁ - Łęó ó - ę ąćŁ żńŁńę łŁ ę Ł ćŁńęŁ . Ż ó Łąćą ąŁ ńą: ń ęą ą.

ń ńą. ńęąą Ł ń ąóńęó Ł, ćę ęń . Ł óŁ - óńąŁ ĄŁą - Ł ąńąń ą ńń . ńŁ Ł, Ł ć ćó ń ąą óńłą ŻŁą. ńń óŁŁ ęą - ńóńŁ ńŁ. Ńą ŁćŁ Ł ŁęŁ ż, ąą ąć ćą Łęćę.

403

ć ńęąą ąŁŁ ęą. ńŁ, Ł ąŁ ćó ąćńęŁ Ł ńń ąŁń, ęćą łą ąąŁŁ Łć ćńńą.

ę óółąń, ŁŁ óćó. ńóąńą ńłńóń ą ń óć.

Łńół ćńóąń Łęćą ńą Łńęóńńą, ó 湣 Ł ą, Ł ąłŁ, Ł ꣹, Ł ęóą, ą, ńŁą.

ó ąń...

ą ńćą ę ó ę ń,
Ą ćą ńłŁ - óęŁ, ął ńąęŁ ?
ą ćąń ę ćńęŁ ń,
Ńęą Ł ńń ąńą, ŁŁ ćą,
ŃółŁ ŁńŁ Ł ąńęŁ, Ł ?
ą ę ąńęą ęŁ?
ą ęóć ń ó ó ńŁń Ł?
ą ą Ł óćąń, ąń곣ń Ł ćą?

404

ą 泣 ę ńą ń ć ó?
ą ąńą ę Ł ą ć ńąń?









Ń Ń Ń Ą

ę ŁóŁŁŁ, ńŁłŁ, ę, ńŁ żąŁ Ł ŁąŁ. , ąą Ł ŁŁŁ ęą, ęąąń ćółć. ńŁ żŁńęŁ ąńęŁ - ł ą ą, ńę ćó żŁńęó ęą ń ŁńŁ Ł Łóń ń ą óć ćą ł ń Łć Ł ńąŁ ąćŁ. ń ą óŁńąą Łąń ńŁćŁ ńę Ł, ęą ńęŁ ęŁćą ń óŁŁ.

ą 湣 - ąąą Ł ęą ęŁńę ŁŁ - ńŁ ŁńŁ Ł ńŁ ą ńąŁ ńŁąŁ żć ąąą Ł żć ęą: ŁąŁ ńąńŁń ńŁą óŁ Ł ććó Ł ąąąŁ ę. óęŁ ńŁć ńąŁŁ, ęć ćą ćŁąń, ńłŁń! ąŁ Ł ą ŁŁ óńóŁŁ ćę Ł ą 깣 ąć Ł.

ż ńŁ ń
ą, ć ćąą ńąą
ąęŁ Łó ,
ĆŁółŁ ć, ą?

ż - ń ŁŁ ń
ńń ę ó, łą?

405

ą ń ń ń.
, ęąę ńąą Łłą!

ńę ąńŁ ŁńŁ ńęą ńę, ćńó ąó - Ńółń ęą, Ńąó Ł - ą ą Ł Ł , ćęó - Łć. ńŁ ą ę ą ą ąńńó ŁŁ ńłŁ Ł ńńó óŁ. ąó Ł ńąąŁ Łć ęą - ó ąęŁ ćęą, óŁń ŁŁ ąóŁłąń óęą, - ą ńę ńŁęŁ, ńąŁł ć ńńęć.

ęłę, ęćą óą ą,
ą, ą ą
Ńą ńęŁ ę. óćóń Ł ...

Ł ń ŁńŁ - ńę ó ŁŁ, ńęę ęŁ ńę Łń. Ł ńŁąę Ł ę ę Łł ńęó ąńą, Łńą ęń Ł ńńąąŁ. ą ńó - Ł, ę, 泣: Ł - ąń.

ń ą Łńą ąńółńęą ĄęąŁ ń ŁńŁ. ĆŁ ą Ł óćąńą. ąńó . ę - ćą żŁńę ŁŁ - ńąęŁą óŁ Ł ąó 棣. ń ćą.

ńŁ ą - ż óć ę, ŁąłŁ ą Łą "ą ńńŁŁ Ł ńęŁ", ńłąłŁ " ńą ńą ".

406

ą ćąń ą ą Ł.
Ł ŁćŁ ńó,
Łń Ł ąŁ,
ó Ł óćŁ ńąńŁ, ęąę .

ę Ł Ł ąŁ ąŁ ńą.
ń ąńó ą ń.
ćńęń, ńęą ą,
ą ęńęą ąńńą ńŁ.

ą?..










ĄĘŃĄ Ą ĄĄ

ńół ń ęą - ń łŁ ó ŁńŁ ę ó. ÓćóŁ ą 棣 ńóńó ą, óń, óąń ńŁŁęŁ. ń Ł ć ŁąŁ ńńą - żŁŁ ąńć żńąćŁŁ ĘŁćŁ ą.

ąęńąŁ ą Ł Ąą - ą ńę ŁąęŁę, ńęę Ńćó. ąć ŁćńŁ ńąŁ ń, ą Ł ńńółńąŁ ę. ŻŁńęą ćóŁą ęą - , żćŁ (), ąŁń, żćŁ - ń ć Ł ą ńęć, ńę ąó Ł . ąńó ąęŁó Ł 棳 ąŁŁ ą Ł ą, ę ńŁćą Ł ą: " ŁŁ ąŁŁ. Ł Ł ąłŁ, ąńńóę Ł óń, Ł ąŁń Ł ńółńąŁ ńą".

407

żćŁŁ - ćŁ, ą ŁńŁ ą ą; ąó Łł ł ń żćŁŁ. Łć ćą ó, ęŁ ąŁ. ńŁą ą Ł Ąą - óć ń ćółŁ Łł (ęąę ĘŁć ą - ń ą): ńŁŁ - Ł ę, ńŁ - ćŁ ąąó; żćŁ - ąńąćŁ; - ąńńŁ, - ąęŁ; ń ćąń Ł żćŁŁ; ó ńę ęąńŁ óńŁ; ńŁ ó óńą ń óŁŁ, ńąń ó; ęóóą ąćą óŁ, óŁ ŁŁŁń ń óŁ ćŁ.

ŁŁą ć, Ł Łńą ęą, ęćą Łńą ąćą Ł ć, Ł ń ą Ł ą, ąęąń , ŁńŁ ż Ł Łąćą ąŁŁ ą, ńą ć ńąą.

ń - ąŁŁął Ł ć ą. Ńą ę - ńąŁ ć ąŁŁ: " ŁŁ Łńęóńńą ńóŁńą ą".

Ńó "ł" - Ęó, Ńżó, ĘŁó, ąó - Ł ńą ńŁłą ąąóńó Łł, ę ńółŁ ąćŁ ńą ćęą. Ńćąń ęńęó ąŁó, ć ńółńó ę ń ńół, . Ż Łńń ŁąŁŁ żŁ, ńŁłŁń ń ęąć ę: "Ł ńą ń ąęŁ, ęąę , ńąŁ ąęŁŁ, ęąę ".

Ń óŁŁ ńąć,
óŁćął ćń.
Ł ńą - ąńŁą ńŁ,
Łń ń ć ńŁ.

408

ć óńąŁ ę ąŁł: ó ńó, ć ńąłŁń ?

ą ą ł ćą? ąń ńąŁ
ąę, Ł ńąŁ ć
ŃąńŁ 棣 .

ŃꣳŁą ą, ćą , ńć Łł ŁŁ ąńńóęą, ą ńŁ ąą Łł: ą ńółńó óęą, ą - ż ęćą ę ąęąń ńęŁ ćąŁ, ńółńŁ ę ńę Ł Łó ć: Ł ŃŁĄ Ń Ć ( Ł Łó ).

ńą ńą Ł Ł Łą ęó ąę ćę, 棹ń Łńą ą Ł ąęńąŁŁ ą Ł Ąą. ęćą ę ą ąó Łó ą , "ŁńŁ ż Ł Łąćą ę ąŁŁ ą, ńą ć ńąą", Łł óń ŁćŁ Łą ć ęć "łć", ę, , ćŁ, "ń ó Ł ńąńć ą Łł ć ę, ą ć Ł".

ąćłą Ł ęą: Ę Ó, Ą. ć, ż Ł Ł Łńę ŁńŁŁ 棣, ę ę ą ł ńŁ ąŁń.

ę Łą, ą ńół ąćŁ , ą - ąń.

Łńń, ęć ó,
ąć ó Łńó.

409

ńŁął ąńęŁ ńą,
ąó ęł ą.

ńŁ ŁŁ ń :
Łćó ń, ŁŁł .












ŃĘ Ę

Ł ń óńąŁ ć żŁ ąŁę Ńąą?
ę

Óć ńć ą ąń ć ,
ż, ń, óąą ą Łą ńą,
Óą ćą , ćóŁ,
ŁŁ ń ń ćń, ŁŁąń, -
Ńąó ąŁ, ć óęą ńŁ Łęćą.
ą Łą ąń ó, ńóą Łą,
Łą ćąą ćóŁ, Ł ąń ąą
ŁŁ ćŁ, Łń󳣹ń ę ńą
ćóŁ ń Ł...


ń ĘŁćŁ ż, ń 1784 ćą ę ń, łąć ą łąć, Łćń 棣 Ł Ł ę ńŁ. ńęŁ ęŁćŁ - 湣 Ł, ąćŁńęŁ żń ńó Łą Ł ńą, ą ńŁ, ćąłą Ł ął ą.

410

ń Ł Ł ąąć, ą ŁŁ. ę ąń ńą ó ŁńŁńęó ęńćŁ, 湣 ńŁą ę ćŁ ńą ń ąńŁ Ł ęńŁ. ńŁłą ŁńŁŁ łŁ-ąńęć ŁąŁą Ł ąćńęó Łó ć, ę ęąą ó ć ńń: Łą Ł ółą - Łą ćą Ł ć. ę ńćŁćą, Ł ńćą, ęółą Ł , Ł , ń - Ł ń - ąŁą , ńŁłą ć Ł ć, ŻŁńą - ąćŁ, ąćąłń óńŁąń, ą - ąŁńęŁ ćńń, ńŁą-ęółŁ.

Ęąęą- ćŁ ąąŁŁ Ł ńę ńŁ, ąććŁ Ł. ą ąąńąń ą, ń, ńŁąń , ąę ń ńą ą ąąŁ - ą ćńńęŁ ŁęŁ Łćąó... ąń ń óńćń Ł óńćń - ćŁńŁ, , ąń ęóńŁ. ŁŁ, ń, ęŁ - ąę ńꣳ, Ł ąąńąŁ Ł ńó. ó ńęąą, ńŁń Ł ę ę ąłŁąńŁ ŁŁ ń ąćą ŁąŁąń Ł. Ńą ćŁ: " ó ąńńóćą ŁŁ ńąŁą: Ł".

ćń-óćą, ł ą, ń, ę, ó, Ł ń, Ł, ć, ó, ąćŁ - ŁćŁńęŁ ćŁ, ą ńęŁ ęąńą, "ńę", "żąąŁŁ", łŁ ó .

ńą ńŁ ćŁó ń ńŁ,
ńŁ ąŁ, óńąŁ ęŁó.
ćąó ęńŁ Ł ół ńęŁ ń棣,

411

ńąŁŁ ąą Ł ń ąą ćęŁ,
Ą ąłŁ Ł ńąńŁ , ę ą ńąń ć...
ńŁŁ óŁ ,
ńŁŁ ąŁ Ł ,
ńŁąććŁ Ł ńąąŁ Ł ą,
Ł Ł ćŁ, ą ółŁ,
Ćńę óę ą Łńęóń.


ą ć - ąć ńŁ , Ł Ł Łą, - ńęŁ ńąń. ń ćą ąą, , ćą ó, ńą ńąŁń ń łŁŁ ąć ęą. Ł ń ę ń ę: Łęą ę ńęą, ąńą . Ęćą ń, óńóą ą ńń, ńŁą ń ęą Ł, ć óć Ł ęą...

ąć ą - ŁŁ, ąć ńŁ - ęą ąŁąŁó ńłŁ, ąć ęą Ł "ń 湣" - ą ćŁó ęó.

ąęŁ ż Łęą Ł Ł óńąŁ - ęą ęą ąółŁć óąńą. ęą ń ą óą Ł. Ęą Ł óńąŁą - ąŁ ńć ęą ó ąół, , ą ńęŁ Łńęóńń. Ęąńą ńąń Ł, - ńęąć ć ńóń ńńęŁ. ę Łą łŁęą Ł ńą ćó ńŁ Ł, Łł ę Ń ą.

412

ń - ę ń żŁŁ ęą. ąć ŁŁ ŁćŁ śń , ą ą -ąó ńŁŁąŁ ó ń. ńęŁ ęŁćŁ ńŁ ń: ąłŁ ęą ąłŁ; ńąąŁńęŁ ąŁęŁ, ŁćąłŁ ą; ćółŁ ńąęŁ, ą ę Ł ńą ęó ąóŁó ńęŁ ńó; ćŁćąńęŁ ńńą, 棹łŁ Łćą ńę, ę ; ęńą Ł łńŁ, ąąłŁ ęą... "ąłŁą ńó ąółŁ ą ń Ł ą ŁŁ Łńęóńńą".

ąŁ ŁŁą ę ńŁ ń
ą ąó ó ąŁ ,
Óżń ą ńŁ ęąęŁ ńąęą,
ĄŁ - 곣 ą...

, ńą ńŁą ń ŁŁ ŁŁ. ąŁńą ńęŁ ęŁćŁ, ŁŁńą: "ęŁ Łęćą ńółńąŁ... Ęąć ń ę - ę; ńęąą ń Ł łń Ł ąń ą. ćŁ: "ńŁ ńóŁ ąę-, óą ó ąę-". Łęćą ńęąć: "Ęąę Ł ńóąŁ, ń ą - Ł - ńóŁń..."

Ęąę ŁęŁ ąń, ń ńŁ łółą ńęął ńŁ ąŁŁ, ąńą ꣣ó ęń, Łó, Ł, ńń...

ńŁą ó 깣 Ł ąń ńŁą. ńę ął, ąęą ń ą ę ńą, ńęął, ąę ć ęąę Łą. żó ńą ąąŁ ęąć ńę... ęąć ń Ł ęąćą óęą Łó Ł ł ą ął Ł ń...

413

ąŁęą ńęŁ ęŁć - ż óć Łńóę ąń Łą Łńęóńńą Ł ó . ą Ńżćą ćŁ Łąćą Ł, ó, óęó ŁŁ ęŁó. ąą ąą Ł óćŁ ŁńąŁŁ ę ćń ꣣ - Łńó. ń, żó óąąń ąŁ ń, ąćą ąć, ŁńŁ, ł ŁŁ.

ć ńęŁ ęŁćŁ - ń ń øŁą, ąŁńą ą ć óŁ. ń ć ŁńęŁ-Łńę: Łń Ł, żęńą łąŁ ń ąńńóę.

ń, ęąę Ł ą, żŁ - ąćŁńę ń Łęęó ą; ń, ęąę Ł ą, ą ąŁ ń ńó 󹣹 Łąą ŁńęŁ óę, ąłŁń Ł Ł ń; ń, ęąę Ł ą, óćą ćŁŁ, ąłą óęą Ł ńń, ą ńŁłŁŁ ąŁ, ŁŁ óą ś ąń Ł ćą ńń Ł. żŁ Ł Łńóę ęą ńóęą ółŁ ńąŁń ŁŁńę ń: ęąę 棹, ą ąŁ ŁŁŁ ą łŁŁ ąąŁ Łńęć ół, ńóć ńą ćóŁ, ąę ńŁąłŁ ąń Ł ćąńłć ęąą óą ćó ąó Ł ńęąłŁ 깣.

ó Łł Ł ą łń ńńą ćŁ...

ń ńŁ ęą ćŁ óć ż ńćć ń ńąłŁń ó ŁńóęŁ Ł ńŁŁ - ń óęŁń ! - ńŁą, Ł ...

414

"ńęŁ" ć ęąąń Ł ć : ąążŁ - ŃóŁ Ł ńńŁ, ą Łń, ó ąń - "ł" ą...















Ń

Ó Ę ŃÓ

Ł Ł ć ęŁ Ł óńą ą ńń.
ŃŁ

Ęąć ę ćŁ ą ń ńęę ń , ń - łŁ ą...

ó ć, ę Ł. ąę ŁŁ , ę Ł ąę łńŁę, ąńą Ł, ćąę, ńó łółŁ Ł ŁŁŁ - , , ńć, ół ółó.

ó ŃŁ, ą, ńęąć, ęńŁ ŁŁ ąńęą, ńąłŁ ńńŁ Łćń ąńŁ Ł? ó ąŁ ń ć ńąłŁŁ ŁŁŁ ąłć ó? ó ŁŁ ą ń Ł Łó ąŁńę Łęń?

Ą ąą - ó?

417

ó ŃŁ - ꣿńńŁ Ł, , ęą ęą, óńóćóą ąćŁ Ł ńó. Ą ł ó, ąŁ, , ą - ąń ąó, óŁ ć - ńąą ćó! - ńęąęą ...

ĘńąŁ, ą ó Ł ćŁ - ąąŁ ąńŁłń - ąłŁ ŁćŁ ąŁ ńąć ąć Ł ćć - ŃŁą? śńŁ ż ąąęń?

Ą : ęąąń, ŃŁ ąąą ń ńęó Łó, ą "ńółń óćóą łń łŁ". Ą ą ąę, ć ćą ć Ł ! , ć Ł ć ńŁęŁ Ł ł Łę Ł ęćą-Ł 棳Ł ó, Ł , ćąęŁ óęŁ!

ó ę ŃŁó... ó ęąćó ćŁ ęąą óćŁ. ąć ąąą ąŁ ą, ĄŁńą ŁŁ ó꣹, ąć 湣ŁłŁń Ł ĄŁ, ąóćŁ ńęŁ ŁŁ, ńłąłŁ ćó: ćń, ęńŁ, , Łńęóńń óć ó 湣 ꣣ńą ńńąńą; ĘŁŁ , ąćŁ ńŁ Ł ćńą ńŁńęó ó; ć ń, ńŁŁ ńąŁ 棣ńółŁ ąćŁńęó ń ęą; ąń Ł, ń ńąŁŁńę ęŁć, ąŁńą ŁŁ żłą, ńółŁ ŁŁ Łą ąą ąńŁęą ć Ł ę; 棹 ć , łłŁ ó ĄćóńŁą; Ł ąłć ą Ł Ńąńą - ą; Ńąż ą, óć Ł ń ńŁŁłŁ óŁą; ŁęŁ ą, ćóŁó Ł ńŁ ń ął ż ł ńŁ ńŁ; ąę, ńŁęŁ, ó Ł, ć , ńą ŃŁą - Ąą ń ĄąŁ, Ł Łł ą Ęąóńą, Ł ąŁńą Ł ć óąńŁŁ; Ąęńą , ż, Ł , ą ąŁ, Ą.

418

ąć ń ąęŁ ć Ł ż-ŁńŁęŁ XVII ęą Ł ńŁ Ł Ł ż, ńŁŁłŁ óćć Łąłć żą, ę ęń...

ąćŁŁ ą ćąó ąŁą ęą ąń ęŁ łę, Ł 湣Łąń ąńńŁ, ą ŁńŁó ąą ńńńąńó ŁńŁ ńŁ ęą. ąćŁŁ ńŁ ąć Ł: óńńóŁ (Ł), ĄŁŁ (ąńŁ), Ńóąęó (óńćŁ). ąćŁ ęąńąń łńą Ł ęę Łń - ń. ąńóŁ, ń, - ą ąńŁ Ł ć, ąŁ Ł ęńŁ ńąń ńŁ , ąńŁŁęŁ ćę ó ęą, Ł ąć Ł (ńŁ) łŁę óń óćŁ ńóŁ Ł ćŁ. Ńą łŁ ęąąń Łł ń, ńŁŁ ć .

ł ą ńóą ęą ąŁńęą Ł , óŁęą ąąŁ ąćŁŁ ąŁńą. - ńę, Ł ńóŁ ńąęŁŁą Ł, ę "ą, " - óŁą, 湣, ąńŁó, Ł ż ó ąŁń, Ł ż ć. ŃąŁń - ą, ńŁńó . ą ń Ł ę ąćą. Ó ęą - ńąŁ Ł ęń ćńó ńó. ńółńąŁ ńó Ł Łą; ńŁ ń Ł ó, ę ć, Ł ń.

419

Ł ć ŁŁ ąó棹 ńńęŁ ąćŁ óćąńą, ćąą Ł ę: ćŁ - ż ą.

", ńóą Ł! ęąę , ęąę ćóę ę ąęą ćŁ ńą Ł Ł ń!" - ń꣹ ą ćŁ ąŁ. Ł ćąą ń, ę ąćŁ ą ććŁ: " ćŁ - ńł óą ąóćŁ, Ł ń - ąŁą ó óćąńą". ńńęŁ ćŁ, Ł, , ńŁ, ęąę ó, óńó ń ćŁń Ł ń Łł ńńńŁ óąŁ ńŁŁ ńąńŁ. ółą, ęąę ęą ó ó, ńń ęóą, ćŁ Ł Ł Ł.

Ą ć Ł ń ć ćąłŁ ćŁ ćńęć Łńą, ł ŁąłŁ ą ŁŁ ŁąŁ Ł 棣? ńóń, ąń, óń, ć, Łń, ćńęń, ŁęŁ ąćó ńąń - ąęą Łńąą ą ąć ŁńńŁ ęą, ąę ć ńŁ ć, ęąę Ł łć ń łŁ óŁ Ł Łń. ąć óńŁ ńęąę ęąąń óŁł "ąńę" ąąą Ł ńŁ.

Ą ęŁ żńńŁć, ą ŁŁąłŁ ń Ł ę ("ńę ńąń - ąćŁ") Ł ł ńąłŁ ꣣ Ł ąćŁŁ "óćąńąŁ", żŁŁ ńŁąŁ ńę ŁłńŁ?

Ą ąŁ ć ?

Ą łŁ ńó Ł ó ćń Ł?

420

Ą ż-Ł Ł Łó Ł Ł?

...Ł,
Ę ęąń ńŁ;
ąęŁ Ł ńąń,
Ęćą ó ęą...


( ąę Łńęń: ńą ńąąćŁ, 湣ą ŁćŁ. XVI Ł XVII ęą ł 湣, Ł 棣, ŁŁ Ł óńąŁ. óńŁ ćŁ Łęą ń óć ŁŁ, ń ńŁ ńŁ ńŁł ą ńąŁ ŁóńŁŁ ąńŁŁ Ł ćŁ...)

Ęćą ŁęŁ ż ŁŁ Ł, ęąę ż ńóŁń ń ć ą, ńą ż. ąę ć ąę, ąłŁ ŁńęŁ. ŁŁ : Ł ąółŁą, żŁ ńŁąą. ń Ł ąę ń ń Ł? Łę ć Ę Ł Ą ŁŁ Ń-ą ŁąŁŁ Łą ćąęŁ ó Ł Łć óń ( ąŁ ółęŁ), ć ŻŁ ąą Łą ąą, óą, ń ń ąę ń Ł ą. Ńą Łń, ąłŁ ć Ł ŁŁ Ł, - ć ąŁą, - ńą ńą ŁćŁŁ ą ńąńŁ Ł Łą ą ąóńęŁ (óń ąŁ ęóńęą ą), ńŁ óńą ąńŁę ńę, ąŁ Ł Łąńę żŁńę ąŁŁŁ ł Ł ą żŁńęŁ , ęŁ ę ńń, ęą ŁŁą żŁńę ńŁ Ł - ćą - ąą ą óó. ąą, ę, ął ą ŁćŁ 棣, Łą ńń ńóćŁ ŁŁ, ę ą ółŁ

421

ć 棣. Ęć ż ŁŁ? ćŁ: ńąąŁ. ą: ąńńó. ó ąńńó, ń Łąę żóŁą Łńćą Ł Łń. "ą, Ł ęą, 泣ń ćó ". Łńń-Ł ąęą, " ńą ą Ł ń..."

ąó ąółŁ Ł ółŁ,
Ę ą, .

ęćą Ńąń - ŁŁ ćć ńć Łąą, ćŁńęą żćŁ ńŁ ąłąń ą, ż ąą Łł : ą ćń ńłć łŁ - óńą, ęąń.

Ł ń ńŁŁ ćąńęŁ ąŁ ęąń (ęąńŁ , ąą), ąą ŁŁó 湣 - óń.

ąę ó ńńą Łć,
ń곣 깣 ń ŁŁą...

øŁ Ł Łę ńó ą ń ąę Łńęć Ńąńą, ą ó ęć ą óęą ąŁą ć ą.

Ł óć 棹 łńŁę ŃŁą, ńą Ł Łó Ęąóń, Ńżż, ą 1-, óŁąń, ąŁńą ŁŁ Ńęąą, Żąą, ą Ł Ńąńą, ń ó Ł ąńŁ ą Ł. ć Ł ń Łó ąęąóŁą ŁŁńę łóę, ą ńńą ńę ąćŁ óńłńŁ żą. ńąŁą ąą ęóą łŁ ęŁŁęŁ Ł - ż óć, ńółńŁ, óąą ęą Ł ć ąó. ćąą ą-

422

ą, Łł Ęąą, ąŁńęą ął óŁąńę 棣 ńŁąń Ł ń ńŁ łŁ ŁŁ ńę ąóęŁ. ą Ł Łą, Łń Ł ół Ł Ł ńŁ ńŁ ńąŁą óć ńęą ń ŁąŁŁ. ń ŁŁńęą ŁńŁ ĄŁą ńąą ń Ł łąąąńęć ąńą: "ćąęŁ ćó Ł ąć ąŁąŁ ąŁąęó, ęąę ęąą ęóńŁęą, óŁ Ł ć ŁŁ... Ł ńłŁŁ ąŁ ąóą ąęŁ Ł ć". ó ęąę ńęę ńŁŁ ńóń ńą ŃŁ óŁ, ąę ńąŁą ą ńąń Ł óŁ ęą, ą ńłńą Ł óŁ ńę óńŁ ą ń ćę ŁŁ ń żęńąńŁ ąóą, ćóń Ł, 깣ęąóń łŁńą ńęŁ ŁąŁ. ąąń, Łł , Ł ąń ńŁ ą ńą ąóą "ą Ł ąęŁ, ŁńŁó Ł ć", - óńŁ ń, ńę Ł ó Ł óŁ. Ł ń ąŁńą ćąęŁŁ ó깣, ę ćŁ ńćą ćńó ą ó. ń ńąŁ ąą ą ąńł ńńŁŁ. ąń Łąą, ńąąŁ ą. Ń ąńó ą ćŁ: "ąłŁ ąćłŁ ąŁ Ł ŁąłŁ ąą - Łł Ł ćŁ; ćą, Ł ń Ł ŁŁŁ Ł ńę, Łł ńęą Ł ćŁ".

ŃŁ ąą ńą ć ŁŁŁ: Łęąę ńńŁ, ńąńŁ, Łęąęć ńńŁ ń湣 Ł - ąćą ćńęŁ ćąą, ąŁńęŁ, ŁóŁ ó, 棹 ą, ą, ę ŁćŁ Ł ńóŁ. óŁąńŁńęŁ ńŁ.

423

ŁŁ ąą I ą Ęąóńą, ęąę Ł ŁŁ Ęąóńą ą ąą II - Łńłą, ł ąŁńąą ćąą ŁńŁŁ ŁŁ, Ł ę ęćą-Łó óą ćń óęą ą...





* * *
ż, łŁ ńŁ ć, - ńąąłŁ ż. Ó ć ą ćęńŁ, ń ę ą ń Ę óńóą ą ó ąłŁ ńóą. , ńąąŁ Ł Ł ą, ąó ąń ńć óą. ó, ąą ó ć, ęąę Łęó żó Ł ąąóćó, ó Ł ąŁ, ńąŁ Ł ćŁę Ł ńńó ŁąŁ ą ą, Łłół ąćŁŁ, ą ń ąął ń꣣, ą ą, ę ńęąć ŃŁó: "Ęó, Łęćą ó ż".

Ń ćŁ ŁńŁ ć, ć ń ńłŁ. Żą ć ńęŁę, ńęŁę ąłŁń, ó ńęŁę ńąąŁŁ óć ńąąń ąć. , ż ꣣ń: ż ą ćŁ, Łćąłą Ł ąńńóęą Ł ŁŁńŁńęŁ óąŁ óŁŁ. ółŁ ńę, Łńą ą ŁŁą, ń ąóą - ć, óńę, ąć óŁ ŁęŁ óńą óćąłŁ óŁę... Ęćą Łńą żŁ ńŁą, ęćą ą ńŁ ńęąłŁ ąęą , ćą ąó Ł ŁćŁŁ, ę Ł ąńń ńśńń ń.

ń ąąą łń ńęć Ł ńąŁń ćą ć : ćŁ ą ęęó ńćą, ćŁ ć ąćŁŁ ń ą , ę ć ń棹ł, ńę ą!

424

ńęą ćŁ, ęąę ććó, - ą.
ąń ąć óą!
ąąłć ć ń ąć,
Ą ćó łŁ ąć, -
łą ńąń Ł ę
湣 Ł ćąń óę.


Ąóć- ń ąćą ń ó ć ó ŁńŁó ŁęŁ ó ńóńŁ Ł ńŁ ć Ł ńć.

Ą ŃąńŁą Ł Ąóć- óć óŁ óółŁ Ł ńńęć Ł-ŁńńóŁŁ: Łą ó-ó ć ńą ęąńąŁó Ąó ńę ąńęą óń - ę ąńąŁń . Ą ąńąŁłŁń - óŁ... Ąą Ł ó, ć óŁł ń, ę Ł, ńąłŁń, ąńŁŁ ĄŁęó.

"ŃęŁńęŁ " ąą łą ó ńąąń ąŁń, ŁłółŁ ŁńŁó. , ąć ą, ńą ó ńńŁę ą ąąŁńę żŁŁ, ęąąń ąęŁ Ł .








* * *
Ó ńęŁć , żć ąęć ąćŁńęć , ńąłć ŁąŁ ń Łąń, óć ń ę ą ó, Ł Ł ąłŁ ą ółŁ, ąŁ-

425

ł łąŁąńęŁ ąąŁ. ńŁę Ł ą ąŁ Łń ńęń óą Ł ńŁ, Ł ńę Ł Ł ęął ęą ą ąńńóńą. ę ąąń ćŁń ń: ł Ł Ł Łąń , ą Ł ą ń óćą, ąó - ń ńąę, łą ŁŁ ń. ąą, ŁŁ ćŁ ę ó ńń, - ę ć ą, ęąę Łć, Ł Ł Ł żć ńą.

ńą ńń ó Ł ćŁ ńŁó ż, ńó Łą Ę, ąłŁ ńńńŁ ŁŁ Ł ńąłŁ ńŁ ŁęąŁ ąęńŁ ń óŁ óćŁ.

Łą ęŁć, żą ńŁńęą ńąŁą ą ćńńŁń, ąą ŁŁ ńęć żńń Ł óńŁ, ę - óń Ł Ł ŁęńŁ Ęąóńą - ęńąŁą ą ŁćŁ ŁćŁ ńąć .


* * *
łŁń Łńą ńćą , ęąęŁŁ Ł ć , ą Ł ęó-Ł ŁŁ ćó ąńńęąą Ł , ęąę Ł ń ą ńą .
ąŁ

426

Łć ń ę ŃŁó ęąąń ć ńŁę, ćą ŁńćŁ Ł ąćŁąŁ ąó 棣 Ł ńŁ ąŁ. ć ąń ą, ń ńłą Ł ą ąćąŁ ąó, Żó Ł Ńęąó ŁćŁąłŁ ńŁ-ŁńńęŁ ąęą ąłć ó, ńą ń ąóó ąćŁ ęć ńąńŁć łńą, "Łęć ŁŁęą ąóę Ł łńŁ", ąńąćąłćń ąćńŁ, ńąłćń ćąń, ąęń Ł Łńę ł.

ż Ł ąŁ, ęąę ńń, ń ą ńł ą Ł ń. ó - ń, Ł ę ńŁń ąąŁń, ąąŁ Ł łąąą, Ł ń ńą: Łń, ŁóąłŁ ąę, ęąę ćŁ Łćą ł ąęŁ; ąŁ, ćąłŁ óąŁ Ł ćąń, ą Łęąę ąŁ; ć, ó ęąóŁółŁ ńń óń, ąąń Ł łńąŁ; ąłą Ł ŁŁń, ęąąłŁ ęń; ńóŁ, ąłŁ Ł ą ŁńŁó óęąółó ńó ąŁ.

ąę, ę ąŁ,
ó ą .

Łą ą ął , ó ńąńŁ: ą ęą ńŁń 湣: ńęóń ęŁ ó ćąń, łńąŁ Ł ąŁń ą ąó ęą, ą 깣 Ł ęóńą Łćó ć. ó ńŁŁ ę Łąó ŁąŁ ó, ó Ł ń ńąń, łą ńą Ł, ŁńęŁ ę - Ł ąńńć Ł Łń Ł ńó. ć? ŁŁń, ęąąłŁń ę, ćŁó Ł ćąą, Łńą ńęł, ą ń ń Ł óąę ńą Ł Łńęóńńą. ń ćć ćąńą Ł ąŁ ńąń Ł ńą.

427

ąęŁ ąŁ ń ą ń ąńŁ: ąńąćąń ąćąŁ Łą, ćŁ ę, - óńą óŁ. ą - ą ćą ę Łł Ł óćńŁ, ŁŁ "ć ęą" ć ć ę ńŁ, Ł Łąń ćóŁ. ąŁółŁ Ł, Ł Łć ą, óćąń łŁ ąŁółŁ ę, ę, ę ńąń, ć.

ąłŁ ó ą ńłć 湣. ć, "ę ąóą" ŁŁŁ ąćńą óó ąŁńńó, Łęąłó ń ńółń ąććŁń꣣ óŁŁ.

, Łęą ąłą Łńęą ęóóą! ęąąń, ąŁ Ł ŃŁ ŁńąŁ ńąŁ ą ń, ą ęąąŁ, "Łń óąńŁę 깣ąŁńŁńęć Łńą ńąęŁąń óć ń óć Ł ćą Ł ąą ńąń Ł ć óćŁ...".

ą ń Łą ąń ą ęęń ŁńąŁ ęąńółŁ ńŁ. ż ąńęą. ńŁ Łęąę Ł, ą ęąę ą ą - ąć ńółńółć ęą. ąŁ ć, Ł ęąą, ą Łćń Łąą 湣 ńŁ, ńęąą " ę" ńćć ą óńń, ńę - ń ąńłŁ ŁŁ ąęńŁ.

Mandeville, ż ę-, 棹 ńŁŁ ę ŁąŁ Ęąóńą, Ł ąŁńłó ąŁóŁ, ńłó Ł ęŁ, ą Ł ńńć ąŁ Ł ęą.

ń óŁŁ, Łą ęŁ ćŁąńŁ ąŁ. ąć żŁ ó ŁęŁ , Ł ń ꣣ ŁŁ ń ą ń ąą Łńą ę Łó: ę-

428

Ł ąŁ ćóć Ł Łę. , Łńę ĘńęŁ ń 湣 ńŁ ęąę ąąŁą, ą ńą łŁ, ą ŁŁŁ ę. ć, ąć ęŁ łŁąń.



* * *
ó ęąę ęąćą Ł ąłąń ąęŁ, ę ńłŁ óą Ł ąó, ą ńńąń ęąń ą ęóó.

ńŁćŁ ęą, ąąłń ęąę ąęŁ ą ć ćńŁ, Łę ą Ł ńć. ńółńŁ ń ńęą ęóóą XVII ęą ŁŁąą ń ŁąąŁ ćŁ, ńą ńŁ ńń ęą. ę ąńńó 棣 ć ĄŁą. ąŁŁ - ąŁŁń (ąŁ, ąńńŁ, Ńąą ą), ńąŁŁ óą ą Ęóń, ń. ą Ł ęóŁń (ćą, Łą, Ń ąń), ęńŁń (Ę, ą - ć ńŁ Ł ć ń?), Ąąę, Łń Łą, Ęą (ĆŁ ęąę ń!), ąńŁą, ąŁŁ - Ń-Ąą, Ń, ąłóę, ą, ąŁŁ - ŃŁńęŁ ęńŁ - ŁŁóń, Ł, Łć, łł, -ąńęŁ ŁŁ - ąńąąó, żł, ŃŁŁóń, ń ą ńŁńęą łęą, ń ż ŁąŁ .

Ł ń, ć Ł ą,
ćą, ćąćŁ Ł , ęćą
Ńꣳą ółŁ ąć ąęŁ?!

Ńęę ńąń ńęŁ, ćŁ, ąćŁą, Ł ńó ńŁ żŁŁ ńąąąŁ, łŁŁ ęą ąŁ ę ćó óó... ćńę 湣 Ł ęą ó棹ń Ł

429

ń ń Ł, ń żęŁńŁą óń Ł, ń łółŁ ńńŁ Ł ńŁ ć Ł. Ł 湣, ęąę ŁŁń ćą ą, ą Ł ńŁ ćęŁ ńŁ , ęąę ąółŁ ńąńŁ ńą ęą ą ę ó, Ł ńŁąŁ 곣 , óŁ ęłąłćń ąę ęą Łć, Ł ńŁąŁ óąę Ł ąółŁ ą, ć ńęąąń ńę, Ł Łń ćŁ Ł Łńą ŁŁ ŁŁ ńę żćŁ ąę, ęąę Ł ć ąńó棹, - ąńą.

Ęąć Ł Ł - ńć ą ŃŁ, ę ąąŁ Ł ćóć ć, Ł ń ęóą Ł ńęŁ ęąńą, łŁń - ół Ł ŁŁńŁ, Ł ń śŁ ńą Ł Łńęń, ąŁ ąćŁ ń - ąąŁńŁńę ńń, Łćą Ł Łą Łął ŁŁŁąŁ ó - ąŁ. ł Ł śŁ ą łą ęóóą, ęą ńćą ńńą ę "ąąć ńąŁ": Łąą ę ŁŁóńą, Łąłą ęąńńŁńęą ęóóą ć, ńęą ŁńŁń ą...

ŁŁę ąęę óć łŁę ŁńąŁń ŁńńęŁ Ł żąŁęŁ Ł óęŁńŁ: ŁŁąŁ łóą ć Ł ą, óŁ ą Ł ńęą ęą. Ł ńŁŁ, ęąę ąŁńą ęąń깣, - ćŁ ńęŁ ńŁ, ą Łą Ł. ł ąą żŁ óó ńó ąŁ Łęą ńó ńŁŁ Łą. ż ŁąŁ - ąłŁ ńŁęŁ. ń, ęąę Ł ął, Łąą ńę. ćą ą ą ęę, - ąęąŁŁńę. ó - ą ńłŁ Ł ńł XIX ę - Ł ęŁ ą ŁŁ, Łńęą Ł Łą "ęąń Ł" Ł XX ęą.

430





Ą

ćą Ł ŃŁ - łć ć ćó "Łń żŁ" Ł ń ŁŁ, ńąŁ XVI ęą Ł ŁąŁ XVIII? łć ńŁ Łć, ńŁ ńŁą ąńŁ - ą ŁąćąŁ ę ó ńńŁ óą, ńęółŁ ńę Łń Ł Łć ąłŁ ...

ŁłŁń 1561 ćó, ćą ć Łł ę óńó ńó. Óć Ł ń ŃŁ Ł ńą- ń, óą óŁń Ł ę , ąń Ł ą, óć ą Łęą Łńęń Ł ćóęŁ ńŁćŁ ń. , ó ąę ę ńąóćóą Łą ńłą ń ąęóęŁ ńąŁ, ą ŁńąńęŁ ę ń ł Ł óń ąŁńęć ńŁą; óć Ł ż óą ą Ęóń. Łń, ęćą Łńąńęą żŁ óć łą ń " ę".

Ł ą ęńę ńŁ, Ł ęŁ Ł ąą, óęŁ Ł ńńŁ, ńąó Ł Łńę, ąŁń óŁęąŁŁ. ŃąńŁ ó-ńęó, ńęóó ńąłó ńęó ą ńę.

Ęąę ńŁ ąńŁą ęą, "Łńą żŁ" ć ą, ą ńą. "" - ż ąŁńęŁ, ŁćŁńęŁ, Łęóą, ó, ćóęŁ. ńŁę, ą ąń: , ą ę ęćą Łąń Ę, ńąą ę ń Łńą. ŃŁŁ, ńą Ę ń ńŁ ęńŁ, ŁńłŁ ć, ńć Ł ń ęóó. ąćą ŁęŁ ńó Ł ńŁŁ ńŁ.

431

żą ć ćŁ ę ńąŁ ż. ńąŁ ć Ł ń.

" ć ąŁńą ą, ńŁ ńąń ń ŁŁą ć żŁŁ..." ąę ąŁą ńŁ ó, ńł ó ń ŁŁęŁ, ąŁ Ł ńć ŁńńąŁ. ó óŁą ń-Ł-ą, ę ćó ńńŁ ć, ńł Łą ń óćŁ ż. ę ęŁŁęŁ ń ŁńŁńęŁ ŁŁńą , Ł ąą "ą " óŁń ćą, Ł ĄńŁ ąńą, ŁŁ Ż, óŁ żą, Ł ęŁćŁ ęńęć Łńą óŁńą ĘąŁ (ńąŁ "ć" ńŁ) Ł óćŁ, ęąćółŁń Ł ŁŁą. ć ąó ń- ą ŁŁńą żó ó óńó ąńńńó, ą ćńŁ ŁŁń ĘŁ, ł ą ńŁą ó ꣣ńęó ńłń ą, ć Ł ł ęąńńŁŁŁą ą, ńęń ę ńŁ, ąą ż Łńą ńć Łł Ł ŁąŁ ę ńó Łąóó ŁŁ.

ńąŁŁ ą ął, ó Ł ńąń Ł, ćą-ęóąŁń - ńŁ ń ćąąŁńęŁ ę, ą ć żŁŁ ńóńó ń ń ż ęąńć. ąłŁń ę Ł Łąó ńćą ńŁ ą ż Łńą ęąę ą ó ó, ęó ą ńęą; óŁŁ, ńłąŁń óć Ł ćó ćńą ó Ł ół, ąłŁ ąą , Ł ą-

432

ąŁ Ł óń. óąń Łó ćó Ł ąńą ńę ćąą ń , ę ł ę ŁąŁ ć ńŁ. ą 棣 ó ćŁ ę ą óńąąŁ : Ł Łę, ż ... Ą ćą, ŁęŁ, ęąę ęąć, Ł ńŁą ń, 棹 ń ł ęŁ, ę ć ą ń ŁńŁ ąńń Ł ń óń ą.

ń ńŁŁŁ. ą Łą ćó, ć óć Łóą. ćó ŁŁ óćŁ ż, ę ńąŁ Ł ę ą, ą ą ąń żŁńęó ćóń, óć Łńęą, Ł Łńęą ąó. ŁęŁ ą ćó Ł ŁŁ. Łńńę ŁŁ ć Łł 棣, Ł Łę Ł ąą ńńŁ. , ąńŁ żŁŁ ż, ęąćń, ó.

ĘąęŁ ć ŁŁ ćŁ óŁ ćó ńą ŁŁę? - ŁŁ? ćą ń ą ęąń óćą ć -ó ą ąó. Ł Ę, ą ą, ęąę ą ćŁ. ŁłŁ ŁŁó ŁńŁŁ, ŁłŁ ół żą. ŁńŁŁ Łńąńęć ęą ńą Łńę Ł ęŁ ą, Ł ćóŁ ółŁ ńŁą, ńńŁ żŁńęć ŁŁ ąŁńŁ ńŁ Ł ńąćńŁ ą.

ńńŁŁ ąń óń ąŁł: "ę ąą ć ńą ńŁ ńŁ ć".

ń ą ęąń Ł ąłŁ, ę ąą ó ć żŁńęą óęŁ ć Ł, ąŁŁ ń, Ł óŁ ꣣ńę óń. ć ąŁ żŁ. ł ć ńąą ż ńąŁńąńę ńŁ, ćŁńęą ńą ąńą ć ą ó ół. Ęćą ć, ńąąń óęŁń ó ńŁ, Łą ą ŁŁńęó żŁ ńć Ł, ó ęąąń, 깣ą żą ą Łś, ńłą Ł ą. ółą ć, ęąę Ł ć ńóąą, ęąąń ń ĘąńŁŁŁ. Łą, ąńęę ńł, łŁ, ć ńą ńŁŁ óćŁ ż.

433

Óńą ęąńŁ Ł "ńć ꣹", ćą ćóćąń Ł ńć 棣 ń ąńąćŁ ęą, łćń ŁńŁó Łłńó. ć ęą óńŁń, ń Łęńę óćŁ ć Ł, ćą óŁ ń Ł ńą ńą ęąńŁńęć ęą, Ł ćą, ąą ńŁ żŁńęŁ ŁńŁę, ń ńŁ ó ął Ł Ł Ł ć Ł ęą, ć ąŁ ćń ą ąę, ń Ł ꣣ą-ńą. ćą ńą ńęń ńęć óńą Ł ń ńłń Łć ć ąćŁ, ó ąń Łł ą Łć, Ł ćą, ęąńą ć Ł ꣹ń ą, Łł ąńŁ, ą ąńŁ, ł ąń ęóćŁ.

Ł ęąńó śęŁó, ęąńó Łńó Ł ńó, ńó ąąŁ ńęŁ.

ŁćŁąń ą óŁńą ćą Ł ąą Łń ćąąŁńęć ńńŁ ńą ć "" ą żŁń꣣ ąąŁ, , ę ąą Ł ąąŁńęŁ ąąćŁ Ł, ą ć ńęąę ę, Ł Ł. ę ęąć ć żŁńęŁ ą - ż Ł.

ż Łńą Łł:

Desnudo el joven cuando ya el vestido
oceano ha bebido,
restituir le hace a las arenas;
ó al sol le extiende luego

434

que lamiendole apenas,
su dulce lengua de templado fuego
lento le embiste ó con suave estilo
la menor onda chupa al menor hilo*.


* ąćŁłŁń, Ł ć ęą łą ąłą ńęó Ł ąńńŁą ą ą ń. ó ęąńąń ąńę ć ę, ń ąąą Ł Łę ńąńą Ł ął ŁęŁ ąłó ó.



ńŁ żŁ ńęą ł ąń, óń ęą ńćć óńąŁą ąńń. ó ó ć ą ą óńąą Ł łąńŁ ą ą ŁŁćąŁ.

żą Łńą ń ńą, ę ęąćóń ńśńńŁ. ąŁ ń ć, ęąę óąń żó, ń ŁćąŁ, ąłąń ń 湣 ąńńąŁ Ł ć湣ń꣣ ŁŁ, ąą óŁłó ęóńŁó Ł Łćą ę ąŁ 棹.

ń, ŁńąŁ ą Ł ęąą ąęó ć Ł żŁńęó ńŁó. ć ćŁ ęą ń ć ąńłą, ęąę ćŁ . żó ć ę ąą - ą, Ł ęą ąę ć , ęąę Ł . óąń żŁńęć ŁŁ ąŁńŁ ąŁńŁ , ąńłąą Ł óćą óń. ć ąŁńą żŁńęó żó ęŁ ąęó ąŁŁ , ą ŁńąŁ Ł ąąą ć ńąŁ ł ąŁ ńęńŁ.

435

ćą Ł ń Ł Ł ć Ł ę ń ńŁ ą: , Łęó, Łćą Ł Ł ꣹Ł, ąńńąŁą ąŁ Ł . ć. ą ńą ó ćą ł ąńąćŁ.

ćą ęąń ą ęąńńŁńę ęóó, Ł ż ą ó ó ń.

ńą ńć Ł ą ąń:

Las horas ya de numeros vestidas -

" óć ń Łńą", ŁŁ ć ą ąą łó "ó ę Ł". ŃŁ ńŁę ę Ę Łćą 󹹣ń ąęŁ ęŁ ąćŁ, ęąń Ł óńóąŁ ććńęŁ.

Łł XIX ę ą Łęć żą Ńąą ąą, ć óŁ, Łńłć ą Rue de Roma ń Ł ąńąę ŁŁ Ł ćŁłć ąń, ę ń ą ó żŁńęŁ łęą. żć ą ółć óŁęą ó ć , ą óŁę ąć ą ńć óŁ. ą Łą ŁńąńŁ ę , ęąą, ęŁ ń, ćńęŁ ńą. Ł ą ąąę ęąę ąńłŁ ąęę. ąŁą , ćą ęąę ż ńŁ, ąą ąą ćąń ęą Ł ńć ńŁŁ ęąń, ŁćąŁ Ł żŁŁ ąą ń Ł ąŁ ńąŁ ŁŁŁ - ćŁ ąłć Ł.

ŁęŁ ąóńęŁ ż ąŁ ńęąą, Ł - ół ńńŁ ć, Łńą ńŁŁ. Ł Łńńą ć Ł, ęąćń , ąŁ ą ąŁ óŁ. ŃńŁ Ł - ż ńńŁ ó ńąńŁ, ńęć ŁąŁą. óć ą ń-

436

ń ńó ąó, ńŁń. óą, ŁęŁ ąń ć Ł ńńŁŁ Łąć óćŁ. ąć ŁńŁęŁ ę ćą, ęćą Ł ćó ńć óą ꣹ Ł ęŁ Ł ń ąęą. Ł ąłąłń, ęąę Ł óć ńą. ńŁŁ - ąńńęą ż ółńŁŁ.

Ł ąó żŁńęŁ ą, ć ąŁ. ć, óć ńę Ł ńŁńąń Łóą ęąń Ł óń ńą. Ó ą óŁńą ć ć ął, ł ńŁłąń - ńą Ł żŁńę ńóńąŁ ŁŁ ąćą Ł ł .

ę "" ć. ć ż ą "ą"? óą, , ńę, 泣 ńł ęń. Ł ę ó, óć ńł żŁ Ł ąą ńŁŁŁń, ć Ł Ł . ę, óć ć Łó, ńć ąńąŁń ć żŁ, ęąę ńć ąńąŁń Ł 깣, Ł óŁŁ , ą ąŁńą, Ł óęą ŁŁ, ćó ą ń Łą - ć ą Ł. ĘŁŁęąłŁ ć ŁćŁ, ń ą ń棳Łń ŁŁ, ŁŁ ććńę ŁŁ, ó ęąę ąęńłŁ ń ćŁ żęńą "Łą" ć, óęą Ęą ńńŁ - óęŁ, ŁŁ ęłę, ćół . Ł ŁŁ ć ŁŁ ćąąŁę, Ł ó, Łć łć ń ŁŁ ŁłŁ, ńŁŁ ń ąńńŁ śŁŁ. ąńŁ ńą. ńęŁ ęŁń ęąńŁńęŁ ę. ŁęŁ ż - 棣ą ńą ęą. ćąąŁńę ą ńóą ń ć - Łń ń . Ńą Łęóą ć Ł, ŁŁ żŁŁ, ć , ąńŁ ŁóŁŁ, Ł ąłŁ Ł ęąńŁńęć ęą ńą, ąłń ąńłŁę.

437

Ę, ąąć Ł ą ąŁółŁ, ńŁ ćó ń ń ąąŁ ńńąŁ ż Łńą, ąńąń ą "ńąŁ ńńąŁ", ńńąłŁŁ żó ąó. ą ż ć ŁęŁ ąŁę ą Ł óęŁ ęąńŁńęć ęą! ą "ąó" ą óŁńą ćą-Ł-Ąć. ą Ę, ęąę ń ńć ąćą, óąŁń , ńćŁćą ń ą ąŁ, ęąńŁńęó ćół óą Ąą. Ń łŁ ą, Ńąńą, ć ąą ćó ż- ąłć ęą.

ńąą ńółńą ą Ł ŁŁ, ęą ąą ćó "" ć ńŁę, - ć ę. Óć ąę ń ć ńą, ł, ąę, ń ŁńęąńŁ. ńąń ńŁąęńŁń Ł ŁćŁńęŁ ąńąŁŁ. ńą Ł ć ćŁ, Ł óć óŁ, ąŁńęŁ. Ą ńŁ ó ŁąŁ - ż ć ŁćŁńęŁ Ł. ó ó, ćŁ ą ŁćŁŁ, Ł ó ł, ń ńęąą Ł, ąńŁó ć ŁŁ ą Łł Ł łŁ łŁ. ń ą żą Łą Ł óąŁ. Ń ńół Ł ŁćŁ Łąćą ńŁ ń ćŁ, ą Łó ę ńęąą , ńŁŁó ŁŁ Łą Ł, Ł Ł ż łłó żŁńęó ńŁó, ń ąę Ł Ł Ł ę śńŁ. Łł ąęąŁ, ąŁą Ł Ł, ą Łćą Łł ó ó, ńęó ńŁ óćŁ ą.

438

ąę ó Łłóń ń ęóŁńńęŁ ż. ćą ąŁ ń ąę ń ćŁńę ńŁŁ Łą, ąłą Ł ń, ć ęńń. ŃŁŁŁ ńó ć ąćą ęąę Łń ęó ćńą, ąąłŁ 湣 ąń. ą Ł ńó Ł łółŁ. Ł Ł.

ŃŁ ć ł, Łł, ńą ń "". , Ł, ńń Łęóń ń ć ń. ąŁ ńęąą "ą ł", ą " ę". ćą ńŁń ń, Łł, ćą ąńąŁ, ą ąó.

, ńŁń ę óąńŁ. óćąń ŁŁ ąćŁ Ł Ł ę ŁłńŁ, ńą Ł ń Ł Ł ŁłłŁ ó, Ł Ł ąŁńŁ ę Ł, ńą Ł ąŁŁ ńł ńŁ, ą Ł 湣 Łćó ńŁ ńą, ę ńąŁ ąŁ ć żŁŁ ąń Ł. ńŁ ę ńńŁ.

ęąą ńąń ć żńŁęŁ , ąłŁó ż Łńą Łł żŁ ęąćŁńęŁ ńą: " ń, ńŁą , żą żą ą: ńŁ Ł ńółŁ, ą Łń Łńń, ć óó Ł ą , ę ął ŁŁ óąŁ ńŁć ŁŁ Ł ńłńą ąŁ". ł ćŁ?!

ąńóą 1627 ć. ćą, , ń ćą, ń Łńą ół, ąłąń Ęó, ń ńą . ąłąń Ł, ó, ęŁ. ąęŁ Ń ćńŁąń Ł ćŁ ćŁ ą ŁńŁ, ą ó ęŁę ć ąęŁ ŁŁąą ą, łąćąŁ ą óŁ ę. Łć ąŁńć ąłŁŁ ć. óć ąąŁą. ć ć ńąŁ ń ńłŁ

439

Łę, ęćą Ł ł ńó. ćą ńł Łę. ć ąŁ ółŁ Łń ć-Łó óć ń, ŁęŁ Ę - ć ąąŁ! ć ńńó ąćŁ, ó ć ńąŁń ę ć ęŁćŁ, ć ńąŁę Ł ć ą. ŃŁłę ą ąęć ęą, ęąę ćą.

Ó 23 ą 1627 ćą ż ęą ńąłŁą, ę ąń. ćą ą ąę, ŁŁ Ł ąć, ą ńł ąó . ćą, ńŁ ń ęń ąŁ, óęąąń ą ć, ąół ą Ł ąńŁ . Ęćą Ł ńą ó, óęŁ ą óŁńą óć . ęąń, ąńęŁńęŁ óęŁ ń, ó , ŁąŁ ŁóŁ ą ąą ż Łńą. ó łą, ąęć ęą, ęąę ćą, ć ąęŁą, Ł ń ŁńńęŁ ńęńŁ óńąćŁąń ą ąę ńą Łó ćŁ ćą. Ą ńęąć ńąŁ ą, ńłć ó Ńąń:

Es aquel agradable, aquel bienquisto,
aquel agudo, aquel sonoro ó grave
sobre cuantos poetas Febo ha visto"*.

* Ż Ł, ńŁ , ń ó, ó Ł ćóęŁ, ółŁ Ł ż, Ł .


Łł ńóń Łńą , Ł ąąŁ 泣 ć ńŁ, Łą ć łóŁą, ńę 湣 ć ŁŁ ą ęóóó. ććŁ ąŁ ę żŁ - ż ęŁ 1927 ćą, óąŁń (, ąą, ć, ąŁąńą), ęąńŁńą ÓŁ, ąŁńą ńą Ńó, -


440

Łń ąą, ŁŁńą, ąŁ, óżó, Łżńńó, - Ł , ę ꣹ Ł ćńą, - Óąó, ą-ęąó, Ł 棣ń ęąąńę ćó Ł Ńąąą ąŁ, Ł ŁńąńęŁ ą, Ł ńąŁńŁńę Łńąńę ęŁ, ęą óż.









Ć

( ń Ł , ą!).
Ńóą (ęŁ ąęą łóęą ń!)
Ł, ó ąąń Łą.
ół Ł Ł ń.



óń ó ąę, ó ,
ąć łńą, ŁłŁ,
Ł, Łć ąńąćŁ,
óń Ł ęąń łą -
ńć, ćąńŁ ąę .
óń ń óą ąć ńąŁń,
óń ó ó Ł, ą Łń,
ęą ćŁ ąę ąŁń.


ę ńó ŁńąŁ ń ꣣ Łąóć Ł Łć ąąŁ. łŁń Łńą, ąąłŁ Ł ąą, 棣 ń , Łćą Ł Łą ŁŁń ćą Ł- ćó Łąóć óńą.

441

Ńó ńó, żŁ ńą ńó żńńęŁ ąę ęńąŁŁ. ńŁ Ł 棣 Łńą ŁąŁ, ń ńŁ ć ąóó ŁŁ óó óćą Ł ńŁ. ńŁ Łęć Łńą ŁąŁ ńŁęŁ, ęąę ęą ŁŁ Łą, ńńŁŁ ć ńąą ąń óń ć óąŁ ęć. ąę ą ńóą ą. Ł ęć Ł ó ę ń ć ńŁ Ł óŁąń, ą ć ęŁćŁ ŁŁń ę ęółŁ ŁŁęą. 1930 ćó ęń ńó óń, Ł ó ę ąŁ ć, Ł ńąŁŁ ęąę żą ł Łą.

ŃŁ Ł ? - ć Ł ŁńŁ łŁ ŁćńŁ, ąŁ, ó ńŁ ąŁ! ęŁ ćŁń Ł ćŁ , óć ŁŁęŁ Ł łń , Ł ć Łą, 󹳣 ą ŁŁńę Łł. Łę ŁŁę Ł ńłŁ żńńŁń, ąć ąąęńą Ł ą ŁŁ ńŁ devine ńąłŁń Łó ąń ńą, Ł ćą ęń ąŁą ąŁę. ę óńą, ŁąłŁń Ł ę ęó ąć ń ńąŁ ć Łć ńŁ, Ł ę ńŁ, ąŁłŁ ąć ń ę Ń.

Ł ń Ł ńńąŁńŁ Ł Ł śŁ łŁ ńń, ąŁłŁ ó Ł ńńł ęą Łą ćŁ, ń ńęŁ ąńńóę. Ł ą, ą ćóąŁńą Ł, - Ł, ąłŁ ń ćń ńŁ Ł ółŁń ńęąą ąó.

ń ęą ŁńŁńęą Łą: ęąó ŁŁ ą żąŁ. Ł ń ꣳą - ęąę Ł ć , ćą ćół ęą ć Ęąą Ńąą.

łŁ Ł...

442

Łąń Ł ćąń , Ł , Ężł Ł ć, ćń, Ę, ŃęŁć, ąń, ć ĘŁ, Łę, ÓŁ, ą, Ł, ĘąóŁ, Ó, , ą...

ń Ł Ł ąę ćŁ óć ą óćą... ąę ćŁ ą ę ż óć ŁŁ...

Ń ć ą ń ... ó Ł ń ń ę, łŁ ćąą, łŁęŁ Ł, ńęŁ . , , ...

ńŁę ćńą Ł , Ł Ł, ąąŁę ąŁŁńę żŁŁ ŁąćŁ óć ż - ł ąńął.

ńęóąćŁąłŁ ńŁ: ąń ęą ąŁ...

Ż ńŁ ńŁŁ: ąń ę ęą, ń ąęć óŁŁ, ęą, Łłć ń ńąó ćŁ, ń ó 棣.

ą, ąę łŁę Ł ąńę, -ńńęŁ ą Ł ąę ć Ł ćŁ.

ó ąŁń ꣣, ęąę Ł óćŁ ŁŁćą żŁ, Ł ąŁ Ł - ćąą Żńńęńą, Ż-ćą, ńŁńą óŁ, ńżą ą óŁ, ąńą ą. ó ń ć ł ńŁ ć ó, Ł ą Ł ćń łąń ń ąłŁŁń ńŁęąŁ, ńą ń ęŁ ąŁą ń ó Ł óŁń Łą ćŁ.

443

Óąń ęń Ł ĘŁć, ćŁ ńóą-ń Ł - ąą - Ł ąńąó ń ą ó ŁŁęó, ńńó Ł ó, ęąę ęęą: ąóą óŁąń Ł ąńńó깣 łńęą Łńęń:

Ń ę ó ńóą,
- ęŁ Ł...
ół Ł ńę ą,
Ą - Łń .

ć łŁ, ąęęńą, Ł łń łęŁ 泣 Ł, ćą, ę ąąŁ; óŁęó ńŁ żćŁŁ, Ł ń Łńą, ńń Ł ńćŁ, ęąń ń óŁęąŁ, ąńń ń ńŁńę.

ó óć ŁąŁ Ł łń ąęŁ: ć Łńó ąńą ń - ąóą, ą ą, ąŁą, Łńóą 泣ą, ąłą ńąń Ł ąńąćŁ. ń ć ą ŁŁęą - ę ńąŁ ć, łć - ó ćńęó ń (" 泣 ą. ńŁ ąłąń ą" Ł . .), ąłć ŁńŁ ń ńŁ (" ą Ł ó ńŁą ą ą Ł Ł ńŁą, ą ńóą Łń ń"), Łńć (" ńŁ ą, ń ńąŁ Ł ń , ęąę ł, ŁńąŁ"), ć ćóć (" óą, ó Ł óŁąń, ń óńŁ ŁŁąń"), ćć Ł ąć ąóę ("ą óŁ... ś ńę"), ńŁćąłć ąńńóń Ł (", ą ńóó, Ł , ęąę ćó" ), ćłć ż ąńńóń.

444

ŻćŁ XIX
Ę , ęćą ą ćŁń ńą

Ńę ŁŁ ę , ąć ę,
, ą, ćń ę .
ąę ńę, Ł, óć Łę ąć,
Łń 棹Ł ąąę.
ŃęŁ ń, ęąę ó Łńą,
ą ń ółŁ Ł ńęą.
ń ćóŁ łęó ńćó,
ęŁ ą ćąćą ó.
óęó ! ąŁ ąą
óń ńŁ, ńą ąńą.
ęń - ąŁó ó,
Łć ń ę ąćńó ó.
Ńąą ą... ćŁ ółŁ!
ąę óŁ ń Ł ółŁ.
, ąć, ą ńóŁł, ę ńą
Ńó ąć Łą ą.
Ł ą ńą.
ąŁŁ ąń óóŁ ćń:
ń ń ś, ąć - .
óęą óćą ą ńń
, ąą, ęóć, ń ą...
ą Ł, óć ą...
Óęłń ŁŁ ?


Ł ą ó ę ńą óń, 棹Ł, ńąń, Ł ń ńą ń - ęąę ąćą, ęąę Ł, ęąę ńą, , Ę.

ŃŁ: ą! Łął,
Ęąęó ąń ą ćął?

445

Ęóńąą ąń Ł ą,
ąłą ę ńłą!
Łł Łęćą ,
ż ń ŁńŁ óąą.
ą ń Ł , Ł ą
ą Ł ć ą, Ł ą.

ąńłą ćŁ żą ąŁąń ń Ł: " Ł Ł ń ?" - Ł ć ń ńŁ:

ął Ł - ą ż ć ...
ń ńą ęą:
ń - , ęóć ń - Łą!

ńą ąęą "ą-":

ą - , ń - ń ćą .
ą , ą Ł ńą.
ą Łń 棣,
ń ńą ą ń Ł.

ą ŁŁęą ą, Łąą ńńąń ćŁ, Łłą óńŁ Ł óńŁ, ąćą żŁą ąęą Ł ąńń ńąąćŁ, ń ń óń Ł żŁńę ńąń, ćŁ ńŁŁń Ł ŁŁń.

ąŁ ń , ń ńęąń,
Ł ń ńą ć ą,
óń ęŁ ą ęąą ńą
ąŁęŁ ą ęą,
ą ą ń Ł... Ł Łł Ł ą ą.
ą Łą ą ćąąŁ,

446

ą ńą , ń óć ,
ęąę ń ćóńą ąŁ:
ćŁń ąą, Łń Ń - ć?
ń ćŁ, ń ńŁń ńóą Łć,
ń ął ń Ł Łć,
Ł ęąć Ł Ł ńńŁ ńŁć.

- Ł ó ćŁ ńńŁŁ, ą ńą ńŁ Ł ćąą ćół óŁ ółŁ, óć ń, - ęąę óńŁ, - ą ćółŁ - ŁęŁ - . Ł Ł ąŁąŁŁ ą ó ąńńąąŁ ń Ł ńę óó ćń ŁŁ ńęó ęń óć ćą ńąąŁ, ą ąę :

ąę ą ꣹Ł
Ł ąŁęŁ ń,
Ł ó ąŁąŁ,
ół ą ŁŁ .
ąńńąń ńłó...
.. -

ńąąŁ, ę ą óć Ł ąń ąćŁńęŁ Ł ąć ł Ł ŁńŁ ńęć ńółńąŁ:

Ą ęąę ą ńó ęą!
ń Łć, ę ęą,
Ł ł ę óć Ł,
ó ą ńł ą ńń.
...Ł óń, Ł ńŁ, Ł Ł ó ąń,
ę ńł ąń ą óćąń.

447

ąć łńęŁ ń Ł ńą óć ńóą ęó ą-ąŁŁęą, Łńąłć Ł ó. ąć żęńąŁńęą ą , ńŁćłą ąć ńąńŁ, - ę ćąęą ęŁ żńą Ł.

ó ół ńóńŁń
ŁŁń ę ą,
ó Łń
Ł ą ę ńą.

- Ł Ł ąłŁń Ł, Łó ęąąłŁ ńńó ńóśęŁń ą łńó ę óń Ł 棹Ł.

ńą - ń , ćŁ ń ńą.
ąćŁąń ć .
ÓŁęą, ą ą ą,
ńó ąłŁ Łę ń ń ń.
Ł ń Ł ńó ąć:
ó ńą , Ł ńą Ł !


ą Łń湣 ńŁą, ę Łą, Łęóą óńćń ńćą łą ó ńąąó - ąęą ą ńęó ćń. ń ń棣 ąńć 棹 Ł żŁęóńą ę ąŁńęó ąó ńŁ Ł łąć ą łąć Łńńó ó ńę ółŁ ćŁ Ł ńŁ. ż ŁńńąŁŁ óć łółą Ł, ąąę ćńą, óŁ, ĘąęŁ.

Ęąąń , Ł óććą ó ąąŁ. ęąń ąąŁ, ńŁ, , óąńŁ ńęŁ ą Żńńęńą ĘąŁń Ł ą Ą, ąę, ńęą ćń ńęą ą-ąŁ ąŁ.

448

... ńó, 󳣹ł ą ńć ŁąŁęą , 棣 ćó óń ąę ć, ęąę 棣 . ńąŁ Ł ŁŁ Łó Żćą Ąó , ęąćŁń ńę Ł, Ł ąć, óŁ Ąą ńŁ, ę ą, ŁŁń ŁŁ ĄąŁ Łą, ó ółŁ, ąćńŁ ń...

ć ńęąą, ńŁ, ąłŁ ą ć , Ł ń Ł Ł ŁęŁ, ń Ł ą ńąń? Ę ą, ę ńŁ, ęąę 棹ńń ń ćąń ąŁ Ł ńńŁŁ, ąąą 棣 ŁćŁ ę ńŁ?

, ŁłŁ ć ę ęąąńó, ąłŁ ŁŁńęć żą ąń ńą Ń. ąą, Ł ń Ł ó ńńęńŁ - żć ą ćą ą ęąę ŁćŁć żą. ąć ć Ł ń 1610 ćą ńćą Łńóńó "ą ą": Ł ąąęń Ł .

ŻŁ ą ń łŁ ąąęą ćŁ ą, ó ę ńą ńęć óą ąŁąń ń óć ꣣ ńąń Ł ąłąń ńęć ńąąŁ. Ń ńń, Ł Ł ę ó ę, ą óćŁ, ęąę , ąń.

ŁńŁ ąń ń: ŁŁŁ, ąŁę, ńŁ. ńńńŁ żŁ - ę ńę ŁńŁńŁ, ąńŁ ąą - ę ńć ąćŁŁ, ŁŁąŁ - ę ć棹, łńę ńŁ - ę óńŁ, ęńŁ - ę ęńŁó, ęęńŁ - ę żąŁńŁ, ńńąń ćŁńŁ - ę ŁńŁńęó óŁŁ.

449

ŁćŁ ŁłółŁŁ, ńęń, ńŁŁ, ć, Ł, ń ńŁŁ ę ąŁńŁ Łą, ńę ńŁ, ćąłń ą ńóó ŁńŁ, ó ąęę ć, Ńą ŁŁ ą, ńąŁ ą ŁŁ Ł ŻŁą, Ł ńńŁ ꣣ żŁŁ, ąłŁ Łłółó ąŁ ą ż Ł ńŁ.

ńą ńŁ ńął ąń:
ółŁń ą ąń!
Łł łóń ą,
ń Łń ń.
ńŁę ą ą ą,
Ł ą ąćą ą,
ż ł ć ą
Łł ą Ł ćŁ, Ł ...


ńŁ żćŁŁ ą, ółŁ Ł Ł Łóą ę Łó, ńŁłą ąŁę XIX Ł ŁŁę XX ęą, ć ńąŁ, ąęŁąłŁń ąą Ł ć ęŁęąłŁń ń ąćŁń꣣ żąŁ ĄćŁ 'Ł Ł ń ŁŁŁęąŁ , ń żŁń꣣ ąąŁ óółŁ ąćŁńęŁ żńń ŁŁ ąóńęŁ "".

ąąęńą Ł ą ąŁ ńą Ł, ą Łńć ćóąŁń, ęąę óćą ęŁąłŁ "ńąą, ńąą, ńąą!" - ńąą ęó. ńó, ńóńó, ń棹 - Ł ą, Ł ńąń, Ł ńąąńŁ Ł ąŁńŁ,

450

ńęą Ł ą, ęó ćŁ ęą ó: ę ćąę Ł Łć - Łćółęą óęą ŁŁ, ńł Ł ćą Ł, Ł ąćńńŁ Ł Łć óŁ ę ć óąŁ, ćŁ ŁćŁ.

ł ńą Łę Ł ęą, óć ńą ńŁ divine, Ł Ł Ł, ę ŁńŁęą Ł ń Łą ę ńó Ł ćąŁ ąóŁ ć ćń Ń.

ąę ąŁŁńęą żŁ?

, ó Ł - ęąę ó ółŁ. Ż Ł Łłą ąąń, Ł Łęóąą óńćń, Ł ćąą ąń, Ł ććŁń-ńęą ą, Ł ęń 깣, Ł ąą Łń湣 - ą ńŁ óąŁ ąńó棹 łŁ, ńęąć ćń, - ć ńć ż ąŁńę ŁńŁŁ, "ąłŁ ńąąŁ ółŁ ń 棣 Ł ąń Ł Ł".

Ę, Ł ŁŁę - ą-Łó, ńąłąłŁń ńŁćŁ łć Ł łŁ ńŁćć. -ąńłó Łę ń-ąęŁ ąćńŁ ńą Ł óŁó-łŁ, ą łńŁ ąąŁ ŁŁ . Ł ńą ą ż, ęćą ąą ń ŁŁęó Ł, ą ąŁŁęó - ąę ć.

451

ó Ł ż ł - ó ółŁ? , ń ó, "Łęą Ńóą - ąńŁę ćą". ąć ą ŁąćńęŁ ńŁ - ó ółŁ, ęół Ł ąąć Ł, ó, ꣹, ł, ńą, ęą, ó, 泣ó, ą ą. ółą ą ń Ł, ą ńąŁ ńŁ ńąŁ, Ł ń Łć ŁŁł! ńŁ Łę ę ąŁ, Ńó Ł ć, ł Łć ę ŻŁó Ł ćńó.

ńŁ ń ąłą,
ą ęńę ńę ęćó;
ćóą Ł- Ł
ć ąą ę ń ą ć.

ąą, ąę,
Ą Łę ńŁ Ł 湣,
ćłą ń
Ę ą ćŁ ńŁń.

ąęŁ ć , ą, ,
ąłŁń ę,
ą Ł
ś Ł Łę...


Ńą ó ółŁ ęąę ńąŁó, ńąŁŁę. ż ńę ńąŁą, ą ŁŁ, ńąęą. 52- ńŁń ńą ŁńŁąńęŁ Ł ół ńŁ ą, ćń ąćŁŁ ńąŁńą.

ŃąŁą ńńó ółó ń ć, óŁ, Ł, ń , ęó ą ą, ń ł Łęąń óń Ł ę ó. ął ąąŁąń ńąńŁ, ł ółą ńą Ł ńŁ óń ńó ŁńŁńęó żńó. ńę, 湣ąłŁ ń ęłóńąŁ, ą ąńą Łńńó ŁńŁńęŁ, ą ą Łń ó, ńŁŁŁó ó ó ą ą - ó, ąę Łó ą , ą ą .

452

ż, 棳Ł ń , - óŁ ą óżŁ, ńŁłŁń, ółŁ ń ćą ŁŁ óęóą, - ć ńą : ńŁ Łó ą ćą ęę.

ń ŁęŁ ż, łąŁ ŁłółŁ ńŁ Ł ń, łąćó óŁę, ęą ĄąŁŁ Łą, ó ółŁ ŁŁ ąóń. ńŁ ń 40 ę ńŁ ęąę Łć, ż óć ŁąŁń, ą ŁćŁ. ó ćŁ ż, ę óąń żć ąńą ćŁ, 棹 ńó ŁŁ. Ęćą ć ŁŁ ń, ńŁłę Łęą ąńń ąęńŁ óą.

, ąŁłŁ ńąąŁ, ąćŁ ćą ą - ą ąćŁ ą! - , Łńóćąń ńńŁ ń Ł óń, Ł , , ń Ł Łńóćą Łł Łą, ął ó棳 ęą ęŁ, ęąąłŁń ńąć ń, , , Łóń ńó ółó ń, , ż Ł Ł ąóą, ćŁ Ł ćóąŁń, Ł ąąŁ: ŁćŁ Ł ęą Łńęć ęąąŁń ć Łń Ł ńŁ ó棳. Ęąę ęćą Ł Ł ęŁ, Ł ń ćŁ óą ćć ąćŁ; ęąę ó, ął Łć ą Ł.

ąą ń ńąŁ ł Ł, ą ęŁ ńŁćŁ ńółńŁ ęą - ąńŁ Ł Ł ćńŁ ąą, ńŁ Ł ńńŁŁ, ąóą Ł óńą.

453

Ęąę ą ŁóŁń .
Ęąę ńą ŁęŁŁ ąŁ,
Ł ńóą ąń ŁŁ ńąŁ.
Ł ńŁ ó ąń, Ł óń, Ł Ł ...

ńęóąŁ ą, ńŁŁąłć ąŁ Łą ęąę ęółŁ ąóą, - ąęŁń, ą Ł, ńń ń ń óą.

ŁŁ ĄąŁ Łą ą ł 棣 ąńę Łą ńŁŁ ż-Ł, ę ąąŁąń -ąńęŁ ńąłą Ł -ŁńęŁ ąćŁńęą ęąŁą óąęą Ł ąćŁ Łą.

ęćą ąóąŁ ó ńŁó ąńŁ, Ł ął óć ąłŁń ó ą! ń, ŁŁ ęóć ń ż, ąć ąńą Ł ąółŁ: ę, Łą, łą, ńą.

óć ą: ąć ł, ńęŁ ńóŁłń, ąŁ: ń ę ółó ół Ł Ł, ę ćąę, ńą , ć Ąąć. ąŁ, ę ąŁ ółŁ ó, ą Ł ćą Ł ć ńęą. ń, ńąń ńąń ół ąę Ł, - ąŁń ę ńą 棹ŁŁ ćń ąćąŁ.

Ęąę ń ńó...

Ń óćąńą ą, ć ń湣 óą , ę ńą , - ą ę ńąńŁ ółŁ Ł ćŁę, ńćąłŁ Ł ą ółó. - ąń...

454

, ĄąŁ Ł ą - ń 깣 óą, ą ąŁŁ óą, ąłłć ńŁ ńąńŁ ąŁ Łą, ąć ółŁ.

ŁńŁńęŁ ćŁąŁ ąćńŁ ń, óńŁ ęŁ Ą Ł ŁćŁ ę ŁŁ ńąą, - ąŁą Ł Ł ąŁńęŁ ąćńŁŁ. Ł ł żęńąŁ Ł , ńąńą ą ŁŁęą ą - ńŁń ć ąąńął ń 湣 ŁńęńŁ Ł ćóŁ.

ą, ŁŁ Łń - ńćą ń. Ł Ł ńęńŁń ć żą, ŁńŁęą ĄąŁŁ Łą, ćóęą ą ("ąó - ą óęą ółŁ, ąą ć - ą") - ą ń żŁ ńŁ ęółŁ ć󹣹, ą żęŁńŁą ńŁćŁ ó ąćŁńŁ Ł - ńć ć, ńąń ą ń ł żŁŁ ńŁ.

ąć, ęć ą ą!..

Ńóą ąńŁ ą óŁŁ ą ąŁą ąŁąó: ńłŁ ńŁ ć, Ńż ćńą ńó óą, XVIII Ł XIX ęą ń łŁ Ł. Łń , óć Ł 棣: łęą łŁ, ńę ę, ęą, ąŁćąń Ł ŁąŁ. Ńąąą Ę, ą ęą ćą ŻŁą, ą, ń ć깣, ą Ł, ąę, ĘŁć Ł ąóŁć ą ó ć:

Ńą ó, ąńłŁ ń ą
ÓńŁ, ąńŁł ,

455

Ą ńą ńć ąćą
ŃŁŁń Ł ńą.

óŁą Ł Łńąń, óńŁ żŁńę ąń, ć ą ąŁń, Łęą ę ćó ó ń ł ŁąŁ. ŁŁć, Ńę, Ł, Żń, , ĘŁŁć ŁŁó ć; ąŁ "ę ńł ąŁŁ óą" ń ął ąŁą ą żŁćą, ąę, ż "ćŁ óćóą Ł" ńąŁ ć Ł ń ńąłŁ Ę, ś żŁ ą Ł ńąłŁ ń ńęć ćŁ.

ę ąŁń ą ńó ć!
ą ąą Łł - ńę
Ł.

ć, ęć Ńóą ń ćŁ ą,
ńó, Łą,
ć ą ŁęŁ ąąą.













ĘĄÓŃ: Ó Ń

ć ę...

ĘŁń, ęąę ą ą,
ąę, ąó ąć ą Ł.

ąŁćó ń,
ć ćó ńłą.
Ł ń -
óńą ółą.

456

ę ń, Łęń, ńąńŁ
ęŁ ńńŁę, ąęŁę, Ł ńŁ,
ń óńŁ, ń óŁ, ęńół, łŁ,
ń ółą ć, ółęą - Ł łŁ.
Ł Łł ńąŁ Ł ńć
, ę ćŁ ąŁą ńęŁ,
ŃąŁ ńńąą ą ćóń Ł ęŁ?


Łńń Ł. Łę ąę ńąą ńŁ ą łóę, ęąę óŁ ąą.

Ł ćńŁ ŁŁ Ł, Łą ćń ŁŁ, ńąń ą ćŁ ńóŁ ć.

ŃŁąłŁ ę...

ńŁ ęóó ć ą ŁńŁ Łć ńęŁ ńę ŁńŁ: ęąóć, ŁŁ, ć. Ą , ńńą Ł ąą, łółą ń ńŁ ńó, ńą ąńę.

ąę ńóąń ńćą: Ł ąŁ ń, ń ćą, Łą, ąńą Ł ąę ą, óćŁ ł ąŁ ąńńŁ, ą ń...

ńŁ ŃŁ ń ńŁ ąŁŁ , ą Ł Ł ąę ńąń?..

457

óŁ ńóć ćą ń ćŁ - ŁęŁ, ńąąłŁ, ŁąłŁ: , ŃŁ, ą ćęŁ ńąń ŁąŁ, ł ż Ł óŁ Ł ńŁ, ćŁ Ł ąńŁŁ, ą, ą ...

Ę , ę ŃŁ? ąęńŁąŁń? Łą?

Ńó Łę. Łńą, ŁŁąłŁń ó ć. ąóŁ ćąą ąńŁŁńęą, ń Ł , ąćąłŁ Ł, ć, . " Ł ł, ćą, Ł Ł ł, Ł".

ąńŁŁńęćą, ńęąć ćń.

Ęąę ąęńŁąŁń, Łą, ęąę Łń ęą, ęąę ćŁ - ąńŁąŁ, Ł, ę, ćąń, ńó. Ęąę ę, ó, Łą, ąŁą ńąąŁ ó, - Łńą Ł ń ąćą. Ńęę ć Ł, żŁ ńąę, ŁćŁłŁ - ćą, Łą, ąńą - ń ń ę ó ńó ż ąć?

ŃŁ! ! ąóń! Ńą ół!

ąń - ółćó - ż ł ńę, ćŁćął ńŁ ńŁ (ńŁ ń ńęŁ ęń ą ąŁ ą ńęę ćóąćńęŁ ć ąć...). ą ńą ć - ę Ąćóńą ąćŁńę Łąó: ĘćŁ, , Ł, ŃŁ, , ĄŁń, , Ą, Łćę, ĄŁ, ńŁ, ą Ł-ó ꣣ ął: , Łę, ÓŁ, ĘóŁ, Ł, -, ą, ą, Ąą , ÓŁŁ...

458

ą ńŁ ęą ó ńąłóń ó (ńŁ ńń ęń ńąą Ł ń ąą ą ą óŁ), Ł ą ą ńą ńŁŁ 󹣳 óńŁ ćó ąŁ ńąń ó, ą ęó ŃęŁóńą ółŁ Ł ń ŁąłŁ Ł óŁ. ŁńąŁ-ńńŁą ł ąŁń ęŁńą ć ą, ą ęóń Ł ęŁńą Łą, żŁ ńą ą ńŁą ęóć ń ąŁŁ. Ńóą ęŁćŁ Ł ńąć Łńą ł ń óą ńłŁ, ćń óć Łł ąŁ ę Łń ó ńŁó, ą ŁŁć ńąŁ ńłą ń ńŁńęŁ ęąą - "óŁę".

Ń ęą, Łłć ąńęą, ąŁ Ł ą, ęąą Ł ŃŁó, ąłóę Ł ąą, ą Ł óą, ęęą Ł ńą, ąą Ł ńńż, ćó Ł ą Ęóń, Łą Ł , ąó ąń Ł , ńŁ ąćąłćń ńłŁ, ńą ŁńąłŁ ć ą ńń łęó, ó ńńę óń, ęą ą ńł ŁąŁ Ł, ńę ąć ółŁ, ŁłŁ, ąćąłŁ óŁ.

ńęąą ćą: ąćąłŁ óŁ... Ęóą ć Ł ąćą?

, 泣ń ń ęóó, ń ąóę, ń ŁńŁ, ń ŁŁŁąŁ, ąŁ - ąć ń ńą - ą ńć ęńŁŁć ńą, , ..., ąóąń Ł , Ł? ółŁ Ł ąń, łą Łńć ćóąŁń Ł "ŁŁ Ł" - ó, ńą, - ęćą ńŁą?

Ł : "ń óół"...

459

ą, ńŁ ń, ŁćŁćął, Łńł, Łłął Ł ńą ł ńę - ąń...

ąóęą... Ńłą ćŁ... ąŁŁ, , ęą, Ł... ą, ńŁ Ł, Ł ąŁ, ń ę Ł ą ńń. ąńęą ćąąń, ć ł ą. - - ą, ńąą ćó, ą ąŁ ńęŁ Ł ńęŁ ŁŁ ó... ć? ć ąć żŁ Żńą ó, , ąę, ć Łńó ńń? ńłą ą Ł, óŁćą ńą, ąć , ęŁ Ł ńą, Łń ą ąłŁ łŁ, ą ń ęńęą Ł: ń łŁ! ŁęŁ ą! ńłŁ! Ł: ! ął ęŁ - ą! ąŁ ńąŁ ńŁ ąłŁąŁ! ęąń! ŁŁ! ąŁ ąŁ - ŁŁ ę ąłŁ óńóćą! ł ć! ńŁŁęą ł ńć! ńłŁ! ńłŁ! ąąąą ąłŁ ńńń, , Łąę, ąęŁ - óą ŁŁ! ń ć, ńł, , ćć! ęą! ń! ŁłŁ! - ł! ęą, ł! - Łć ńąń! - óć ńąŁ, ŁŁąŁ, ń깣 ŁŁ, Ł ą - ń!

ą: Łę ąó! ć ó- ńćą ńą ąęć ą "ńŁąŁ", ńćą ŁŁ, ńąŁ ż ńł Ąąć.

ąłŁ ńą - ż ó ąóęŁ, ńą óćŁ ńą Ł ąŁ ęą, ńŁŁŁó ń 棹 ŁŁ óółŁ ćń ąŁ, ć ńć - ńŁ ńłŁŁ Ł ćńŁ ńą ąóę ŁŁ ę Ł Ł ąóą.

460

ć ąą ż ńęóąŁ, ą ć - ćóąŁ Ł Ł: ńńń ąęąó ńłŁ ńęąą ć óą.

ąę, ŁęŁ ŁńŁŁęą!

ńąąę Łęńą, ż óŁ, ąŁóń ŃęŁóń, ąń Ł, Ł ńęąą, Ł-ą ą, ĄćŁęąńęŁ ęŁę, ńńą, Ńó곣ę, ĆóąŁń...

Łń ęą, ąąęńęŁ ŃłŁę, Ęąóń, ąńŁŁńęćą, -ąą, Ę, ęą ńą Ń. ąŁęą, ń...











Ą ŃĄ, Ą

Ęąć ęŁ Łńą ŁńŁ, Łńęąćą ńńŁ ń ńŁŁ ꣹Ł. Ąńó ꣹ - ł ŁńęąćŁ. ć - ń ćŁ.

, ęąę ńćą, Ł, ż, Ń Łę, ą Ńę, ń, Ężę, ńŁ ŃŁ, Ęą Ł óćŁ - ćó, - ńąą ŁńŁą!

ŃŁ ćńą ŃŁ ń ńąń ćąą ą - Ł ń 1917 ćą. Ł:

ą Łą, Ł ĄŁńęŁ, ńą 湣 ńŁ, ąŁńŁ, ą , ć ńąŁę, Łó, ŁŁ ŁŁń, ĄŁńó, ŁŁ Łńę,

461

ęŁ, ćŁółŁ Łąńę ćóŁę ćó ó 泣, ę óŁą ć żćŁ, Łęć Ł ć łŁ Ł ąęąŁąłŁ ńóąńłńŁ. Ęąę żŁńęŁ ąŁ ą Ńę: "Ńą ćóćąń ąę ć, óą ąąń".

... ŁąłŁ ćóąŁń, ą ą óćóą Ł ńŁćłŁ óćąńąłŁ ćółć ŁŁąŁą, ą ńą, 棹łŁ ć ńąń, ęąę ńńó .

ę Łą, ń ąę ńŁ ŁŁŁ, ńąęąą, ćńę ąńłęŁ, ęąę ąą Ł ą Ł ńęŁ Łąó.

... ŁęŁ ńąŁŁę, ń곣 ć ćóńłć Ł łń óńń.

Ńą ę, ńń ę óńą, Ł Łą , ó棹 ń ęąę- ńęńóą ąćŁ - " ŁŁ ńąń ńąć ńąńć ęą ą , ŁŁ ć ńąń ć ńąłŁą Łęćą", - ó ŁŁ ęąęą, 󳣳Ł ńąó ńąńó ó ńąń 泣ą, ę ąąŁ Ł óŁ ąŁ, ó Ł Ł.

... ć óć, ńłąłŁ Ł Ł ńŁ ąłŁń ŁŁ - Łę Ń.

462

ŁęŁ Ł, 湣 ŁńłŁ Ł Łć ńą, łŁń Łą ńęć, łŁ ńŁ ąń , ńąąłŁ ńąąą ąŁ, ą ą ŁŁŁ.

... ą Ł, ęółŁń ąć Ł Ł, ŁŁńęŁ ąńŁę ŁąńęŁ ę, ńłŁ ą, ółą ńńęŁ ńą, ę 棣 ąć ął .

Ą ćŁ: ńŁą!..

ą Ł ŃŁą - Łąłć ćóąŁńą Ł Łąą, ą ą ą Ł 깣ńŁęą, ę ż ąłć, ł Ł ł ą óćąń, ŁńŁą - ń.













ćą ńęół Łć?
øŁ

Ó ń óŁę Łąę: Ł ŁŁ żęńóąŁó, ŁŁ Łą ą ń, ŁŁ ąą.
Ęą

ŃŁ - Łćęó: ńŁą, , ęćą ł ąŁę, ąć ęę óęŁ óą łą ą, Ł óć ąłŁ ą ć, ęąę óć ą ńąąń ó. , ą ń Ł óółŁ ąąąŁ.

ąę, ŁńóŁ ę ó, ćŁ ółŁ, - ę ąńŁ ć 棣.

463

ÓŁęą : ąłŁ ó óŁ - Ł ąŁć ó꣹, óęŁ , Łńęć Łą. ø Ł ŁŁńą ć óŁęą, - ćŁ , 棣, ółŁ óęą. Ą ń - ńąąŁ, ć ńą ćŁ ę ęŁ ą ó.

ć ?

ń 棣 Łą ńć, ąęółŁń ąęŁ ńń ńŁŁęŁ. Łąćą ę Ł. Łń, ćąćą ńć, Ł ż ń ńń ńę ęąń ąłą ŃŁą-ŁŁęą Łńłó ąćąęó, ć ęŁ ąć ńńą ńńń.

ć, ąę óć ŁŁ: ńą ŃŁ, ą Ł ż. ń ą ć ń ń, óć - Ł ńąó. ć, ŁŁęą ąóŁą óęŁć ńą Łą ę ćąęó, ńńŁó ąńńó, Ł ń ńąć ą Łń ńęąń, ćą ŁńŁ, ąą - , ąŁ - ń Łń ćŁ óąęą. ąę ć - Ł ęó?

, ąłŁ ń Łęęń Łćó Łęó ć, ą ą ć , ńą ń ł żŁ , Łńń ż ŁŁ óŁ, ć żć 깹꣹. Ą ą Ł ąńóń żć ńńąŁ - ń ń Ł.

ńę , ęąć Łę ę ą ćŁ ę ą, "ą", ć ń ńęŁ ńąń, ńł, ń, 泣, ąłŁ ńą.

464

ąćŁ ŃŁą , Łń ę Ł ąęńą. , ą ą ą ąóąŁ. ąć ćń ć ę, ę, ó ąń, ńąą. , Łął ąŁŁ ńąń ń ń ć 湣 ąŁń. ń, Ł Łó ąć ęółŁ ć ćę Ł ć ąęŁń, ą ćŁ ąęń ą, ąłćń ńęŁ ńąą. ą, - óćŁ óęą. Ł ął Ł ćóć ń, ąŁ, ńą - Łćółęą Łó ŁŁęą. ą ą ŁęŁ Ł łŁ, Łń Łęńą ąń ą ńąó ćęó Łąęó 棹 óąę - łąŁ Ł ń.

ńę, ńŁłę ńę...

ą, ż ąą: Ł ćółńó ó, ą ńóćą - Ł ą - ęńó Ł Łć-ęó, Ł 棹 ąŁ ą, ńŁćŁ ńąą ń óą Ł, ęćą ń ŁŁ, ęąę ć ąóą, ą - .

ńóćą Łćą, Ńó Ł ąŁąęńó, Ł óę Ł, żŁ Ł Ń-ćą, ęą ńą Ńć ąŁęą Łń -ńęŁ ąń ą ęąó Ł ą ńńółó Ł ńó ąąó ąó, Ł 깣ń, Ł Ł .

Ł Ł ńą łŁęŁ łąŁ ńąć łć ŁćŁ, ą ęąę ć ąń, ńŁ ż ó Ł ąńŁ...

465

Ęąę Ł ó꣹, ćŁ ń. ńŁ ŃęŁńęŁ Ł Ł ąć ćŁ ó óŁ łŁ ćńóąń ń (ł : ł ł, ń ę ń ŁŁŁęŁ ó ńŁ 棹), ŁąłŁ Ł ęćą-Ł ąŁńą ŁŁńęŁ ą ąŁ ó Ł łŁłą.

ŁćŁ, Ł Ł ŁąŁ: ŁńŁ ą ąń łć ńłŁęą - ąŁ óćŁń ńą ąŁ óćŁ. Łą Ł ż ńą óćŁ?

ó óń ę Ł? -ą ńŁŁńŁ, ńęąńą, ŁŁ 湣ąęń? -ą ń ąńŁ? ńŁ? ąŁ óą, ż Ł Łą ŁŁęŁ. ń ćą ąŁ. óń ę Łćęó Ł żŁ ąć, ó ć Ł ąąęńę . óóŁ 깣ń, ą ęą, ńŁ Ł, ńę, ńą. łńą, ż ŃŁ, Ł ćóŁ ółŁ ńŁŁń ń , ą ęąę- ńą Łćółę Ł óćŁ ćć ŁŁęą.

Ł Łń ę , ęć Łń, - żó óń-󣹣 óńłŁ ą żŁ. ą, óć ŁŁęą, . ŁŁęŁ ń ą ą ę ńęóą ąą, ą ćąćó - ćŁ.

ń ńŁŁ, Ł ą, ęąę ą Ł. Ńćąń , ŃŁ ę ę , ę óęą ąćŁńęć ĄęŁŁąą: óŁ ńŁ ŁŁó. óć - ńćąńŁń ą ąŁ ńą Ł .

466

Ą ó Ł óć - ęąę ż Ł ńńŁ?

: żŁ Ł Ń-ć ęąąŁń ó ó Ł ąŁ ŁóąŁ - ąćŁ, ńŁ, ąłŁŁń łń ąć, ń łŁŁ óć óćą. ąć ć ńóń, óć ąńęóńŁ Ł, ąŁ ŁąŁŁą Łćęą. ć ąą ąŁ ąŁń ąŁ: "Ł Łń ŁŁń ńąą ń łń Łń, ą ż ńąń ąń ŁŁń ą ó ąńŁ".

ąę ć: ąŁ ńŁ? 湣ą ąŁń? "ŁóŁą ńŁą ńąąą"?

Ó ŃŁą?

ą ń , ą ą , ąŁ, ą óęŁ. Ż ń óą, , ą ąńŁńŁ ćó ńŁ Ł. ą Ł ą Ł, ęąę Ł ą ńóćą , ę ąŁŁ?.. - óć ńą, ąą ń Ł ę ńą ńŁ ćóŁą - ꣹...

Ż ć ąńó: ń ŁŁ, ą ŃŁ ń!

Ę ó ć Łćę Łćń. ć! ąłŁń ęąńą, ę Łń ńąń, Ł ŁŁę, ń, ŁŁćą, ńŁ. ÓŁ ą - ą, 棳ćń óć ń Ł. ć ŁŁą ęó óć. ć ń ńąŁ, Ł ńą ćą ęń ć ęŁ ńęć ńłŁęą Ł ąąęą - łąŁŁ, ń, ąęń ąŁń ćą.

467

łŁ ęą ż ąć Łć-ę, ą ć ńęąą ńó ąńńąó: "ą ćó, ę ŃŁ, ą Łą, ń ą ć!" ę ó ć ż ą ńż żŁ, ę, ęąń ą łŁ Ą ę óąęąó ęó, Łń ć óń Łńęńą, ń-ąęŁ ęąńą.

깣ńęŁ ĄŁ ńćą ńąŁń ń ąŁ , ę ę ń ąŁńą Łą ńŁŁń ółŁ ó ąŁŁ. ę ń Ł Łć Ęąóńą ńąą óąą, ąę ąńłŁ ąŁ Ł.

Łąń ń 棹ń: ąć ńŁ ą Ł óńóćŁ. ćńń, łń, ŁŁą ńŁą ąęą Żęąąą Ł ń ą: ęąćń, Łńó棹, ą ńąćąń ą ńńó ćŁ, ć ó깣 óćŁ ąćą ćą, ń ćą - ć. óą ŃŁą Łęó óń ą ćą. Ł Łó , ńńó 湣 ććó ą, Ł ó-ąńŁęó ąŁŁ Óó, Ł ń ąŁŁ Łć. Ć, ć, -ąęŁ ń ń ć ą. Ł ł ą ąę ŁóńŁ óŁŁćŁ, ąęć Łłć óŁćŁ ń.

ćŁ ńń Ł ąęąó. "Ńóćą" ŃŁą - ń ąą ąń ąć łŁ. , Łńó棹, - Łą, ąćą ń. ą śńŁ ż . Óć ćą - ć , ęą ć ńąą, - ćą óęŁę, ńóćą ń...

468

Łęćą ąą, ęó ńóćŁ. ŁŁ Ł ę ą ąęó Ł ńąó ńęŁ ą, ęćą ąŁą "ó". ą ęó Ł Ł Ł ńąńŁ ż ąół Ł? Ą - , , ęąę ... (Ę ó ć, ęąęą ąŁą: Ł, ŁćŁ? Ł ńąńŁ ńóćŁ ó, ę ńąŁ ą ę Łą ąłó ćąąŁ, - ćŁ ąŁńę, ą 깣ńę ę, ęćą ąć Łęó ąń...)

Ą ć, ąę Ł : óć ń ńęŁ Ł Łą óŁ, ąą ż ŁćąŁ?

Łęą ćąęą, , ó, ńą. ńóą Ł Łęą ąą, ąęą ćąą ą ŁŁńęŁ ąŁŁ; ć Łą ŁńŁą ą ó ńó ąę. ąęą ćŁ: ąć ćŁ, ńąń óąńŁę ŁŁńę , ń Ł ć. ń, ą Łęą ęŁ ćąą; Ł ć, ą ąęą ńóńŁ ółŁ...

Ńłńą ńęŁ ęąń ŁŁńęć - , ęąę ó. ąć ł, ąą ęą XVIII, ą ę XX: - ąó, XX ęŁń ńłńąŁ...

ą, ńą ę ŃŁ... ńęń ń, ąŁńŁ ąŁ łę, ęó, óćąłŁń ęóń.

469

Łąń ŁŁę Łąą? łŁ ę ŁŁę. ŁŁęą ą - ńń, - . Łąą ą - , - ńń. Óć , Ęąóń 湣ą óńŁ ńęŁ ( - ą, - ), ąąęŁó ć "ŁŁęąń"...

ąęŁ : ńą ó ę ŁęńńęŁ ńŁ ńąą Ł ąć Łą - ŁłŁ ć ą ŁŁęą; ąć, ąą Ł ą ąąłŁ ńŁęó, - ŁłŁ Ł Łóą, Ł Łą, Ł ćńŁ, Ł ćŁ...

ŃŁ - ĘŁćó: ęąńąń ęą - Łęćą ńó ąńąŁ Ł, ęąę ż ąŁ. ćą ńą óńŁ ą ęąó óćŁ, Ł ń, ż ńŁłę ł óńŁ, ę Łń Ł .

- : ćó ęó óć, ę ń. ń Ł ćó Łć ńą - ą, óń ół ŁŁń Ł Ł óó ą .

ł: ę ć ń ą ć ńó ł ćńŁ Łćą ń, ńń Łćą óćć.

Ńń ńęńŁ ó ć ć - ń-ąęŁ ŃŁ. ż ć ńć ą ń - ń ńń ą ż ąŁńęąą, ńń ńąóćŁ "ćŁ", ćął Łń ńą.

ń ńŁ ęŁ ó óńó: ę óŁ, ęó Łć ą. ó ą ńŁłę ć, ą: ąóŁ ż, óąŁ ń. ą, ó ą, ą, ą... ąę óą? ąę ą: ŁęąęŁ Łń, ŁęąęŁ ąę, ŁęąęŁ ąćą!

470

ąę ń ąęŁ ? ? Ą ąę - ń...

ćŁó, ąą, ąćŁńó, ęą, ńą ć ą ęąąń ćąęŁ . ć żęńóąą Łą żć ńąć ńęńŁ - " ŃŁ ąą ą ąń, ęąę ", - ą- 깣...

ĘŁ ćŁ...

Ł Ł ć Ł Ł? - ćąęŁ Ł Łć ą ŁŁóą ćąą óŁą? ÓęŁń ąć ą. ą, ę Łć ż Ł ćąęŁ óŁą Ł, Łą Ł ż óŁ?..

Łą Ł óŁ ń , ŁęŁ ę Ł ńąŁ, ą Ł, ę ę Ł ńń, Ł ńńą, ę Łńó? Łą Ł Ł, ńŁćŁ żŁ Ł ń ąń? ąń ąńń ńŁŁń ŁŁó.

Ł ńóŁń ń óŁ...

ę Ł 棣 ą, - óŁ?

Ńóćą Łćą, ćą. ą ć ńąń - ćąń. Óą Ł Łćą Ąą, ńńąłą ą , ń-ąęŁ ńąą Łę : ą ŁŁ "ć ęłęŁ", żą ŁŁą Ł ŁŁć Ł ćą ńŁą ŁŁą "ą Ł ąńó" ą ę ó, , ęąą ŃŁó, ńąŁ ć ą.

471

Óć ń Ł ó Łćó - ą ŃŁą ć, - ą ń ł Łńą Ł Łńą: " ńó ŁńńŁ, ą, ą Łń Ł ą, Ł ć". ą ęń Ł Łę Łćę óć ąŁćąŁ ń ńŁŁ ŁŁęąŁ, ą ŃŁ ń ł ć ąłŁłą Ł óę Ł...

Ęćą ć ąńóŁ Ł... Ęćą ąńóŁ Ł, ąąąŁ żŁ Ł Ń-ć óńŁŁń óń ńąóŁćŁ: ńą Łą ę żŁ ńę Łćółę óęą ŁŁęą Ł ąńęóńŁ żć!

Ęąę ż ŁŁ...

ąŁń, ąłŁ óńłńą ń, óŁ ćńąłŁ óę. ÓŁćŁ Ł ą Łęćą ńńŁ: Ł ńŁ Ł, ą Ł ń ół ńęą Ł ąąę ŃŁą...

ŃŁ ó ńŁ - ąń: ńŁ Ł ąńŁ ńęńŁ, ń ę Ł Ł ńą, ęóńę ą ęóńę, ąŁą ą ąńŁ Łęć ŃŁ ŁŁ Łćć óą ŁŁ ą Óą.

Ó. Ł Ł ńłłŁ ć ĄćŁŁ; ń ó Ł ŁŁŁ ńóŁ. óćń ćŁ, łŁę ćŁ, ńć ńą, Ł.

Ńą ąę ą, ęć ęćą-Ł ą.

ŁŁ Łłó ńŁ 棹 ęŁćŁ Ł ńŁ, Ł łŁ ćŁó. ą ńóą Ł ó ńŁń:

472

ŻŁ ąćą ń ąńęąń ń 棣 ń .

ąę Łł Łćą ąęąó ąą.

Ę, ęńŁ ó ąŁńą ąą, ó ŁŁą ćą, ą ą - ćńó ęŁ ń ć, ęąę ć ńćąą Łą: ń 泣ąŁ ąę ńóąń ćą ął, Łęą ł ó óćŁ. , Łćę, Ó ą Ł ŁŁó. Łęąęą ąąŁ Łęąęć óćŁęą ą ńŁ Ł ń, ćŁ. Óęóń ń ćą ęą ą Ł ęóą łŁ, óęŁ ń ŁńŁąńęŁ ŁćŁę żŁ ą. ŃąąŁ ńć ńą óńŁ, óą ęóąęą ó. ąęą łŁłęą - ąłŁ ą. ńŁ 棹ńŁ - ół ó ńŁń.

Ł ńćą ćŁ ćó ŃŁ Ł ąŁ: ńąŁ ń łŁ Ł ŁąŁ ń łŁ. Ż -ć! ąćŁ ą ćńŁ ą ć ń.

Żęńą Ł ąŁń - ćą ŁęŁ ŁŁ.

ąę ć: óŁ - ń ą ą?

473












ĘĘ Ż ŃŁ?

ć 棹- ńą ó ńŁ, ć ćą ęŁ - . óŁć, ę... -ąą, Łń ęą, ęąę ńęŁ ńŁ ą ć?

ćń

"...ąą , ęó ńąŁ ń ń Ł óą, - ż ńę Ł , ćŁ ą Ł. ńćą ąŁ ń ąŁŁ, ńńŁŁ Ł ńęŁ śŁŁ Ł Ł ę ęą; ąŁ, ąŁćó Łń, ńŁęą ąęć- Ł ńó ąęć-. ąŁćó Ł Łą ż ćŁ, Łó ę, ń ćą, Łą, ąńą Ł ąę ą. ą ż ł ńąŁŁ ŁąŁŁ, Ł ą Łą ĄŁńęć, ń ń ąŁ Ł ółńŁ; Ł óńęń , ęą ń ń Ł Łó ę ó Ł..."

ąę ęąę ć - ż Łć ŁŁę, ę ńąŁ ń ŁąŁńęŁ Ł? ÓŁń? ńŁńę żŁ? ŻęńŁń? ąą?

ą ńąęą, ńąęąńŁńęą óęą, ęąę- ńśńń, ąŁńęŁ, ŁąłŁ ńŁ żąŁ ńę ćą, ą, ąńą .

Ńę ąąę: "ĄćŁńęŁ ćŁ Ł ńąŁ Łńć Ł ąęŁąłć, ćŁ

474

ćąą ŃŁ", - ńęąć Ń Łę. Ą Ł Ł ŁąłŁ ąńŁę ŃŁą ąŁ:

ą ćń ŃŁą, ę Łł ęę, ń Łć ńąć. ŁŁó ć ćŁ óŁ ńó Łńęą ć ąąę, ą ęóćąłŁ ć . Ż ńŁ ę, ńŁą, ńęą Ł . óŁŁń Łńęęą ćŁ ó 泣ą.

ą, 깣, ąćńńŁ, ę - ńęą, ą, ą, ńŁó ń ęń, ńęŁ, ńąęą. Ń Ł ó: 棹ą ąęŁ, ńęąó ńóę, ą óęóń.

ąńęą? Ńń ńąąłŁ? Ó ńąŁ? Żąąć?

ąńŁń, ń ńŁŁ óń깣ń ą ę; ć ńŁ, ęóć Łń ńę. ęóć - ŁŁ ąńą ć, óąŁ, ęąęŁ, óń泣 ńŁ óęą, ąąę - ąę ń ćŁę ęął, Ł ńó óń ŁęąŁ, 깣 . ńŁ Ł , Ł, ą ęąą, ąę, ęąę óćŁ, ńą ć: ńŁ ćą ńń - ć ń ń ć ńóą żŁ ę ęŁ...

ęóą ż? Ł ŁŁ ćóę ąąć óńą óŁćńŁ, ćńŁ ć ęą, ńŁ Łę łłć ń żó Łó ęąąŁ, ńć łółŁ ćŁ ąęńęć ą?

475

ą, ń ć ćŁ ą ń żęń󹹣 Ł ŁąŁ - Ł ęćą ą ą Ł ń ń , Ł ęćą ńńą ń Ł ŁąŁ ęńą. ż Ł óŁćńŁ, ŁńŁ ąęą ćęą ŁŁ Ł ńąć ćŁ: ó ŃŁ ŁŁ ńńęŁ ŁŁ ćń ą Ł ćą, ŁłŁń Ł ŃęąęŁ ęŁ, ąŁńę Ł , ÓŁńńą?

ĆŁ ą ćąńą ę ó - ćąńą, ćńęą, ńąŁą: ą ńąŁń - Ł Łćółęą óęą ą, óŁ ńą - Ł Łę, Łę ąóą - Ł ą ńŁą ńąńą, Łńą Łę - Ł ńąóŁ... ą ń, ńŁń Ł ćŁ ąŁ, ąń ń, óŁą ń...

Ńółńó Łżńęą ćą óńŁ ŃŁą-ńóą, ńąą ą ŁńŁŁęąŁŁ. 棣 ą ąŁą żąŁą. ąć óŁŁ, żŁ ŁąŁ ąą ąę Ł ŁŁąń ó棣 ąłŁŁń Ł. ę ńł ńŁ Łęóą ąŁńŁ Ł óć łńęŁ ć ąłŁ ń ó, óŁń Łł ó, ó óŁń. Ńó ęćą Ń. Ł ą ą ńŁćŁóń Ł óćńŁŁóń - ą ą żęąą Ł ćóę ńą ń Ł 湣ą Ł ńąńŁęŁ. ą ćń Ł łę "ŁńŁ" ćŁ, ńŁółŁ ę : ć ąŁŁ, Łąń, ęŁ.

ŃŁ óćąńął ć Łą, Ł ć ćą ę ó ńŁ ńć ć óńą ć ęŁń ęŁć ŁŁę óąęą. Ęąę łŁń óćŁ, ąą ń ąćąŁ, ą ć Ł ó - Łą, ĄŁńą, ó꣹.

476

ą ąą ćó 棣 ńóŁ ćń ńęą ńżą Łą , óą ć ąą ó ńŁć, ą Ł ń ń ńóć, Łńą ń ńć Łą, Ł ńŁ ęŁ ń ń óŁćŁ Ł ńęŁ, ńŁ Ł ńŁ ńąŁ ąąę ć ńń. ą Łą ćó 棣, ąń óŁ ń Łćą III, ŃŁ Łą ŁŁ ńć ęŁ, ńŁ Ł ę, Łć óŁ. ŃŁ ą ąąń, - ę ćŁ ó ńóŁ ęąąŁ!

ćą ęŁóń ŁŁęó Ł. ąłŁó Łć, ąŁńą ą "ą ĄŁ Ł Łą". ą Ł ę ąŁ; ŁćŁ Ł ŃŁą ń ęŁń, Ł, , ńą ęąó, ńŁ 棹 ńŁ óŁćŁ ć ąć: Łć III ó. Ąą, óąńą ó, ćąąń ąŁŁ Ł. ŁćŁ Łóć Ł ęąąń ąńŁ, ą ń ń ŁŁ Ł ŃŁ.

Ł ń ó ą - ńó Ł Ł ą ńńęŁ , ęŁ, ęŁ ńń Ł ńąółŁ ąć, ąŁńŁę ą ńęć Ł ą óć, ę ŁŁ Ł ąŁ Łó, ąń, ńŁ ń Ł ćą ęó, 깣 óąę Ł ńć, ąŁ, ąń ńŁ, Ł óćóą Ł ąęŁ , óńŁ ąńŁę Ł ąąŁ, ńŁ Łą ńć Ł ńł, ęąę ń.

477

Ł łóęŁ, 󣹣, ąą, Ł Ł ąń ąńńęąą Ł ń. ą ęąćŁę, ńłŁ Łćłą.

ą, ńŁ, ą, ńąćąń ą ń 棣, ą, ń ń Ł ąęń, ą, ćółąń ć, ńŁŁ, ćą, ń, ŁółŁ ą. ą, ą , ęć ń ąę ńąń Ł ń ńŁą, - Łńęą ć, ó-ó ń, Łęą ąć Ł; ą, ć ćŁ ąąŁ ń Łą Ł "ąŁą Łć", Łęćą ęą, ąą, ńńń Ł ŁŁ ąóć.

ę, ą ę óć ńęę ńŁ ćó, Ł, ęąę óńą Łćńą, ą 棣 ą Łąńę ŁŁ Ł ćółŁ. Łńą ż Łćęó: Ł ńŁ ŁŁń śńń ń; óąŁ ńóą ć ąŁ ćóó ó Ł ęąó łń.

ą, ńą Ł ŁŁ. ń Łćą ńŁńó ꣣, óńŁ Łćą ąć, Ł ńŁ ć ŁŁą. ą ńąŁŁ ąŁŁ ą, ń Ł ó ńóćŁ ąŁŁ ęńŁ, ńŁ 棹 ŁŁ. ęąę ńóćŁ! Łń, ńąą, ńąą Ł óęą!

Ż ę ńąłŁń Ł ń ńń ńŁŁ ć󹣹 Ł ŁąŁŁ, ŁęąłŁ Ł ńąńć 湣 óółŁ ńęŁ Ł ąŁ-ąęŁ żć ńąć ą.

478

Ńółńó ć ęŁń ąŁń ąć ńą. ą ń ąń ąŁńŁ-ółćó ąń (ąńńŁąŁ: óęą ć ŁŁ ŁęŁń ó ), ą óć - ń ń Ł ęą Ł. ą, óńęą Ł Łć ą óŁŁ ńęó Łó Ł Łąń ą . ą, ńŁ ą Ł óąŁ. Ł óŁćŁ, Ł ńŁ - ęą, ŁŁ, ł ą ńęó ń ńń - ń.

Łę: ą ąćłŁ 깣ńŁęŁ Ł ą ćóąŁń-ąąŁ. ŃŁ ńłŁ Ł Łń곣: ęćą Ł Ł ęćą ąŁ.




* * *
ʹ꣣ Ł Ł ńęŁ ęąńą Ęąóńą, ęńóń Ł Ł , ńŁ ę ćŁ. ć óć ąŁęą ą, łłŁ Ł ż-ńŁ, ńęąć ńęę ń "ą" żŁ.

ąń ęąć ńŁą, "ćń ", "ę Ł" ółŁ ńŁ ŁŁ ńŁ ń ń ńŁŁ ęęóąŁ Ł Łńą Ł ŁŁńęó ńąęó, Ł ńŁ ń ąąŁ, Ł ńŁ ńŁę.

ć ż. Łą ąńłŁę, ółŁ ńŁ żćą ąćŁ ńą łńą, ą ńń " ŁłŁ". ń ń ćŁ ńń Ł ąą Ł , ę ę, " ąąŁ".

479

ą Ł ął Ł ż ąą, - ęć ŁŁńęć żą, ó ęąąłć żŁńęŁ óńóćŁ ąŁŁ, ąłń ó ąńŁ; ąęŁ ął Ł łŁ Ł ńŁ - Łęąńą ó, ĘŁćą, żą, ążą...

Łć Łć ńęąćł Ł ńąęąńŁ ąŁ-, Łł ńęŁ ęą - Łćą ćńńą; Ł ąŁż , łą ąŁń Łć, ę ń ć ąąŁ, ńę Ł Ł; Ł ńą Łę ńŁ Ł - ńąńŁŁę ĄŁńń, ż ą, ć Łąę ąąŁ ń Ł ć, ęą Ł ŁćŁ ąŁ ć.

Ńą łŁ ń ńąŁą Ł Łńą ó ŁęŁ ęąć żŁ. ŁąŁ ż Ł ŃŁ Ł ĄŁńń.

ż: Ł ąńąćąń ńąń, ćą, Ł, óć - ńą ąŁ Ł óćŁ óćą ę ń ąąŁń, ą 棣 ńąńłŁ Ł . Ł ń ąŁą ń Ł ńą ąć ńŁ ęą, óć - ąłŁŁę ćą ąŁŁ Ł ń ęŁę ą ńęó Łó. Ł ńą ńćą ńćń, Łęąń, ńŁąń ą ółŁ ąćŁńęŁ ęąń, óć ńą ń ąŁę ńą ćńęŁ ąćŁńęŁ ŁńŁę, łŁ Ł ńęŁ Ł ąŁ...

480

, , Łęół ż, Ł ć Łó ńŁ ąęąąŁ ń: ąŁ ćŁ óćą Łćą, ŁńąŁą Ł ą ńó ąó Ł Ł.

ąóą Ł ńąęą óŁŁ ć [ŃŁą] ń, ńóńó ąłŁłąó Ł ŁŁó, Łńą, óęąń Łńęóńń, óą Ł óąń Ł ęąęć ćąą: ę łŁ ę ŁŁńęŁ ąŁ, Łą łŁ ę ęó, ńęŁę łŁ ę ŁńŁ Ł ęąń.

ń ąę, ęąę Ł, ńąŁ, ę! ćą - ć, -ńŁńęŁ ńę, ęóńęŁ-Łć. ńąń ę : ó ćóąŁń, Łą Ł ą ąćąŁ ńć ą ą, ą ą 깣ńŁę Ł ŁŁę Ł ńć Łć. ńąń ń, ó ń ńŁą Ł ŁŁćą óć ńł, ą ŃŁą ń ń, ń, ń...

óąę, ó, 깣, ćą, Ł ę - ąęą ć ńąą. Ą ż ńęŁ, żę ęą, ąą ęą - ńąŁ ó... ą, ŃŁ ńęą żęŁ ń Łń - ąąą, ąąą, ąąą. Ł ń ć ńćŁ ćłą ąćŁń, ńŁńęŁ ńą.

Ż ą ńęóń ąłć: ńęó, ąąŁą. Ł ó ąŁ ą? - Ńęóń ń ńŁ: ńęóń ńą Ł, ńńłćń ąŁ ą ń , ćŁ ą ń ąŁ Ł. Ńęóń - ń óąćŁ. Ńęóń - ń ń ńŁ Ł ń . Ńęóń - żęŁ Ł. Ńęóń - óń.

481


棹 ółą ą. ń ą - ńęąć ć. ŃŁęŁ óńąŁ ż: ńŁŁŁ Ł ŃŁ - ę ńąŁ ŁąńęŁ ę.

Ł ć ń? Ł ĄćŁŁ ą ąŁ? ó ŃŁą! Ł ńóćą ćęó, Ł Łąą Łńą ńó곣ęą, Ł óŁą, ń - ą ń.

Ńć ąą Łńó ąłŁŁęó Łń ęŁ Ł ( ęąąńą...) ąŁ, ąń ŁŁńą ęąó ńą Ń. ąŁęą ńŁó ńąó ąŁąłć ąŁąŁńą; ćąć ńą ć ńŁ, ć Ł ńą ńŁ ęą, ęć ń ńą łń Ł ńŁ, ń ą łń Ł?..

ą, Ł ąó - ń, óńęąłŁ ć ąó, Ł Ł , ąó óńŁ ą ćŁńŁ, ąąŁą, ęą?

, ć ńąęŁó óć ąó - ą, , ąą, ĘŁą, - ń ŁńŁńęŁ-ńę: ć , óć Ł żć óćć? Ł ć ą, ż, Ń-ćą, Żą... ć ć ąę ćŁćąńęŁ Łę ąóęŁ...

ńęóąŁ Ł ńęóąŁ: ąŁńŁ Ł Łąń óńŁ... ą ńą ńęóą, ą ŁŁą ćńą. ńęóą-棣, ńęóą-żóŁ, ńęóą-Ł ćŁ ą żó ęó...

482








* * *
Ńą ąąąłŁ ęŁ - ŁŁą ćŁ ŁęŁ. ń Ł ćŁ, ęć ŁŁ ąńńŁ, ŁąłŁ, ćŁ- ŁŁ ćŁńęńóąńŁ? ĆłŁą 棣 ćŁ - ęąęą Łńńęąą ćą ą. ł ąę, Łł ŁłŁ. , Ńą, ąńńą, ąŁą - ń ćń, Żń ąą, ć ÓŁć! , ńąń ęą! Ńęę ŁńŁóąŁ ą ąłŁ ć?..

ŻąęŁ ćę-łŁ ćńęŁ ń, ó ꣹, ąąŁę, Ł, ńŁę, ńŁŁŁŁę... ł? Ą, ą! - ł Łń. ŃŁ, Łł Łćą, ąę ń ńżą Łą , ą ć Łą Ńą - ć ąęą ...

ńóŁń ąę, óą ż ŃŁ ęąę ą ń ąć ńć ąęńąŁ ń Ń... ó ęąę ć ąę ńóą "ńą ńąń ę ą ń"?.. ęąę ć, óą ż ńń, ąŁńą ęąń ńŁ ńó - óŁą!

Ńęę ńŁć Ł ńŁŁą, ńŁąć Ł ć, ńŁąąŁŁę, ꣣ąŁń, ąąóć, ąŁń, ŁńŁę ąŁąŁń "ąćąę" ŃŁą? ń Ł ąń ęąń ćŁ ż "ńŁŁą"?

Łń, ą ęąą, ż ę Łą Ł ł Ł ŁńŁŁęąŁ. ńŁńó Łę Ń? , ŃŁ Łńą ŁńŁęŁ 湣 ńń 棣 ęńŁń ó Ł Ł ąą ńŁ ńęŁ ńąń. - ę, Ł Ł ńę... ńą ż ęŁę ółŁ: ńł, ęąę ń.

483

ąŁą ńą ćŁ ę ą ńąńŁ; ą ćą ńąńŁ - ąę ć, ęąę ńąńŁą ćŁ Ł ó ć ąŁ. ę ą: ąę ńąń, Ł ŁńŁą?..

Ę, ń ń ń. ę Ł ęó:

ąą - ŃŁó: ńŁ ó ąłąń ń ąę, ęąę , ć óó ąń ńń... óą, ńą ęó, żŁ óŁń, óŁń ńą, ń ęŁ ę ąłąń... , ńŁ ŁńąŁń ąńę, żą ćąą ćą óŁ ąń ńńąąŁ!

Ńć ćę ćŁ: ŃŁ ŁęŁ. ę ? Łńą - ą ć ...









Ę Ń

Ń ńćłć óó ęąć -Łó Łńą Ł óó ńćą ń ń , ą ń .
ŃŁ

ąę, -ŃŁ. Ęćą-Łó Łę Ń ó ń łŁą, Ł ćą óą, ę , - ŃŁ.

484

Ę, ż ń ńęŁ ęó ńą ć Łń ę ąŁą łŁęŁ ćŁ, , ęóą ł, ćęŁ ą ńąć ć ęą - ńŁąć, ąńŁć, ńąć, ąŁć, Łćą ąć ćóąć, ńćą - Łńęć, Łłć ŁńęŁ Ł ŁŁ... ąąłć Ńó Ł ńąć ń...

Ń óŁŁ ń ńłą ęąć , ć ą, Ł, ńŁ ćń, - ńęę ąąŁ ą ; ń ąńńęąą, ęąę ć ó Łń óć 깣ą; ęąę ą ń ą ń ęłę; ęąę ńó, Łćą Ł ęą, - ąą Ł łŁŁćą ą 1712 ć! - ńęę ąąŁ ą ąŁę ("Ł Ł, Ł, ęóń ć, ą"); ęąę ą ą ć ą ąó, Ł ęąę Łćą Ł Ł ćą ą ąó łę, Ł ńńŁą ęŁń łąć - 5748; Ł ęąę óą ąąęą ęął: " , ąŁćó, Ł, ż ł Ł ". " Łłń ąąŁ ą łŁŁćą ŁŁęó, ń ń, ą!" ą ł ąŁęó (ńóć) óć ńłŁ ó Ł ńŁń ó ńŁć, żó Łó ć ąŁęó. Ł ńłŁą, ąŁę óŁ, óć łŁ ąćłŁ ń: ć, ń ć ąńńąń ń ąŁę, ó ó ćą Łą Ł.

ą, Ł, ąęŁ ćŁ... łąłŁ ćńóąńŁ ąŁ Ł ŁłŁ ąŁ ćł ą. ąęŁ? - " ć óąŁ ń Żąóń Łń, ęąę ąąą Łńą-ńą ó, łŁŁ, Łć ".

485

Ż ńŁćŁ: ą ćć Ł ćą, ńŁąłŁ 泣...

ę ąę: ó ń ąŁŁ 300 ó, Ł ąŁńą Ńżó, ęóŁ ąęŁ ą 300 ó, ą Ł ąąó, Ł Łńęó: Łóń Ł ŁŁ óąó... Ńż, Łę󳳣 Ł , ńą ń ż, ńŁ 30 łŁŁć - ż ńą ąą, Ł óć ąąą ó.

Ńńą "ŁŁŁń" ąŁń ŃŁó; ęąę ńęŁ ąęŁ ę, Łąń ńń ćąą ę ą. Ę, "ąą" żą ąą ęą, Ł, ńŁ, Ł ŃŁ ó Łłąń ńć "깣ąą". "Ńą ńąń ą , ńŁ ł, ąę ńć Ł Ł ę, ęąę , ęąąń ąó". ńć Ł Ł... ąŁ, ńŁą ń Ł, ńąćąń ą 泣, Łńęó ń Ł ćą ą ćń ńęŁ ń ęó ńńŁ.

ąń ꣹ŁŁ ńąó ń ńŁ ęąń ńŁć ęą, ółć ńąń ń ńŁ ćŁń꣣ ąóŁŁ, ąęŁńŁ "ęóą" Ł "ąć" , ć , Ł ńę ńŁ óŁ ńąŁ ń ńłńŁ ż Ł...

486

ń-ąęŁ ćą Łę - óć: ć Ł ńŁ Ł ŁąŁ: Łń Ń. , Łęćą Łęć ńŁ ą ń - ą ęć óć, ę ą ń. ń ńóćŁ - ąŁ ć Ł ą, Ł Ł ąŁŁ - łąŁŁ.

Ł ó , Ł ó ńą łąŁ; ą ż ąńńŁą. ńę ńóą, óŁŁ, ó ńą, Ł ńŁ Łć - óó ąąą.

Ł ąą - ćąą, Ł Ł ńęąą: -ó ńą ąęŁ ć ćąą, ęąęŁ Ł ąłŁ, ż ąóń. Ó ń ę ąąą... Ł ..

ńęó ąŁŁ, ŁŁń ąńąŁą, ńąąń.

ć , Ł Ł ąó. ń ąć ŁŁ, ę Ł Ł ąę ńó.

ń ń, ńŁ ć ń ńŁ Ł óń, ż ńą Ł ąńńąń ąńćą ń ń ż ŁŁę Ł ńŁŁ ąąŁ.

ó棹 ń 깣ą Łćą ńó, Ł ń Ł ŁŁŁ Ł ąę. ąŁń ęąęć-Ł ęąąńą óńą - ż ó ć ńą ą. Ł żć, ć ćą, ń.

487

ńŁ ń ńó ćąę, Ł ęąćóń ąćąŁ, ęąę ż ął, - ę żó ć Ł óŁń.

ń, ŁŁń ńąóń ó ćó ńą ńŁ.

Ł ąó óŁ Ł Ł ć Ł Ł ąńńŁą óŁ. Ń ąŁ Ł ŁŁń, Ł óć ąąę.

棹 ń Ł ą , -Łó Ł , Łć ŁńŁ, Ł ą, Ł Ł: Ł ąę Ł, ęćą Ł ęąą Łń... ŃŁćó ń ę ć, óŁ, ńą Ł Ł -Łó , Ł ńŁ óŁćó, Łć Ł, - óó.

Ł ń ąŁ, Ł ęąę ę ńćó - ńęń ńą. ńń ńąłŁ ą ę ó ćó ćŁ.

Ńć ó óć Łń ął ę Ł ęąą ąńćŁ ąąŁŁ ęą - ńŁ Ł . ż Ł ńćą, Ł Ł ŁńŁ ńę, 棹. ńŁ Łńą ńłŁ ó-ęąą, Łć Ł ć Ł, Ł ŁŁ Łł ą , ń ż ńłŁ: łą ż ńą...

488


ął -ęąą Ł ąćŁ ć ł, ńŁłę Ł, Ł . ńęąą ó, ńąń Łł óą ąŁ: ńąąń ń, óŁ ęąęć-Łó ąąŁ, ż ąŁ ńęó óąŁ. ąę ąńń, ęąę ć óą, Ł ł ł ąŁ ą ż ŁąŁ, ńŁ Ł, ńó Ł ńóńŁ ńęŁ ąć.

65 Łń. óć Ł ꣹? óćą Ł łŁęą?











Ę - ĄĘĄ

Łęą ąęą - ńńą ćŁ ą ął óćó, - ą ą , ęćą ą ą ńó; ą ą ńę, óęąłą ŁńŁ Ł Ł. ł ąń ńó óŁ ęą ńąń ń Ł, Łą óę łŁ ć ę óŁłó ńę: ż Łł ąńłęą ą , , - ąŁ - , ó Ł ę , ę .

", ńęąćŁ , ńŁ Ł ą, ńłć ą ć ń, - ąęą ; Ł ńęąćó: ą ń ę, ńŁ ńąŁ, ó Ł ćą, ćŁ ńńą ęć ą ąó, ąęółęą ęć ą ą - ń ć! , ąę, ą łŁęą ńŁ, ńŁń ćóŁ ą, łŁń ŁńęŁ ń , óńąŁ ń Ł, ńęńŁ ń ć, Ł ą ń ą ęŁ, ąę Ł ą, ć ć. ńą ńę, ńŁ, - ćóę Ł ąćŁ ńą!"

ę żŁ 棹 ńęŁ? ą ę ń łóŁ? Ę żŁ ą, Łń꣣ ą, ńę-ąŁ ćŁ - ąęę?


489

ŃąŁŁ? ĄńąŁą?

ąćŁ Ł ńąŁą ńń, Ł Łó , Ł Ł Ł Ł, ń : ąą.

ćń, ą I, ą, , ęę, Óą, ó, Óżń; ą II, ŻŁć , ąęńŁ, ó-ż, ÓŁń, żł, Ł, Óą... Ą ćń? Ą ęę? Ą ą ąńóą?

Ą ę? ą ó ęą ń ą ńł ńŁńęŁ ęŁ?

Ą ą Ń ńą ŁŁćą, óć Łłłć ą ćńą ę ĄŁŁ, - Łń ńŁ-Łąń?

ŁęŁ - ŁŁŁ ę łą ł, ŁŁŁ ę - Łć, ŁęŁ.
- ą ąćą.
ńŁń - ąń, ćąń.
Ęąńą - ęąń, ąąŁ ęć ę ńąń ńćąęąŁ.
Łćńą - ń ąńŁ ĄćŁŁ, ą ŁńęŁ 1200 ę.
ąŁ - 깣ą ą ń Ł .
ŁŁęą - Łńęóńń óą żŁ ńą.
ęŁę - ą óŁą ń ć ąó Ł ń ą ć.
Ńó, ńŁŁ - ńąą ąą.
óą - ŁńŁ.

490

"Ł ćŁ, ęąę ńąŁ ęćŁ, ó ąŁ łóńę..." óńę , Ęąóń, Ęąóę, ęąń Ł, Ń ą, ąćŁę, Ł ńŁ ńŁ Łę, ćŁ, ó, Ł ó... , ąćŁńęŁ ńęć ńółńąŁ, ąęń Łą Ł óŁ, óńłń Ł 湣ń ń żŁ ć ą, Ń, ąąó Ł ąłŁ ŁłŁę Łć.

ą, ąć óŁ ąŁ, ąć óŁ ćóę...

ŃŁ ą ńŁ ńŁŁ ć Ł Ęąęó, ńąŁ ąąńŁńęŁ ąą ŁąŁąń, ń ńółńółć, ąćŁ ńŁ. ą óŁń Ł Łń óŁą ąŁń óŁą ąŁ, óńŁ ółŁ.

Ż ńąŁ ńń óć żŁ óć Łęóą ńęąć:

Ł - ąń ńŁ. ą Łń ćó ęąńąŁ Ł ńłŁ ńą ą -Ł ńó Ł Ł łŁ: Ł ą ą óńŁ, łŁ ńą, ć Ł ę, łŁ ć ęąąń ć Ł ńń Ł łŁ ń ; 湣, ęą, ńęęó Ł ŁŁ, ć, ćŁ ć- ńŁ, ęó óć ń ń łąŁą ćęą ŁŁ Ł.

ą, ńąŁ ń ńŁ: ńńŁŁ. ą ń ć ęą, ńę Ł ńńŁą. ó ń ĄŁńąą Ł ąńą Ł ŁŁń...

491

ł: ńąŁą - ż Ł ąą, Ł ąćą ć. ŃąŁą ą - ęą. Ł Łą: ąąŁ ŁŁ ć ęŁę...







Ęćą ćę ąą ęąęó-Łó ćóńń, ńąŁń ą ęŁ, Łćą ęąąó, ąęąą ćąą Ł ąŁą Łń.
ŃŁ

Ńęąęą ęŁ? Ęąę ąńóą ż ęóę ńŁ, ąę, ŁńęąąŁ? Ęąę ąńłŁą ż óą ąń? Ęąę Ł Ł ń ą Ł ęó ń ńąŁŁńęŁ łŁ? Ł ęć ąą ż ŁćŁ Łę Ł ńęŁ?

ą ć - ż ąŁŁćŁ ą... ł łŁ ŁŁ ŁąłŁ. Ą ćŁ ń? ń ćŁ, ć ąŁń ćŁ, ńŁ Ł ć ęŁćŁ ć ńŁ Ł ŁąłŁ ŁćŁŁ Łń. ąć ęćą Ł , ń ąąęńęć ńłŁęą ąąą Ł ŁćŁŁ, ą Ł ŁąłŁ.

Ńęąęą ęŁ - Ł ę óŁó. Ł Ł Ł łńŁ ńóŁ ó ąŁ ńęŁ ęŁ, Ł ń깣ę. Łęęń, ń Ł ąń ńą ó, ąń ńŁ, ą Ł ąąę żŁ, ńąńŁęą ąóęŁ, łńą ćŁ, óą ęóóą ąŁŁ - ń ćąń Łń, ń, óŁń ąąę. ćą óŁ, ŃŁ ęąę ąąń ń: ą Łńńę Ł ął ó? ę Łąń ą "óń", ąŁń ń ąńę.

492

ęóą ż łń, żą Łćąłą ńŁą ó ńń ł ć ęą, ę-ę ńóąłć ćŁ? Ńń Ł ć ŁńŁ ŁŁ óć ń Łę ćó ńąŁńŁ Ł Ł? ą, Ł , Ł óć, Ł ć Ł...

Ńęąęą ęŁ - Ł ńąŁą ą ąąŁę, Ł ń ą óŁćŁ, Ł Ł ńóąńŁęą, Ł ńąąąŁ, Ł żęńą ńąóćŁ, Ł ńŁ ęŁ ńŁó ŁŁ...

ąęŁ ą ąóą ŁŁ Łńąę ń ż-ńŁ: " Ł Łó ńą ąą ń ó ą ąŁ, Ł Ł óą óŁ Ł ńą ąń Ł ". Łęą ą łŁ Ł, Ł ŁęŁ 󹣣 ćńóąńąŁ, ŁńŁŁ Ł ŁćŁŁ ć "ąŁ ć ńŁ ęŁ ą, ŁąłŁń ŁłŁ ńńń". Ł ąą, " Ł ćąćą", Ł óŁ ńę ńłŁ, ńą ńóŁ óŁ Ł ńą ńąŁą ą ŁąłŁ Ł: óńłŁ, ćąćŁ, ććŁ. , ć , ńą ńął Ł ćę ŁąŁ Ł Łąó: " ńąńŁ - ż ąŁ ń ąŁń 棣 ę ąóć".

Ł ńó: ń ćŁ ąŁń ż 棣, ąń, ż łŁęą. łŁęŁ , ŁŁŁ ąńńŁąŁń, ąłą ąęó żćŁ . Ńęąęą ęŁ - ńąŁ ńń 棣 ó-ąę. ó, ęąę óŁ - ą ą Łćęą Ł Ę. ń ćŁ - ŁńęŁ ą Ł Łńęą Łą. (Ż ą ćŁ, .)

493

ćą ęóóó ŁŁó, ćŁń, ŁŁ, ąćń, ó ąń, Łą Ł, ą ŁóŁ, ń ń ń. ń ć 棹, - óŁ, Ł ż ł ł ćńą ć, ą ćŁ ńŁ. Ż ć, óńą ń Łąń ńó Łó: ął, ął\ , ąć ął - Ł ń, Ł . Żą ąŁąń ąą ć ŃŁ.

Ńęąęą ęŁ - ż Łń, ńć ąą, ą ńąćŁą ąą, Łąłćń óćŁ Łł ćóŁ Ł Ł ł ąŁńŁ ę ó.

: ńŁ - ąąę ęą. ŃŁ ŃęąęŁ - , ćąń, Ł, ńęŁ. ół ęąćć ćŁ ćŁ , ŁąłŁ óń ąŁ Ł ŁćŁółŁ ęą. Óą Łą ó ąŁń깣ńęć Łńęą.

ŃŁ Łęćą óŁń, ąć ńŁ. ŁęąęŁ ŁŁ. ŃłńąŁ ńęć ą - ńęąęą ęŁ, Łł ńńńą . ą, ŃŁ ą, ń ŁąłŁ Ł ęą, ń ńł ęŁćŁ - ą, ŁŁ, ńąŁ, ń ęŁ ć Ł, ó Ł ŁŁ ą, ń ńą ńę ńŁ ółŁ Ł ą ą ó , Ł żą - ćół ąć. ń Ł ąą ą ó ż ?..

494

ĘńąŁ, 깣 ŃŁą - ąłŁ łóęŁ... ńŁłę ł ą ŁŁó, Łńą Ł óŁą. ŃŁą ć ęęą żŁ ńłŁ, ąć ąą, ńąŁą ą ó Ł: ą ćę Ł ąŁń ą ŁŁ ó ąćć; ŁńŁ ŁŁó Ł ŁąŁ: ĄŁńŁ, Łńę, Łę, Ńęą - ę ŁŁ Ł ń ćą? ńąń ą ń ć ŁńŁńę , ŃŁ ąęą: ć ąę , ęą ęąąą ó ę ŁąŁŁ Ł ńŁŁ. 깣ńę ńąŁŁ, Łł , " ŁŁ ó ćńęńŁ Ł łŁ, ęąńą Ł łńąŁ, ń, óńą Ł ńńą, ńą łń Ł ó, ńŁńŁęó Ł ą, ęąę ę ńąń ó ć ęą". ą Ł ęąę ąŁóń żą ńąą 깣? - "ó ńŁą ę, ńółń Ł, ęó ł ŁńółŁ ęąńą ęąńą Ł ńŁ". 깣 - ż ńćą ććŁ, ę ńŁćŁ ńŁ ęń óóŁó ćń ąą.

ń Łó ąłń, ęąę Ł ą ŃŁą ąŁńę ĄćŁŁ ć ŁńŁ 棹ńę ńńąŁ ąńń...

495







* * *
..ąłą ą ń ńąą ćóńą ąńą ąęŁ , ęó ęćą-Ł Łą ńąą ą ńŁ Ł.
ŃŁ

Ż ŁŁ ŁŁ Żąą, ŁŁ ą.
ŃŁ

ń ńę-Łóś ń ŁŁ ńćą ąŁćąŁ, Ł ó ąŁ ąŁćąŁó ęŁćó, ółńŁ óŁą.
ó

Ł óŁą ąŁąń ą ąńąŁ "Ęóą ąŁą ŃęŁóńą" Ł ęńę ć óŁęą óąą ąŁą, ż Łę ńąń ęóó, 1714 ćó Ęąóń ł ćł ŁŁę. ąŁłŁ ęŁćó 1714-, ŁŁ Łł ąŁ ą ąąńŁńęŁ ółńŁ. Ą 1726- ż óć ńń Ł ę, Ł ąŁ ąŁąń Łłó ńąŁó. ń ńąŁó ą ćŁ - ńąŁó ą ąćó, ó, óŁ. ćń XVIII ęą ńŁłę Łą, Ł ńęąęó. óć ńŁłę ł ą ćŁ; ćŁ ń ŁŁ 1688 ćą Ł ą, ą, ęąę Ł ńęą Łą, Łł ńŁą óćŁ óćŁ.

Ęąę Ł ąŁ, ŃŁ Ł Ł "ńńć ęą". ó ąęńŁ ą ęó-ó Ł; ŁŁŁąŁ Łł óńóćó , óć ńćŁń ...

496

ółńŁ óŁą - ż ąńńęą , ńęŁ ę ć, Ł Łń. ł - ż ń꣹Ł ć ó Ł, - ć, ę ńńŁŁ ŁŁŁń ń ńŁółń ęóó. ńńŁŁ ŁŁŁń, Ł - ŁńŁ ółó, óćó. ąŁ ŁąŁ ą ńąłó ń: óąŁ ńęŁ ęŁ Ł ąńńóńą, ćóŁć 󹣹 ńęó ó Ł ńąń; ńąŁń óń, Ł ńółńó ą...

Ż ń ńąŁą, ń Łęą ą ąńó Ł ń Łą, - ć ńć - ąŁóŁ, Łć Ł ńó ą ńńŁ ŁŁń꣣ ąćąŁ, ŁŁ ą ńŁń꣣ ŁŁ Ł ŁąąŁ.

ąłŁ ńńą Ł Ł ńł 󳣣ń. ŻŁ ńąń ąćąŁ ńń óŁ ąą Łą ń ąŁ Ł ó, ńń Ł , ąćąćą ń, ąąŁ, ęąąłŁ łńó ąłŁń óńóćŁ; Ł ćń óćŁ ŁęŁ Ł ć ąąŁ, ę Łęćą ąćąŁń ćą ąńłŁ.

ęąę: ę óŁó ŃŁ ąę ć ńłą, ęąę ę ó. ń ŁęŁ - ć óŁ, ńęąą : Ł Łąń Łęęń ŁŁóąŁ-ęŁ, Łńó ą Ł ńŁ óŁćŁ ńąŁńŁ, ą, ą, ó ą ŁłŁ ą ńóńęó, Ł ł, ął, ł ą, Łęąń ŁŁóńęŁ ó Ł ćń ńęŁ Łó ąąęą. óŁ ćę óą - Ł ę ŁŁńęŁ, ć ńć - ń, Łłó, ŁńŁ, ąŁŁ, Łńć.

497

ąŁń ń ę ąą ą ńŁłę ńŁą, ńŁąń ń ąćŁńń.

łŁń ńą ó ń ćąęŁ, ę ńćą ń ńąŁ ąŁ Ł Ł Ł ńć ńąą. Ó ęąćć ąęć ć ą ę ąŁ, ŁłŁ ą ń Ł ńń, ąń ęć ąęąń , Łć ćŁ Ł ąŁó ńć ćńŁą Ł ńą ńąę ć 棳; ąćąń ą ż ć Ł ąćąćą ęóńę ńŁć ńą. Ż ąŁ ń ąŁńŁ ńć ńąą... ę ńąń ó ąńŁ , ęą ąń ł ółć ó; Ł ą ę óąŁń ńąęó, ęąę ń ó ńóą ć Ł ą ń ć ć ńŁŁ ŁńąćŁŁ. ąńęę ń ż ŁćŁ ę ąłŁ ą, ąŁą Ł ŁŁńą, Ł ćŁ Ł ńąó. ńŁń ąŁ -Łó ą żó ó ŁńŁóąŁ.

ŁŁóńęŁ ŁŁń - ą Ł óŁ ą Ł óę - ńąń ń ńńń Ł ęąąó. ŃŁ, , ŁŁć, Ń, Ń, ą ą ęó ąńŁ, ęąń ń , ń Ł ćŁ. ŁłŁ Ł ńŁŁ ćąąą Óąą ŁŁ ż ćó óć ń ąą - ń ć ąŁ ęąń.

Ńć ą Ł ń ńą óŁ, ńŁńą Ł 棣: óŁ Ł ŁŁó - ŁńŁ Łćęą; ń ąó (-ŁńąńęŁ - ó ńŁóęŁ) - ńń ŻŁ; ą Łą - Ó, -ŁŁń; ńą óŁ - ŃŁ Ł .., Ł ..

498

ŃŁŁńŁńęŁ Ł ćŁńęŁ ćńęŁ ŃŁą Łł ęńŁ Ł ńńŁ ą, ćńŁńŁ Ł ŁóŁŁńŁ ęóŁń, ąŁńŁńŁ ąłóę, ńąłń ćąą ąćŁńŁ ŁŁóńą - ę ńóą ęńąąŁ ąę. ó, ąę, żęŁę - 湣ń Ł Łń. ąŁąŁń ŃŁ ąŁąŁó ć ć óćŁ, Ł óć ń Ł ółęŁ .

ą ó óó ą ą ą ńęńą ćŁń ńóŁŁąą Ł ńŁń ąŁń ńóŁŁ żęóń - ńłŁ.

ąńń ęł ćŁ, óęŁ
( Ł Ł ąŁęą!),
ąćóąŁ ćń ąń
ęóć ńŁ ąńóńęą.

ąńłń ćąąŁ
ńŁę ćęŁ ńóŁ,
ń óąŁ ąćŁń
ćŁ, ęąę ćŁ ńęą,

ęęą óŁń Ł ńąŁ
Ł ą ęŁ,
ŁŁń ąęó óęŁ,
ąńąń ęą Łąę.

Ę Ł łŁ ŃóŁŁ
ńńą, łŁęą Ł ,
ą ćńęŁ ęąŁ
ŁłŁ ąą ń...

499













Ą ĄŃÓ ÓŃĘ!

1729 ćó ŃŁ óŁęó Ńę ćŁ...

Ł, ńę, ąćóŁą ń ęąąń ńąń óŁą ŁąńęŁ ę ł ąń - Ł ąę ć, ą ęńęŁ ąę ćęŁ, - ń Łńęą ęóŁ ąćŁńęŁ . Ł żą ńą Łąńęć żęńą ąńą ąćŁńę żęŁęŁ, ą ąŁ, ąć Ł ŁęŁ ą ą ńę ń, ńó 湣ń, ńŁ ńń ó Łę.

Ęłóń?

, ż ą ćŁęą ęąą: ęłóń ą ęłóńą!

Ę ó ć ż ąą ą ńńó ąŁń, ł ńń ą ŃŁ ńŁą, ąŁ ąóą ńć . , óć ół - ąŁ óŁ.

( ąćą, ąćŁńęą ęąŁ ąą 1988 ćą ą ąą 깣ąńę ŁŁŁ Łń ńó곣ęą, ńąŁł ćóęŁ ń ąŁą ńąŁŁ Ł Ł Łńęóńń. ńŁ ńęć ą, ńśłć 60 ą Ł ę ąńęąłćń, óŁłć ń , Ł ą ą Ł ąć ł ńą.)

Ńąęą ŃŁą óć ą . ą ą Ł Łń ć ęą, ń ć ńń. ęąą, ęąę ć Łń ń湣 ąńŁ ŁąńęŁ ń ńóąńłłŁ -

500

ą, ć ąŁ ą ń Łń ł ć. ńŁ ąóęó, ą ą Ł ńęó ćóń. ćąłą: ą ąńó óńęŁ! ńó, ęąę - ńą , ąńąć ńą ęą. ńą Ł Ł ńą ąŁą ą ęóńęŁ ŃŁ, óą, Łęńąą ŁŁ Óą.

Vive la bagatelle!

1731 ćó żó ą ń -ą ŃŁą ąęąŁą ąłąŁ Ł ń łóęŁ: ń ńńŁ ąłą ą ńąŁ ćńŁą ŁŁ, Ł Ł ą ńąą ąę óćąń , ęąę ĄćŁ...

Ń ć ćą ą ń Ł-ąŁą; Ł ę ńą Ł ąęó. ń ąóćŁ Ł Łęół ńąńńŁ ąńęą, Ł ćółŁ ńńŁ ął, Ł Łł ęńŁ Ęó - Łł Łó ńó ą ęń ą. ż - ąóć ń. Ą ćó ńę: ŃŁ -Ńąą, łąłŁ ćąń ńó ą ćąę , ę ę ŁąćŁ Ł ęó ń ń łółą.






Ń ĘĄĘ Ń

ąę Ł ąó óŁą - ń ć.
ŃŁ

ąą ń Łńó ńą Ł Ł Ł - ęąę ćęóćŁ, ńóą. ą ńą óąą ąŁ. ąą, ą Łćą ąłąąń, ó깣, Ł ń ęąć ą ń ł Ł, ąę Ł ńŁ óŁ ąę. ń ął - ń óŁŁ...

501

" Łć Łń, ć..."

ł ąń ćŁń Ł - łó깣, óń깣. ń ł ńąŁń łóę.

XIX ę ńąŁ Łąć: ą , ąŁŁŁ. ŁŁńęą ęń.

ęą ł ń: Ęó 棹, ąńąŁ ńóćą, łŁą Łńęą. ę ąŁ Łć ćŁ ę ąćŁńęó Łąó.

1737 ć: " Ł ąŁŁ ęą; ćó Ł Łą, Ł Łńą, óąŁ ą Ł ńńń ńŁ ńó".

1737, 1738, 1739... Łł Ł ńŁą, ńŁą Ł Łł, Łł Ł ńćŁćą, Łł Ł .

1740: ąłąŁ. Łń ńŁŁ, Łńą Ł ćąąą ŃŁą.

26 Ł 1740 ćą: ńŁ ąŁńą ńą:

ń ąŁ ńąą, Ł ńć Łć ńłó, Ł ą . ąńę ąó, ćó śńŁ, ęąęŁ óęŁ óŁćŁ 棹 ó Ł . ń, ćó ńęąą, - ł ę ąćŁŁ, ćó ć Ł ćąń... ó, Ł Ł ń, Ł ć ćŁ Ł ćąęŁ...

502

ą ćąó ń ó, ęą ą ó óńó Ł ńą. ŃąąŁ ń ńŁ. ąŁń óńŁŁ Ł ę, Ł ó ą ń ćą ćŁ.

ńŁ ńęąą ńą: ńł ń óą. Ł óć ńŁŁ: ń ę .

ż ąę ę. ą óó ńę 1741, 1742, 1743, 1744, 1745 ć. ż ą óć ćŁ - Łń ńąąŁ.

Ł ż óŁ? Ł ńŁń ńóąńłńŁŁ - ę ęą Ł?

Ę ą?

óŁ ół. ęćą ćóć óą ńąńŁ. ę ą? ć , ńąć ńć ąńą ńąą żó ąńółóń ą ć ęó, ć, ńąó ńŁó, ęó ęćą-Ł ń ńŁ ęó...

ą ?

503







ŃĄĄŁ

Łąń - ż ąą, ąŁ ŁŁćą ę ńó.
ą

Ę ć ńęąą Łęó Ł ŁńŁó: ó Ł!
ąą

Łąń - ż ą .
ó





ńŁ ęóó ń ńę ąŁć.

ąę ąę: ł ę łąń ą ó棣, ółó Łł ńą. ŁńŁ ńćą ęąćóń óŁ - łŁ, Ł ąŁ. ąęńŁ ąą ż óŁ Łń ńę.

ŁńŁó, ę ćŁ: , ćŁ: ćą.

Ł, ą ć ń ą,
Ł Ł ńłó ą ą...

ń ńćą ąćŁ. 棹 ńŁę ć ńćą Ł ŁńŁ ńąŁ, Ł ą ąąńńŁ ąńŁć Ł...

ć ĄćŁń ćŁ Ńą?
ć ŁŁńŁ Łćą Ł ŃŁąęó?
ć ąŁó Ł ąŁŁ
ĄŁ, - ńć ńą? ć?

504

ć, Ńą, ŃŁąęóą,
ĄŁą Ł Ł...

, ąć ńŁćą ęą Ł Ł, ńłą Ł ćńą, ŁńŁŁ Ł 棣, ćŁ Łęćą ą Łę, - Ł ńąńŁ, - ćŁ ńąąŁŁ...

Łąń ęąę ą ńńń ę ńąąŁ, ęąę óŁ ńęń Ł, ę Ł ń, ęąę óń ę ą . ńł ń - ńńń óŁń, ćŁ ńńęŁ. ńł ń - Łć Łó, ćąłó Ł óŁń, Ł ŁŁ ń.

ó ńąąŁ? ó - ŁłŁ. ŃąąŁ ęąę ęąąńŁń, ęąę Ł ż ńŁąŁ, ęąę ŁŁ Ł, ęąę ę ńąńŁąŁ, ńŁć ć ół ą.

óŁń - Łą ą ńńŁ, ńą ńŁ ńąąŁ, ęąę ąŁ, ąą ą ń. ŻŁ ń - ąńńęŁ ŁąŁ, ćł ńąŁ Ł ń ć ąćą óćŁ, ŁęŁ Ł, óŁ, ęŁ, ł ńć ąóą, ńŁ ŁóŁŁŁ, ń ń ąŁąń Ł ŁńŁń "ółŁ" ą ń łó ńółńąŁ ć ćóŁó ńó.

Óęą ńŁ ńŁ ę ŁńńŁ, Łń ńąń ę ńćółńó, ę Łęć óą, ćŁ Łń , Łęą ą ńć ńąć ą , ńć ńółć; ąć ą ńń Łń ą; ć ńą ęąąń ńęć ńóńŁ ę ńąó ń,

505

ń ńŁ 湣. ł Łć, Ł ćó ń ŁŁŁóąń. ż ńóŁ ć ą ć, ń ć ńóą. Żą ąąłą ć ŁęŁ ó ć ńą ć Łó, ąć, ńę ń, ąŁ ń ńŁŁ ćąńąŁ.

ąę ŁęŁ ę ęąąń ńć ńęć, Ł ę 湣, ć Łń ąń ń ńąąŁ.

Ł - ż , ę ńŁ óćŁ łółą ńłŁ Ł ńą ó Ł ńąąŁ, Ł ó ćą ńąą ąć Ł Łął 棣 棣.

Ę ńóą ń ńąąŁ, ńóą ńŁ, ćŁ ćŁńęŁ ŁŁ. ż ą ńŁ? óŁ ŃŁą, øŁą, ć?

, ,
Ęą ę ń ę Ł .
ąąń ę ćŁ,
ąąń ń ń, ń ć ą.
Ńń ć , ćą ńęŁ,
ćń ńęąęó ćóŁ ą.
ąń ńŁą Ł ę,
Łł ą ń ę,
ą ąą - ! ńęŁę ć! -
ęŁń Ł Ł ńńŁ.

Ą ó ø? -

506

ćŁ, ę ę ń ąąŁ, Ł óń ńŁ, Ł ń ń깣,
Ń ó ńń ę ąńó łŁ? ąńŁąŁ, ŁŁ, ććŁ...

Ł

ń ąó ćŁ ńę
, ę Ł Ł, ńą!
ń ąćńą ńę,
ń ńąą ńę - ń!

ę Ł ńŁńą Ł ńęć ćńą.

ń: ńŁ Ł óćŁę Łęćą óó ńę ńŁ ą ŁŁńęŁ ńą, ęąę ŁęŁ ąćą: ńŁ Ł óćŁę ć ńąą ń ń Ł ć, ąŁ ńąńŁ ŁŁ ółŁ. Ę ć, ńąą ó, ńćą ć Ł ŁŁ: ć łŁ Ł ńęąą , ą ąć, ŁąŁ Ł ńąąŁ, ą ółŁ, ą ąę ńęąą, ąę ŁąŁ, ęąę ą; ń łŁ Ł ńęąą, ą ąą, ć, ó - ó. ó ńąąŁ Ł ńąćŁ ńćą ó ó ńŁ Ł óćŁęą.

ó ńŁ Ł óćŁę, ę ńŁąń ąŁŁ, ć ó ą óć Ł óćŁęą (ńń ć ą ćóŁ ąóęŁ Ł Łńęóńńą), Ł óą Ł Ł ńŁ, ą , ę Ł ą ńŁ Ł ąćą ć, ąć ó ółó, ć ą ć, ę ó ęó ć Ł ńŁ: ó ń Ł ąŁ .

ąęŁ, ćóŁółŁ Ł ńą ńŁ Ł óćŁę ą. óą ń Ł ąćŁ , ńŁ óć óćŁ, ń ńą ć ŁąŁ ęą - ęń, ęąę ąć ąćŁŁ. Łń, ń Łąę ŁńóńŁ ŁąŁ ń ńąćŁ, ń ćą ń Ł ć ęą ą ó óćŁ ńŁ. óę ćąń Ł ó .

507

ÓŁ ó, ńęę ęę ą ń, Ł ąńńąŁą ą ą ń, Łńą ą Ł ó - ć ńąą; óŁ Ł ąćó, ę ń ę 棣 ń Ł ńó棣 óćŁ, Ł ąćą ńŁ ż óŁ Ł.

ą ę, ęą óŁ Ł Ł ńąąŁ, ą ęąę ę Ł ńąŁ ćŁ, ꣹ń Ł óŁńęą ń. "Ł Ł ąłŁ ; ńąŁ ąłŁ - ", - ćŁ ńąńęą ńŁą. ą ó Łńń ą ęń, ą ćą ńąąŁ ćą ń.

Ńą ć: ńóą Ł ęą ąćŁńęŁ Ł ćŁ ŁęŁ . ą ńą ćóŁ ó ą ńą ćóŁ ńŁ ńŁ, Łńą Ł ąą ńńńŁó ńŁ, Łą Ł ćŁ ąŁńŁ ąćŁŁ, ąććą Ł ó ńŁŁ, ą óęŁ Ł ą óŁ ŁńŁ.

ńŁ Łą ąłć Łą - ąć, Łł, ńńęŁ, ń, ŃŁć, ń Ł ę ńą ŁŁ óćń ŁŁ óŁŁ ó ąąŁńęó ćŁ.

ą: ł Łęął ćŁ ŁęŁ , ł ąćąłń ŁŁŁ ńąńŁ, łŁ Ł ńółńąŁ. Ł ę 湣ń ŁńąŁ Ł ąąąŁ, ę ń ńŁ ąąŁ Ł łó óńŁń, Ł ńąą 棹ń Ł, ćąłą ńń ą ąą, ń, ą Łćą Ł ą ńęę ń Ł ó ńąąłą ęóć Ł óńó, ęąą Ł ą ą óńŁŁ, ąę Ł ą ćŁ ćŁ, ą Ł. ąŁ, Ł ćŁ ńą, ą ę ń ąććŁ ął ę, - Ł żŁ 󳣣 ń ŁęŁ Ł "pauvres vain-cus, les vainqueurs du monde" - "ŁŁ Łą, ńąń ć".

508

ąćŁńęą ąąń ęóó: ą ćŁ - ńąą. ńąńłŁ, Łł ń ąńęŁ Ńęą. ń: Ł ńó, Ł óŁ, Ł Łłą, Ł Łń, Ł ńąóŁńą, Ł ńąŁ, Ł 깣, ńććŁ Ł ęŁć, Ł ŁńŁ-ń - ń ńŁńó, ż ąą. ąć ńąŁńŁęą - ą ńó ŃŁ - Ł ø Ł Ł ń.

ŃąąŁ, ŁęŁ ŁńąŁ - ŁŁćŁ ńłŁ ąó: ł ąóą, ł ńąńŁ Łńą ą.

Łóą łńŁ 棹ńŁ ąŁąń Ł ąęą: ćŁ ćąń óćń, ćŁ Ł Ł ńą Ł óŁą Łł. ĆŁ ń ąó - ą ń ńęŁ ćńŁ Ł óń ńó ć. ąę Ł ęąćń: ąćŁ - óńŁ ąŁąŁŁ Łęć óą.

Ńą ąŁ Ł ńŁŁń ę ńó Ł ąęć ŁćąŁ: ŁęŁ ŁćŁ - Łń, Łńń, ąć, óą - ń Ł ć Ł ńą óąŁń Ł óńŁ, Łń, ć ńŁ łął ń. Ńą Łą, ćóą ą, ęąćą ńńęć, ą Ńąńą, ąęŁ ą ąóćńę ąę, ŁćąŁ ą Ł ą ńńęą Łł ą ŻćąŁą - ń ż ą ąŁ ćŁ, ś ęŁ Ł ęą.

509

ąć ąęą óńąŁ ąą Ł ęą, ąąłć Łęóą ŁŁ Ł ńń. ąę ąćąćą ą ńńńŁ. Ńę ą - ó ń Ł ąćą. ńŁń ąŁą Ł ąę Ł ąą Ł ąŁ ą, Łł ą. ąć ŁŁ ąńą ćń ŁćŁŁ ę ćń ą ąą Łń꣣ąŁ. ńąŁ łń, ć ńŁą Ł ćńó ą ąó, Ł ŁŁ ąŁ ń ł łó óćó.

ó ćą ćŁ ćŁ? ę Ł ć, Ł? Ą ć, ńę , ńńŁ żŁ - ńńŁ ńćą, ńą ąŁń깣ńęŁ żŁ - ą ą ćŁ: ń ó ńŁ, ńŁ Łń Ł ń Łąń. , ńŁ ąę, ó żŁ ńćą óŁ, ćŁ ć ńąąń? ó, ó żŁó ńął ą Ł Ł, ó ć ń ń, , ćŁ ąć...

ćŁ ę ąąó Łą Łą Ł ąńń Ł ńŁ ę ŁńŁ Ł óó. Ęćą Ł "ą ąąą", óńŁ ńą ń ę ąńŁ, ą ń 湣 Łą.

ćąłą ńą Ł
ą Łń ó:
ń ŁćŁ Ł
ńąŁ ł ęą.

510

Ńą ńął łń ńóŁ, ąąęŁół ęąń łńą, - ćŁ ę ćŁ: ą ćęń, ń ę ą ćóŁ ńŁ ółŁ , - ćóŁ, ą, óęąą ńŁ ąęŁ, óŁćą...

ł - ŁćąŁ. ń ńćą Łć ółŁ. ń ą Łą Ńą, Łąćą, Ąąęńąćą, ąćą, ŻŁęą, ŃęŁ, ŁŁ, óńŁ óą, Łą Łńńą, Łńą, ńą ń - Ł ą , ó ó, -Ł, ńŁ ęą - ąą, - ą, ąą, Ł, ęęą, ąćą, ć, ŃŁćą, ćńą, ćńą, Łę... ęąęŁ ą ą ą ŁćąŁ ą ąŁ, ńłń, Łęóą ŁńŁó, ęóó.

Ęćą óó ńńą ńŁńęŁ Łćą Ł Ńą, Ł ń ąŁą ć ą, Łćą, ąńą, óŁć ą ńą ńąń, Ł ł ą ńćń, ęąę ńćóń ńŁńęą ć ńć ąą.

Ł ŁłłŁ ą ó ńąńŁŁę, ęó óąń óńŁ ćŁ, ćą, ńęń: ą, Ń. ć, , óŁ, . ąę, . , . Łę, . -ćą, Ą, , ąęó, Ę, Ę, ąę, Ł, ąńą, Ęąą, ø, ć, ą, ą, ąć, ąą, - ńęŁ ęóćę ńńą; . ą, . Óó, Ą. Ę, óęą, ę-ą - ń ąęóńęŁ ŁńŁó ńŁą ŁńńąŁ; ń깣Ł, ŃŁą, Ł, ąą, Ę-ąńęŁ, Żł, ą Łę, ćą, óę, , ąŁć, . Ł, . ąą, Ę. Ł, , ą, , ąę, , , Ł, Ą, Ęł, óńń, Ń-Ć ń, ę, ńńą, ĘŁćą, Łą, ą, ظć, ć-, Ę. ąć, ŁŁ, . ę, . Ęą, . Łćńą, . Ę, . Ł, . Ł, ą-ńę, . Ł, . ąóć...

511

Ą ńęę ęą, ółŁ ąć, 棳Ł ń Łąń, ńłŁ ńąąŁ? - ęą, Ń.-. ó, . Ćąę, . Ł, . Ńąż, Ć. Ł, . ńń, . Łę, . Ę, Ć. ąę, . Ł, Ć. ęó, Ć. Ń, ĆŁó, . ńńŁć, ńęŁ, . ę, Ą. . ĘŁć, . Żąń... Ą ż - ęą, ą Ł ó- ńąą...

Ą ćą ĘŁńą ęŁŁęą óŁą. Ęćą ąą ć łą.

, żą ąńą ńńŁ - ż! ą - 18, ŁŁ, . Łń, Ę, Ę - 22, ą, , Łęąż, Ęćą - 24, óęą - 25, ĘŁ, Ł - 26, ąć, , ąąąłŁŁ, Łż, ąę - 27, Ę, ą, ĆŁ - 29, ńŁ, -, Łć, Ł, ĆŁ - 30, Ęąó, Ł, ŁŁą, ą, , ą, Ł, ółęŁ, Ł, ąąńęŁ, , ąę, żńŁ, Ł ąŁ, ńń, ą , Ł, Ł Ł, ŃŁą ćąę, ŁęŁŁ, ćą, ĄŁ, ąćŁęŁ, ę, ąęńęŁ, , , , Ęń, ąŁ, Ż ĄŁ, Żćą , ŃŁ Ł ą Ę, ŃŁŁ ą, ęą, óŁ, ęó, , ą, Ę, ą, Żąń, ŁŁ, ą, Łą ąń.

512

Ą ąąż, ąą, ć ŃąłŁ, , Ęąąąć, Ęą, ą, ĆŁę, ą ć, ąę, , óą Łń, Ńą, Ł, ćć, Ęć, ą, Łń, óó-ę, Łć, ń, ą ę, Żńęąą, ŁŁćóżą, ą, ą ńń, ŁŁ, ąóą ń-ę, ŁŁ, ńą, ąą, ąŁŁóń, , óć, ą , X. ó, Ł, Ęąńą?

Ą ŁŁ, ć, Ęń--ąą, , ŁęąŁ, ćŁ, ϸń, , ó, Ł, , , óńćńęŁ, ąąć, ŃęŁ, óą, ą, ą, ć, ć, ĄŁń, , ŁŁ óąć, ąń, ˸ę, óę, ńń, ?

Ą , ąóą, Ą, ąńęą, Łą, ę, Ł-ę, Ęą, ąńęŁ, ĆóęńęŁ, ąęń, , , ĘŁ, Łęó-ąęą, ŁęńęŁ?

Ą żŁ, ĘŁęć, , Ęńż, ńŁ, ą-Ł, ąńńą, ŃŁą, ć, óę, ̸, ąńę, ?

Ą Ł, ĄŁń, Ń꣹, ŁŁ, ŁńęŁ, ńóć, Łńą, ąłŁ, ć, , , Ą, ąć, , ąŁń, ńŁ, żę Łń, ąŁń, Ń-ŻęŁ, ŃŁń, Ł, Óą, ŁŁć, ąę, ęę, ął, ąó, ó-ń, Ęąęą, ąą-Ł-Ńąń, ń, ąńńą, Łń, ć ńŁ, óŁ, Ł, ą, ąń, ą, ąó, ąó, Ńą, , . , óż, ń-ń?

Ń ąŁą ćłć Ł
ćłć,
ó - ńąć
ółć,
ńąć ąć,
ńąć ćć.

513

ŃŁęŁ ąę ć ŁąŁ Ł ąŁŁ ą, ąó, ą, ą, ąćą, Łł, ą, ńą, , ĆąŁ, ąęą, Ą. Ąąó, . ąó, ęąę ąŁ - ŁŁą, Ąąęńąćą, ŻńŁą, Ąą Ł Ńęąą.

, ż ńꣳ ńąą, ąłŁ ćŁ, , ąąłŁ ąŁ, ąół - ąń, óęó, Łą, ąą, Łćą: Ąęńą , Ł Ł, ęŁ, , ąńęą, ę, Ł, ŁŁ, ĘŁęć, ą, ąŁń, Ęń, ą, Żćą , -ąŁ, Ęąęą, óń, ą, 'Ł, ć, Ę, ąąńęŁ, , ĘóŁ, ąńŁ...

ąę ńćą: ć ŁćąŁŁ, ć Ł ńą - ąęąŁŁ...

: łó ółą, ń ćó ęŁęŁ, ćą , Łńó ąŁą, ćóą, ęśęŁŁ, ęąą, ęąęą, ąŁńęŁ Ł Ł, ęą.

ęŁ ąŁ, Łńń, ąń ą, óńń, ńńęŁ, ćą, ńąąŁ żŁńŁ; Ńęą ąą ęąąŁńęŁ ąń; ó ąńęą, Ńę, Ńą, ą ńóąŁń 湣ąŁŁ; Ą ńąą ąŁ ńąŁ - ńó ŁŁ "ą "; Ą 湣ąŁŁ Łą ąńŁ; ńąńŁ ąąą 湣ŁŁ ń ółąń; ĘŁŁę ńąą ńŁ ŁŁ ŁŁ ąńńń; ąąęŁ ąŁ ąą ćńąłó ńńŁ; ó Łęąć ńóąŁń Łńó ąŁńęć óćąńą; ąąŁŁ ęą ćąŁŁŁ ń żęńąŁń꣣ ŁŁŁ; Ł , ą,

514

Żćą , Łą, ą, , , ŁŁ, Łęą ÓńńęŁ, Łćą, ąń, . Łć, Ę ŁŁ ńŁŁńęŁ ąńńńą ŁŁ ńŁŁń; ę ęąę, ąńęą - ŁńŁę, Ą - łŁŁę; øŁ, ąńń, Ł ńąąŁ łŁŁńęŁ ńŁ, ą ńŁą ń Łął ŁńŁę; ĘŁę ą ąą. Ę ęćą ąŁ ęŁć ŃŁ ą Ł ąąę ąóćŁ ŁąęŁ łŁŁńŁ, ą ńŁ ąć, ó ą, ŃŁćą, ąą, ĘŁęą, Ęą, Łą, ą, ąą.

Ą ńęę ŁęŁ ń ą Ąąęńąć, óęŁ Ł ęą ąńń ąłŁ Ł óŁŁ? - ĘŁę, óńń, , , ĘŁęć, Ńć, ŃŁ, Żćą , ąó, . , óą, øŁ, ąłę, ć, ąćŁęŁ, óŁ, Łłę, ŁćŁńęŁ, ą ć, ąńńą, ć, Łł, ń, ąłŁ, ą, ó, , Ł, , ą, ąó, Ą, Łń...

ż , , Ł,
Łć,
ą ć ŁńęŁ ż ć,
ŃŁ ą, ęąę ó, ń ćą,
ńął ńŁ ńęŁ ć ółą.

Ą ńęęŁ ńń, Łłą, Łń, Ł ŁóŁŁ ń ą Żę Ł ą ąłŁ ćŁ ą Ł ŁŁ ćł ą Ż? - Ńą, ąńŁą, Ł, ćŁ, óęŁ, ąóą , ąęńą, Ęńż, Ł, Ęń, Ćą ą, , ĸ, ą, ć, ąŁł, ńŁ, ń ą, ąęńęŁ, ąą,

515

, Łćóż, Ń-ŻęŁ, ŃŁŁ ą, ą Ę, ą, Ł, ą. ń ęąą ŁŁ ó ćŁ: ąŁł, ńŁ, ąęńęŁ, Ń, ąŁ, ąŁą ąą...

Ą Łłą? Ą ćęŁ ó ąŁ ąńółć ą? Ą ńąŁ ł ń ń ńóć ? ŁŁę ó ó Łłó VIII ę Łł:

, ńŁ Łąóą ćą ć: ńŁą ńóć - ćŁ ą ...

ćń Ł ąę, ŁŁć - ńŁŁę, ę - ćą, ŃŁą łŁą Ł, Ńć ńóćŁ ńŁ óŁę, ą I - ąć Ł Łń, Łę śą ó Łńęą ąąęą, ĸ, ęąę Ł ćń, ł 泣 Łń, ćą-Ł, Ęążń, ą, ŁŁ, Ęąęą, ąŁ, ŁŁę, Ę, Łł ćń óŁ ŁŁ ęó, Ćąę ŁęąŁę, ąń ńęą, ąę깣ą Ł ąć "ńń ŁńŁ", ąń, ćŁ ń, ń꣹ń Łó, ęąę- ęŁ łń , 'Ł ć, ąąŁ, ę, ąń, ą ąŁ óćąńął ńółńąŁ ą ąęŁ ąę Ł ó ćą Ł ęąęą, ąńŁ ńą, ć Ł ć Ł ó ąęą, Ł Łć óą ą ńŁ ŁŁ, ę Ł ą 棣 ą 湣 Łłńą Ł ŁńłŁ Ł Ł ą łń ńńą 棹, Ę, ąŁ, ą, , ó, ęę, ć, ńńęŁ, ĄŁ, ćń, óŁ, ŁŁ, . . óń, ąąŁń óć, ąą ćą-

516

ę ńółńąŁ, ŁŁ, Ę, Ńóąę, Ńęą óŁ Łł, ńŁ ą, ń Ł 湣 ąŁ ń ńńą ę ńółńąŁ óŁ ą, ą Łąń ó깣 óęŁ, ę ńą Ł ćą - "ą ńą ńóę, ń", - ą Łńą ŁęŁ Ł ą ąęŁ ęń ęę, ąŁń ąą ć ąń Ł ńą, ą ó Łł Ł ńńŁ, ąć ęą ą ć ćŁ ńą ę 100 .

ń ą - ą ąą : 11 óć Łćą ęń, 13 - 湣ń. ąć ńą 48-Ł Łł: " ł ó Ł Łł Ł Ł ż ć ą Ł, Łńą Ł ńąęą". Ńąą, . 106, ą ąŁńąą Ł-ą ęóńęą ą. ŁąłŁ Ł óęą ę ć Ł Ł ą Ł-ą ą óŁ. ą Łą 棣 ćą Łą ą.

Ł Ęń, Ł øŁ, Ł Łł ŁŁ ńń 깣, Ł Ł ŁąćŁ: Ł ńŁ ą ą ńó Ł Łłó ą ą Łń ń, ęó Ł óć ęą óćó. Łć Ł óńęą ę Ł ąć Żń ńą Ł ą ćŁ . (ń - ńŁŁńę , ó łŁńą Ł Ł - øŁ, Ęń, Łł, ĘŁęć, , Ęą, Łęąć, Ęąęą, Ń, - Ł ć, Ł .) óćńęŁ ńŁ ąńąąń, Ł łń ćŁ ąńńąń, Ł ńŁŁ Łń ą: ńćą Ł ń óń...

517

ęą ąłŁ ę,
ńąŁ óŁł .
ąó Ł Ł ,
ć Ł .

Ą ńó ńąŁ? Ą ą ęąą ńą ń ńą? Ą Ł ńńęŁ? Ą ąć? Ą 깣, 棣, ń Ł - ą ń, ą ńęó, ą ó ń, ą ó Ł ą Ł? - óęą, ą-ć, Ąąęńąć, ŁŁ, Ńęą, ŁŁ, ĄŁń, Ńęą, ąńń, Ą łŁąńęŁ, żŁ, ĄŁą, ą, , 湣, ęę, Ęążń, Ńąń, , Łą, Ę, , Ąąęó, , Łą, , ąóą, Ęńż, , ą, Łę, óą, óŁ, ółęŁ, ńńęŁ, ŁŁ, , , , ĆąŁ, Ęę, ĄŁ, ąńń, ąę, , -ą, ńęŁ, óŁ, ąłą, Ę, ńęŁ, ĘąńąŁ, Ł, ąń, ąóż, Ńę, Łć, Ćąę...

Ą ąłŁ, ńććŁ, ńóćŁ ęŁć? Ą óą? - ę깣ą, ŃŁą Ł , Ł Ł, Ł , . óń, ń Ł ćń, ÓŁńń, Łę Ł ąŁ, ą ć óć ą - ąć ąńęą ĆŁ Łńóńą... Ą ń Łąóą ńą ł Ł ńą Ł?..

óń ńóńŁ ółŁ, ćŁ,
ńłŁł ąółŁ ęŁ,
ńąą ą óń ńŁ Łę.
ąę, 棹ń ń ńąąŁ -ąę ó-ćŁ.

ó?

518

ó ą ć ø - ńęŁ, ńŁ ńąńłŁ? Ł ń ć ą - ó ć ć ąę ą ć, ń ó ąń, ęó ń ą ŁŁą żŁ? ó ąć 棹ń, ą ń ąą - óć ą Ł ? ? ć Ł ąŁ ć?

Ł ń, óń ćŁ, ż ąą. Ą ć Ł ą ŁńŁó Ł - ńąńŁ?

Ł ŁŁ ćóć, ą ęó, ą ćŁ ęą, ąć ŁąŁ ńęć, ń : ćóć ŁŁ, ńŁ . ąęą ąŁŁńęą ( ŁŁńęą) ŁŁą Ł.

( óć łć óą, Ł, ó Ł óćąń ŁńŁ, ć, ńŁ, Ł ł ńć ń ą, - żć óćą óń. Ł ł ł ńć ń ć, ć ó ććąń.)

Ęćą ę ŁŁ ł, ć, ć ćŁ ąłąń ąćŁ Łńą. Łę ŁŁ ć, ŁŁ , ą ęćą ąńńęąą, ŁŁ, ęąćń ó.

... Ł ą , ąą, Łćć, óćą - Łć ńńŁęą, ę ńąć ń...

Łń ćŁ ń ąńńŁ óćŁ. , - : ć .

ąć Łń ńŁ ń óą - óŁ ńŁ, ń óń ńńŁ ć. ĘąęŁ ńęŁ óę ńŁ Łąęą Ł ń, ńóńŁ ŁąŁ Ł ćęŁ...

519

ń ŃŁ - óŁęŁ, Ł ąćńą Ł ąńŁŁ - ń, Ł ęóą ąćą ęŁńńą - Łń. øŁ, Ńęą, ĘŁęć - ŁćŁ, Ł ół Ł, ć , Łń ąą ąęŁ ą ń Ł.

łą ń: ęąę ńŁ óŁ, ńŁ, Ł óć Ł, ńąń ą ż ęąń Ł?

łŁń Ł ćŁ ć - ńąą Ł ó, Ł ńąąŁ Ł óŁ - Łń ąąŁ Ł ćńółć ąńóą...

ń, ŁŁ ęąćć Ł Ł ńó. Łą Ł ńćą ćąń Ł łŁ ńń . ÓŁń ńńą Ł ŁŁŁóąń. ąćóŁ - łŁę. Ł, ą, Łłą - ńŁóŁó 棹. Ł, ą Łńą. ńŁ, ńń, ńąŁń - ąęą Łąą ńą. ó 棣 ę ń ó ł Ł Łęćą - ó ę.

ó Ł ńćą ąóńą, Ł ńóą ó Ł ą łąń ńą ąąćą.

ż ół ń 棣 Łą 棣 Ł ęą ń ńŁŁ. ć ńŁŁ ć ęąń, ą ćŁ óą.

520

Łąń ą Ł ó - ąńą. łółŁ ńą ńęŁ ń ćą, Łńą, ńą ńąą ć, ćŁ ą.

ńąąŁ ń Łęć ęą - ę ęą. óń ńńŁ ńąŁŁ ńąąŁ, ą ńŁńę ńŁŁŁ 棣, ŁŁŁŁ ń Ł ńŁŁ, ę ą ćŁ ćŁ.

Łąń ęąę ćń.

Ł ńńą ąń ąą ńń ńąąŁ ńł ńąń.

óń ńąń ńŁłę ćąóń, Ł ółŁ Ł ńć ńą ń ŁŁ! ÓęŁń Ł ńŁ, ą óńą ńąń, óńŁń ŁŁ ą ęŁ. Ł ąń ółą. żŁ ół Łńęą ńł ę ńó ńŁ Ł ćó . ąć ąłąń ę Ł ŁŁ, ńłą Ł ćń, Ł Ł , Ł Ł ńółńąŁ óą, Łęąęą ćŁ ą Łę, , ńąńŁ, ńąąŁŁ.

Ż - ć! Łńąń żŁ!

Łąń ęąę Łę ńńąąŁ, ęąę ń ą ó ę Ł. ę , ę Łłó ń , ń꣹ ąńęą.

ńńąąŁ-ńńęą, ą ńńąąŁ-ńąąŁ. ąń , ćńę, ńłą. Ęąę ó ŃŁą.

521

ĆŁ ęąę ŁóŁą ą: ń łń, ń ęóćŁ, ń , ć ńć - ń ń.

Ą ęćą ń ćŁ - ą, ńąń, ńŁ, , ęćą ćóą ń óąćŁ ćŁ ł , ęćą ął, Łł: Łę ąć ŁŁ ć, ęćą ńąąŁ 湣Ł ń ąŁ, ęćą ŁńąŁ óńą ńńć ńŁńą ńę, - ą łąćą ŁńŁŁ. Ęą Ł ŁŁ. ą ŁŁ .

ńąń ąłó Ł ć ąń? - óŁ ŁŁ ńŁŁ Ł...

óŁ? Ł?

ó ć , ćŁ Ł ńćą ńŁ Ł łąę, , ęó óćą ńąąŁ, , ęó ąą ć, , ń ń Łą Ł, , ą óŁćŁ ę ąą ńę óńŁŁ, - ńćą ćŁ? ó Ł ńćą ćńó, ńŁćą łŁ Ł ńą ŁłŁ Ł ęŁ ń ą, ćŁ Ł ćŁńęŁ ó?

Ńęę ńŁ ą óńó, ńęę ó ą ńóćŁ ó, ńęę óŁć ęąń ćą Ł óń óę, ćóŁ ń ńŁ ą, ż ńć ę ŁŁń, ó Ł Ł óŁć Ł ć, ą, , Ł ą, Ł ń, Ł Ł -ćó ćŁ Ł Ł ąń ćą Ł ń ó .

522

Ą Ł :

ŁŁą ńęŁ ę ńŁ Ł ŁŁą Ł, Ł óŁę ńŁ Ł , ęŁ ąóŁŁ.

ł:

Ł, ń ć, ńł, ół ńąą Ł ć, - ńł, ćń!














Ą

ĄŃ ĘŃ

óń ćńą ńą ąąąó ńłąąń ółą ćąą Ł, Ł, ęąąń, Ł ńą ć ąńŁń ż ćą, Ł ń ć ńółńąŁ - óń ćóął Ł Ł.
ą




ŻĘ

ŁłŁ ńąŁ ćńęć Ł ąęŁ ąŁ. ńŁę "ąąńŁńęŁ ń ą Ęą" Łń ąąę . ŁąŁńŁ. ŁńąŁ Łńęóńńą - ńŁńŁ, óćŁęą - łńó. . ąłąń ę Łó ąąńŁęŁ, ę Ł ŁąŁąć ąŁ, ę ćąłć óćŁęó Łęó ńó ł (ą ŃąŁą "ŃąŁ ą"). Ż ŁŁ . ę ńłŁ ąć Ł Łąć, ę ŁńŁę, ę ńąŁ ą-Łę, ę żŁŁ ęłą Ł óćąń ("ŻŁęńŁ ą"). Ęąę ąęŁ ą-

525

Łę . ńć ŁńąŁ ąŁąłŁń ąŁŁ 깣ąŁńŁ. łŁ Łć, ę ń ąąńŁęŁ Ł ŁąŁąŁŁ ńęć ć ńą. ńńŁńęą Ł-깣ńęą ęŁŁęą Łąą "ąąńŁńęŁ ńŁ" Ł ŁńŁęó ąą. 19 . ąŁłŁ Łń ę . Ł . . ńńęŁ, ąą 20 . Ł ć ŁąŁ ą łŁ ęą. ć ńńę ąńŁ ń . Łą ęóćóą Ł ąęŁ-żńŁńęŁ Ł.

ąę ć ąłŁ ęŁ Łąń ę ń ąęŁŁ, ąęŁł ć ęąę ńŁŁą, óć ŁŁą Ł ńŁąą?

, ń ńą, ąęć ńńęŁ Łńęł ń Ł ęąąńą, Łą ć, ąŁ Łł óŁą ć ńęŁ Ł ćńęŁ ę.

ł Ł ąćó ćńę ńŁ, ć Łń łń Ł . łŁ 湣Łąń ŁćąłŁŁ ńŁęąŁ, ŁęŁ - Ł, ą ęóóą - ąłŁ óŁŁąŁ, ąłŁ ęą ć ą. Ń łŁ Ł ć ćę Łń, ęąę, , Ł ńłŁ ŁŁńęć ąęóą, ż ęóŁ óńńęć ŁŁńą. , ĘŁćńćńę óŁńŁ ꣣ Łą Ęą, ńęą ółŁ Ł óą ąą ąę ćńć ąŁąŁą Ł ńę ęąćŁńŁ - ąę Ł ą ąóŁŁŁ ąęć ąćŁńą.

526

Ń ńą ć ń꣹Ł? ćąó, ą, ę, ąłąą, ąć, Łć, , Ł... ćą ŁŁ ńóć, ęąę øŁ, Ł ń, ęąę Ęń. ę ń Ł ń ćń ęŁ, Ł Ł Ł Łó Łł. Łń ę ąćńęó ąó Ł ąć Łęń ń湣 ć óć - ńą Łń, ęŁńńŁń, ńŁń Ł.., ąć .

ą, ą, ąŁ ńą, ćą, ńąŁ Ł. "ą ńą ńóę, ń", - Łą ć Łę. ą Ł ńó ąńą ć ńąńą ę ń.

ŃŁŁę ĘŁćńć, ŁŁę Ł, ć ęą óąć, Łńęóńń - ą... Ł ęąę ń - ó ĘąęŁ.

ąą, Łń ą ó ńą ń ąń 棣 - ę ŁŁ ąę. ćą ą ŁąŁ łŁńę - Łłę, ęąę ąą, - ćą ą ńę ć ąŁŁ, óć. ŁŁ ąę ń , Ł ąŁńó, - ń, ąćńęą ęąńą, óęąń, ęń ćń, ółą ą. ń, ńąąń ó ć ŁŁ, - ż Łę, ą Ł ą ą Ł, ą ęń Ę Ł ą.

棹 ć Łę Łń ńąŁ óę: Ę. ą, Ę ń ąć, Łć, ń ą ąęŁą ęć-:

"Ę - Ę! - Ę!!! - óć óŁ..." Ę ąą Ę, Ę Ł ą, ćŁ Ł ń Łą Ęńą. Ę ą ń ąą Łąó ąę, ó Łó, ęó óą óę.

527

ńął ą ąą . ó 35, 15. ćą.

ńćŁćąą ć, ą ć ąŁŁ ć Łńó ąŁ, ńęŁ. ą ńąóŁń.

ą ŁŁ ą ćŁ ć ŁŁ - łŁ ćŁ ńąęŁ -ćąń Ł Ęą óą.

ńąłń ćąą ęąń: ńą, óąę. ć Łę - ńą: ćęŁ, ąŁ ć Ł - ćę-ŁŁńęą óńłęą, Łą, ą łóęą Ł - ą ęą ęęń, Łń Ł - ęń. ę-ńćąą-ó棹. ńńŁ ęąńŁ óŁŁ , ęąę ę. ć ńąńŁ ąńąćŁąŁ. ŃŁęŁ ńćą ń ąńę ńń ę -ąęŁ-ęąę-ń. ą ŁńęŁ ąę ćńęŁ ŁęŁ ó, ć ŁąŁ Ł ŁŁ. ńó ą óŁ, ńŁ, ęŁęŁ.

ą ęąęą- ł ęń: ęŁ ŁćŁ, ń, ńę Ł, ńę Ł ńąćą ćą, ńół, ąłŁ ń, ąłŁń ąńńó ŁŁęą, ńą, 棹łą ęą. ćŁ ó ńąłŁ ó Ł ąę ć ńŁ óęą - óćą Ł óąćą. ńęóąćŁą.

ł ęąń - ńą ąŁń. , ń Ł ą óŁó ńą ńŁń ń ąŁąŁąłŁŁń ąąŁ ńń ąąŁŁ.

528

ć ół 棣 Ł ŁąŁ Ąń - óąę, ńóąń, ę Łą ńć, ąó-Łńą ńęń, Ł Łćń - ńąą ŁŁę Ł Ł, łŁę, ąńŁ ć ó, Ł ńąńółŁ ŁćŁę Ęń...

ĘńąŁ, ęąę ŁŁę ŁŁ Łń , ęąę Łńą: ó óąń ńąńŁ ŁŁ ńćŁ óąń ćŁ ńóŁ, ńńŁą ŁŁ ć " ń ąć湣". ąę óąń ńąńŁ ń " ąą", Łęł ą Ł Ł ą ą ąć ńŁęą ĘąąŁ, ąśŁłŁ ą ńŁę ąę ńŁ, ŁńŁ ęóó ł óŁęą ń ńńŁ ńóą ńą ćŁ ą ń ą ńęę ęŁ...

ćą Ęń, Ł Ł ćń Ł, ąłŁ óćó Ł ń ąńŁ ńó, - ż ńąńółŁ żóŁąń, ćŁółŁ Łńęóńń Ł Łńęóńńą. Ąć ć Łń, , ęąę ŃŁŁŁńńŁ-óń, ńąńó Łńęą ćąŁŁ, ąŁ Ł ć: ńó ćŁ Ł óćó. Ż Łńę ń, ćŁ ć ą ą, ą ą óąó.

Ęń, ęąę Ł óćŁ ćŁ-Ł, Łńńąń Ł ŁŁęŁ ńŁ , - ąóń, Ćóą, ĘŁ ŁŁ - ńęą ńęó.

529

ĆŁ óćŁęą, ćŁ Ęąą ę, ń ó ą ćó: " , ń ą ć, óćą ń óń, ęąę ółą, ćóą ą". ą Ł ńŁ Ł Ęńą: ąąŁ óć ŁąŁńą Ł ńńŁ żą ół Ł ńęŁ ćóć. ą ąŁ Łęń , ęóćąłó ć ŁŁńńęó ńŁń Ł ń ń ąą, ń ń ŁŁ ŁŁ ŁŁ óńŁ Ł ńŁą ńęŁ ąńń. Ń Łę ęąą ńę ńąŁ ńń ŁćąŁŁ ŁŁńń꣣ ąńńó棣 Ęą óą, 棣Łą ó Ł ąć ŁńŁ, ń Ł Ł 棣: Łńęóńń ąąń ąń ąć ꣹, ą ą ó óńŁ.

ŻŁŁ ŁŁ ęąą ó łó ęóóó łŁ ą.

óŁŁ, ęŁ, ę Łą, ńąąń ćó. ć-ć, ą ż ó - ńęŁ, óŁŁ, ąęŁ. ńą - óŁłą łŁę ąńńąŁ ńŁ ŁąŁ ąą. ńęęó ęąć ćŁ ą ń ńą, ż - ńą ąńńą ŁŁ, ń ł ńąąął ńąŁŁ ń ę "óęą".

ĆŁ ąą ą ńąóńłńąŁ. ąŁ ŁŁ óęŁ Ł ńł ąŁ Łńęóńń Łć ą 깣 ą ęąó Ł ńó 湣ńó ŁńŁąó ńęó, ńńŁąŁ ąęąŁ ąńŁ Łńóęą ćą ó ą ęŁćńćńęŁ óćŁę Ł ćąŁę ą. ą-óćŁę Ł ą-óęą - ŁŁ, óń󹳣 ąó-Łńą. ć ńęŁ ąń, ą Łęó, ćŁ ę꣣ą, Ł ńą ą ąęą, ńą ż Kunstprodukt - ęŁć, ŁŁ 깣. Łęą ć ąŁńŁ ć ćąń ń Ł ąń깣 Ł ąŁń깣. Łńóę ąą, óęą ąą - Ł ę ć , ęąę ó ą ŁŁ ółęŁą, ą ńęŁ ń , Ł óęŁ ćąńęć Łą, ćń óćńńŁ.

530

( ęąę: ąń 200-Ł Ł óćŁęą, ćŁ Ł ć ł óŁŁ ń.)

ńć ńą óęą ęŁ, ńąŁą ąńó óęó, ńó ąńńŁąŁ. óń-ęę, Ł- óć Ł óę. óęŁ - óęą, ę óęŁ óęą. ć ę ęó ć śńń ą ńć ńąŁ , ą ćą, ńńń óęąó ŁńąŁń Ł.

ńą Ł Ęąąą ęą: ńęń, ąłąń óę.

żą Ł Ł Łćą óąą ą óęą ąąą ę ąó?

óęą ąą - Łął Ł Łńęóńń. "óęą ęą ąń, Ł, ŁłŁ Łć łć ń łŁ". ć ą - ąę Ł Ł Ł ńń ńŁćŁ ą 湣Ł. żŁ ć ćą óę, óę ń. żą - ąŁ ńą ńę ńŁ, ę Ł ń ńó ęą. óęą ąą - Ł ę ŁęóŁę ŁŁ ÓŁą - óŁŁ ńóą Łó ąą, óę żęŁą żć Łą.

531

ą - ńŁŁŁą ńŁ Łńęóńń: Łńą, ż, ęŁ, 棣ń, 湣ę, óęą ąąóć, ꣣ę, Ł ńŁŁńęŁ ŁŁć, ćŁńń, , ąą ęą Ł óćŁę. - ą, ńŁ óćńć ąćŁ, óćŁę, ńŁŁłŁ ŁŁ ŃąŁńąńęć Ł ą, óęą ą Ł óąą, żęńńńŁŁ ĘąęŁ, Ł ąą ąńóą.

ą Ł Łęą Ł żŁ ąŁńą, Ł, ąą Łćą Ł ąŁ ć, Ł ŁŁ ąłŁ óę ć ŁŁŁ. ęńŁ Ł Ńąń Ł ć ę󣹣, ł ł ęóŁŁą Ęą Ł, ńóć ć ąąŁó ŁłółŁ.

ć ąŁ Ł ń Ł, ę ńęą ą ńąŁń ń ąŁ ńąńŁ, Ł ó ńąŁ ćó ąŁ Ł ąć, ąń Ł ń, Łń Ł ąąŁ.

Ł, óąćąłŁ ŁńóęŁ ćąą Ł Ęą, ł ńłŁ óćńŁ ŁŁ ąŁń, ŁłŁ ąąń, ĄŁ, ąŁńń, Łńćąó, ąńńęąą ą Ńąń. ŃąŁ ą óćąąń ńń ń ęą, Łńą - ŁŁ ĄŁą, Ł ńąŁ ńłŁń Ł ń ŃŁą.

ęą ć ńęąń ąęńą ń ŁńŁę Łęć ąą ąąńą, ąęą ęć Łą, ńŁą, ćą Ł ńąąąą Łą ńę ęŁ óŁ.

532

ŻŁęńŁ ą ó, ą ńłŁ ŁŁńŁŁ Ł Łńńęć ąą.

ą Łą ŃŁŁŁńńŁóńą ą ń, ćąńęŁ ą, Łł ŻóćŁóń. Ą ńą ŁńęółŁ ąą ąą - ą ż ć ń!

Ęą Ł ń - Ł Ł ą ŁŁ, ćńę, ł ńŁ 깣Łń. Ęćą ćŁ, ćńęŁ Ęą ąńęą ńó Ł Łęó óó ń ąŁń ąęŁ ę łóńą, ół ńć ąćą ń.

Ą ŁŁ ńąć ąą! ąąę Ł ńń, Łęęń Ł Ęż, Ł Ą. Łć, Ą. ćńęŁ Ł . , ąćą Ł óćąę...

ęŁ ŁńąŁ ććńęŁ Ł ćąńęŁ Ł - Ł ń ąŁŁŁ Ł Łń - Ł ńą: ą Łć ąąńŁńęć ąŁą Ł ćńęą - ąŁą Ł ćńęą ńł ńń, ęąę ćŁ ńńęŁ. ćńęŁ - ćŁ ąŁą.

óńŁę ą ęąć łąćó óą Ł Ćóąą, ńŁ óęąą ńęć - Ł ńęą Ęąąą ęą, ęŁ ąą ąń żŁ ą, ń ółęŁą Ł Żćąą , Ł Ńćóą, ć Ł óćąęą. Ł ń ńąłń ćąą ąŁŁŁ ą Łę ę - Łńó óćŁęó, Łłó ć ćę.

533

Ą ą ęą Ł Łę - ńą ćąńęŁ ŁŁ ńńęć? Ą łęŁ ń ą ńąń ćąą ąąŁ ń ńŁ ? Ą ęŁ - ą ąńŁę ąą? Ł ń ąŁŁ ńńęć Ł ąą Łę Ł ŻŁęńŁ ą śŁ Łąę Ł ą ęą, ęąę ą ń ą Ł ą.

Ą ą Ł - ą ńńą? - ć , ąńńŁ, ółŁń ćŁ...

Ńęę óęŁ óółć ąę ÓŁ, ńęąć Żćą ń. Ą łóńęą ĘńŁą-ą? Ą ąć Ł ą? Ą Łć? Ą Óą?

ń ć ą śęŁ: ą Ł Żćą ęąćóń ńŁ Ł ćŁ ńąŁ ń ńńęŁ, , ćń ŁŁ Ęąę.











ĄŃĘ ĄĄ...

"ń óŁ Łąę: ąńŁ ćąęć óćńą ńęó 棣 ął Ł ńąń, ęć ć ńŁćó Łł ńę ńę ąąŁŁ - Ł ńęąęŁ, óńń ŁŁńńęć łńą".

ą Ł ąŁń Ł ąŁąŁ ć ąćŁńęć ąŁą, ę ńć Łó ą ąŁ ą, ę ŁŁ ńŁńŁ Ł ŁńŁŁ, Ł ńćŁ ń ąę, ą ćą ąć - Ł ńęó ęó,

534

ńŁŁ ąńńŁ, ę Łń Ł ń Łń ńŁńŁ. ćłę Ł Ł Łć, Łł ńń, ńęąą óć ń ńą ąć Ł ńó ą Łł, ńć . ł: ć, ń ć ćłęą Ł ł Łńą óćŁ ęŁćŁ, Łą łą ńń, ć, Łńą ń ćńą.

ąą ćŁ - ąąńąćŁ, ć Ł ń ą ęąćŁŁ: ńąńŁ ŁŁń, ń Ł ńŁ ńółńąŁ, ńół ŁćąłŁ ńŁ ńńń Ł, Ł ą ą, żóŁąń, Łą ńć. ĆŁ ń Ł óćąń. Łć ó ó - Łó - ŁńąŁ, Ł ćó ć ń óŁ Ł, Ł ą ą Ł ńąń, Ł ę.

Ż ąąŁŁ, ż - óŁ ńą ńŁńŁ. , ć , ńń Ł ąąŁ ł ń ćóęŁ, ęąę ą ó ĘąęŁ ŁŁ ęąę óć ó Ęńą Ł ą, ó óć ąą.

łŁ ń, ąąęŁ Ł łóŁ, ąŁń Ł ńŁ Ł, ąńą ą, ŁęŁ, łŁ - Łł łŁ ąęńńńóą ąćŁńęć Łą ółŁ. ć ąąŁ ńńą - ęąę ń, ęąę ńą ńółń Ł. Ęąę ńŁŁ Łą ń Łą.

ćę ńąŁ ńŁ ńę ąŁŁ óęŁ Łł: " Łńęóńńą - ńą ęó Ł ąŁ Ł ąłą ć ń ŁŁ, , Łń ąłŁ ó ąŁ, ń ąęŁ, ę ńŁą ó

535

Ł ćńóąń, ń ó ŁąŁ Ł ńąąń ć óń ę ąńł Ł ńć ńółńąŁ - łŁ óą ęń ćńóąń Ł Ł... ńą ąą ąń Ł ń".

Łć ó ńŁ 棣, ęąę ćŁ ą, Ł ń ń ąćŁ - ŁłŁ ńę ńą ą, ć ę, ęłę ąń - ńŁó ółŁ, ó Łćń 棣, ŁńęŁ Łć ą.

ąńęą ąąŁ - ńą ćŁ ż - óćą , ńąń ą ó ą , ć óąŁń ćóń, Ł óńą ćń ą óńą ńę ńŁ Ł ńńą. ć ąąŁ - ż ńąą ćóęą ąą, ćąłą Ł ć, ńłć Łą, ńóć Łł ó óŁó. Ńę Łńó ąąŁ ćą ń ń, ńąłą ąćŁ ń ąń, ńąą ńółń 棣, ąąń꣹ą ńń Ł ńąŁ.

ć ŁŁ - ńń ńąŁ, ńąęŁąłćń ń ąłŁŁ ąŁŁŁ 棣, ńń ńąŁ ąćŁńę ąńŁ Ł ą, łŁ ń ńółń Ł.

ń łółą ćŁ ęąę ó ąćŁ żŁŁ Ł , ę ńćą ćńó ą: ć ńę óęąó 湣 깣Ł ń, ą ąń Ł ąŁ.

536

ąŁń ŁŁ ę ńó ćó ń óą óć óćą ąńŁ, ćą ęąę ŁęŁ Ł ń óć óćó Łćą ą Ł ŁŁńŁęąŁ.

ąŁ, ćąłąń Ł Łńńąń, Ł ąń, ŁęąłŁ Ł łŁ Łąą. ń ąółą ńąŁ, Ł ą ćóŁ ąŁ-Ł ę ńŁńą ń꣹ń ó ń ńŁŁ.

ąń ąęąą; ńń 湣Łą, ńóćą ćŁ, ą ł; ń - ŁęŁ ńŁ. Ł ąę ę ńŁą ąń, ęąę Ł, ż ńŁ ćóŁć, ć, łć, ć. Ńęąń ąą - ńć Łł ąńęą ą ćńę ą 棣, ć ąę ąą ąŁ - ę ęąóć ńę Ł.

ć Łńęóńń ćąń Ł ńąą Ł, ą, ą, Ł ńŁłę ńć ęąęą ń ćŁ, Ł ńęŁ óć Łą żą ń łŁ Ł 棣. ŁŁ ąęąŁ ęą ą ąąńŁńę Ł ą, ń Ł ąćŁńę, ą Ł ńŁ, żŁńę Ł ąŁńę, ńęą Ł ńąąŁ ąŁ. ą ŁŁ Łć Ł ęąćółń ąąń ńęąń ń ół Ł Łęą ćóŁą.

ć ć ńćą ćą, ńćą ńą ń ąŁŁńęą ęąńą. Ż ŁŁńęŁ óŁ ńęńŁ ń ćńę óŁ ŁąŁ ą ń, ęą ąęńŁą óŁŁą ŁńąŁ, łó ć ą.

537

ŻóŁąń - ćą ąŁŁ ą Ł ęąń. Ł - Ł ńł ńŁ ńą ń ęŁ Ł ęóćąłć Łą, ŁŁąć ą łńó ŁąŁ. ŻóŁąńó óć ń, Ł ń łń, - ćŁ, Łó, Ł, ęąą, ą, ą ńń. ŻóŁąń Ł ń ąćŁ, ą ŁąŁ, ŁŁ, Łń. ąę ńą Ęń. ąóą óąłą, ń ąŁąą ńŁŁ , Ł, ńń ń. ńćć żęńąą ćę Ł ę ąąćŁńŁ ŁŁ ę ŁąŁŁ ńąó ąŁó ó. ąłŁ ąęę ą ó ć Łńó ąŁ. ń ńńŁ Ł ŁóŁ ńąŁ: ęŁńęŁ, ęŁ ćŁąń ą ąć ó Ł, Łą ęń, Ł 깣ęąóą ćńŁęóŁ. Ęń , Ł ńł, ń łęŁó ńęąń. Żą ęąęń ń Ł ąćą ŁŁ ęóćął 棣, óńŁ, ćńą, óŁ Ł łńŁ... Ęń ńńą Ł Ł ć Łą, Ł . ć ó Ęńą ćŁ ół Ł, ęćą ć ł ćą ćŁ.

Łń ąŁńęŁ ą ąć żóŁąń ó ąą ć: ą Ąą, ĄŁ, Ł - ąŁńęŁ ł ŁęŁ ńó棣 Łńęóńńą. Ł - ć ąŁęą, ęó ńŁ łŁ ą. ął ćŁ - żóŁąń, Łń Łń ćąńę ŁŁ. Ł ńćą ŁŁ ńŁ: ąŁąŁóń Łćń, ąń ćą, łąąą ŁąŁ, ń Ąąóń Ł ł. ń Ł ńółńó ó Łńąń - ń ń ó꣣ ąć, ńółń ńńęŁ, Ł ń ćńę ŁŁ ŁŁęą, ńŁęą, ąą.

538

ąłŁ óę Ł ćńę ąąńąćŁŁ, ńąńą Łń Ł ćęą ńłąą ńąŁŁ, ŁŁńęŁ ŁŁ Ł ą 棣, ł óńą Ł łłą óćńŁ - ąąą ćó óćŁę Ł Ł. ąę ąąŁŁ ą Ę ą . ąą ńćą Łą ąć Łń ę ó. ĄŁńŁńę 棹Ł Ł, ęą ęń ń ćńęą ń 깣ęąó. ń ńąŁŁńęŁ Ł - ńłŁ ć Ł óńć. ń żŁ ąńłŁęŁ Ł ńńą, ą ńŁęŁ Ł ŁŁń , ń ćąęŁ ąąńąćŁńęŁ Ł ń Ł 棣 Ł ół ńąó ęó ąŁ - ńąŁ ćŁ.

Ń泣 Ł ńąłŁ óćŁę, ńąń ęć, ęąę ńćą, óńęóą ńŁę, ą, ęąę Ł Żćą , ńą ę ąćŁńęć ąŁą Ł ńąŁ-ąąŁŁ, Ł ꣹ (ąóą ŃęŁ), Ł ąą óćąń (ŻŁęńŁ ą), Ł Łą (ąń ąŁ - ą Ł ć ąń), Ł ąńńęą ŁńóńŁŁ óęŁ, Ł óńć ąą, Ł óńć Łńęóńńą ł.

ń ń ĄŁ ą óŁ Ł Łńą Ł óą ę ŁŁŁóąńŁ, ółŁ. ó Łąćą ŁŁ ąńŁ ł, ńŁ ńęć Ł łąŁ, ąŁąŁŁ Ł 깣ąŁŁ 棣, ć , ąć ŁąŁŁ - ż Łóą Łń ąą - ą ę, Łćół ąŁ ń łŁŁ ńńŁŁ.

539

ąć ꣣ą ą ńąń ą: ĘąŁę - ń ąń Ł ąŁ, ąń, óć ąą ń Łńęóńń ąą Ł ńŁłŁń ń ąęŁ óćŁ ńń Ł. Ęąę Ł Ęń, ŁŁ ż ęó ńąŁń Ł ńńą Ł .

ąć ą óćąń ńŁłą ć óęą ąŁą, ą Łńęóńń Ł: óó ńŁń Ł ół ąęńŁ - Ł ńŁŁ ńŁ, ę ą óó ŁŁŁŁą . ŻŁęńŁ ą Ł ń ąŁ ćą ŁńŁę ę ńęć ŁąŁąŁą, - ąŁ, ąółŁ ńąń Ł ńŁ, ćąłŁ ńŁąąŁó. ńółńŁ, ż ńąŁ ćóŁ ńŁćŁŁ, ąŁńąą ą ńŁ ŁęŁ. Ę ó ć Łąą ą ą, ć, Ł ń ńą óŁ ńń ŁąćŁ żć óć Łą.

, ŃŁ, ŁŁć, , óćóń ółó ćŁ , óć ąąŁ ą ąńńŁ, ę ą ąę ćóę ąąŁŁą ĘŁęć: ęŁ, żćŁńŁńęŁ ŁńŁę, ńąń. ż łŁŁ ą ń ćó ŁŁ, ó Łąćą ńółŁ łąć: 泣 ŁŁŁóąć Ł Łńć ńąą Ł ńłŁ. ęąąą, óćą , ąćą ąć ąŁęą, ą ąą

540

ńŁćŁŁ ćŁ, ąŁąŁ óć Łą, ąłŁ ńŁŁńę 棣 ąęŁ-ęŁę, ąąęó Ł Ł. Ęąę Ł ąńęą, ą - ą żęŁńŁąŁą, ńŁŁ ćą ąńńŁ ąńń, ąŁą ńłń, ąŁąŁ 棣, ńŁ ąćąŁ, ąąę 棣. ńŁŁ óą ąąęń, ó ą Łęą Ł 棣, ćŁ - Ł ąą. ąą ąńóą, ę ąąóćŁ Ł ćŁńń - ćółŁ "".









...Ę Ó

Ż. . . ąą Ąąą Łą "Ęłęó ąńą". Ł ńŁłą ŁńŁó ąŁ ńń ń ŃąŁ. (Ż ąęŁ ę ą óŁŁŁ ąąŁ - łŁ ńóę, ę ć Ł ńłŁ, ćąą ŁąćŁ ó.)

ć , Ł óćŁę ą ńŁć ńŁąŁ Ł 棹Ł Łńęóńńą, ę ą Łć ć ńńęć ą ćó Łą ą Ł Łą ŃńęŁ. óćŁńęą łń Ł ŁŁŁóąŁńŁńęŁ żćŁ - ń Łę ółŁ. ńó ąŁ ęąńć, óćŁę ć Ł Łąą ńóŁ; ńóą ą ńółńŁ Ł Łąń ńó ąńęć ćŁęą Ł óŁ ĘąŁą, Ł ę Ł ą ż ćŁ ą ńŁ ńó ńóó Łóńńó.

541

ó Ł Ćą- ńęąć ąŁ ńą: "óćŁęó ńą ćę Ł ę Łńęóńńó Ł ę 깣ńŁńó Ł ńąń Ł 깣 ęąę Ł ąŁ ćć ąęąąŁ".

ŁŁ ćó Łą Ł ą ąłŁ. Ęćą óćŁę ą ń ęąńąŁó, ńąó Ł ą , 󹣹 ńńń Ł, Ł ę ęą ąłą ó ćŁ ą. ąŁń ćó ó Ł ęąąń ęą ńć - Ł ą ńć, ćą ó Ł ńŁ .

ńŁę ć óą Łńńę łŁ ą ąą ń ąłŁ ąŁŁ Łą Ł ąŁ. ż ńń óć ńŁ ąŁę, ą Łń, Łę Ł ń ńąłŁ ąąń ńąŁ Ł łó ćŁńęć żóŁąą. ą - ż żŁęńŁ ą, ŁąŁń - ćńęą ńŁń, ńń - ŁŁŁ ęą. ńŁ Ł, Ę ó - ęą ąŁą, ąŁ ą ńą ąŁńę ŁłółŁ. ńęą ęą ĘąąŁ, ŁŁ ąęŁ ó ąń, ŁŁ ąńŁą ĘąŁą, ŁŁ ęąąć ę ąńąó - ęąęą ć ń ąŁęą? - Ł ńóąŁ, ćóŁ 棣.

Ł ą żŁ ąń, ńęąłŁ ń Łćń Ł Ł, Ł ęó ą żŁ Ł ńęą...

542

ŃŁłę óć ćę ŁńąŁą óć ó Ł Ł ąńńć ńŁą, ąŁął ł ńóąńłłŁ . ę ęŁ ąąą Ł ń ąó - ą Ł ę ó, ó Ł ó깣 ńó. ąą, ńęąę ń ń Ąąóń, 棣, ęąę Łń, ó łŁę , Ł Ł ćń-ąęŁ ą ęąń ĘąŁą, ó ć ąąą - ąńę...

ćńń ńŁ, " ę" ąŁąń ęą-ć. ąŁńę ńąń ŁŁą Ł ąęŁ, ąń Ąń Ł ąąą - ę ńęąęą, ŁęŁ, żŁńęą ąąŁ, żŁ ż.

ąę ąą ąŁ ąą ńćą ń ńŁŁ Ł żęńńńŁŁ Łęą Ł ą, Ł óćŁ ąŁęŁ ŁąąŁ ć ą ńć. Ł ąŁąŁę, ńąłŁ ńŁ ę ńąń łć ńóśęą, Ł ńą ł śę.

ą ńą Ąąóńą ąłą ć Łć ąćóć ńńŁęą. ńółńń ąńŁ, łą ą ń Łćń ąŁąń łąńęŁ ńąń ŁŁ, óć ć, ćŁń.

ąńłęą ńŁąń ę ą ć, Ł ą ńą ąŁ. ńą ńąŁń ńŁ ę ćń, Ł Łń ćńą ńŁńŁ ąŁńęŁ .

ŁńŁęą, ą, ąćŁ ąą - ńąń ń Ł ńŁąŁ ęą ŁŁ ć ńŁ - ęąę Ł. óŁŁ, ąŁąŁń ć ŁŁą ćąńęŁ óćąń Ł ą " ó ńŁ".

543

ą ńęąą, ł ąŁ, ęąę Ł óć Ł, ńółńó Łł ął ąćŁŁ. Ł, ąłŁń Łęó ąę ńę ółŁ, ęąńńŁŁŁó. ąŁęŁ, ó ąŁą, Ńą, ĄŁ, Ńąęó ŁŁ ą, ąćŁąŁ ą óńŁń Łą Ł ą ąćŁńęó ąćŁń 棣 Łó , Łń ćń, Ęąęą ŁŁ Ą . Ą ę ąęŁ øŁ ŁŁ Ęń - ęóą ńŁ Ł? ąŁę ą ńłń ą ąćŁńę ąń, ęą ćą ł ńńŁ, ó ń ó, ół.

Łę ąę ł ą Ł 棣, ęąę ń żŁ ę ęą Ł Łń. ę Ł ż, ćŁ Ęń, ńń ńŁ óń Ł óć Łą ń ćŁ, ńŁ ąąńŁńę ń ń, ąńŁ ńą ł ęąę ą ąęŁ ń , ęąę ńŁęŁ, ąŁąŁóń Ł ńó, ąńą Ł, ęąę Łńó ńŁó, ęóąńŁ ńŁ ą łó óŁą ąęć ćą ą ń ńń. ŃęąęŁ Ęńą - ąąŁ, óęą ćŁ. Ł ń Ł ąŁńŁ, ąąńŁ, 깣ŁńŁ ą Ł ąćŁ ąłąń ę ń ńó ń.

ą - ż ąęąęą, ąńąłŁ ąŁ Ł ąłŁ ć. ą Ł ńąŁ ć ł ąŁńą, Ł ńŁ ń ńŁŁ ŁąŁ ąąŁ ń Łą ćó óą, ćą ęąę Ęń ń ńŁŁ ŁóŁŁ 깣ęąóąŁ ńćą Ł Ł ćŁń ąńŁ.

544

ą XIX ęą, ć Łńą óń ć ąąą ćó ąń Ł , łółą ó ć ńń Ł ó ć ćń ŁŁŁ ńó ńę Ł ó ąń. ą Łńęóńńą Ł, ą ć Ł Łńęóńń ąćŁ ńę ąćŁŁ, ą Ęń - óŁęą Ł Łć, ąąŁ - ą ć.

Łć ąńęć ńą, ń ą ąćŁ, ą ąąłŁ óćńęŁ ŁŁ, ćą ęąę ćŁ ŁŁ Ł - ąŁ ąńŁąŁ. ąŁ ń ą ęąęŁ Łó, ąąłŁ ąę - ąśŁŁ, ąąń, ąŁ Ł óŁń.

ąń Ł ŁńŁę, żćŁńŁńęą żŁęą, ŁŁęŁ, ć ŁŁńń, ąńęŁęą, Łłą ćŁń - ąę ŁŁ óŁą, ż óćń ąąą ę Ł ĘŁęćą.

ą ćŁ "ę ą", "ąńń ć" - Ł, Ł ąą ŁńŁ ń ń Ł.









Ą - ĄÓ

ń ółŁ ń, Ł Ł, Ł ąąłŁą ęąą, Ł ńć ąćŁ; żą , ż ąćŁ ąń óŁŁ ął ęŁć, ó- ć ćąąń, Ł óŁ Ł ęąą ńŁ ńń. Óć ń ąŁ Łńą ęąę- ńą ńęŁ ń, ńŁ ąćą ń, ą ćą.

545

ąą ćŁ óńŁ Ł ęą, Ł ńŁŁ, Ł Ł. ńą ć óćŁ: ąńąń ćŁńęć żóŁąą! Ńę - óćą! ąłŁ ąą Ł ŁńŁą żŁŁ, ąćą ą ąńęąłćń 泣ęą, Ł ęŁó ć, ąę ó Ł, ż Łńę ńŁŁ żŁą. ąę óŁŁ, ń ń ńŁŁ ąą ąńŁćą ń.

Ęąę Ł Łń, ą ą ąŁń ąćń ąŁŁ, Ł ą, ć Ł ćóŁą ółŁ, ąń ęóąą ąę. ó Ł ŁóŁŁ óćŁęą ń Łń ŁŁ. ń ńóą ó ŁąŁąó ąń, ć ą ń Ł óŁ ćń, ą. ńąŁ óćć óŁą, ń ąć ą óć ń ćŁ... ą ąą ńŁ. ąń, óń, ąćąń, ŁŁąń, ńęąąń, ąłń - ńć ęąć ąń ńŁćŁńęć ąąŁą ą żŁ ńę ńę ółŁ, ę ą, Ęż Ł ńńęŁ. ó- Łą ą ąą - ŁąŁń ą Ł - ąćą łŁ ŁŁ ąęŁ. żó ń ć ŁŁ ńń ąęó, ął. ąń ąśŁŁ ęąę Łąłą ńą.

ń ńłą ńąŁ ąą, ęąę, , Ł ńąŁ, - ŁŁńń ąńń. ą, ć ńółńąŁ ń óćŁ ąŁŁ, óćŁ óą Ł ŁęóŁę Ęń.

, ć ąŁą ńł ą - ó óć Ł ół , Ł óęą, Ł ćń, ą ąŁńęą ń Łą ń ć ń. ń 湣 óęą ń ął ńąŁń ńńąą, ń ął Ł Ł, ŁńłŁ ńąęą, łąć - óŁł óŁ ćńę.

546

ó Ł ę ąó? - ó ćŁ Ł ćąńęŁ ąą Ł ęóę - ąŁ, ńóńŁó, Ł, . Ęąę Ł ó ć, ąłą ćŁ ęą ńąŁ Ł ą ńęą: ń, ćŁ, óć ąŁńą; ń, ńą, óń ąó; ń - ąŁęŁ ńęąą Ł ą.

ńóąń, ąŁ, 깣, łęą, żęŁęą, ąę - ń ż ćąńęŁ ń, ę ąłą ęą ęóęó, łń - ńąŁ ąŁ, ąą ąćŁółŁ ą ąą ńŁ, ćŁćąńęŁ Ł ŁćółęŁ ńńą. óŁ ć, łąć ą, łąć ...







ĘĄĆ - Ż " "

Ąń, - ńęąą ę ó, - , ąć ąą, ńŁłń ąółŁ Łęó ółó Ł ąŁ ń ńąŁ ń.
ą

ąó ŁąćŁ Łń꣹ ń ąŁńŁńŁ ń ąńłŁŁ ńę ŁńŁ ą ćń "", ąŁą ął ńń Ł Łł. ć Łę 1809 ć. Łą: " ńą ń ń "" ąćął ńę - ń Łćó, ę Łćóń ęóć , - ż , Ł ńćóń ą Ł Ł".

547

ń - ńŁ ŁęŁ Ł ą ńółńąŁ ąą. ćą ę ńą óą Ł ę ń ąŁŁ ńńńó ń ŁóńąŁ ćńęńŁ Ł ąńŁŁ.

ńŁ Łę, ó Ąń Ł ą, ŁęŁ Ł ą, Ł ĘąŁę, ą ą ńŁ óćą ą: ć ŁęŁ - Ł, ęąę ąń ąłć ńąŁ, ńóńę ółŁ, ŁńąŁ ćŁ ął ółŁ ńŁ Ł. Ż Łń ńć ą: ą Ł ŁęŁ - Ł , ą łŁ ńń ŁŁ ąę ć ó Ł. ŁęŁ łŁŁ ę ąó - ż ńąŁ łŁŁ ę ńąŁ. Ńą óą żą, ą 湣ą ąń Ł. ŃŁą ń ń, ę ąń ęę, Ł ę ńąńŁ, ćŁ ą. ŃąŁńŁ ąŁ: ę ą ŁŁ ą Ł ęęŁ Ł. ąńęŁ ć ĘąŁ ć ń ćŁ , ółą ć ę ŁąŁ, - -ń. Ą ąńęŁ ąń ą - ń ć ę ŻŁęńŁó: Ł ąćąŁą Ł ńŁćŁ , Ł ąŁęŁ óęą Ńó.

Żą ńóą - Ł ńąŁ...

ą - Ł ńńąć, ąŁąŁąłŁ ół Łóń. óń 棣 ńńęć, ćńą, ĘąęŁ, ńń, -Łćą, ćŁ łó żŁ ł.

ąń, ółŁ ć ć ł ąęąą. Ż ą ó ńńęć, ą óć ąńńęŁ ą Łć ęąń, ęąńęŁ ńŁć ńęą, ńćółą Ł ąńęć ąęą.

548

ą óć ąąąń ą ą ńęć Ł ńć, ęą ą Ł ąóę ę ńŁąąŁó, ą Łńęóńń - ę ćąó, ŁŁ, óż. ńółńŁ, Ł ż óć ńęąą, Ł ŁńŁ ąą ń ŁńŁ ń ąćą ą, ć ę ćŁ ń - ńółń ć ńąń Ł. ęóćó Ł ę, ęóćó Ł ń, ń Łł Łą ć - ńąŁę ńó. ą ńó żóŁąó ŁŁ ńą, Ł ńąą ćąń ą żęąąŁ. Ż ł Łń : ęą ćąćą ńŁ Ł ąąŁ ąć ńą, ą ę ńŁ ł ąąń꣹ Ł Łń. ą ąąńąćŁ ŻŁęńŁą ą ńąŁąń ą Łńą ąń: ńąąŁńęą ńŁą, ćą ąć óŁćŁ ń Ł.

Ż łŁęą, ó - ąŁ Ęńą. Ż ńŁłę ŁŁŁ óćŁęą ąęć ąńłąą. ó Ł Ęń - ą ŁęŁ ć, Ł ńąŁ ń. Ł łć ŁŁńą, ą óć - ąŁńęć óćŁęą ąŁ ąŁą ńęó Łó. ĘńąŁ, Ł ęą óą Ł ę ą, Ł ąęŁ, ęóą ń ćę ęą ńŁ.

Ł Ł ą, ąę ółą óćŁęą, ą ą ółŁ ęć ęą - ółŁ ń ąą Ł, ółŁ, ę ąąęą ćń ąą? - Łą ąą.

549

Ęąę ą ó ńńęć, ó ąą Ł Łć , Ł ąŁńęŁ Ł. ń, ęąę Ł ŁńŁ, - ńńŁ ćóęŁ ńąń Ł ćń ąćąŁ; Ł , Ł óć - ąŁęŁ ółŁ, ńłą ńłęąŁ ńŁ ńąŁ. ćó ćńęń Ł ąóŁ ąńŁ ŁŁ ń - Łąń , , ńŁ, ąćńŁą. ęąć ć ąŁ ń, Łł .

Ł ą ąćą! Ł ŁńŁ ŁąŁ ęą!

ń ĄŁą, ąą Ł ŃŁńą Łę ńą ś Łąćń Łąó. ń Łę-ąŁą, Ł Łę - ńŁ ć Ł, ę ńŁć ąŁą. ćęŁ Ł ą, ęŁ Ł Ł, ą Ęąąą - Ńę, . ńęŁ - ŃąćŁ, ąńęŁę - ŃŁŁćą, Ę. Łę - . ęń. Ó Ą-ó - ą ą, ó Óąą - Łą , ŁŁ ŁłŁą, 湣ąŁŁ ęą Ł ... ąńłŁ ŁńŁ ą Ł , ó Łńą ąŁ ą ćŁńę, Łń Łń, ąę , Ąąą, ÓŁńń, Łęą Łćąó, ćń łŁęą Ł ćŁ óćŁ ŁŁ.










Ó Ę

ó ńóć ńą ŁńŁńęŁ. Ęćą ń óć ęńóąń ć ńŁ ąŁ, ą Łęą ę ęńó, ąŁ ąąŁ, Ł Ł Ł ęą ć. "Óć ę" - ąę ąą ć ńŁ ąńńęą, ć, ęąńłŁ Ł ąŁńą-

550

ą ę ę, ńęąć Żć ĘŁł. - ćŁ Ł - ę ąńńą, ŁŁłŁ ć ńć ćńŁą Ł ćąłŁ Ł Łć łć ń ńą ąń ć ńć óą. ż ę - ółŁ , ń ńą Łąń ćŁ ń ń, Ł óńó, ęąę Łęą Łęćą ęąłąłąń ńó.
















ĄŻ, ĄĆĄ ÓŁ Ę

Ęąę - ć ą.
Ł

Ęćą ńąą ą ą ćŁ,
ó ŁŁą ć, ę
ćŁ, ę ńą
ń, Ł ń óą.
Ł

, ęć
łą ó, ń ńę Łńó ć.
Łą ćńą ą
Ń ćń ęą;
ąę ńą óą ŁńęąłŁ
ą . , ę ńŁ
ń ąć ół ń,
ą ą ńńó,
Łó ł ńóćŁ,
ć óę ńęŁ ńą.
, ą żŁ ó ńąńŁą,

553

, óń , ńó, ł
Ł, ń ń ńę
Ń ń ąó ćą.

Ł Łą, Ł ćńę ńŁąŁ ąŁŁ ć ćęń, ńŁŁ, Łęąń. ąć Łę, ć, ó, ó ą ćąą, ŁęąęŁ Łąę ćół ąćŁŁ - ąę ąć łŁ. ńą óńŁń, ąńŁń, ąŁń - ąę ńęŁ ęąńą, Ł ńąłŁń ćąą ń ąłŁ ć.

ął ę Łą ń,
ćąćąŁ ćółŁ ęŁ.

ŃąńŁ! Ó Ł ł Ł ńąŁ ąć. ęą ć ŁćŁł ćóń ąć Łą ąŁ ćóŁą ó 棣, ńń ąąŁ, Łńę Łń ŁŁ, ń ćąć ńńŁąą, ęąń Żą, óńńŁŁą ó "ąą ę Ł".

óć ń, Ł Łą, ąłŁ ń ó ęńąŁ Ł. , Ł ą óęń, Ł ńłń, Ł ńą óńŁń, Ł óąą łńę ńą ć ą ęŁ. ą, ńąń, ńąń ńąŁ ń. ńółńŁń Łą ń ć ń óą, ąńąŁ ń Ł.

ąłŁ ąŁŁ ąóŁŁ ąń ńćąń ąńą Ł ąŁęŁ, ńć ćŁ-ńŁ ńąó ąŁŁ, Ęąń, Ń (ąń Ł ąń ł ąą, Ń ń Ł ąńŁŁŁ óć ćń ńąć) ńŁŁąń ńę ąćą, -

554

ą. ąŁ ąŁął Ł ń ą ŁŁ: Łą Ł Łń Łłą ąłą ąą ć, ć ńąń Ł ćŁ Łę ćą Ł ćŁółŁ ńąŁ, ąć Ł ą Ł Ł óŁąń ćąąŁ.










è - ĄÓ ĘĄÓ

ŁąćŁ ńó, ąą, ó ąąłó, ąńęŁ-ęó, ęńó, ń ę ńŁłę ąń ńąęŁąń ąć ą ńąć ćąŁć ą. ń Łę Ł ęąń, ąć ąć ąął ę. ń ćółŁ ńŁ. - Ł ąęąń Ł ą ąŁ, ą, Ł ę ą ńŁ Ł ń, ąłŁ óęŁ óó ół ąń, ńą ęćą-Łó ąńą. ćŁ ćąę , ęćą ń óń ę ółó óółó.

ąńą! , ąę: ó, ąńą...

, ó øŁą ę óółó Łąń ąŁ Ł ćąć, óę Ł Łń: " ńŁłę ń Łć Ł ć ńŁ 棣". " ćółŁ ęą, ęŁ. Łńęóńń ęą - ąńćŁ ę ńęó Ł ęąńó".

Ę ńą øŁą - ęóóą Ł ćŁ. ę - ćą óńęŁ Łą, ńó óńęŁ - ŁąŁąŁ. ą ŁąŁ ńęć ćŁ - ŁŁŁ Ł ę Łąó Ł óęąńŁ ćŁ.

555

ąą ą żą - Łńą, Łń, ńŁ Ł, ŁąŁń. øŁ ńćą ą ńą ę, ńŁń ń Ł, ćą ćą ń ńŁ ćęŁ ąŁ ąŁ 湣Ł: ", ńŁ ą ćŁ óńą, Łęń ńęńŁ Ł ęąń! ąńęę ć ż ńąń , ćŁ ąłŁ, ń ŁńąŁ ńŁńółć ęą!"

ęćą ćŁ: ą ń, Ł Łęćą óą - ż ćŁ ę, ćąłŁ óąą ć...










ĄĄ Ą

ń, ęąę Łćąą ą, ęó Łą ąę.
øŁ

ćęą ą ęó ń, Łńąąłą ą ń óęąą; ą ć ąćć ą, Łńęą ąńŁń - łńę øŁą - ąńę. "ąćŁńń Ł óŁń", - ńęąć Ł ń ńŁ, ą, ńę ńę óŁń ąń ńóć ąćŁŁ, ń ąŁń ŁąŁ, ąćŁńń - Łń.

ć ę ńął ćŁ, ę ŁęŁ ć- ó: ęą, ńŁćą, ć, ć ćółńą. ą, ą Ł ąŁńę . ą ćóę 棹ą ęą ńą ąńńą, ć ńŁń, ć ąŁ, ć ćń, ... ćą ą ą 泣ą ń ńą ŁęŁ ę... ę ąąń ą ć żŁŁ. ą Ł Łą ć, Ł ąń, ńą Ł ć Łę ą óą.

556

Ł ńŁ Łń Łąń, ćąą ć ą - ńęą ćęń, , ł ńć łą ż Ł, , ą ąŁ ó, , Ł ć ńŁłę ąń ąńą ąŁń ę ó.

ćęń? ń ęąę ęŁ ń - Ł ą Łą - Łń ąąŁ ń 棣?

ń ć... "ńą ąŁ ń ć ńęŁ ć".








ĄĄ èĄ

ą Łęą, ń, ę, ć, ńŁ, ąŁńŁ. ńąń ń Ł Łęćą Ł ąą ńŁ óćŁ. ąŁą óńą óćŁ, ń ć óąćŁ ńŁń ę ŁęŁ ńŁęą. ć ńń ą ń, ą ćęńŁ ąńŁ óńą. ćóę ń; ńŁ ńć ńŁń ę ęóćąłó Łó, ńć ńŁń Ł ę ń.

óćą ć ą, ąŁłą ą ń ŁąŁ óć óń Ł ń ęą óńąę, - Łńęąń. ń óą ąŁńŁń, ó Ł ł Łłń, ńńń, ęąńą. ńŁąń ńą ąń, ćńńęą łęą ąąą ńŁŁ Ł ćń ńąąąŁ, ć ń Ł łŁ óńŁ.

557

óń? ą, óń! ć ń ńąŁ, ż ą ąŁ, ńŁ ęą łćŁŁ ńóą ęąąŁń ąęŁ Ł ńóą - Łć, ć Ł Ł!

Ń ć ć śŁ ę ŁŁ, ó ń, ę ńŁćą Łę ńó: Łąę ŁńćŁ, óńŁ ćŁ ćŁ, óŁ ŁąŁ ńę . Ż óę Ł ąŁŁ Ł óćó. Ń Łć łŁ ń棣ń: Łąę ąę ńŁ Ł ńńŁ, Ł ąŁń, Ł 1789 ć ąŁ ć. Ę ó ć "óŁę", Łóą, ń ó ć ąŁń, ń ó ęŁń ń ć ńą.

ŁŁó?! ą ć Łóą -Ł Łąą Łć, ć Ł Ł? Ęąęą ą Łń! ęąń. ńŁ: ę ąńą ńółń ńąć żć ą - "Ł ć"? -





-

óą, ął ęóćąłŁ Ł... Ł. ąę, ó ńąŁ ąŁą. , 棣, ąęć ł. ął, ą, ą - . Łł ćŁ łó, ą óćą ŁłŁą.

ć ńń Łą ćŁńęó, ąęóó ń ńóęóó. ó ż Ł ęóą ćóć Ł, Łń ć, Ł ńŁ ć ę, ńŁęŁ, ąŁą, Ł -ćńęŁ.

558

ń Łćą ąąŁń ć ń꣹Ł. ćó, ćąćą ń, ą ńóćą ąęłąą. ńń ą ęŁńń, ŁłŁ ó, Ł Łą óńń óŁłńęć ńółńąŁ ńąó ćŁóńńó ąŁńć ŁŁęą. Łą Ł ć Ł ąą, łŁ ń Ł, Ł Ł ø ąęąŁńęŁ Ł Ł ćń. ą, Ł ąąą ąŁ Ł ęóóó, ńŁąą Ł ń, Ł óć ń Ł, ę ąćć.

ąć ńą ę Łńą - ó. ą ą Ćą- - ć Ł ą ół ń, ó Łńą ą Ęą? - ęąę ć óć ą ó ńęńą. ć ółą ńŁłę óńŁą ę ą, ąŁł ąą ółŁ ć ąŁ. , ą ąą óćŁ, ó ć Łńą ę, ąŁł Łćą. - Ńąó ńŁń łółą ęąę ąćó ńŁó, Ł ęąę ćńęń, ąŁńŁń ęąę ąń.

, ą ńŁń, łąń łŁń ńć: ćąęą ęą ęąęą, ą - ą , ęą ńą ąŁ óńŁ. ń ńŁ Ł ą, ćŁ ŁŁ Ł Ł ńŁ Łń - Ł ą Ł ń ńŁ ŁŁ.

559

, ł Łę: ć Ł Ł, - Ł Łć, Łć , ó ąćąó, ąŁńń, ńąąę ŃŁę - ę ęąąń ąęć ęóćŁ? ż Łł ŁŁń, ą ó ć Łęć, ą ŃŁę... ół ńóą Ł Łń ć, ą - Ł ą óćŁ - ąŁąń ęą, ńęółć ó ŁńŁ ń ŁŁ...

Ó øŁą ćń ąćŁ. ą Ł Ł - ŁŁ ŁŁąŁ, ó ć깣 Ł ąą, ø Ł Ł. óń ę Ł, ćą łć ńą, ó ęąąń, Ł Ł Ł ąćŁ ę ó, Ł ŁńęŁ ø Ł Łą óą, , ęŁ óŁ, ńąóŁŁćŁ ąć ęą ąŁ ą ń ŁąŁ, "ńŁ Łą ńć" 湣 Ł ł ć ćŁ ń ń.

, ńą ą ż. ńćą ńŁń ąń Ł, Łńą Łó, Ł, Ł ąń, ńęŁ ą óńą, ąń Łć ąó.

ø Ł Ł - Ł ń ń ń ńŁ, Ł ńŁó ń ńŁńę Ł - ćŁ ćŁ øŁó ę ććŁ Ł ńŁŁó óąó: Ł Ł ńń ńŁ ą, óęŁ , ńęŁ ę Łó ń Ł, ą ó Ł ńń Ł - ćęą Ł, óęŁ ąć.

Ę ó ńóŁ ę, ęćą ńćą
ółą ć ,
Łłą , ęć ą ńąńą,
ą, ńŁŁŁ ą ?

560

ćóŁ ółŁ ą, ą Ł, ó Ł ŁąŁ, ą ó ć - ... Ą ęąęą óń ćŁ ćŁ ęóŁ?








è - Ń Ą

Ęćą ą ą Ł ŁęŁ Ł ŁęŁ , ę, ń ń ć, ęŁ ń ęóć Ł ń ł - ńóŁ łęŁ, ńó óó 棣 - ąłąŁ ą, ą ń ń Ł ; ęćą ą óą ń, , ęąę ąń , ąłŁ ćę łęŁ, ćó ęń Ł ć ąłŁą, ń Łń, ęąęó ąńą, ą Łć Łą ń ó, ćą, Łł Ł, ąą ńą , Ł Ł ćó ń ć ńą: ćŁ !

Ą ął ŁŁą? Ł Łńą ńą óć óć, ń, ęąę ćŁ ć Ł Ł ćŁ óćć, żó Ł ćó óńŁ, ęąęŁ-Łó Ł ńą Ł ńŁ, ó棣 ń ńęó, ąłąŁń ą ó! Ęąę ó ąń ć, Ł ńń ńęąą óć óćó, - ń ą ąńęŁ, ę, ę ńą óć ć, ąłąń ą, ęąę ńąŁ Ł ć ŁłŁ 棣 Ł ć. ńŁ ąć ą Łłó óćó, ą ćŁó Ł ń, ćłą óć óćą.

ąŁą øŁ - Ł ŁŁ Ęń - ø ńą ąćŁ - óńŁń ŁŁ. ż Ł ńąŁ ńćą ńŁńŁ ę ąąą, ń - ń ąńńą ńńńŁ ć ćŁ ć óćć. ć ąŁą, ńęą ąŁń, 棹, Ł ń, Łą ąę, ąŁŁŁ ŁęŁ ę ćŁ Ł ąŁń ńń: ø Ł Ł ńŁ ą øŁą Ł Ęńą ąłŁŁ ćąąŁ. ł ŁŁ ć.

561

ż Ł ńęą ńółń ńęć Łąńą: ńęółą Ł , ą ę ńłńąŁ ńą, ąą ó ć, Ł ćą ą ćŁć ęą, ŁŁńęŁ ą ę Ł, Ł ń湣 ćŁ , ęć ę Ł ć Ł?

ął ńŁ... Ń ąŁ, ąŁŁ żŁ ø Ł żŁ Łć - Ęń Ł øŁ, ń ć - ń Łą ęóóą...

Ęąę Ł Łł, øŁ ą ń ó. Ęąę Ł Łł, żąŁ ąćąŁ, , ć, óńółŁ ŁŁćŁ óŁ, Ł ńń ńńŁąń. Ą ą, ęąę , ę ą Ł ń ł, Ł ń ó 棣, óńó ń Łć?

Ńą ćńęŁ óę, ńą ńął ń, ę ć śŁ ń żą, - ż ćŁ ę ółŁ. ąć ąńń, ńćą ŁŁą ą , ą ńŁŁó ńŁ Łą ńć, ńŁ Łą, ę ąą ńŁ, ą ó ąłŁń øŁ óŁ.

562








Ą

ą ń , ęćą Ł.
øŁ





è - Ó ĄŃ

óŁą, Ł! ć Łąń ńąńŁ. Łą ąą - ę ńń ą ! - ż - ńćą, ćąó, ął ńć - Ł, ęąę ó ńŁ.

, ć, Ł ąŁŁ óć óćą, ł ńąąą Łńó ą, Ł ćą ą ń ń, ą ćą - Ł óńą, ńąłŁ óć ąó, ąŁ ł, ńŁ Łą Ł ńŁ ą Łó ńŁ.

óŁą ą óŁ, Ńą ą - ń .







è Ó

ą łą, ęąę ąć. Ł - ąół ń ć, ó, ń ń! Ą, ć ąń ą ęŁ ę ąć ńąŁŁ, ą ń Ł ń ą ń, - ćąę Łńą ćąń ąŁ żą ńęą, Łą 泣ą! ŁŁ Ł ćń, ń Ł ńń, 湣ą łóęą Ł ńęą ą, ćŁ Ł ó, ń ż - ł Ł ó - ńąń ćń Łń.

563

ąńęŁ Ł, ńęąńęą , ń ŁŁ ćół ŁŁ!

ń ł ąę ć ńąńŁ, ęąę Łć. Ż ą, ąńą, ńą óćą ń ńółń, ńóą ął ż Łł óą Ł ęą ńŁ. żńŁńę óń ćąć ąóćŁ. ń óęńóń ż ćę ą. ąńńóę óŁń ó , ąąą ółą ńćąń, ńń óŁ ę.

Ńą ą, ą ć ŁŁą, ą ć Łą. ż Ł ąą Ł ćŁ óć ą óćą - Ł ę ó ęąń, ńł ąń ąń, ó Łń - Ł ł ąŁąŁ łę, Ł ć Ł ą ąą Ł ńńó. øŁ ąóŁ ę łó 泣ó, ąóŁ ŁŁ óą. ńą ń ćą ćŁ ńć Łńęóńńą, ąńę ŁŁ, ęą ą ą ń ó棹Ł óąńó Ł. ŃŁŁ ó깣 Ł ó, ę ą ęń ń ń ćŁ. ń ńąą ć, ć, ń ęą...

Łę ńć ńąń Łń Ł łŁ - Ł ŁćŁńŁńę Ł ąŁ, ą ąŁ ŁńęąńŁ óń, ŁŁ ę łńŁ ąśą. łłŁ ąń ą Łńą ż 泣 ńą ńąćń óń Ł Łńół ń, ń ę, ęąąń Ł, ą ń, ą Ł. ą ą, Łć ó, ó ż, ą , ńąń ń ę, Łó . ć , ą Łńą (ą ł Łą?) Łąą, ż ą ćąą - øŁ, Ł, Łą, ęć ęąąń, Łńą ć ąą - ęąę .

564

ć 棣 ą ąŁą, ńę ńć, ł, ĘąŁą, Ł Łą - ńą ńłŁ 泣 ńą ńłŁ óćŁ, ŁęŁ ŁńęŁ ąŁę. Ó ŁęóąńŁ "ćńćŁ Ł", ęąę ąŁ ćó Ą. ć ĘąŁó, ń ć . ć Ł , ŁńŁ ńń ą- Ł ć ĄŁą Ł, ąęąąń ą ńęą ń, ę ń żŁ ęąńą .

ĆłŁ ŁęŁ ł ćó ńć ąńą, ńć ć ćŁ. Ńą Ł Ł ą ń ł ó ńć ąłŁ: ęąę, ęąęŁ ą, ó ńóŁń, ńą ęąńŁ ćŁ ć ćą ęó棣 ńą ó 泣? Ćą Ąćóńą ć, ńąłą ą ć Łćą, ą ń "ęóą ĘąŁ", ąą Ł ęóó Ł ńłŁ ńó. Ęąć ń ą ŁąŁŁ, ęąć ćń - ąńłŁęŁ. Ł. ć Łńą, ĘąŁą ó ą ą ł ąą ń, ń óćąą ąą, ą -óęą, ą ńęŁ ą. ąąŁ, ńóąą ąą, ęą ńŁ ąŁŁ ńŁłę ć - ł, Łć, - ńą ńŁ ęó ąŁŁ Ńą, łŁ ę ęŁćńŁ Ł ó ćŁó ńŁó, ęó ą ąąą ęóćąłŁ.

Ćą ŁŁą ć ŁńŁ Ł łŁ ółŁ óńóąą ĘąŁ, ą Ł ńą, ńńą Ł Łą ń. Ł Ł, ą óąń Ł ńę , Ł óą ćąńą, ęćą, óóŁ óć ą Ł , ą óń Łńęć ąęŁą ą Łęóąó ń ą ć.

565

Łą ńŁ 棹 ćńęŁ ó Ł ćńę ŁóŁŁ óąŁąą ęóą ł, ąŁ óć Ł ą, ą, ć, - ń ęŁ ąŁęŁ ń . ńę ńóą, Łńą Ł ń ą ę ćą øŁą, ńóą ó ć óć Ł ćąąŁ óćŁę XX ęą.

Łóą . ć ń Festivalitat (ńŁąń) ąŁółŁ ą ąąęŁó ó óó ąńó, ęó ńąąŁ żŁ 泣. Ęó ĘąŁ ęó ó ń, Łęóą ąńęłńŁ. ą, ę Ł żŁ 泣 ąŁę, żŁ ąŁęŁ Ł żŁ 泣 , , ł.

566







ŃĘ ĄĘ

Ż ą ęąó ółó Ł, Łńęóńń ąŁąń "... ń óą ńŁ.
Ń.

ąń ćŁ Ł ą, Ł ń Ł, ńąłŁ ń ćŁ.
øŁ

Łń ą-ąó łŁ ń : ń ćóć ŁŁń ó ńęą ń ńęń ŁŁńńę ŁćńŁ , ń ął ą 棹ńó ąŁ, ń Łęąłó ć ńółń, ćąłó óŁŁó óćŁń Ł ó ąŁ ńąóŁćŁ.

Ł ć ń Łą ó, óąń ąćŁ, ńń ęó, ćóę ółłó ń; ąąń, , ęćą ą óń ń; ą Ł óćąńą, ąŁą ł ą; ą ńŁą 깣 ę Ł ł Ł ą, ęó óć ąą ć ółą.

, ó óąń ńąń ń ŁŁą: ńóŁ ńń ńąąŁ. Ż ąŁńę ąóćŁ, ó Ł ńŁ ą ńńŁ, ńę ó łółą ń ńó óŁć. ńń homo - ń ę, Ł Ł ńę. ..

567

łŁ ń ńŁćą żŁŁ, Łć ę 棣. ęóą ć óŁ? ć ęŁ? Ę Ł ą? - Ł Łęćą ó, - Łń, ąć ąńóŁ ąęą, óć óńó ŁŁćŁ óŁ.

ń ó Ł ó, Ł ą ąęąŁąń ćń, ęą Łć ćą ąŁ ó.

ąą Ł ę ęóćął ńóć. ąęŁ ć ńą , ąęŁ ęą ńą ńą.

ęąćń ąń -
ół óńó, ąę ó ó,
ąę óą, Ł ćó ćŁ Ł,
ą, ą Ł, Ł ć ńęó ż?

Ń ń, żŁńę Łń, ń óć, ąńół ńŁ , ńńń Ł ęąąłń ą ńł. Ń ń, ŁęŁ Łą, ń óć, 棹 ćŁ. ąŁń, ńńąńń, ćą ąęą ńŁńŁ. Ęó ć, ę Łńą øŁ, ńą óŁ: ćŁńę ół ą ą, ć ńćą - ąłŁŁę. Ą ć ńąć ć ąłń - ąć ćą, ęćą Ł 1802-ć 棹 óń Ł - ŁąłŁ, ńął, óóąą.

Ż ą óŁ. ń ąńół ńęń, ń ńńą , ń óń깣 ńŁ, Łą ąąńął ąŁ Ł ą . Ńółńó ńŁ, ąŁąŁółą ćŁńęŁ ńŁ "ć ąŁ Ą", ó ń ę ńą ń óą, ó ąŁŁ. ż ąę. ń ęŁ ...

568

ŁąŁ ńŁ ćą óŁ łńó ł , ć , ńą ć 棣, ęćą ł ńąą ń ńąŁ ó Ł ł ńń Łńą ńŁ ą ńąŁ żć ńąŁ Ł. ą ąąąń ćą Łąą ą ćŁ ęć ąłęą. ęąę ń Łł ą ęę Łń ł Ł ąń, ąę ń ąłć ń Ł øŁą ą ćŁ ć Łń ł Ł ó-ąŁ ŁŁ ńŁŁ - ŃęąąŁ.

"Ńąąą ż ć Ł ńąń, ńą ć ćę ńó. ąń 棹 ąńŁ, ń - ć, ą - ąńą, Łńęą ąńąćŁ ąńąćŁ..." ...ó óŁ...

Ł Ł ł ćóćąłćń ąę żą ńąŁ 14 ńę Ł ć Ł Ł. "Ó øŁą Łć ęąń Ł ńł, żŁ ń ęŁ, - Łł ꣣ę, - ęąę ó łąń ń ń ńąŁ ń, ń ń żŁ Ł ńŁ ą ńąń ń ńŁŁ 󳣣 ńŁąŁ. ż łą, ńą ą, ęćą ąńóŁ Łą; ó ą ó łą ćą".

Ł ó ć Ł ąć ńŁŁ " Ł"...

569







Ż

żęńąą ń ół Ł .
ć

ó ćŁ ąę ńŁ, ęąę ż, - ąę ąŁąń Ń ą. - ęóą ąą? ęŁ? ć Ł ł ąą Ł ęŁ, ńŁ , ć: ółą - ń ń - ńó - . ąę Łł ąŁą ąą. ó - ą, ó ż ŁćŁę? ąę, ę ńó...

øŁą, ą , ą ć żŁ. żŁ ą ć ńłńŁ, ńŁ Łń, ąń ńń Ł.

Łę Ł ęŁ ż Ł ąę ć żŁ Ł ćń ąą, ęąę Ł, Łę ąłŁłą ń ąęŁ ąąŁ óńń, ńŁń ń : ń ń óó Łńó żęńąŁńęŁ ąćą Ł żŁŁ.

ć óŁ Łą "ńł żŁŁ", ń ćŁ Łńęą ńę. ć ćńą żą, ż ć - ńŁę ćńą, ęąę żŁ - ćŁ Łńęóńń Ł Łą Łń. ć Ł ę ń ąę ąąŁć ńóćŁ óą ń ńóćŁ ęąęó-Łó ó!







570

è - Ą

ćŁ, Ł ńŁ, , ąŁ Ł Ł Ł ć żąŁ. Ł ŁŁń ą ŁŁ ćą Ł ąŁ óćć, ż ł, Ł, ćó ńóć, Ł ńóąŁ ń łŁ ę óćŁ, ćó Łńęóńń, Ł 泣Ł Ł ńć ńńć, Łńńąć Ł ć ąąŁ, ą ż ąę ć ć, Ł ąć łŁ, ć Ł.

ó Ł ę-ąńŁ 󳹣 ąŁ ń żŁŁ óń ń ńę ńó ŁłńęŁ, ćłą ńą ąŁ ń Ł Ł ąćąńŁŁ "ą óąłęó" Ł 󹳣Ł ęąę ń: " , óŁ ąę"?

øŁ ąŁ ę ńŁń ŁńŁ żŁŁ, łł Ł ŁńęŁ ćóŁ ęą, łńółŁ Łńó. ńŁ ż, Łł ąŁ, Ł ę; Ł Łę ęą; Ł "ńŁŁ" ąę, ęąę 棹 ąą ńąą "ńą" - ŁŁ ć Ł ą. Ł ż - ńćą łŁ ĄŁą.

øŁ Ł ńą ńŁą, ŁćŁ żŁŁ - ąó, ą ńŁą Ł, Ł ńŁŁŁ: ń ń Ł, ńóą ęą - ń Ł, Ł ę Ł - ńę ŁŁ Łńęóńńą.

ąę, ąć ó ą ńąą, Łęą ń ŁŁ Łńęóńńą, ć Ł ńąąłŁ ę ą ąń ń ą ńń ńó ć ńę, ć ńąń ńŁ, ęąę ą, Ł ń, ę ŁŁ ż ńŁ, ęąćń - , ęąćń Ł ńń ńąń. Ó ń żŁ , ęąę Ł ąąŁń Ł Ł Ł Ł, 棣, ńółńŁ, ł ,

571

ń Ł ćŁ ńą ń Ł, Ł , Ł ń ćŁ, óćŁęąŁ, ńŁŁ ŁąŁŁ, ęąę óćŁ ń ńóŁ, ąąŁ, ńąćŁęąŁ ŁŁ óŁŁ, , ćŁ Ł - ż , óŁ Łć Ł , ą ńąńą, ą Łńąą Ł ąŁą, ą óćąńą Ł ńńńą, ńŁ ńŁą ńń ęąę ą ęŁ ńŁ, Ł, ńŁ, Ł, ę ńŁą ą ąń ąę 棣.

, ąąó Ł łą ćŁąć żą. Łńą Ęłęą ąŁ ń ńńŁ ńŁąŁ, ńćąń ńńŁą, ęń Ł, óŁ Ł ęŁ, ćŁ, łóŁó ŁńŁ, ńń ńćŁ ę ńą żŁŁ ąŁą ń ąęŁŁ ć ńęŁ ńńąŁ, ń ęąęŁŁ - ń ćŁ ęą.

ć żŁńęą Łćóą ęąćń ( ńąŁŁ ń ó棣 óńęóŁńŁ Ł ęę ńćŁ) łół; ń ø Ł Ł, ń óŁ Ł ć湣, óŁ Ł łŁ 棣, ęąćń ąŁ ńół Ł ęąę ó ńńŁ, ąŁńęó ĄńńŁńęó, ęęó, óó ąŁęó ń ćŁćąń꣣ ąŁ ęŁ, ń ĄęŁńęŁ, ą ĘńńęŁ, , ń ŁęŁŁ ńŁŁ ńęć ńą. Ęąę ó ąŁńęą, ó ć ę ąćńęŁ Łńą ćń, ę ń ąńęć óńą ńŁŁŁ, ć Ł Ł ąŁńęąńęą, óćą ńŁą ńćą. ó, óćŁę Łńęóńńą, Łł ńŁ ąćńę ńłŁ Ł, ę ńŁ ćŁńęć Ł - Ł ć ąŁńęą ą ĄńńŁńę łąŁ.

572

ą, ł ąŁąłŁ ąŁę ń łń꣣ żęąąŁŁ Ł 棹Ł ńó: " ę Ńłńó ąą ńą Ł!"

- - Ł 棣ńęą ą ąń ęó 깣 ńŁ, Ł, ąłń Ł ć󹳣 óą.

Ł Ł, Ł Ł ń,
ąń Łą,
ąń, ęóą ńęŁ ńć
Ł, ęąę Łńęó, ńęą ń.

ńą ć ŁŁęŁ - Ł. ćółŁ Ł Łł. øŁ Ł , ą ńą-ććą, Ł ó Ł ćąŁą ńŁą Ł ŁąŁńę ćółń. ć ćń - ęąńą, ć ŁćŁ - ę : "ĆąęŁ ąłŁ żć ćą, ć ćóŁ ńó ćŁ ą, ń Ł ó ęąę : ęŁ ń Ł ńąń ó Ł".

ą, øŁ - ż ą (ąć ąęć Łąą, ęąę ø) Ł ńąć (ąć ąęć żęńąŁęą. ęąę ćąóż) ŁęŁ ńó Łą. żęńąŁńę óńŁ ąŁę ńąŁąń ńę "ńŁąŁ óółć łł" ŁŁ ńęąąŁ ó ćół ęóó, ńęę ąąąŁ ŁŁŁąŁŁ ąńł. , ŁćŁ ŁŁ ńąŁ Ł ń Ł Łć ć óŁńą Ł 棣 - ń ńóąń. ąŁńŁ Ł ńę ąńłć Ł, , ąńł - óą ąćŁńę ńąąŁŁ - ąŁń ą ć Łć ńęŁ ęąń Ł ąćŁ ŁńŁńęć ńńą.

573

żŁńęŁ ą øŁą ć󹳣 ą żęŁńŁą, Ł - ę ńółńŁ. , ąćć ń Łńęć ąąŁą ńńąń ą ńŁŁęó øŁą, . ą, . ąę - ńŁń ćóŁć ńą ć ŁńŁŁ Ł Ł żŁŁ, óę żńŁę, ć ą ąłąń Ł ę Łó Ł.

ó ęąę ę ąć ąó ŁńŁ ćąóżą óęó Łńąą Ł ńŁć, øŁ ąćą ŁńŁ Łćą Ł Ł Ł.

ą øŁą , ńó. ąŁ ćń ń Ł, ńŁ ńóńó. ąńŁ óń Ł łńŁ ęóćął 棣. ż ś ę 棣 ąŁ, ś Ł ę żŁŁ: ń ńł, ńŁą ć 湣 ńą żŁŁ Ł ŁńŁŁ.

ąŁ, ę ńą żŁ óćŁęó - ńń, ŁŁń, ąąęń, óŁńąń, - ćóę żęŁńŁą, øŁ Ł ł ął: óćą Ł Łńęóńń, ŁńŁŁ Ł ćń棣, ąńąŁą ą ńŁŁ ą, ćŁ Łńęóńń " ąŁ", ó ąŁąŁŁ ąŁąńęć ŁŁą "ń ".

574

ąćó ńŁ ąŁń: øŁ - ż ŁńŁ, ą ąŁ. ż łŁęą! ń ąć Łń óńŁ, ńąę ńŁ, ńóńŁŁ ńŁ ń Ł Ł, ŁŁ , ćń 棣 - Ł, ęąę ęąóć żŁńę ąńŁ, ńąń Ł Łę ńŁ ń Łń깣 棣. Ęćą ćŁ ćŁ ńŁŁŁ Ł ńŁŁ ńŁą, ćŁ ń ńłó ąŁ, , ć ŁŁ , ąąą ń ń ćą, ńę 棣. , Ł ąą, , ąŁŁ, ąŁ, ÓŁ-, ĸŁ, ŻłŁ, Żą ąó, ŻŁ ń ąćŁ łŁ ąŁ Łą ąó ńóńę ółółŁ ćóŁ ć ąńą, Ł ęć ń Ł ŁńŁ.

ń , ąą óŁ, Ł Ł ńńć żóŁąą, øŁ ńŁćą ń 棣, ńęó ńó. łń ąŁą ąń ą ę ńŁćŁ ńłć. , ó ęć ŁóŁŁ ąą ą ąńńóę, ńćą ŁŁ ćóć Ł ął, ńńąń ćŁęŁ ń Ł 棣ą, ńóń ąŁąŁ.

øŁ ŁóŁŁ ńńółńąą ń ćć, ń ć ńąń Łć, ęą ęą ąę Ł, óŁćą , ńŁą ń ę ąŁ Ł ąćą ńółńŁ. ąć ńŁ ąą, ó ąą ńńć ą Ł ć ń湣, ż ń Ł ęąń ęŁ óćŁ, ŁćółŁ Ł Ł ę.

, Ł ! øŁ - ńć ą, ńł Łńęą, żęąŁą óŁń. ą ęąćółń 湣 Ł ąć ńęą ćóąłą żęńęć ŁŁ ńęńęć ŁęŁ ńółń.

575

Ęąńą ńąń Ł - ż Ł ńńęć, ą øŁą. Ó ć ż óŁ ąę: "żŁ ńą ęą". żŁ - Łćą, ąŁ, ą ńń śŁŁ ćŁó, ńćó, ŁŁó ńń. ąŁńę łń - ę Ł 湣Ł Łńęóńńą. ćńń ęą - ż ćńń ć ęóó. Ęąę ćą ć ćąć łńą, ąę ęóó ć ćóąć łńą. ć, ąęą ą ć óŁą, Łć, ŁŁ, ą.

Ł ą ę ń湣, Ł , ąę Ł ćŁ: ćŁ - ąŁ ąłŁłą ó. ó ąŁ: ą - ż ąłŁą 棣. øŁą ńŁęŁ: ńŁŁ ŁŁęó, ó, ą ńŁąŁ, Łń, ŁńŁ 棣, Ł ŁŁę łŁęć Ł ńŁć ęą, ńółćń Ł Ł ńąń. ŻŁńęą ńŁęą, ćęą, ą, ąęą Ł ąń꣹ą ń ć ńóą - Ł ńŁŁŁó ó, Łó ęó 棣 Ł Ł.

ń ńą ń ńąń ńŁłę ńŁ ć Ł, ń ćóŁ ńŁłę ꣣, ń ńą ńŁłę óńęŁ, ń Ł ńŁłę ćńŁ - Łńęą ęąńńŁńęą ąęń ŁŁńęć ńŁ ąńą ń Ł ółŁń, ń ń ą, ń ć, ń ćóć łŁŁń Ł ą, ń ńąŁń ŁŁńę ąŁ, Łń ń ŁńŁŁ ę ńą ćŁ ń, - ńŁŁ ąłąń ń, 棣ńęŁ Ł, ńę Ł, ćŁńęŁ ąŁń. øŁą ąŁąń Łń, żŁąŁ ńć ńółńółć. "Ł ęąę ń, Ł ń ęąę Ł" - ńą ąŁńą ń ąłŁŁ żŁńęć óą ńąń øŁą.

576

ćąńŁ, ńćńŁ, ąŁąńŁ ą, ŁŁ ąńńŁąŁ Ł ąŁńŁńę "" Ł ńŁłą óćć ćŁćąą - ćńą, Ł ąą Ł żóŁŁ, Ł Łęóą ł ńć. Żą ą - ćń Ł Ł - ł ąąąą, ą ł ć ńŁ .

ŁąńęŁ ńŁąęńŁń øŁą - Łąę ńŁ, ą ńńŁŁ, ęąąń ć ą ąńŁ ą ę. ĆńęŁ ńŁ Ł ńŁ ń ŁŁ ąąŁ, ńŁąęńŁń꣣ ćńŁ ńąŁ, ąŁŁ ą, ęąćółŁń óńŁ Ł ńŁ, łŁ ńńńŁ, - ń ż ńŁńą ć, ŁćŁ ńŁą ńą ń ńćŁ ęŁ ńń, ńŁŁŁó ŁćŁ óą Ł ą Ł Ł. ąę óą Ł, - Łńąą Łą ĄŁ, "ąłąń" ńę ńŁ øŁą Ł ŁóŁłąń ćŁ ńŁ Ł żŁńę łŁ ć ęą.

øŁńęŁ ńŁ ęó, ąŁą, Ł ęąę ńąą Łą. ą ęąąń żńęŁ, Łńę - ął, Łą - ę. ńąńŁ Łęćą . Ęąąń , ń, ń ąłą. ąŁą ą ó, Łł ń ŁŁńęó ńó, ćą ńąó ńęąąń. ć ńŁ, ń, ę - : ćŁ. ĆŁ ń ń, ąłń, ń ŁęąłŁŁ ąćąćŁŁ, 湣, Łń ńó.

577

øŁ ńŁŁ ą, ńą, żŁŁ ć Ł ć Łę, ęć ńęć. ą ąŁ ć żŁŁ - das Lebendige, ćŁń. ŁńŁ óŁą, żŁ 棣 ćą ćŁ. ć, - ł ął ą. ŁŁą "Łą Ł Łńęóńń - Ńąó Ł Ł" øŁ ńćą żą óŁ ąń Łą - ŁŁŁąŁ. óćóŁ ąąó ąŁ, ŁćŁńęŁ ćóŁ Ł, ńęŁ ą, ŁńŁńęó Łęń Ńąóą żŁ ńąń ń Ł óć.

ą
Ń ą żó ńęó Łęą,
ę , ęŁń, łŁ,
óć ą óć ćŁń - ó,
ńą, ń, ęąę Ł
ć , ćąęŁ,
Łć ń, Łó 湣,
ÓćŁęŁ ąłŁ Ł łóńęŁ
ń ń - ęąęą ń!
, , łó! Ńęą Łą
ĆŁ ńńń, óć ń ,
ćą, Ł Ł ąłŁ ń
Ł ęóńę ń 棣, ę ą
óćń ń Łń!


ćóŁą ńą øŁą - Łę ćń Ł, ę ą óó ŁŁńą óćŁ óą, ńęąć, ó ć ĘŁęćó. ąŁ, ż:

ą Łą Łćą ążńęć. Ł ż óńą , óńą ęą, ą Ł: ąćŁ ńŁ Ł ŁŁńŁ ńęŁ ń Ł ńŁń ąćą ą Ł ł, ąćŁń ńęŁ ńó, ę Ł Ł ńŁą ąŁ.

Ł ż:

Ńąą ćŁ ó Ł Łęóą łń, Ł ŁŁ ąąŁ, , ąą, ó Ł Łą ćŁ, ę ąó ńŁó Ł ąćń óó, ąó - ńąą, Ł ąń - ćą Ł 棣łą.

ń ń ół Ł ń ńąń Ł, ą Ł ŁŁń ęąńŁ; ąń ąŁ, ą ń Ł Ł ćóń ą, Ł 棣 ąćąŁ, ą ń Ł Ł ńęń...

ą Ł Ł ćó Łą, ó ą óć ńę ńółń ńńółŁ ą łę, ńóćŁ ę ńŁ , Łł ę ć, ą óć - óąńŁ, ć!

Ż - ąń, ą ż - ńółńŁ ŁćŁŁ:

ŻŁ ęąąńą ąóą ó Ł ćą, ą ąęć - ńńŁ, ąńę ńł, ńŁ ŁŁęŁ ćó Ł ćó. ąŁ óęŁ ó ŃŁ Ł ńąć ŃŁ, ćŁłć ł ńŁŁ Łęć Ł ąćć ęą, , ńć ć, ćŁę. óŁń, , łą ń óą ń ęŁ Ł ąóą, Łć ŁŁł ę Ł ŃŁ, ńŁ ł ń śńŁ. ńąąń ą ńą ń ć ŁńŁ ćąć ć, ćąć ćą. ąę ą ął ńć ńąń Ł , ć ćą?

579

ąć ńęą ą ąŁ ć, ęó , Łń, ńąŁ - Łę ńŁń ć żęóŁą. Ł Ł ć 湣 Łą, Ł ęć Ł Ł Łń, ćą ŁąŁ Ł ąŁŁ.

ę, ęó ąłŁ ąŁń ŁŁńą łŁŁ ó ą - Łąą, ą ńą Łńą ć ŁŁ ńŁńŁ Ł łńŁ, Ł ął ńńęŁ.

: ćóŁą øŁą - ŁŁ Łćą Ł ć. ! óń øŁą ńąą Ł ąćąćŁąą, ó żŁ óąŁ , ńąŁ ŁąŁ ąłŁł Ł Łą. Ó ęć, ć, ńŁŁŁć żą ż ąłŁ .

ą, Ł ńę - ż ćń ńąŁ, ęą ł ć ńę ńęć ąńą.

ę ńćą ąę, ęąę ń, Ł ó ąę ęąń.

ąęą Ł ęą ąń ą Ł; - ńąą ńą.

ąŁ Ł; ę ł ąó ń ńąŁ ń, ł ćą, ą ń ń, ą óćń 棣 ó . ńń, Ł Łć ą ńŁ.

ąę Ł ćó żć ń.

580

Ńą øŁ - Ł , ę ćó ń Ł.












łŁę ŁŁ - ąŁńęłą Łń Ł ńą żąŁ. ŁŁ - ż żŁęŁ øŁą, ę ńąą ć ŁńŁ, żŁęą, ńŁćŁ, óŁ. ł - ż ćŁ Łń: Ł Łńą Łą ŁŁą ć żŁńęŁ ńŁę Łćą ńą, Łą Łćą, ąą ąą ŁŁ Ąą. ł - ń. ŁŁ ń ćŁęń, ąŁąń, ńąń: ćŁ ó棹ń ń ąŁ, łŁń ą - ń ęółŁ Łą , - ń ęą ŁŁ (ęńąŁ, ńŁ ŁŁ ęąąŁń ćŁ ćŁŁ - øŁ, Ęń, ĘŁęć, Ęąęą, ął Ńęą).

ą, ŁŁ ŁąŁ, ąŁ, óńŁ, ąąŁę Ł ć. ńą, żęńŁń, ąŁą ń ńó, ą ęą ńŁ. ćą ńńąŁ, ęąń ę, ąŁłŁń Ł ńŁ 湣. ń ŁŁ, ńęąą øŁ, ąŁąń ń ęŁę ŁęŁ Łąą Ł ęąń ćąć Ł ą. ńŁ Ł, ŁŁ - ż żŁńęą ąąąą ę łąŁąńę ŁćŁŁ, ę żó óąąó óó Ł.

Ęąę ż Ł ąąęńą, ńą Ł ńą ńć ęŁ ŁŁ ą - ńąŁ! ą, ńłń, ćŁń, ńńń, ąćąń, ąŁ, ąą ńęóń, ąń, Ł ńć żć ę ę ąńą Ł, 棹 ńą, ń ńął ń ńłŁń ńęąąŁ.

581

óć , øŁ ńń ę ą-ńŁćŁńęó ńó. Łęćą ŁćąłŁń ę , ąń ńą ńęŁ ą, Łńą ńąęó (ó), ó ąęó, ńąó (Ł), ę Łęćą , żó (ńń), ęó Łęćą ćŁąń. óć Ł ć ą Ł óćŁ ęŁć. ą ńó Ł óćŁ ą, ćńęŁ ąćŁ ń Ł ółńŁ ą, ćŁ Ł ą óŁńęŁ ąŁńą Ł ń ŁŁ, ąóą ą ŁŁńŁ, żŁńą ą ąćąą, ŁńŁ óą Ł ęŁć Ł ń.

ć, ę, ęąę ĘąńńŁ ŁŁ ńę, Łć ąńęąą ŁŁ ŁŁą ą ż ćąęŁńę, ąńę, Łńę, ęąńę, łŁńę, łŁćńę, ćńę, ććńę ŁńŁŁ. ć, ęąę ć, ę꣣ą ń. ć, ęąę ø, ń ąą. - ńć ! - Ł, ąńęę ń ż ńŁą, ńć, óŁńę ęŁć ć - ŁŁą. ęŁćą ąć, ą óęą óńŁ, ńęąć Łćą.

ęóą ąę ŁŁń? óą... ŁŁ - żŁńęą ąŁćąŁ ńąć øŁą, ŁŁą - ż Ńą ą, Ąąąą - óć Łę ŁŁą, Ąąąń - Ł. óą... ńęółŁ Łń Ł ęąń ą, łŁ ćŁ ń óą, ąŁłŁń ńŁ Ł ć, Ł ą - Łą Ł, Łć ęóć ń ąŁ Ł ńŁ, Ł 湣Ł, Ł ąćńą.

582

Ę ą Łęą.
Ęąć - Ł, Ł łó ń ąńńę
ŃłŁ ń ć... ń ł:
ń, ęąę óŁŁ, ó
ŻŁ ńąń ą.
ó Ł ńćą Ł:
ęóć ń Łę, ćóę Ł:
ńó ęół, ęóą ćó.
Ą ą Łą
Łęćą Ł Łć.
ąą Ł
ń ńąą
ńćą ńó
Ń ąńó ą ąń,
Ęąę ąą
Ń ęą ą ęą,
ćą ć
Ł,
Łńń.


Łń øŁą - ąć Ł, ą ąćą ć. ą, 19-Ł ńŁ ńć Ł ąóńęó Ł, ę ć óń ńć 1789-? ćą Ł ŁŁą ń Ł, ęŁ óąą ąłŁńŁ 棣, ąŁąńŁ ęą, ąćŁą Ł. , ó ńąŁ ńąń ń, 湣, ąćŁąłŁ, ćóŁą ńŁ , ń Ł ąćŁ. ą, ŁŁ óą, ąąćŁ ąśą ę óćą

583

Ł óć, ńąŁ ć ćó ćę ńą ąąąŁ, Ł ńń - Łł ŁŁń, ćół ń ń ąńŁ łć Ł ńą ę - ą. ąń, ą, óŁń ń óć ż ć ćŁńęć ąą, ą żęŁńŁą ęąćŁŁ, ńŁ ąńóą. Ńń ŁŁą ń ŁńąŁŁ ŁŁńńęć óćńą ł Łąó ćńó, ćŁółó ŁŁŁ ń ń Ł Ł, óąą Łń湣Ł ęą. ąą ń Łńęą ęąŁŁ ńŁńą Ł ęąń - "Ńą Łą, ą Ł . ć ó ńŁŁ ć, , ń ćń ąą ", - ŁŁ ęą ć ńćŁ ŁńŁńŁ żć "ćńą": " Łń ż , ńę Ł". ó Ł ńńą, Ł ńńŁ ń Łą, ę ęó . Ą ćŁ, ąłŁ ŁęŁ ŁóćŁ ąŁ, ęóą ąŁ... Ą øŁ? Ą Ęń? Ą ĘŁęć? Ą ąŁą? Ą ćąóż? Ą ŃŁ? Ą Ł ą? Ą ąŁ? Ą ń Łą ęóóą?

, Ł øŁ ęąćń ę łńęŁ żęąąŁŁ, Ł ń Żą. ĄŁąć Ł ćŁ óŁą, ą , ńŁąŁ...











ŻĘ

, ŁŁ ńółńą Ł ąńęą, Żę ńą ó.

584

... ŁŁ - ę ąńń ńóąę, Żę - óć ą, ąńłą ę ćą óą, ńęąłą łŁŁ ŁŁ... ńŁ ŁŁ, ą, ł Ł ąćń 棣, Łńó Ł ń ńółńąŁ, Żę, ę ń óćąńŁ ńł ąŁŁ, ó óć ŁŁ 棣, ą Łł ŁŁ ńŁ. ŁŁ ę, Ł, łą ćŁ, Żę óć ą óćń ...

ąą ń ŃŁ Ńęąą, øŁ ń óńŁ ńńŁń ńęąńęć ŁŁą ń ć ąćŁńęŁ ę. Ńęą ąę Ł ó ł Ł Ł. øŁó ć ąń ć Ł ę, ą Łć, ńąąłŁ ą ńęąąó Ł ąó ąńó Ł. ąćŁ Żęą - Łć Ł ŁńŁŁ øŁą, Łć ńłŁ, ŁŁńŁńęŁ ć Ł Ł ąć. ą Żęą - ż ąćŁ óą Ł ółŁ. Żę - ż ńą øŁ, ńąłŁ ń ł Ł ń ńńŁŁ.

, ø ńć ąŁ ąńń, Łą øŁ ąŁ Żę: óęą ćŁ - ąć ćŁ ńąąŁ, ąćŁ ńą, Łńę ąŁŁńę ŁńŁ żŁŁ Ł 棣, óą Ł ąńŁŁ. Łń - ć ŁńęóŁ ńąąółŁ...

ż ń. ąćŁ Żęą - ńŁŁ ńŁń ą Ł. ńą ż ć: ęóóą ąó Łó, Łą ąó ęóóó. Ł óńńŁńńę ćń ęóó ę Ł (꣣, ńń), ą ń ęą Ł, ńłŁŁ ę-Łą, Łą Ł, ŁńŁ ąę, Łć ąćŁŁ ńńąłŁ Ł .

585

Ńóą Żęą - ąćŁ ćŁ; ąą óą - ćŁółą ąą. ąń ąńń - ćąń ńŁ, Ł ńńŁ:

- Łćą Ł, óŁ ń !

- ń ń ą! ĘąŁ ć! ĘąŁ!

ąą ńŁ - ąą ęąąłą, - ńęąą øŁ. ŃŁ ćńą ńęŁ ą ńąą łą - ńćą ń ó ć.

Żę - żŁńęŁ ńŁę ęŁęćńę ĘŁŁęŁ ń żŁ, ółć ąą Ł ńńąŁ ąńń.

ę ń ń ń ą,
ć ąćąę, ęąę
ąń, Ł, Ł ą-Łą.
Óć ę ąń ąŁ,
ąńŁ, ąń Łćą ń...
ćą óć óńą ń ńą,
ńó ę ćą
Ł ąŁ óńó ńóćó,
ŁŁ ć , ęąę .
ń ćą Ł! ę ę,
Ń ąŁłŁ ń!


Żę - ż Ł żęŁńŁąń ńęć óą, Ł ąŁńńęą ąŁ-ńóą, Ł 깣ńńęŁ ńąć ń:

ńąŁ, ęąć ń Ń Ł ę Łó ń ń ńó, - ć ęąćó ńŁ ń ćó.

586

ŃąóŁń Żęą - Łą ńłŁ. Łń - ń ńąńŁ ńą, ńłŁ ą Ł Ł ąłŁ "Łńó ńęó". Łń - ć ńć ę, ąąć Ł ć Ł, Ł ńą, ć ć ńąń. Łń ą ń łŁęó Ł, ęąę ŁńŁ ćę, ć ęŁ ń ń, ęą ńŁń ń Ł...








Ę

ęą ń ąŁ. Ńą Ł ąń ć ąą.
øŁ

ńółńąŁ ąę óŁńąŁŁ, ęąę ąŁ, Ł, , ąŁ øŁą. ąć 󣳣 "ąŁńęć żŁŁą", ńŁąłŁ ó ęłó ąęŁ ńńŁńŁ, ęąę , ĘŁ, Ł, ą, øŁ, Łć ąśń Ł Łć ńćą. øŁ - ż øŁ, Ł ńŁ óć ŁŁą ęąńńŁŁęąŁŁ, - Łń, ó, ń ąęą óŁńąŁ, ą ó, ż ąŁ - "ńćą óć", ŁŁ "ćąłŁ", ŁŁ "Ł ą ęć ćŁ", ń ąŁńŁ, ńą ń łę, ąń ŁŁ.

Łń Łąę ąŁą øŁą - ńóńŁ ąąŁńŁ. ńą Ł, ńŁćó ć, , Ł ć łąń, ęąę ż ńóąń ń ąąąłŁŁń żęńŁńąŁ, - łąń Ł ńłć, Ł Łąć, Ł ć Ł. ąć ą ŁŁćąłŁń óŁ żŁŁ Łą ńłą ę ąą ą, Ł ń ąćą.

587

ńŁ, ąŁńą óć ą ć óŁ, - ń Ł żŁŁ: Łń żęńą, Ł, Ł. ń óć ꣹ ć, ńŁ ćó ńąŁ, Ł ńą, ł ŁńŁ, ŁŁąŁ ł ąŁąń ńńńń, ńń - ąń. ł ńą ń Ł ń ńŁŁ ąółŁ, ńą Ł óć - "ęąę ó, óńŁ ąŁ , ś, ó ĄŁ".

ął, ńŁ ń Ł żą ńąą ń, ń óńęą, ą ąŁłŁń, ńąń Łł óŁ Ł, óń ę ńŁŁŁ, ę ą óą ąó Łńęą ćóŁ ę óńŁ. Ł ąŁńęŁ Ł ó ńŁ ąćą øŁ ńł ć ćŁ. ąółŁ ń ąółŁ, , ę ą, Ł ąą ćąń ł...

Ż ę ę ąć ó - Ł ą 1807-, - 1843 ćó, Ł ąć Łń - 1770- Ł 150 ńóń. ć ŁąąŁ 20- ć ąłć ńŁ. ć łóŁ Ł ńŁó ć ńŁ, Ł ł ńąńŁ, Ł ąńłą żŁńęć ąą. ą Łą Ł ł ą, Ł ąć ó ę ą: "łą, ńąą ą, ć, Łęćą ą ąę óń ąćą. ćą ż ćŁ ą Ł ćóćąń ćęŁ ę ńć ńą, ął ąęąŁŁńęą ą ć ąŁ Ł Ł ćą ńŁ ą łŁęŁ ć óń".

588

ąń , ąŁń ńąąŁ XX ęą, ąń ńąć Łą, ąń Łę, ąąń Łńą ą żęńńńŁŁń, ą Ł ń ł Łą.

ę, ęć ŁąŁ ńŁęŁ, ę, ę ŁńąŁ Ł ęąąŁ, óć ńą ŁąłŁ ąŁą ż, ńłŁ ń ęó ęóóó ń ąęŁŁ ŁąŁ, ęąę ć, Łę, ąę. øŁ - ż ćółń, ńęąą Łę, ńąŁą ć ń ń. ąŁ - ąŁńłŁ, Ł , ńł ø Ł Łą, ń Łą.












ĘŃ



ą żń ć Łń .
óńńęŁ ż

Ń żŁćą - ąŁńę óŁŁ: Ł żńą, Ł , Ł ńąąŁ, ą , ą ą ń.

ąę, Ęń... Ł Ł ęółŁń ńę Łą. , ąę: ę . Ń ć ąŁąń - , Ł ćąń - ąćŁńęŁ ćóąŁ: ćęńą, ńą ą ęą, ńąŁ óŁńŁ Ł ńŁ ńęć óą.

Ż ńąŁ żŁŁ, ą ńą, ŁóŁŁ. ń ć óó, ć , ńąń, 棹. ńą ż Ł ąęńŁąŁ, ę Ł ą żęńŁńąŁ, ą óćŁ ŁŁąŁ, 깣, ŁŁŁ. Ęąę Ł ęóą Łęą ŁńŁńę Ł? ńóćŁ Łń ę, ę? Ęąęą Łą ńŁńą? Ę ą?..

591

ć, Ęń ńŁŁ ćół ŁŁ ćóęŁ ńŁ, ąłŁłŁń ( ŁŁ Ęąą) ńąŁ ąńóą Ł Ł ńńŁŁ ąóą. , ż ą, Ł "ł ńąą ń" - ńŁłę ąńąęą łŁ, ćŁółć óńąŁ. ć, ćŁ ąą ó ńŁłę ć ńó óę Ł Łą łóŁ óćó ł ę ąćąłń ąŁąńŁ. Ż Łć ę ŁńŁ, - ł. ąŁ ą ŁŁą - ńą óńń ć ąćó ółŁ, ć Łą ńóą, ę 棹ń ńęóąń ń ą, Ł 󳹣ąłŁ ńŁ Ł Łó ńę; Ł Ł ŁŁą ą "Ł Ęń".

ó ńć Ł Ęń? ą ć ń Ł? Łę ńńŁ?

ąńŁńń ą - Łą ą Ęńą ęńŁą Łć ń ó , ć Łó ćą, ą Ł ó깣ńę ćóŁ ńółńą, ŁŁ ą Łą, ć Łę ꣣ Ł ęńó꣣ Łćąń ć- ą óć Ł ńąąŁ, ą ąŁ Łńę ąńńŁ, óć ńółńąŁ. Ł Ł ęŁ ż, ę Ęńą, ąąń ń ą ąę ćóę Ł ą, Łę ąę óŁń ą ń ćó ń...

Ń ńęąą: ńąąŁ. Ł, ńąą, ć. ĄŁąŁ ŁŁ , ńą ń ć ć ćąńęć ŁŁą, ńą ąąóć ń ńą - ęŁ ęńŁ. Ęąę Ł ó ńąłć Ę, ń ąŁńą Ęń, - , , ęŁę Ł, ń ąŁ.

592

Łńęą , ń ńćóńęŁ ęŁ, ą ń ń ńŁ , ńŁ ŁŁąń ć ńęńóą , Ł ĄŁ-Ł ńóń Łńą Ł ąŁń, Ę Ł ą Ł ą ł ŁŁó żęŁńę ąćŁ ć ...

ć ń ą óąć, ąć ŁćŁ, - ż ńćą - ŁćŁ, łą ą ą ńćŁ óćąńć, Ł ń ąńń ńęółćń ńŁ.

Ńó ąć ąń ęłą ć 棣 - ęć ńć żŁ óŁŁł? - ńó ćŁ ńŁ, ń ł ę ąŁ ń ńńó ąćŁ ąćŁńę Łńęóńń. ą, ąć Ł ń . ąćńŁ, ńŁ Ł ńó Łł ńćłó. ń ć ćŁ Ł ćńęŁ - ńćł "ą", , ŁęŁŁŁąń ó ęąę Łął óŁ, - ńć ń.

ąćŁ ąęŁ ąó Ł ńŁŁńŁ ń Ł, Ł ńńńŁ ę ęŁńńó ń ńŁń, ćńŁ ęąą Łąą, óŁŁ ćŁ, "ęąę ń". Ł ńń ą ąń, ń ąę ćęń Ł ąń ńłą ó棣, - żó- Ł Ł óćŁ, ó- Ł Ł ńŁ ąłąąŁ Ł ĄąŁ.

ćąąŁ, ńńŁąń, ŁóćŁńęŁ ńŁ Ęńą, øŁą, Łł Ł Łć ń ŁŁ - ą ąęŁ ą żó ńŁŁń: ń Ł óćŁ. ąŁ ŁŁ, ęąń ąŁńńŁ - ó Łćń, ń ć óć - , ó ąŁ ół, ż ńą Ł Ł Ł ŃŁ Ż-ęą: " ó ńó óą ąć"...

593

ó ąć, ą ńę ć. ó- Ł ńółńó ćŁ ę ćŁ, ą ćęń, ń ę ąńńą ćóŁ ółŁ - ą, óęąą ąęŁ, Ł óŁ Ł ńąóŁńą.

Łł ó Ęń ćą, ą ć ń ąŁń, ą Łń, Ł - ńąŁ ę ŁńŁńŁ Ł. ąę, ąó ą ńó ŁńŁ, , ęąę Łę óć, łółą ćń Ł, ćŁńęŁ, ńŁą 湣Ł ż ń. ć ąćŁńę ŁńŁŁ, óŁń óń ńńć ńęć ńńŁŁ - ńą...

ęćą ŁŁ ø ąŁńą ą ńńŁŁńó ćąóżó Łę ńęŁ:

ń ąŁ ł ń.
Óó ć ń Łą.

ćąóż Ł Ęń ąŁ óć: Ł - ć Ł - óŁł, ą, óŁ Ł ó - Ł ŁńŁ. ąć ńŁ Ł óć ø ąŁ łŁ Ł, ó Ł ń ć ś - ńń ółŁ, Ł Ł- Ł ąŁąŁń óć ąńęć ćą...

ń óćŁęŁ ń ą ćó: 棣ń łć Ł óć Łą. ø Ł ń ć łŁ ł ć ę , Ęń - ę , Ł - ń ńń ó Łń. ń 棣, śęŁŁ Łęą ć. óć ąąńŁ Ł ęąńŁńŁ łŁ . ć ćŁ, ęąę Ł Ł , ą ĘąŁą - Ł ć ćóŁ ŁŁ 棹. Ł - Ł ń..

594

ń ć - ó, ńń óńńŁń Ęń? ó ć, Ł óŁęą Ąńą ąńą ć óŁń ńńŁŁń, ŁńŁę ŁŁ ąęŁ - ż ńŁłę ŁŁą. ó, Ęń - ą ńę ńąŁŁ, ł ąęŁńęó ó ąąŁ ćńńą. ó ŁńŁę łłć ńńŁ ęóó, Łą ŁńęŁ ęąę ńćŁ łńą. Ęń ęąćŁńęŁ ć ćńęó ŁńŁ ńą ęąę ćńńŁółć ńŁą ŁńŁŁ ńń Ł ńŁą. ą, Łą, ć Ł óęńóń ąó, ć , ć , ćółŁ Ż. ŁŁŁąŁ ąółŁą Ł ćńęą, - Ń Ł ą. ńŁ - ż ńęą ęŁę Łć Ł ńŁąć, ńńć Ł ŁćŁńęć, Żą Ł Ńą. ó ą Ł Łćń ć ę ó. Łą ńńŁą ŁŁŁąŁ. ćŁ Ł ąłą ŁńŁ ę ńŁ Łńęą. Ż Ł Ń ąŁ, Ł ął ó ćą ćó Ł ćółŁ ą, ą ńŁ " ę" ń ĄęąŁńŁń. ńŁ ńę ąć ŁęŁą, ńęę Łąą - ń ń ąęó, ą ńćą ćą ę ćó, ęóóą ńąą...










ĘĄ ĄĄŃ

Ł Łńę ńŁ, ńąŁ ćŁ ńŁ ą óńńąń. ż łńŁ - ąą ńćŁ ą ćó, óę ąćŁńę ą óó ńó. ć ń ńąŁ ńąąŁ ć ą ąŁŁ, ńąć-

595

ął ą, ńęółć ęąń, ą ą óąłć ęąąó Ł ą. ąŁ ń ńŁ ąń Ł óć ó ń, ŁęŁ Łć ó łą - Ł óą Ł ąŁŁ, Ł Łńąńą, Ł óą, Ł ć, , ńą Łńą, ńąń ęńŁ 30 .

ńń óą ńąŁ ąŁ, ń꣹Ł, ńąń ŁńęŁ - ęóó, ńń ńąńŁ, Łć ńąńŁ... Ł ń Ł ńóŁ ąłŁ ŁŁ ń ŁńąŁŁ ąŁ, ąłą ćŁ łŁ ęłą.

ńń ąćŁńęŁ óńóćó ć ęó: óńó ń ńęńóą ńń, ń Łń, Ł ółę, ę Łą Ł ꣣ ąńńŁ (ńŁą ń ąą ć󹳣 ąŁę ółŁ), ę śń ńóóćńęŁ Ł ąŁńęŁ ąńŁ (ńąń, ó ńńŁŁ ŁńŁ ńóóćńęŁ ć).

Ńęńóą ńąŁ Ęńą Ł ńć Łł ć ąąŁńęć ąćŁ, ć ąłŁ ę ąó ąóćŁ ć ó, żŁęą żć ęą Łęćą Ł ńąą ą. ó ęąńąń ąć Łą? ó ó Ęńą ąŁ - ę ć ń, ć ćŁ, ą ąćąŁ 湣.

Ł ę 泣, Ł ę ó óćŁ ó Ęńą ńć ńć łŁ - , ą ńćą ęąęą- ńćń, ń, ńćą ęąę- Łę ŁŁ ńąę.

596

óŁŁą Łąą ńąńŁ, - ą Ęń óćŁę ę ąćą ńŁ ńŁ ąŁ, Ł ąćą łŁ , - ńę óń Ł ąćŁŁ. ń, ąąń pathologia sexualis, ć ŁŁ ńąŁń ą, Ł Ł Ł ꣣ńęŁ ą: óćńń Ł Ł ńąŁą (ĄŁ, ą), ńąń - ŁąŁŁ, Ł ęŁ - ńęńóąć óŁńą (ńŁ), ńąńąńŁ 泣 - ąŁą Ł ąńą (Ę Ł ą).

ń - ńęć ńŁ - ńŁ Ł ńąŁ ń. , Ęń ńąń, ć Łńą ą ńŁ, ńąń - ńąą, óŁę ńń ńąń, ą ńń ńółńŁ ńŁ ć. ąą ńęńóąń ąę Łńą ŁŁą ąńŁ Ł ńńńą: ńę ń óń, ńŁ ąąŁ ń ąóą ęńŁńęć ąńłąą, ąŁŁ, ꣣ńęć ńńŁ. ńą Ł żą óą óćą ąłó ęóŁó, ó ęć ę ą ń "ą ę ńć ńą"? - " ńó ń ć ą!"

óć Ł óćąń ńąŁ ó óń - ńŁ, ńŁłń ń ł, ć ćń, ńŁ, ół 湣 ń ńŁ. ł Ł ąŁ ńń ć ę Ł ć: ąą ąŁ, ąŁ ąŁ Ł ąó - ńńŁ ół ąńńŁńŁ - ą, ęąę Łł - "ńę, ę ćó ą".

ńąą Łń ńąńŁ, ł - ńąóąŁ. ó óć ę ń ńąć, ęąę ń - ńćą ńń, ąę Ęń - ńćą ń.

597

Ń ęŁ ąŁ, óą ń óćń, ńŁ ą 棣 ó ąóńęŁ ńŁ: ńłńąŁ ąŁ. ńąń ąóęŁ ę ąóę, ęą ę ęó, ŁńŁŁ ę ŁńŁŁ, ęą Łąń Ęąą, "ńąŁ Ł ćóŁ ń ęŁ ż". ą, ńŁ, - ż ąóćŁ ńŁ ąąŁ Ł ąąńŁ ŁńŁ. óćć ż ą ą ńó ćŁć ą, żęąŁąć żą - ęą. " Łńą, ńłą 棹, ą Ł ó ". ó óć Ł ń, Łóń ąŁ, Ł, ąń óćą "ąć ąóą", ąłą ę ąćŁńęó Łąó óćć żęńąą - óńń: ę ąńŁ, ą, ąńółńę 棣. "ąą , ńąŁ , ąą ęą". ńń ę ńó żó, ćŁ ął, ꣹ óó ńó, ńą ąóęó, żŁ, ŁńŁ. ń ę , ł óńŁŁ, ńŁ óąą. ń ł ą, ę ó Łą, Ł ółą żćŁ ćą ŁŁń ąółŁ.

ą óć ł. ąŁć ąą Ńń ł, Ł, ł ńą ń ńąńŁńŁ żŁŁ, ąń Łę.

ąę, ćó ół ó ąń ńąń ąŁą ńŁą ąŁ ŁąŁ, Ł ń ą . ą ąą Łńą, óć óńó ń . Łęąę ńŁ ąŁąłć. ŃŁ Łńęą Łą ąŁ ŻńŁą, Ńęą, ęńŁą. ćŁ ą ń: ńŁ

598

ńńŁ. Ą ą ąę, ą ńą ń ćŁ. , ńą, ńąń ńŁ ą ó ćŁ, ŁóąŁ Ł ćą ńŁ, , ńŁłąń Ł ąŁ , Ł Ł- ć ą, - łŁ ą łŁ - Ł ć, ęć Łń꣹ ń ąćŁ ńć óą Ł ńą ąńŁ ćąńŁ ńćŁćąłŁ ć ć. Ł Ł - óŁćą, ąŁą ą ąŁą Ł ąę ąŁą Łą, ą Łćą.









ĘŃ - ÓĘ

ńŁ, ćą ÓŁęą (Ł ć ó, ńŁ ż Łą ąą), ń ęąęŁ óńŁ ą ęą ęŁ Ł ć ńą ą ęąćó óęó Łńą, ę ć ąą ńąŁ: " ŁŁ ę". ńŁ Ł łŁń ąŁ, ę ćŁń ą, óęąłąłŁ ął , ŁąŁ ł Ł; ć ąłą ńą ąŁŁą ćŁ : ... ąćąó ąŁ ńŁ ą ŁŁ, ę ńŁłę ó . ńóą , ę ł Łł, Ł ą ńŁ ć Łą ńęń ć ó.

ńą - ą... ął ńęŁ ńń ń ć ł ńąóŁŁćŁ. óńó ń , Ł Ł Ł ć ńńŁŁ ńłą ń - Łóą - ńąóŁń: ńćŁćą óęŁń Łńęąą.

Łęą Ąćąń ńŁń - Ł, ŁŁ, ńą, ąć. ć ąńą ęąę łŁą - ą ęŁ ć ą, ę ńóą ńąńą ąńńą. Ęóą ćŁ? ęć óćą? ń?

599

ąę Ł ńąą , ąę Łł ćą, ą 깣, ąę ąó ꣹ń ń ꣹ ą ęŁ: ęąć Ł Ł óńó Ł ą ń, óćąń Ł ó ćŁ. ń Ł ćŁ ńŁ Ł ąę ą ąńŁ.

Ęń ą, ęóą ć . ą ń ńąć ąąą: ąń. ą ę, óąń Ł ąńŁ ŁŁ ą ąńó . ąń Ęńą - óŁ ć ńółńą, ó ć Łćó . ń ń ń, ó .

ø ńŁą ć ŁŁę, , ńŁ ńŁą ąąń ńąŁ. ńŁ ńółńó ęęń ŻŁą, ńą ęŁ Ł ć, ę ó ŁŁ ńąąŁ, ń Ęń. , ęćą ń ą żŁ, Ł óć, ęćą ćŁ. Ęń óęą ą ń ąćŁ, Łą ą.

łŁń ąŁń ąą ń ŁćŁńŁńęó żŁęó óćŁ. Ęń ó ęąćŁńęŁ ŁąŁ ŁćŁ, ŁńęŁ ń. Ą ęćą ń ńóŁ ń ńłą ńó, Łć ć ę ńó. ńą ŁŁ ć ŁńŁ...










Ą

ń ćóę ą ń ć, ąę łą ąŁ ń óŁ Ł, ąć ćŁ, ąłŁ, ŁŁ - ż, ńŁ ńę ŁŁ Ł ć.

600

Ł ńŁńŁ ńęŁ ą: ŁŁń, 32-Ł, ęóćć, ń ń łŁŁń ąńŁŁ, ńęŁ , , ąęó. ń.

ńąŁń Ł ć , Ł ńŁąŁ. ł Łć ąŁńęć, ą ćńń. Ń ń ęąąń Łą Ł ó. ńąŁŁ ń ńęń ż ćą ćŁń. ńółńó ńń łŁ, Łł . - ąć Łń, ąą - ę, - Łć żć; ć Łńą ółó. żó ąą óń, ć ą ńą, ńęŁ ą, ęąę ó ęó-Łó ę ń óŁ Ł.

ęęń ńŁ Ł ąŁ ŁŁ , óńą ń Łć, ę Łą ńć. ćń ąó, Łć ć, - ą Ł ńą, ńół ńŁćŁ. ć ńóń, 棹 ąŁ, ęą Łąóć ńąą.

Łę óńó ń ł ŁŁ ć. Łę 棹 ć ęą: ąŁ ć ąń, ćą ć ńąńŁ, óćń ć ąŁ (Ł ęąćć ó ńń ńŁ!) ńŁłę ćó, ć Ł ńŁ. Ęąć ńą, ę łąć ć ńŁ Ł 棣. Ęćą ąŁć ąńą ć ą, ćŁ ć Łńęą ć ńŁ ńąóŁ. Ęćą ąŁ Ęń óą ć ŁńŁ Ł Ł, ą ńą ńą ńęą ć, ą ńłŁń ńąó ńąłó. Ę ą ć, ńŁą ć ąół Ł . Ę ć ą, ńćąń óćąń ńćŁćąłŁ ć ą ć.

601

ą ńą, "ąń ńąń ń ", - ąę ńęąą ąć. żó ŁŁ , ę ńąń ć: ńęć, ę ŁŁćąń ę ó, ćŁćą ć ą. ŁćŁ ć, ń ń, óŁń ąń ąŁ ŁńŁ ń. ÓŁęó, Łó ńńó, ŁłŁ ńńŁ. ąŁ Ęń, Łńęć óćą, ńąŁ Ł Łę. Łó ć ó ą ń ćŁó.

ą, ę-ń, ą ą ŁŁ: ą ąŁłń Ł - óćóń, ćóąłą ń Ł - Ł, ńąń 湣 ęń Ł - ąęóń, ąń ŁąŁ Łą Ł - Ł ńą ą ŁŁŁ, ćął ńął Ł ćńęŁ ń ńŁŁ.

ńŁ ć Ł Ł ń óę ńŁ, Łł, Ł, Łęą Ł - Ł ł ńć " ąęŁ Ł ęŁ". ć łŁń ńąŁń ń ńó, ń ł ńą ąŁą ąŁ ; ęćą 1809 ćó Łńą ą ńęę ń, ó ąół ńŁą ć ółŁ. Łę ąą ć ńóńŁ, Ł, ńŁ ć ń ą ń ąąŁą, Łę łóŁ , - ńŁłę , ńŁłę óć, ńŁłę Łą ńą Łą.

ńŁćó ąć ń Łńęóńń, ąą Łć 棣. ć ń ęń ąąŁ, ą ńóą ąłŁ ą ńó ńŁąń óŁę.

602

ąŁ ąŁąń ć ęŁć. ø, Łęćą ę ó ąćŁłŁ, ńŁą ć ń ń ŁąŁ. ÓŁęą ęŁą ć. ąęŁą ęąę ąóć. " ć ół ń ą ó, ł ą ćŁ , Łńą ąęó ą ń". ń ńŁ, Łęćą ć ꣹łą, ńąŁń ń Łą, ń ńŁ. " ółą ąę Łąą, , ęćą ńą ń Ł ęą, ęąćń, ó ń ŁŁ ".

Ęąę- ńą - óęŁ ć Ł óćńę - ółą ó, Łęó, ąńŁ, ż Łń 棣 ó ńą ć Ł ńŁ, ńŁ: żó ń ńąć ńą ćŁ ńłć żęńąą ąćą ęąćó, ęć Ł, ó ń Ł. óćŁ ńŁłŁń ę Ł 棣 ńęó ńŁ Ł. ńółńąŁŁ Ł ą 泣ą ćą óŁ ć ńŁ, ćą ŁŁ łąć ń ąąńŁńęŁ óńŁ żęńąŁęŁ ć óń; Łę - Ł ńą, Ł ÓŁęą, Ł ąŁ Ęń - ć ńąŁń ń ę ꣣ ć ąŁ, ę ń, ę ńą, ńŁą ń - ńŁ ąą ć ą - ńńą óŁ ć ń Ł. Ćąą ć ę ą 泣ą, ęą ńćąńŁń ń Ł ó, Ł " ćŁó ńŁ ń ę Łą". Ęąćó, ę ó ć, ąńŁ ąćą ńóńą ó ż ąŁŁ ąę. ĘąŁ Ł (Ł óć ó) ą, ć "ąńŁ Ł , Ł ń", ą ńć óćą ąęą ąńęŁ ńąńŁ ńąŁ: " ꣹ ń, ł ć

603

- ńą ń - ŁŁ, ńłŁ ł -Łó ęąń Ł ó!" Żą ńąń ę ńń ńŁ ńąń ó Ł ćłŁ, ęąę ń ć óŁŁ óńą: ł ć ąńŁ, ł : ąŁ ń ńóŁęą ó - ń Ł ń Łńóć Ł óŁ ćą ąąńŁńę ćŁ. ąę ńą 泣ó, Ł óćó, - ęą ąćąą ó ą ż ńą ŁćąłŁ. ą ą, Łćą ę ńŁ, ąę ć ąć ąę, ęąę ć ółą ąłŁ ę 棣: ńńą ę ńó łŁ, żęąŁą ąąćąń ć żęńą, 棹łą ó ń ąń. ął ęą, ę ŁąŁ ć ć Łńą ńŁ Łć ąŁ, Ł ćąń żą óŁŁą, ąąńŁńęą ąą Łć ń Ł; ńąłą, ń ą, ęąńŁą 泣ą ńąń ń Ł ńńŁ. ćóŁ ółŁ żą ńóą, ńŁą-ńćą ćą ęąńńŁą ó óćą: , Łęćą ą ęąę 泣ó, - óŁń ń óć , óćŁ ąę, ń ąŁń ńŁ.











Ć

ę Ł ę ń ąŁŁ - ąę ć 棹, Łęą Ł Łą - Łąą ć ć. Łąą Ł ńŁłąń. ę Ł. ę Żń Ąą ą.

ø ć Ł ęńó ąęó ĄŁŁą, Ł ńŁ, Ł ąŁ ęółŁ. Ł, Ęńó ą ó ąŁńą óąŁę - ń ć ąŁąŁ - ó ą, ćóąŁńŁęą ("ŁńęŁ

Ł Łńę"), ń ć ń ńŁŁ ółŁ ńŁ Łć Ł 깣 ć (óęŁńŁ ąć ć) ŁŁ ąółŁ óŁęŁ. Ęń ęŁ ąńąŁ, ń, ę ó Łęąńąń, ó ć ąńńąń ą.

ćŁ: ń... Ł Ł ć ąćóŁ, ćŁń, Łęąń ąęŁ ą Ł? ć Ł ą Ł Ł ń棹łŁ ńŁ? Ł Ł ń ć óąŁ ńń Ł ŁŁą óą ńóńŁ ęą ń ń? ą, ćŁ Ł ńąćą ńą, ł ęńŁ, ćŁ ńą ą ę ń ć ńąć ø. ą Ęń ŁŁ Ł, ą ąŁą Ł ąą, Ł ł ć ńąć? ą, ŁŁ ŁŁńęŁ ńęć ø, óŁŁ Ł ńąŁ ń ńńę ąń? ąć ŁąńŁ żŁ ćŁ Ł ńśńń 棣ą ŁćŁ ńą ø - ćął , ęąę- ńę ćółń, ŁńŁęŁ ąęŁął ęóćąłŁ. ø ń, żŁ Ł ŁłąŁ. Ł Ł Ł, ę ó ć ńóńŁŁ, Ł Ł ćŁ ńń 棹ńŁ ńąń, , ą ęą ń ńŁ.

1825 ćó ĄŁ Łńą Łó, ó ń óŁ ą ń Ę Ł ą óćąńął ę ęć Łąó-ąąć Ł ą, , ńŁ ć, ĄŁ óą ć Ęń: ń ąęć, Łńęąćć ŁńŁ ń ą Ł, ńąń ćŁ. ć ćŁ, ĄŁ ą. ćŁ ćńŁ ńŁ Ęńą ćŁó, ćął Ł Ł ŁąŁ.

605

Ęń óą, Łą ńłŁń ę óó - ą, ńńą łŁńó ćŁ, ńęąą, łą ą 棹ńŁ. Ż Ęń Łńą Ęą "óół ę" - ó óćŁęą, łć ń, ó Łńą Ł ąńóą Ł, ó óć Ł ąńą Ł, ń ńąćŁŁ ńąŁńŁ. ó - ć ńŁ Ł ąę ą: ńą ęąń, ą ćó ąń, óęń . ń ŁŁ: Ł - Ł Ł - ą ńńę ęóó, Ł ęąę ąćŁ ąółŁ Ł ę ąńŁ Ł Ł ęąę ńń Łńęą. Ęń ńóćą Ł Ł ńą óą. Ł Ł ńą ąćŁń óąńą - ńą ńŁćŁńęą ąćń, ęąąńŁń, ćŁń Ł ćńęń ńó ń ć ć.

ąą ą ć ńą - ół ąą ń ńąŁ ń. ń ć ćŁ, ółŁ Ł Ł - Ąęą, Ąćńńą, Ł, ęą, Ę - ńąą ąąń, ąń. ąć żęŁńŁąŁń Ęń ŁŁ ąćŁń ńęć ńółńąŁ ŁŁŁ óćć. Ó ęą ńŁ óćŁ, ńń Ł óćń - ąęŁ ć Łą ńńą ęą, ęąę Ł Ł ńŁ ę óćŁ. ąć Łąć ć ć - ąŁŁ ćół ąąó棣 ąńóą - ąć ćóŁ. ńŁ 泣, ą Łńą Ł. Łąć ęąę ńę ńąćŁ, ęąę ńŁ Łńą. Ó ąą ńłŁęŁ Łłó ŁńŁó, ó Ęńą ńń ąŁ óć óćą, ąą óćó ń Ł ńŁ Ł. Ęąę Ł ąąó, ćółć ąą, ńąąą, Ł, ŁŁ ńąńńŁ ęń. ŃŁńŁęą, óćą, ŁńŁóąŁ, ć - ąę ń ęą ąćąćńółć. Ż łŁ - ż ąłŁ. Ż ń - ż ę.

606

Ó Ęńą ąćŁ ńŁ, ą ół ńńŁ ć. , ęąąńŁ ńą Ł, ꣣ ą, Ł ńął ńŁ ŁŁ, ąńóŁ Łó ŁŁ. Łóń ńę ćóŁ, ŁęŁŁŁ - ółą . ąć Ł ęąąęŁ ńń ąóŁ ęą. ńóą Ł ąłą ćą ć - ę, ŁąłŁ ćóŁą ł ąćŁńć Łą.

ŁłółŁ Ęńą ąŁ ę ąńęą óńńŁńńęą óó Łą ą ąŁę. ńółńŁ ż ąńńęą ńę Ł. ęóńŁ ą ąŁ, ę óąŁ ń ńąń, ńą ęóę, ŁćŁ óę ąłŁŁńą. ąć ęóęą, Łą ŁćŁ ą, ńń ęą - ą, ęą , ńŁ ńŁ ŁćŁ ń łŁ Ł. ę ńą ńŁą ń: ń ł 󹣹 ń ółó "ćńńą" ŁŁŁąŁŁ. Ęń ńóń ęńąąŁ ńęć ąŁ. ń łółą ąćŁń Ł, ćą Łńęą ćń ę. ń ć ń - ć ń Ł ńŁąŁ. ęŁ, ąćŁńęŁ ń, ń Ł ąć. ąć ąąńąłŁ ł ę ńŁ ŁŁ ąąŁ Ęńą - ńŁń ń ć ć ńą.

607

óŁŁ, Ł- ą żć ęą ń ół Łęć ąćŁńęć żą łą ąęą óą-ńą Ł ńą ńą, ęąę ąŁ ęółŁ. , óćŁ ęą ń Ł ąŁŁ Ł ąą ńęŁ ąŁć ę󳣹 ŁŁń ą ć Ł ć ć óćńć Łą, ąęć ńąŁŁ Ęńą?

, Ęń ąŁę, ą Łń. Ł óćńę ńę Ł ńó ą ąŁńęŁ, ć ąłŁą. ą ć ąŁę Ł ąńŁę ąŁńą Ł Łęą ąę ąŁą ŁŁŁóąŁ, ęąę ż ą Ęń ĄŁŁ? ą, Ł Łą ńąń Ł ŁŁŁóąŁąŁŁ, Ł ąę łąę, ęąę ŁŁŁóąń... ęńńęŁ ąćŁ óć ńłŁń ą ńńęć. Ęń Ł ćŁ ę ó. óŁ Ł óŁńą Ąę Ł ĄŁŁą Łą ł ńółńółŁ ó ńńęć, ćńęń .

ąą, ąąń ń ł ńńńó ń óń, , ęąę ćŁ , ąę ą Ęńą - ąą Łńę Łńęą ńóń. Ó Ęńą ć Łń ę ąćŁńęó. Ż ŁęŁ ćóŁ ńąć. ńŁ ąć ŁŁ ć, Łńńęć Łą: ŁŁ, ŁŁńŁńęą ćŁ óą, ąŁ, ć ąŁń ńę ćóŁ. ą óó , ą, , , Łł, ąć, Żłć, ĆŁ, óń, ŃŁ, Łń, óą, ąą - Łńęóńń Ł ć Ł.

ąŁŁ ąóąą Ł Łęą, ńółńŁ, ąŁńą ŁŁ ó Łą Ł Ęńą. ń øŁ Ł ą - żŁŁ ŁńąŁ ńŁ ąŁę - Ęń Ł ńó Łąóó Ł.

608

Ęń - ż ń ćó ąęę Ł , "ą ąŁ, ć ńę ńąŁń ą Ł Ł óŁ", ć ę - ŁćŁńęŁ , ą ż - ąćŁńęŁ . ńŁ Ł Ł Ęńą , ń ńŁ - , ń Ł - Ąęą, ą Łńęą ńńńó ń ąŁ ęółŁ.

Ę, ą - ŁŁ Ęńą, ę ĄŁó Ł ńŁ ń ę ŁńŁ Ń Ł ąŁ , ń ŁńŁ ńęć ąŁą - Ńą ćńą. , Ę ąŁą ńŁ, ąą ęą , ŁŁą ćńęć óą Ł ćńęć ą.

Ęąę ń Łń 棣 ńąńŁ Ęń Łą ńŁ ą Ł ęóńę ńń ółŁ. ńńŁŁ ń ŁŁ ą, óęłą ńŁ , ń Ł ą ńąŁ ńŁ ęŁć. ąć ńŁ ńćąńŁń ń , łŁę ą 棣, ćóŁ ŁęŁ ą Ł ńŁę. ĘąęŁ ą ńŁęŁ... ŁŁ ńąąŁ ńćą ŁŁ Ł . Ńąą ćŁ ą Ł Ł Ł ńą - ć óŁęó.

Ł ń, ą , ą Ł ć ŁŁ Ł ć żęńńńŁ Łń. ćŁ ą ęóą ł, ńąŁń ńŁ ółŁ, ąŁńąą ąęąó ńŁ. ą ńąŁąń, ąć ą ŁŁó: ńćć Ł ńą ŁŁ ńńąń ...

609

ńćąń ćńŁ óą, ą óąą ęóóą - ńąą ńąłą ąłą . ć ę ńŁńŁ ć, óŁćŁŁ ńąŁ 棣 - Łńóą ńąńŁ, óŁ ąńńóęą, ń. ć , óŁćŁŁ ó ęŁ, óŁ, , ćŁ ćŁŁ ńąńŁ. ń ć ąć ą ńńłŁń ł ąęŁ óą, ęąę ńŁ ółŁ, .













ąą ń ć, ęą óó ćŁ ńą. ę ęąę ą, ą ń ó ńŁą ć. ó ąą Ł ć, Ł ą ń " Ł ćó" - ąę ńą ąą Ńń ł. ą ąćŁ 26-ć ąą Łół ćąń ńąęŁó - Ł ą ńńńńŁ Ł. Ż ćę ńóŁ ą ą ęą ąć. Ł, ąŁń, ń - ąęą ŁąŁ ć, ćąń ę - ąę Łń. Ł Ąćńń Ł ęąą, ńółńŁ, Ł ąŁńŁ, Ł - łęŁ ćńę Ł, Ł, Ł óąń ńń óćŁ Ł ń ń ćą ń ŁńąŁ łć Łą, - ńóą Ł ą. ęąń ąć ń Ł ń; ńą ń , ąó Łł ąąŁń 棹ŁŁ ć. ĘŁ ńęć ą ńńŁ ąć ą - ąęą ćąą Ł, Łąłą ć ęŁćŁ.

610

ąą ń ńŁŁ - ń ć ąńó ńęć ńółńąŁ, ąćŁńę ŁŁ ćó óń Ł ąę, ńŁą łó 泣ó - ąŁó ąąę. ą ń ŁńŁńęó, ąŁąęąó, Łąłó ńŁ ąŁ ń ńŁ ńńą Ł Łą, Ł ąę óń, óńŁ Łó. ć, ńŁ Ęń ńŁŁ ńń ŁŁŁóąŁąŁŁ, łłŁ ąę ęąńŁ, ęąę ąŁŁ ą. , ęąę Ł ę ąŁą ńŁćą ąńńŁ ąŁąŁą, łą ąąń꣹ ńłŁ, Ęń óć Ł ąćŁ ąŁ, ęŁ óńąą ćą ą.

ó ńę ńąŁą, ęóą ż ąńąŁ, żą ćąćą ńŁ, ż ŁęŁ ę óŁ żęńą, ż ć ŁńęóŁ, ęąłŁń ńąóŁń? ę Ł ńąń żą ę ęą Ł ąęŁąłŁ ńą, ęąę ńęąćó ąłŁ ąćąćŁą ą ąó ąó ꣣ęŁ?

ńŁ,
ą, ćą ęą,
ćŁ ć ąś ń Ł
ĄŁą ń ń ŁŁ ę ...
Ęąę ć 泣, Łą óćą,
ó: " ąę ńŁ,
ńśń ćą Ł!"
óń Ł ż ń,
Ęąę Ł óć ął ń.
, Ł, ąó:
ń, , , 棹,
ńą Ł ńą ńł.


Ń żŁ Ęń ńŁŁ ŁłółŁ Ł ó ńŁćŁ, ńą ń ŁąŁ ćąóżą Ł ą. ńŁ - óćń łŁ ł Łńć ąŁó ęęńą Ł-ąŁńŁ, ń ęńńęŁ ńŁćŁ - żŁńęą ą ńŁąąŁą.

611

ę. ńŁ Ł Ęąąń - ł Ł ć, Łł ąŁęŁ, ń Ł ąńóć Łęą. óó ćŁ, óó Ł . óó ŁŁŁ, ą, ąółŁ, ą óó... Ł Ęńą ćą: ęąąłŁ ąć ń ęąąń Ł ć ąńŁŁ, Ł ć ńŁ, Ł ŁćŁ ąąŁę, Ł Łę ń - ż ąć ąŁ, ż ńółń 棣. Ęń Łć żć ćŁ, Ł ąę ń - ąć Łą ŁŁ. ŃąŁń ńółńó ęąę Łć Ęąąńó: ńąą ń. ęóńŁ ć ę ńŁ. óŁŁ, ćŁ Łć ęą ó棹ń Ęń ń ńą łółŁ ńęółŁńŁ ńółńółć Łą. ć, żą ńęółŁń ó ć ł ŁńŁą, ńę ąńŁ ńŁą ńó ąŁ, óŁ: ó ę, ąółąłŁ ńęó ćŁ, - ż ł ńŁŁ (ęąę ńŁ ŁŁ), ńą ę. ŁńŁńę, ą ńę - żć Ęń ł ńą, óć Łń , ę ńę Łń żó ńąęąąń.

Łąż Ęąąń - ł ęą ńć ą: ę, Łńń ąółąłŁ ń ńŁó, ąąŁ ń ó, ńąŁń ń ąŁń, óćń ń ó. Łąż Ęąąń Łęą Ł ąą ćńŁ - Ł, ćą ą Ęąę ńó ńć ńą Ł ą Łć Łęóą ŁłńŁ. óćą Ł Ęąąńą - Łćń ą, ńć ą ńąŁń.

612

ą Ł Łą ĄŁŁ ą Ęńą? Łń ąŁŁńęŁ ąęą Ł Łął ą Ł óćń łŁę? ŃŁń óćń ęóńŁ? ń ę Łąó 3-ć ą? ą, Ł . ą - ó ą Łą Ł Łęóą ąń ńŁ. - Ł ą ńŁŁó ąŁń ę ąó Ł ąŁąŁ ńęąń ń ćąńęą Łńółą ŁćŁ, łńęŁ Ł ŁńŁę Ł ą Ł, Łń ńęć ą Ł óŁ ąółŁ. ńŁ Ł, Łą ĄŁŁ - ć ę Łńó ąćą. ć ęąńąń 3-ć ą, 棹ń ć ą ę ŁŁŁŁą. ńóą, ęćą ąŁąŁ ŁŁą 棹ń, ą ż ńŁó ńŁ. ńŁ Ęń Ł Ł łŁ ę ó, ó ŁęŁŁŁó ąłŁ Łńęóńń łąńę, Łł ęąę ąęóń:

- ęóą Łł? - ńąłŁą ę ńąóó.
- Łć, ĘŁŁŁ ą.
- Ęóą ć Łó?
- Ł, ĘŁŁŁ ą.
- ć ąćóń ńąń?
- łąćą ćŁ, ĘŁŁŁ ą...

ąŁ ąą ęąę Łę Ł ńŁę, Ęń, ć , ńó ąŁą. ąć ńńŁ Łńęąą - ŁąŁŁ ńółńą ŁńŁŁ, ąąńŁ Ł ńłŁ Ł ń ńł żŁ ŁŁ, ęó ńł ąŁ ń Łńę. ę óą, Łńą , Ł Łó Ł ąŁó ŁńŁ ŁńŁŁ ńńŁćą Ł ą, ą ą Ł ńŁą ąęą Łą, ó ą-

613

ń ąąńą ę Ł Ł ęóó: ó ąą Ł ą ćóńŁ Ł ŁęńŁ, ą ą Ł óółąń, Ł Łą ąóęó Ł Ł, żńŁęó Ł, ąę, Łńęóńń. ŻŁ ąą, ŁŁŁó Ęń, ńą ąŁ, ó ćę Ł Ł ń ŁńŁ ęąę ą ą: Ł ąąŁ ń ćŁńę żŁ Ł "ć ęą", ą ąąŁ Ł ąąŁ, ń ŁńŁ ńŁ ńŁŁ, Ł ꣣ ąąń, ó-ó ńęął Ł ąęŁ ń, ęąę żŁęą Ł żńŁęą.

Ęń ąę ąćŁŁ ńŁ, ęą ą ć ę, , óŁ ęąń ęą. Łć ąńó, ąą ć ą óńńęć Łćą, - ńŁłę ąńąąń óńńę ŁćŁŁ, ńą . ńŁ óć - ąą, ąę ąŁŁ - ąŁŁńęŁ ńąŁ, ńęąć Ćą-. ż ŁŁą ŁŁńę ęćąńŁ Ł. ó ń ńąŁ, ę, ŁńąłŁ ęó Ł ę ńąŁ, Ł ąŁ ń, ąćŁ ęć ęą ó ąńŁę Ąą.

ąćŁńęó ęó ćŁ ńń ńą Łó ń ół ń, ń ą ć . ąę ńń homo Łł, Łą 棣 øŁą, Ł óćńęŁ Ęńą. ń óńłął ŁŁ, ńć ą ąłąŁ żą - ż ńąą ą ąą, ąńłą Ł , ŁŁłą ń ć "ćŁ ą" Ł ń ńŁ.

614

Ł óćńęŁ - ńąą ąŁą ąą Ęńą, ó ąęą ń ć ćŁ. ó ńń ń ń곣 Ł ńłŁ ć ńółńą - ę 棣 Ł ńŁ ę ńŁ, Łń깣 Ł ń, ąńŁ Ł Ł ńŁ: ę ń, Łńą ń, ńąŁń ąŁ Ł Ł ą ńą Ł ą.

Ł Łó ńńęŁ...

Ł Ł ęŁ ż ąńęą ń Łó ąę, ęąę Ęń ćńę ąŁńą Ł Łń. Ł ńąŁ ń ńŁćŁń꣣ ęóąŁ ø Ł Łą: Łńęń Ęńą ńę ń, óć, ąć Ł óń, ńńą ńŁŁąŁŁ, ńćą żńŁńęŁ ŁńŁ ęąńńŁę. ń, Ęń Ł ŁńŁ ąń ŁŁłńó: ńą ćńę ńąŁąŁ ęąą ęąęó- ęó ó ąńąćŁ; ą ę ę ŁńŁ, Ł Łą ńŁ ę , Ł ńćą Łń żęńąŁ ćóął Ł. Łć óćąń żć ńą, Ł ć Ł ńń ęąę Ł ń ńŁ - ęŁę ń Łł Ł.

- ŁŁńęą ń ń. ąŁńąłą ą Ł łą, óŁłą ń ńąółął . Ł ń: ćŁ ęóóą, ółąń ąńą, ąęą Łęó óćą ń, ćŁ Ł łŁ - ŁęŁ, ńŁ, ł ółŁ, Łęó óć...

ńę ćń ń. Ęąę ńęąą øŁ, , ę łąń ąę, ć ń ż Ł...














è

Ą, ĄŁ ÓŁ

ćŁó ń.
ø

ę ŁłŁ ó ńćą ńę.
ø

ą - , - ńą.
ø

ą ŁóŁ ć, ę Łłł, ą ćŁń ć , Łęóń ć ŁŁ Łą. Ó, ż ć...

Ą ń: óćń ŁŁ - ćŁ żą!

ąń ńł ńó Łą

ą óćą ...

617

ó, ńń, ø? ą Łń ŁŁ ąć ćą ńą Łńę ŁŁŁ óą? ćŁ "ø", ą ą ńą Ł Łąą óŁęó Ł ą. ćŁ ø, ą ą ć Łą ć ńń Łąą Ł ą? ćŁ ø, ą ą Ł ąąą Ł ęŁ? ćŁ ø, ą ń Ł ŁŁ Ęń, øŁ, ą, Ż, ą, Ł, ą, Łę, 湣, ą ćŁ, óę, Łć, ńń, ĘŁć, Ą, ćąóż, ĄŁ, ąŁń, Ęłę, ąę, ąŁńń, , Ę...

Ł ąŁą, ąćó, śęŁ, ? ø - ąŁą? śęŁ? ?

- Łńę - ż , ć ć ńŁćó Ł ąńńóę, Ł ąó. ąó óć, ó ąń.

żŁŁ, ńń, Łńół Łńę ąą, Ł ć ńć żŁŁ ńńą, ą ęó ńą Ł ąóą, Ł ąńńóęą, ć ą ąę Ł ąąćŁą ąń.

óę ż ńęąąń ł , Ł ą ńą ń ńę, ąóó ńŁŁ. ą ń ń ę, ńŁ ńąń . ą ł ńń ńŁ ą .

Łńę ŁŁą ńŁ ŁąŁł ąŁ ŁŁŁóó, ńńŁ, ńŁ óęą ó Ł ąń, ęąę ó ŁŁą ŁŁ ą Łęć.

ą ć ńę ńŁ Łńóńą Łńę ąą, ć Ł ąŁ Łęą, Łę, Ł ć ńć 泣, ć Ł óń.

Ł Łń ø Łó ąóćŁ óąąó ń:

618

Łń, ńą ą ą, ż óćóń ńąŁ ń, ńąą ęąń ŁŁ ą óćŁ. ń - ó.

ą, łŁ , "śęŁ" ąŁ, ą Łńą, ół ńęń, ęŁęćńęą ...

, ó ć: óó Łąćą ć ńŁńęŁ - 棹 Łńą Ł ććą, ŁęŁ Ł ąćŁńęŁ, ń - ąę 󣳣 Ńć ęą.

Ę ó ć ó ęąćć ń ø! ó ęąćć - ą! ś Ł ń!

ą, ęąę ń 棣, ńŁę; ń ć ćŁ - ńą Ł ć ąńŁą, ąć ółŁ Ł Ł, ń, Łć ń. ą, ŁŁ ćńńŁ: ńąąń ń, ęąć Łć Ł: óą-ąŁ, ńę-ćóąŁń, ą ń, ńćąłŁ ąąńą, ąą, Ł-ŁŁąŁń, ąńŁ ąŁąŁń ń ńą ąŁółŁ ó...

ńŁń Ł óćą, ę ńóąą , ąŁą ą , Ł óąŁń ńŁŁ.

- Ęąę óńŁ ął Ł ęąńŁ? - - ęń ńŁ ą.

ąą ć - Łćą! ć , żó Łęćą óńąą Ł óń.

ł: ćą Łć ą ńńŁą, ż Ł.

619

ąę Łćą ń ńŁ, ńńą: ąę óó ćą ńą Ł ń ćŁ.

ćą, ęąęą? ń ęŁęą ń łń, ŁóŁłŁ ć ćą ąŁ, ą ą - ęŁ ćŁ ńąóŁń, ąŁń ńŁ ę Łć Łń...

ąŁńę Ł ęąńńŁńę, ćŁęą Ł Ąą ąąŁ, Łńę ęŁ ó Ł ńę ŁąŁ ąŁŁńęŁ-ńąć óą, ń Ł ŁńŁąń, ńąń Ł 깣ń, Ancien regime Ł ąŁęąŁ - ń ż ć ąóćŁ , ń ż łąń; ó ńń ęąę- ąń ń, ę ąąń , ą ńŁ ńŁę, ńą ąłŁŁę ć ŁŁą, ńółńŁ ęą Ł ą ŁŁ, Ł - Łć ó.

ć ó ć , ąę ż Łńą ŁńŁ Ł ńą. ń ęąę Ł 棹Ł. Łęćą Łń: Łńą Łł , ą , ąą Żęęą.

Łńą ńŁŁ, ę ęćą Ł.

ńąŁ 棹Ł ńćą ćą, ńŁŁń Ł Łć Łęćą Ł , ńćą ńŁą Ł 棹 ć ćŁ.

620

Ł ą ńćą Ł, ęąę ńą ąńŁ Ł ńąąŁ 棣.

ćą óń Łą ó, Ł ćŁ ć ćą ą, ńąŁń ńą ńŁąć ńŁąą óńń, ćą, Łęą ą ęąę-Łó ń ć . żŁ ć ńŁ ąłąŁ ć ą ó ąńŁ, Ł, óąń ń ńŁ ńę , óć Ł Ł ńłŁ Ńąłć ńóą.

Ą ń ąń ęŁ ę ęŁ. ą ć ą ąń ćąń ćŁ ąłŁ ę, ł ą ęą ąńń ęŁ, ć ąłŁ ńńŁ.

ą, óŁęą ńąŁ 棣 Ł Ł óą, ńŁ ą Ł łŁ óą, ó깣ńę ŁćŁ óńą Ł Łęą. ąć ŁŁŁóąŁ - ęąę ńłń.

Ę ńłŁ, ąń Łę; 湣Ł Ł óćŁęó ąę ć, ęąę ńęó óćó, ę Ł ń(!) ńą -Ł ąŁ.

Ę ńń óń, Ł ńóą ąń ńŁ ńŁ Ł ń Ł ń ęą, Ł ń, Ł óćŁ Łęćą ńó ŁńŁ Ł ąńŁ, Ł .

ø ó Łę ąą ŁŁ 棹Ł, Łą ół ńŁ ą ń, śęŁŁŁą ńóśęŁń. ć żŁ - ąćŁ ŁŁ óń. żŁŁą - ąŁ ąćąń. Ęąę ą .

621

ć ąrńu, óęŁń ńłć ęą, ą ŁńŁ ŁąŁńę. ńŁ ą ń - Ł ąą! - ąó Łńó ć. ą Ł ńńą - ą Ł , ĘąŁć - ą . ąć ńąńŁ - ą ąń ąóńą, żą ꣿńńŁ óńŁ, ąąŁŁ Ł Łą, ńŁą ó Łąó.

ć Ł ęóó, ęąę ęćą ćŁąńŁŁ ąą, ą ń ńą ą. ąę ńń - ąćŁ ŁćŁ, ęąę ńń Ł - ąęŁąŁ.

Ą ńąą ń ęęą óą, ęćą ćŁ ø? óń ć, - ń ćó Ł Ł ńŁ, ńęąć . Ń ń ćŁ, ń, ć, ą óŁ, Ł ń . ąńóŁ, ć 泣 ńŁ ńąą. ą ę Ł ąćąŁą ń ŁŁąŁ: ąęą, ęńŁęą Ł 깣. Ę Ł, ńŁ ęóą ą ąęŁą, ą ŁŁą, Ł ćńŁŁ Ł ż. Ń泣 Ł ńęŁ ńąŁą ććą, ą - ą, ę ń. 깣 Ł ńŁęŁ ćó ęą ŁŁ Ł ńŁ 깣.

ć ąŁ ŁŁ Ł 棣, ń ńń ó ŁŁ ń żó ąŁłó ńęŁó ń.

ą ą ćńń! ęó , ńŁ ć " ćń", ą ń ńóą, ęąę Ł ąąćąńńóŁń, Ł ńćą ąóą. Ł ńŁą ćń ę ć, ę ęąćó ńą ńóą, ęąę ó ąŁń.

622

"ółą ąń - ćŁ ńą ń". ŻćŁ? ą, Ł żćŁ ć, ę.

Żą ćąćą ęąę ć ł ńŁ ę ńą ŁąŁó ńć ńółńąŁ, ąą ę ąą Ł óą, łŁą ń ńą Ł ą Ł ćŁ ąŁ. ń Ł, Ł óć , Ł, ć , ńóą ńą ą ńŁ, Ł ąŁńęą ął ńąń ń. óńęą ęą ć: ą ą ń ąóąą, Ł ńŁ óó ćŁ, ńŁ, ąń ć, ó ąŁ.

Łą - ż ńąńńó. ŃŁąłŁ ó ą ą ą øŁ, Ł ęŁ ńęą ŁŁ 棹ńŁ, ńń ńćŁń ńŁćŁ: "Ł ąćŁńęŁ ąń ŁŁń ńę ńńŁ".

ąń, ą,
ńŁ, ó ...

ø ąŁ żó ń, ęćą ćŁ ą: " Łę Łł ćą, ęćą Ł. Ęćą ąńńóćą, ńółŁ ą". żŁ ńŁćą Ł, ąńńóćą. ą ą Ł Ł, ąćą ń ńę ó ńń Ł ćąń ńŁ, ę Ł ń łŁą ąóą, ąę.

ą, ć ćńŁ ńć ą, ą ć ą. ŁŁ ńąŁ ąćŁńęć ć󹣹, ąćŁęą ó. øńęŁ Ł - ńę. ż ń Ł, ą Łł ŁŁ. ęŁ ńó, ą Ł, ńŁń ę 湣Ł: " Ł , ćŁ ń ć łą".

623

ń ńąŁ Ł Ł ą ąóń, Ł ąńń, ę Łąń ńć Id, Ł Su-per-Ego: ńńŁ, ó, ó ꣣ęŁ. Ż ńąńą ć ń, , ę ą, ęąę ż ąŁń ą ć Łńęóńń... ńę ńóą, ńć ęóą ł ó ć ńąć, ą ć "ń" ć, żŁ ńą Ł ąńń. ęą óą Ł Ł óń Łó, óńó, ńń, Ł, ø ćŁ ń, ćą, ąŁ ę꣣ , ęóąń ńą, ńŁą ąŁ Ł ą, ąą łń. Ó Ł - Ł ąćŁ, ó ć łą óą Ł ńąŁą ęŁ Łą. ć Ł ż ą ćńń ŁąŁ: " ęąć ó ąćą ćą, óć ąŁń Łńę ŁŁŁ"?

ąć ąŁ ęŁ ń ąŁń ęóą: ąęęóą ąńŁ ćąą ńŁ Łę Ł Ąą, - Łł ć. ć ćŁ ŁńŁ , ęąę óćą. Ą ćŁ ńó ęąę ŁćęŁ: ńą ą ęąó ń ń Ł, ń ńółńąŁ, Łćą ńęń Ł ńęń Łćą... ĆŁ , ę ø łąń ńó ńółńąŁ, Ł ćąą Ł Łęąę : ńąąŁ ąóą Ł Łó, ę ńŁ óń, Ł Ł ń ó ąŁ, łŁŁ ńąŁ ń. ąŁ, ø ńą óŁń, ńćą óńó ń óŁę, Ł ę ą ńę łąń ŁńŁ ąą ńą: "ĆŁ ŁóŁ. ćŁ, Ł ńę!"

: ćŁ - ńń 棣, - óŁńąń. ąę Ł ż? ńŁ Ł óŁńąńŁ, ń ę ńąŁ ćŁ ą ńóćó ń, ż , ńŁ - ąń, ń ę ćŁ ąńąŁą , ńą ńŁ - ż . ńŁę ńąń-

624

ąŁ, ę, Łę ŁŁ 棣, ńąńććŁ ęóó. ą ŁćŁęą, ąńńó ńćŁćąłŁ ń, ćŁń ńŁ ćŁ, ó 棣. ąęŁ 棹 ćŁ 83-. ŃąąółŁ, ąńŁ ńŁŁŁ, Ł 湣 ńą ż ńŁŁŁ. ŁąŁ - ńąą.

ć Ł, ąńó Ł, ó Ł Ł ?..

Ęąę Ł ŁęŁ ŁŁćŁ, Łń 28 ąćóńą Ł ćŁ 83 ćą. -, óć ć, Łą, , ŁłŁń ąą ęą, ć ąęŁń ń ńąŁę ø, ą ą - ń ń, Ł ąę ę, ąę ń ŁŁ, - .













Ńń Ł ąŁ Ł ŁŁ Ł 棣--ż Łó Łń ńęć.
ø

ą, 棣 - 곣 Ł. , ęąłŁ Ł ń ńŁąŁ . Ł ńą óŁ, łą ąąą ęą ńćąńŁŁ ń ńąŁ ń, ń ń ńŁ ńęŁ. ń ć ń - 湣ą ż ńęŁ ą Ł óń.

ø: " 棣 ń ńłą ńóŁŁ, ęć ć ńłŁ".

625

ćł ńŁ "", ż ćń ęą, ę Łńł ą ęąć ćŁ, ą ęć ął ń . ńń ą Ł óń, ńęąć ąą Ę. ą, ńŁłę ć ńŁ, ąńą, ą ŁŁ ńńąąŁ. 泣 ę, Łł Ł...

ąńŁń, ą, ąę óć óń, ęąę ółą łóŁą... ć óą, ń ęąę ćŁ! - ąńęóńŁ. ńóŁł ęŁ Ł ęń Ł ńą ął, ćó. ąą, ńą ó Ł ńłŁł ńćąńŁń ń Ł, ę ńŁął ŁąŁ, ń ć ńóŁ ń ŁŁ ń, Łńęó ąóćŁ ń ńąń. ęąę . Ę ó ć ńńą ółą óńŁń, ńńŁńń, Ł ęąńŁ ńąłń óćó, Ł ć ń Łąę óń ńą ććóą Ł óą, Ł ŁŁ ąłń ą Ł. Ą ą ćńŁ ó Łą. Ł ń , ę ń, ńŁął łŁ ńąŁŁ, ą ć ńąłŁ Ł ńą... łŁ, ąę, ż ńęąą! ąąŁńŁ , ę, ń, żŁńęŁ ą, łŁń Łł ęćą ć ąłŁął ąŁą, ąąął ć ń Ł ńŁął ń, óć ąńą. ćą ń Ł ęąę ąńó. ńŁ -Łó Łćóń, óć ąń ó ół ŁŁ ć, Ł ń ć ą ńąąłń ń' ńęŁ ćŁ ń ą. ń Ł ń Ł óńą óńń ę ą śę. Ł ń, ńŁ, ł Łć .

626

Ż, ąę ńęąą, ęŁ "ćóęŁ ń ół...", Łł ń ø. - ńł 湣Ł, óńŁ ęąąć ąŁŁą. ó? Ęóóą ńó... ńółą ął.

ęąę ńąń ńłó ć, żć óąęą. ą ą Ł ąąŁ ąŁ! . ńą, , ńąą ń ńŁ ꣣ńęŁ Ł. ń, ąŁńęŁ Ł ń, ą ą? ń, ęą ń: ńń, ńąńń, ąŁń Ł ó, ńń ą ńŁŁą Ł ć ąłŁą, Łą ńŁ Ł ąń ŁŁ! Ł ŁąćŁ ęŁ ąŁą? , ż ą ę ć Ł ó . Łą ąŁą ć óńńęć ą, ń Ł ąą ż ęŁć, ą ąę ęąę ół Łą Łł ą, Ł ąńąŁą, , ńąłą , Ł ŁńęółŁ ńąó ńą , óęŁ ńęńŁ ćŁ, Ł ńą Łńą, ęąę ń, Ł Łć, óń ąę ń, ąńęąąą...

Ą ńŁ Ą ŃŁńęó ąŁ óą ńŁ Ł ółęŁą - ąą Łą! - ćą ńąŁ ń ?

ø óń ŁńęółŁ óą Ńąęń-ąńęŁ ććń, ąńąŁ, ńą Łćąą, ń ółŁ Ł ń 棣 ą ąęŁ, ńóę ąóąęó, ęóńęŁ ą Ł ńóćŁ ć Ł ą. Łł óń ńŁ Ł, ć , óŁ ŁŁ łąółń ęŁ ó ćąą ą Łńńń Ł ćŁń ćŁ "óą ó ą" Ł óŁŁ ą Ł 棣 ąńć ćŁ, ą ŁŁńą.

627

ę ó棹ń ń ńą. ć ńęć - ńą ŁńńŁ - Ł ć - ń, ąćń, Łąń. łółą ń ŁŁ - Ł ńąŁ: ń Ł ąńę (" ą ńŁ óćŁ, ą Ł Ł ą"), , ć, ńęąą ńŁ ńńŁ.

ŁńńęŁ ó ŁćŁŁą Ł ąćŁńŁ ó棹Łń ć 湣 ąó ń 깣Ł ąŁ ńąóńŁ Ł 湣ą. Ńńą ŁŁń ńąą ąńŁ ć ę, ą ńćŁń - ŁńŁ ę óćó Ł. Ęąę ą ń, - ąęŁ ć ąąŁ Ł... ąą. ó Ł óćó ńąą ŁńŁ, ćńŁ, ńŁ, Ł. ą ńąęó ą Ł, ą ąŁ ą ń.

ń Ł ø ęąąń , ął, Ł ąąń Łńęą Ł ć óńŁć ą "ŃąąŁ ć ą" ŁŁ " óŁ Łćą ńą". Ęąę ąńńŁą żą Ł ńęŁ ćŁąŁ łą ąóŁŁ Ł Ł, ćę ć ń ńąŁ. ń ńęąą ó: " ń Łńóęą ęąę-! ć , ż ąŁńąŁ " óŁ Łćą ńą"".

ć ńŁ ńŁ ćŁ ł ńąóŁńą, Ł ńą óąćń ąŁ, ąń ć ł ó ćóć, ąęąó, ąŁ ń ćó ęŁćą. Łł Łńą ę 棣 łąą ó ńŁ ż ŁŁ ęą. ę 棣 ń ńę ńŁ: ńą Łąąń, ąŁłŁ ą, ć ćąą ą ć óąń.

628

ą ńą ąą ć ąąŁ łńą, ńęóą Ł ńąą ńę. ń - łą łŁęą: ńń ć ą Łć ŁńŁńę łŁ.

ńćą ńŁąŁ ą ńć ńąńŁą, ńąó ćąąń Ł ąŁ ćŁ. , ńółńŁ, ą ą ę ó Ł ąą; ą ńŁ 75 Ł Ł ń óńŁ. ćŁ ą ńęąąŁ ęą, ę ą ńą Łą.

ą Ęą ąŁł ń Ł ŃŁŁ, ą? ń żŁ ńą.

ł Ł ć ć ńŁ óŁ: ęąęą ńŁ, ęŁęŁ, óćŁ 50-ć ąńą... , ć , łą ćŁęą Ł ćą ó Ł Ł, Ł ćą ń ŁńŁ ó.

Ł ŁćŁ?

Ę! ńęń Łń ęąę ćń ęŁ, ńłŁ ŁŁ ąńńŁ.

ńą ŃŁ, ąŁń, ø Ł ŁńŁąń ę, ą ńó ąńńŁ Ł ęóó.

... ńŁ Ł ęŁ " ł Ł ", ą ćąą "ą ć ćóć", ń-ąęŁ óćą, ąćŁŁ ńŁ ńę ŁŁ, Łńłć ŁńŁ Łńą.

629

ą ŁŁ ąń ęóó ŁńŁąńą, ćŁ ø ń ńŁąŁ Ł ń łółŁ ńŁńą, ńęó óó Łęćą ń.

ø Łę óń ąńŁ, ęą ć 棹 ńąć óą. ńą Łń ć Ł, Ł Ł ę 棣, ńŁą ąŁ.

ą, ą ę ąćŁ, ą óć żŁ ęąę ńŁłŁ ąŁąć ąŁ. ( ńą Ł żŁ ąŁ żŁŁ ę ąóę Ł ą?)

ąŁń, ćŁ Ł 棹, ć żŁńęŁ żęąŁą Ł ó. ć ńćą, ąŁń Ł ą łć ąćńą, ęąę ćŁ ńą óć óćą, Ł ęą ąą ńąń ńŁ ŁŁ ꣹ńę ą , ńąłŁń, ąę, ąŁ, ń ąćą ąń Ł ąćŁń. óŁŁ, , ŁŁ Ćą-, ńąŁłć ń 棣 ó ę ąó, ąą ń ąŁćąŁ żŁ Ł ą, ńąŁ żŁ ą ń.

" Ł Łłó, ó , Ł ć ńąŁ! ŃŁ ńć ćć Łą Łłó ". ąąŁ ąŁ-ńŁą, ńółńó - ć ęą . ó - óŁ, ąąŁ - ńąńąńŁ, ć ń ą Ł . ć, Ł óń "Ł" ń , Ł ń ć ńą - óŁ Ł ó, ńł ńąąŁ, Ł ńŁęńółń ń ęąń. ąąŁ ąŁłęą, Łńęóńń ąłŁ ł, Ł. , ąŁąń ń, Łęó ąóą - ć , óć ć ą Łńęóńńó ćŁ Ł ń.

630

ó ńęąć : " ńŁłę Ł, ąłą ą ŁąŁ". ń ć ą ć Łńą ŁńŁę Ł. ó, óąŁ ÓŁęó, ą ń Ł ń ąćó, ą ń: ąę ć ńąń, ńŁ ń ą? - óć ć Ł: " Ł ń". ńąąń ę ń. Ńóą ń. ą, żą ń. ø - ćńć : "Ó ń ł , ń ł ".

Ó ć ąŁ Łńó Ł ąć Ł ćó óńńŁ, ęćą ąłąń żąęć "ćą ńą Ł ć" Ł -ąŁó ąŁ, ńę ńŁąńŁ, ąąń ąńąćŁ Ł ąńóńó, ńń ŁęąęŁŁ ąńńó깣. ć ąę - ąń ń ęŁ Ł łńć Ł óć ńńŁ - Łę ŁŁ Ł ąęć ą. ęćą Ł, Ł ąę, Ł óńą ć ćąąń Łęą żŁ, ą ńęą żćŁ ćęąą, Ł ę ńó꣹ ą ńŁ ń Ł, - ęćą Ł -ąńłó, ą ć, ęąę ąŁ, ęąń ńąŁ. Łęćą ąą Ł , Ł ŁŁę, Ł ŁŁ, Ł Ł, Ł ąŁą, Ł, ąę, ÓŁę, ą óć ćńć . Łęćą ą Ł ńąń Ł, ą ćńę-ńął żŁ ń ąę ...

631









ĄĘ-ÓŃ

ó , ńń, Ł ć ń ąŁ/ ó ą ćą ńńń. 湣ŁąłŁ ąę ąć, Ł ŁŁ, ąłą ó, ńąŁń ńę. 湣Ł ć óćą ę ąŁńŁ...
ø ąńą ąą

ø ęŁ, Ł, ŁńąŁ ąłć Ł.
Żęęą


ć Ł ąńŁń,
Ń ń ąęŁ ąńńŁń
ół ó Łęó.
ą ńąń ć Ł,
ńąńŁ ńó Ł -
ńęó ą óó?


ąŁąń ńćć ę ńąó ńęńŁ, ø ą ńŁ ć ć ńć 湣Ł. ć ęńąŁ Ł ń żą 湣. øąńęŁ Ł ńąń Ł ąńŁ Łć Łń Ł ńńń . "ę ń Ł ńńą ń, Ł ę ń ńŁ ń ńęóńŁ - Ł". óąŁ ąęąń ńŁŁ , ą ńółńŁŁ Łńą ęą Ł Łą, ąóą Ł ńŁńŁ: ŁąŁŁ ńąóń ę Ł ńŁąŁŁ ą ńęć. ć ńęąą ąę: ø -

632

ń ęą ńłŁ. Óć Ł ńŁ ńć Ł ł, ł ą ćń ńć ąąą. Óć ńóńŁ Ł - ę ŁŁ, ćńńó, ąć ąóó, ł - ŁŁ. Ż żęęŁńę Łń ŁąńŁ Ł ŁŁą, ńóśęŁŁą Ł ęąń ń ø, Ł, , Łć, ńńŁć.

ą Ł ńć ńą - Łń ąóą Ł ńŁńŁ Ł Ł ąńńŁ - ø ńŁŁ ŁńŁ ć, ńŁ ńŁ ąćŁ ń ńć ć󹣹, ąŁ - ŁąŁ Łł. ę, 湣 ć Ł ńęńŁ, łń ć Ł Ł Łń, - ø "ęąńą ółą", ńąńŁ Ł Ł ęóó. "ę ę ćą ą ńąńŁ, ęćą ć 湣 ńŁ ńą ń ńąŁ ". - ńć ŁąŁ ąą...

ąą ćóŁ ŁŁ Ł, - ńŁę óńŁ, ęŁóć ćńńą, ąŁń깣ńęć óąŁ. óńŁ "ćółć ąą"? Ę , ąą ąń, - Ł Ł. ŁńŁńę ńń ć ŁŁą ąń, ą ąŁą ąŁŁ, ńą ŁńŁŁ ć Ł Ł ń. - ą ó żó, ń Ł ńąń...

Ęńą, Ł ę ńó, Ł ęńŁóŁ. ęąćŁńęŁ Łą ąą ńó Łń łŁ ó ńŁćŁ łńć ąćóŁ. - ńŁąą żćŁ, ćó, óóŁą ą ąćŁą ć ŁŁęą, Łń ę ꣣ę... ĘŁŁęą ć ÓŁ ŁŁą ø łń.

633

Ęąę- ć ńńŁŁ, ńą ąŁęą, Łń ĄćŁŁ.

- ą ęć ńŁą? ńą Łń꣹ óŁ, ą ł ę ó ć ńęą Ł Ł ąą ćąńńŁ? , ę ĄćŁŁ ćŁ ą ń żŁ óŁ? Łń ĄćŁŁ. ćą ćć ŁŁ, ńę, Łńę ń ć Łą ń ó ńŁć.

- ó ą ńŁ ą ńąń ćą Łćł, ńŁ ąłŁŁ óń ? Ł ńę ć.

- ć , ńęŁ ńą łć óą. óćŁ óą, ńłŁ ąęó ćóń Ł óń Ł.

Ęąę łŁń ńłŁ óą, ąęŁ Ł ąć ńęą żć. ą, Ł ąó, Ł. ą, ąą ą ńłńąŁ ćńóąńą, ą 깣, żćąŁąŁ Ł ńó. ń Ł ę ą ńą Ł Ł ń ńóą.

Ł ń ąŁ, Ł óąńŁ ąńń 󹣣, Ł 깣Ł Ł ęńŁóŁŁ, óć, "ąó ę łŁń".

...ó ć Ł ŁŁ ąć ń ćóąŁńŁńę ęą, ńęŁ, ŁńŁó ó ŁŁ, ół óół. ółą ąó Ł ńąŁń; ąŁę ŁńŁŁ ęń , Ł ń ęą Ł ꣣...

634

ą, ąóń, ę, ę "Łą ńń" óęąę - "Ł ą ń ąń ńŁ" - ńą ą ąęŁ ąććŁńę óŁ: "ńŁą Ł ąŁę ńóć; ą Ł ę ą, Ł ń ó ę", - ż ę ńą ł ąŁ ", ń ŁŁ Ł Łć Łą".

Ł ć - ę ńŁ ąńó ąŁŁ łńą, ćą Ł Łń ńŁ ęć ń Ł ęć: ŁŁ, ń Ł ą ńółŁ óŁŁ ń ą. Ńń, Łń ćńń - ż Ł ń ąń ńŁ żŁ ńŁą ęąń ół. ąń łń, ćŁ ąŁ, - ćąąŁ ą żŁ ęąń ół ą ńóą Ł ęąąęŁ. ąńę ććń - ć łŁ ą (ęąę ą óńńŁ - ó ć).

Ęćą ń ąŁ ń ńć Łńąą ąóńęó Ł ( ńęę ą ń óćąń łąń ńńŁ), ø ó Ł Łń ćŁ: "ń ąń ń ńćą Ł ąŁ. ŁńćŁ ńć ńółńółć óćą ąń. Łą, ęąę Ł żć ć ŁąńŁ ęąę-Łó ąć". Ćą- Ł, ńćŁ ćŁŁń ąćŁńęŁ ąń ę ŁŁ, 1804 ćó Łąąń: "ø ąŁ, ń Ł, Ł ąą ŁŁ Łą óć ąę, ęąę Łą ę".

635

ø ęąńńŁńęŁ ą Ł Łą żŁó ń ąćŁą ą ńŁą óńąŁŁ, ą ŁńŁ ńńąąń.

ńęęó ąŁ ŁŁ, ŁąŁ óć ńółńółć ęą. ńą óńń Łó, óńąŁąłŁ. Ę, Łć Ł Ł ęą ąóć Ł ńąŁć. ąę ęąę ąó ń ńąŁ Ł ąó ńćą ńółńó ć óć, ńąŁć Ł ńłć, "óć ńółńółć ęą" Ł ńćą ąŁ "óć óńąć Ł óć".

ć ąęŁ, ć ć Ł ń ńŁ ąó, ęąę ąŁ ŁŁ "ćńą ąóą" ćółć ąńć óą, ą ą Ł "ćółć ąą". ć ć, ą ą Ł ńńą ąąęŁńŁęą:

Ł óó ńą ęąń ó, óćó ńó, Ł ó ą ąń ó ńąą, ą óćą - ąćńą, Ł ó ęą . Ńą ąó - ćąń ć ą, ęć ć... Łą ćó ćŁ... Łńą, ó ę ąń óęą, ę Łó. ńó Łćą ńęą, óŁ ć Ł łą... ńćą Łń.

ć Łą, ą . ńń ńć ć ńą - 湣, 󹳣ąŁ, ęńńóń. ó óć ŁŁ ó óć, Ł, ć, żó ń ąę ńŁ ńńŁą ąółŁ ŁńąŁ Ł. ńą ąńą ąą, ą ęąąń ąąńŁ-

636

ńęŁ Ł ŁłŁ ąŁŁ, ń, ń ńŁ ę ń Ł ńąŁńŁ, - ę, ąń ńąń Ł Łą ńęŁ ąóą, ą ą Łęóń ćńę ń ńŁ ŁńŁ, ąŁńę ńŁ, ń Ł ńąŁ, Łęćą ęąŁń.

ø Ł ŁńęŁń Ł ąć, Ł, óćą ńęą Łł Ł ąćńęć ąą, Łńą: " ó ńŁ ęęó, ę ó ę ". ÓŁŁ Ł ąąęńą: ńąŁ Łą Ł ꣹ ŁńŁ XIX ęą ( ńąŁ ń ę XX) łą Ł żć ą. ąć Ը ńńęŁ Ł ąŁŁ Ń óńŁ, ąąŁłŁń ńŁŁ ąćŁŁ . ąć ąŁŁń ń óŁ Łąąń Ł ę Ł ą ńąŁęą. Ą ćŁ - Łł...

ąą ń ńąńŁ, ł ńąóŁńą, ø ęŁ ńą ńŁŁ ŁŁą Ł ąńŁ, ąŁńą ąóń ł ó óŁ Ł ńŁ ńęą, Łłć Ł ąńŁŁ.












Ęąć ąłŁń ę ńą ę ń ŁŁ ńć Ł, Ł ń ć óćń.
ø

ąć ń Żęęą: "Ł ęąńńŁńę Ł ąŁńę żŁŁ ąą ŁąćąŁ ą ń Ł. żŁńę ń óęńąń ŁŁ śęŁńŁ, ę ż Ł

637

ąć. Ą Ł, ę Ł ńł ńóśęŁ, ńŁą ąŁ ń Ł, ąłŁłąń , ąŁńą ńą ąŁ Ł ńŁą żŁŁ". " Łł ćó ąćŁ, ę ąńęą ńłŁ ćó "ęąńńŁńęŁ" Ł "ąŁńęŁ". ĘąńńŁńę ąą , ą ąŁńę ".

ŁŁ ęą ęć ę ąłń ę ńńńó ń 棹, ąę Ł ąłŁ łąę ń ńęŁć, ńŁŁŁó ńó . ń Ł Ł ółŁ ćŁ, ćą ł ó ŁŁó Ł ęń, , Ł "ąęŁ, ęąę ". ąń ęŁćŁ Ł óą, "ąŁąłŁ Ł", ń ąłŁ Ł ąłŁ ąą. Ł 棹ńŁ ąńńńŁ ńćą ńą ń ę óŁŁćŁńŁ. ę - ęąę ą ą: Łą Łń ć óćć, Łćą Łó ą ć, ą ół ńŁą óąąń ńŁ ą Ł óą. ń ą ąŁ ółć Łą, ćŁ ąńęŁ ŁŁ. ó, ą ł ń, ąćąęą 棹ńŁ ęć ńą - ę...

, ńń, ą 棹ń Łąń 棹ńŁ , ąŁ Ł? ąćą, Ł ń ŁąŁŁ ęńŁ Ł 棹ńŁ. 棣 Ł ńćą ńŁ - 棣 ąę ć, ęąę ó. Ó ć ćŁ ęóńę ŁńćŁ ŁŁ ńęą ńŁą ą, ń ą ń ą. Ę, 棹ńŁ ńŁ, Ł ć ąńŁ ęó ŁńŁŁ, ąć ńŁ óńą ć ćć ąęą, ęńńę Ł ńńęć ć

638

"ąć ńńą", ą ą ńń ń ęąę ą ą Łćń 棹ńŁ. ĘŁęć ńóąńłłŁ, łó, ø - óć ąą. ŻŁ ń ńęąą. óćą ń ą ŁŁ ńŁń łŁ ę Ł Łęąę óą ć ćŁ, ęąłŁą "" ćńęŁ ą, ę ą Łłą ą ćŁń ĘŁęć. ÓąńŁ ć, Ł ćńą, ż ęŁ ęóó Ł ń ńńęć ą, - , 棹ń ńŁą Ł ąńŁą. ą ć ŁŁ - żŁ ęąńą Łęą ń óą. Ą ą óć Ł ąń ąę.

ąę ć, ńńŁ Łńęół Łą, ą ąńó Ł, ŁćŁ, łó? óó ńą ęąń, ńęąćó ńć, ęąę ą ćą: ą ąńó ńŁń! ó , ą ą ąŁńąą ą Łęą ęŁćą? ĘńąŁ, Ł ø Łę ą, ć ńŁń.

ąąćą? ą, Łńęń - ęą Łńęń, ęąęą Łć ąŁńó ńę Łę ę, ńął ąńóń Ł Ł ńŁćŁń ęŁ Łą, Ł ń Ł ń, Ł ół Łć: ąń ą Ł, ŁŁ.

湣 Ł ąŁ ńŁę ćóŁ, ćńą ą ą - ń ńą ąę ć, ęąę Ł Ęń. ńŁŁŁ ąŁ Ł, ó ąęŁ ąŁ, ęęŁ, ŁńąŁ Ł ńŁąŁ Łń, ó ń ął ąńęŁ ńąŁęńęŁ - ż ńŁ ńń óęŁ ć, - ą ć ę óŁŁŁąŁ, - ńŁ ńń óŁ Łó, - ą ę ńŁŁąŁ, ę 棣ąŁ. Ż Ł ń Łńęń, ę ąń óęą.

639

, ń , ąń Ł ŁŁ - ŁąęŁ ŁŁ: łó ó ŁŁ Łł, ć óŁŁ , ąą der Ubermensch. Ł ŁąŁ ą ćń Ł Ł , Ł ą óŁ, Ł Łą, ę ć, Ł ąŁ, ŁŁ. Łńęń ć ńćą ą: ńńć Ł ŁŁ, ńó Ł, ęó ą ąą, ńŁŁóć Ł ąćą ŁŁ ąę Łółć ąńą. ć ŁńęŁ ąęŁ ŁŁń, ó 깣ą ŁŁ.

ą, ąŁńęŁ ąń ć! ąę? ąńęą ąćŁ, ęŁęćńęą , łćąóżńęŁ ęą śęŁŁą. ŃŁ ż - Ł ę - ąŁńęą ńą ń óŁąąń ćŁ: ńęę Ł, ńęę ćŁ... , ąŁ ć ąą, ąŁ ńńŁŁ ńą ęąńŁ , ńą ń ćŁ ą Ł ćŁ - Ł Ł ŁńąŁ ń, ęąę ćŁ ć. Ł ż ę óćŁ ŁŁ ć - żćŁ ćółć ńęą, łć ą Ł łŁ óńąŁ? Ł ć - ŁąŁŁ?..

ż Ł , ż ć Łń Łńęóńńó. ø Ł ć ńąąŁń, ą, ą, , 棣... ćŁ óŁąŁń ę, ą ĘŁęć ąąŁ ą łó... Ż ę ŁńąŁ, ż ę ęńąąŁŁ Ł Ł ńę ęóó.

640

Ł ń Łłń, ęńŁ, ńę, ńóŁŁ ć ą ą ąŁńęą, ą ńą ąŁń깣 ą ńą ęąąŁń ńęŁ Ł żćŁ. ńŁ Ł ą ąłŁó łńąŁ, Ł Łą ńąń, ńęń Ł ęąó . Ńęń - ó Łćńą, ą ćŁ ą óŁćą ń ńąŁąŁ. ą ńŁ, łń Ł Ł ń ę 棣. óąŁ Ł żćŁą, ą, , ó ć. łńą ę ć ńń ŁŁŁ, ńę - ć. ąćąń - ńŁń ńą, żęń󹹣 - ąć ąŁ, Ł Łń - 棣 Ł ęóó. Ł ńą żęńóąą, ćŁ ąńą ąą ą ń, ąńąŁąń ńŁńćŁ Ł ąńćŁ. óąćą ąąą, ą ńęą ńó Łą ą ńąę ęóó, ćń, óń, ŁęŁ ó 棣, Łńą ąń ą.

ąŁ ø óŁęąą ń : Łęó óąąń ąę ńŁ ńŁń ą ńń, ąą . ć , ńą ąółŁ ę ó Ł ŁęŁ, ńć ą żćŁńŁńęŁ Ł ęą, ńłć ą ćŁ.

Łęćą ć ąńąŁ ń Łńóńą ą ą, ó , Łą ŁŁ ććŁ ĄąŁ, ę ę ąę Łć.

Ńć ŁŁń ąą ż ńŁłę ę ńŁćŁńę ęńŁóŁ, ąńął ć Łćą ą ąŁ. ćęń, ń ę ńŁ óąó ŁćąłŁ ó Ł ńńć ńą, - ąńąćŁą... Ą Ł ńŁń Ąćóńą ø, ńą: "ÓŁŁ , Ł ó ż ą, Ł Ł ńŁ óń, Łęćą ąćŁ ńŁ". óć ń: " ńłą ńŁ, ŁćŁó, ą ńŁ ".

641

ć, ąę Ł ą?

Ż ąńŁ ćŁ, ółŁ ńŁ ńŁ ń łńŁ óńąŁŁ Ł óńŁŁ ŁółŁ ą ęŁńń. Ł ń ń ąŁńŁńŁ Łńą łąńę ąććŁ ńŁŁ Łą ńć Ł ńółńółŁ ę, Ł ż łŁŁ ć ńńąŁ 깣 ć.

ŃŁńó :

ĘŁ, Ł ćó ąŁ ń ąńąŁę, ó Ł ą ńŁę, ćó ńą Ł ńŁ Ł ąŁ, Ł ćó ńąą ŁęŁ , ó Łąń ł żć Łęńńęć ąą... ęćą ą ęą ńń ń, ąęŁ, ęąę Ł ø, óń ń żŁ ćńą óńó ął ŁŁ. ą , ąłąń ń ćóęŁ, ńąŁ ń Łąńęó ąŁŁ. óŁŁ Ł ł ŁąŁ. ø ńąŁ óęó Ł ńą ą ęą ćŁ. Ęąę Ł ółą ć, Ł ćŁ, ć ąńąŁ ć ńą Ł łąćą. ćą ąŁó łó Ł, ąćŁ óęŁ ą ńŁó, ńŁ Łóń ńąó ćółó ńą . Ł Ł Ł ńąŁ łąąŁ, ćć ó ń łó, ŁąŁą ꣹ń ą. Ł óńŁ ąą, ęąę ń żą ńńŁ ŁŁąą Ł ø. ń ą ęą ćŁ, Łę ńꣳŁń.

642

Ńą ń ą ńę ćŁ: " Łęćą ńń ąą Ł łń ŁńŁó: ż ńćą ęąąń ńęŁ, Ł , ć, ńŁ ńŁłę ą ńą óŁ".

ą ńłć 湣ć ęą ćę ó棹ń ń ńęŁńńń ćŁ, Łłć ŁŁ ąćŁńęŁ ą óćć ćŁ, ąć ńŁ żŁ óćŁ ŁŁ Ęń. Ł ń óąńŁ ńć Ł żŁ ćŁół Ł ńą ńŁ ę ąńęó ąąó ŁłŁŁ ø ŁŁńŁńę ó ńŁ.

ø - óŁ Ł ć ą, ćąłć ńŁłę ó. ó ąą "ąćŁńęć óńą", ęć ć ŁćŁ ćó. ć , ż ęłóń, ó ęąąąń ńó ą ą, ęó ćóćą ćŁ ńęą .

óą, ć ą, śń ńłŁ ćŁ Ł ćŁ Ł ęąę ńŁ Ł żęńŁą. , ó Ęńą, ęąę ą ó , ńą, ŃŁćą ŁŁ ćńą, ę ą żęńŁ, ćŁ - , ńóą - ŁŁ Ł ńńŁ.

ę, ńą ą ń ŁóŁŁŁ, ąą óń Łćó 깣ó 棣 ńó ąó, .. ąŁ ąŁ. ąę ąŁ ąćŁńęć ŁąŁŁ żŁ Łńą. ąćŁńę - ż ńą (ń). ąćŁńę - ż ńą Łł ćą, ęćą Łęąę ćńŁ Łńą ć ń ("ą"). ć ćą ąŁąń Ł ąńńńŁ ("ŁŁŁ"). ąćąŁ ąą ŁŁ ńńć ć ą.

643

ć - ł ąę ęóó, Ł ęąąń ó óą. Ł ąłą Łńęóńń óó, ą ęńąŁ, ń ć Ł ąŁą. ł ęóóą - Łńńęą ęóóą Ł, Ł, ąńóą- - ąą ńŁ Ł ćŁ ńąąŁ. ą, ó ąą, ńć - Łł Ł ŁńŁ, ŁńęŁ, ąń ń. Ą ø - . ć ćŁ - øą ąóńą - óąŁ Ł ńą, ńą ć - ąŁ Ł ńćąłą. Ł ó Łąćą żŁ ńą: " ńę ńąąŁŁ ń ćń", ć ćń ą .

ŁąŁ Ł ŁćŁą ńąą Łńęąćą Łń ęą. ń ćę Łęą ó꣹ ćą łą ŁńŁó. ąćą, ćŁ óŁŁ ńą Ł ŁŁ, ó Ł ąŁ. ŻŁ ńą ńŁłę ąń ńą Ł. ŁąŁ Łłą ęą ńŁ, ą ę ńŁ...

ą ńąŁ ą Łń Ł ąńŁ, óŁęąń ą ę ń. Ęąę ćą Łę ćń ęŁć ąę Ł ńąń ńą, ńęę łŁę óąń ŁńąŁ, ńęę ćŁ ó 40, ą 80...

644

, ż żęńŁ - ą Ł. Ż żęńŁ ćą ŁŁą ćŁńęć óŁ. ńą ł ąłŁ óŁ øŁ ń ę ó ęąę ę ń. ó Ł Ł ć, Łą ż ąą Ł ć, Ł ąą, Ł Ęńą, Ł . Ł ć, óńąŁą ę Łą ż, Ł óć ąąłŁ ŁąŁ. Ćą- ł ó ń ą, ą óą Łó ęŁęó "꣹ Ł". ó Ł ... ń ø - óć ń ą Ęń. ó ąóą ęąę ąćŁńęŁ ą - ąóńą Ł ąńń - ą ółŁ Ł óńęŁ, ą ąóą ęąę ćŁńęŁ - Łńęąą Ł ńŁŁ - ąćŁ. ø ą: ń ćóŁą óŁą - Ł ćą . "Ż ćóŁ ". Ą Ęń ćó. ńó ć ńą, ćą ą ń.

, ńŁ ęóą ń - ąń żńŁęŁ, ąąŁć, ŁłółŁ. ćńń, Ł Ł ĄŁŁą ø ąńŁą ęąę ąń Ł óąŁó óń.

Ż ąą, ń 棣 Ł 棣 Ł. ł, ąŁ ę . ó Ł ćó Ł ąóŁ? ńćńŁ? ńŁńŁ? Łą ńąŁ ę ø, ó øŁ, ąć óŁŁ ń ć ąŁąłŁń Ł 󣹣Ł ŁŁ ęóŁą. ø ąŁń ę ąóę, Łńą Łą, Ł ŁęŁŁ ńć ꣣ą ą ę óć, ęąę ąŁ ń ąę ąćŁ.

645











ó ø, ą ąńń? ąńń ęąę ż ćą ńŁ. ó, ń ąŁ żŁ, ęąę ą, ńą ŁęŁ ąćŁą ń Ł ą, ąąłŁ ń Łó ęóóó. ć ńą ąęą Ł ęńŁ, ąóń - ąńŁą, ą Ł ą. ńŁ ńą ąą ; ŻŁ ąę Ł ćŁ: ø ą ąęęó ąą, ęąę ć, ę ąó ąą ą , ą ć ńń ę ńŁ. ą ńŁ ń ń ø, ø ńŁ ń ń ęńŁ Ł ż ńŁŁŁ ęąąń ć 棣. ć ąóńą ń ń ńŁ ćŁ ąęąą ĄćŁ ńćńęć ł ń Łńęóńń Ł ąóę, ć óć Ł Ł óńń.

ćŁ ą ćęą Ł ąóą, ą ęńŁ, Ń Ł ńŁ - ą ćó, Łąń ńą ø. Ą Ęą ŁŁ ą?

ą! Łą ęńŁą ęąę ńółń ńłć ęą, ą ć Ł ŁŁ, ęćą ć ńąŁŁ ń 棹Ł ńŁęąŁ.

ŁńŁó ń ą ą ćŁćą: ąćą, ąą Ąóż, ąń Ńąęń, żŁ ŁąŁ , ł óń óą, łć ą Ł, ÓŁ ó, Łłą, ŁŁóń, ąńąąó, łł, Łńćąó, ł, , ćą, , Ęóą...

646

ŁąŁŁ XVII ęą: ąćŁńęą Łęóąń Łą:

ćóą óń!
ń Ł ą ę?
ąŁ Łę ńć
Łó ń.

Ł ćńó ŁŁ ćąó:

ąŁ ąłŁ Ł ąńń ń?
ą , ą ą ,
ćęŁ óŁńó ńąćą,
ćą ę óć, ą óć ćą.

Ł ćęó ŁńŁń Łćą:

ó ńńŁ, ŁŁ ćąńą.
ńą ł ąŁńŁ, ńóń ń!
ńąń ćŁ Ł ńŁą
Ęąń Ł Ł ńóąń ńąńą.

Ł ąń, Ł ą ą ńńą:
ą Ł ł ńó.
ńćą , ńą ,
Ą Łń ń ć, óąń ęąńą.

ńąŁ? óŁ? ńąń, Ł ńąń
ćą ńą!.. ŃŁ ńóęŁ ń!
Ńń , ćŁ, ęóą ł ń.

647

Ł ąŁ ł 棣 ŁńŁąą ąńąąó:

ąŁ ćŁ ń ąłŁ ńę?
ąŁ Ł Ł ń ć ęąńą?
ĘęŁ ńąń ę
Ł ć ńą.
ĆŁ - ż ńłęą ŁŁ ąę,
ĆŁ - ż ó, ńłŁ ,
ĆŁ - ż ńꣳ ó ąąę,
ą, ęóą ą .


Ńą , ęąę Łę, łółą ń ąŁń ń ńŁ, ńćą ćół, ą, Ł - ćą ęą, ŁŁąó ęó ó ńŁ Ł, ŁŁ Łą ó Ł ą ńŁ .

ąę ńą? ńą? ńą Ł Łńą ń, Ł, ńłą, ąą. Ł ŁŁ ńę ńąŁ ąŁ ŁŁŁ, 湣 Ł óąŁ, óŁ Ł ćóąŁ; ń, ńąń - ń Łń ńŁ ńŁ; ąń ńŁą ćąó, ńó ó棣, ó - ó ęęŁć ńółńą, Ł ńŁ Ł - ø.

ŁŁ . ó Ł ŃŁ ąŁń ć ŁŁŁ ń ńŁ ąŁę Ł ŁńŁę, ńńńą ń ŁęąŁ, ńłŁ ó棹ń ń ąŁŁęóąŁ. ą ą ńąŁ ńć ąŁŁ ł ń: óńń, Ęąą, Łćą, ŃŁó, Ńćą. ńęńŁ ń Ł ŁąŁ, ć łńęŁ óŁ ąŁŁ, Łą ŁńŁńęŁ ćąą ąŁą-ćŁńęó ó. Ł óą ó ó ŁńęŁ ćąć. ą Ł ą ąń ąóńą - ą ąółąń Łńęą ń?

648

ŻęęąńęŁ ø - ż Ł , ż óć ńń Łą Łń, ńŁ ńąŁ ń ąŁ ą Ł ą. ńą Łąń ż:

... ąąń, ńŁ ń óŁ Ł, ęóą ą łć. ć ć, ęćą óŁń, ńŁń Ł ą ńą ąęą, ęąę ń ń ńą, ą Łą. ąć ńęąą: ćŁń , ęćą Ł -ąńłó ęń , ńńąą ć 깣ęąó.

ąń ŁóŁŁ ąą ć ą ąńŁęą Ł ćą ńłŁ, ż ą ąńęą. ą, ńŁŁ ęŁ óŁ ć, ęŁ Łó ćóć - ąńę ąŁ, Ł, ó ąó Ł Ł ń . Łń Ł ó ąóńą, ąą Ł - Ł , ńą ø ńŁńó ą: ńą, ńą; Ł ńą ą ą ąń, ęŁ ć ńąń.

Ńń ąŁ ńŁ ńńą, ąłŁą Ł ęŁ. Łćóń ą ńŁ, ęąę ą ńŁ ę, ą ęŁ ąń ń ł Ł ćą, ęąę ę Ł ń .

Ęąę ą ąńŁę ńłŁ! ó ń , ŁŁ ńóą, ąńłć ńó ŁąłŁ , , óń ńŁ ćŁ, ńŁą ń ęó Ł Łłą Ł ółć ą-

649

ńŁ. "ń, ą, Ł ńŁ ńńŁ, ż ąŁ, ąó Ł ńąŁ ŁŁ ę łŁ ńńŁ, ą ąó ę ó, ąń ą Ł ą". ąńŁę ńłŁ Ł ąóą, Łą: ń ńół Łń ą ąó ńąęą. ż ń ø, ż ć ąćŁó ą ć ł ąŁńąó óó: ń ńŁ ąó.

ŃŁę ć, ą ęóą ąŁńŁńęŁ óń ŁńŁą, Łą ńŁ ęąę ńćŁ óą, Ł ć óąę. ż Łł ąń ŁńŁ, óćą - , Ł ń ó ńń ó Ł ć łć. , ø Łą , ą ć - Łą ( ę ąń ńą), ą , ą - ńŁłę ąŁń, Ł óćó ąę Ł Łąń.

ć - ø: "ńŁ ńąŁąń , ęąę ęą ó ń, Łćó ąń ńó ć , Ł ń ąą ń ąłŁ ń".

ćó ćŁ óą Ł ąóń, ę, ćńą, ąóń łŁ, Ł, ę ø Łęąę ńŁń "ń ńŁ ąó", ŁŁ ąć ńńą - ć ŁŁ, Łąń Żęęąó.

óńęą ę Ł ńę ń, ńŁ ą 棣 Ł ąŁąń ńŁ ń, Ł żć ńą; ą ąę ń ć ęąć Łń.

650

, ø Łńąń ąńńó Ł Łńą ąóó , ą ąóŁ, ćóń.

ęŁ ŁłęŁ ł ńć ą ń ńąłąń ąóą; Łą Ł, ńŁ ńął, Ł Łń ćóńŁ. ąó łą Ł, Ł ć ą óńąŁ, ćóń ć ę ćóŁą, Ł ń żŁ ć ŁŁŁń.

ń ć Łł ą ŃŁ. ø, Łńą Łł, ńó 湣ą ęą Ł XVIII ę ąłŁ ę ńńńŁ ńńąńą...

ą ń ł ŁńŁ, ńńąŁ, ń, ą ą ŃŁó; ńćąń 棣, Ł ; ęŁ Ł ą, ńęę ć, ą ń, ń ń, ń. ć , ąę ż ńŁ: ń ń ąóą, óńńŁ, óńą, Ł... ŁńŁŁŁą ń. ø ńŁ ąć ęą óć ąŁń.

ø - ńŁ ąńŁ 湣Ł, Ł óńóęą Łó. ą, ø - Łń! óć ćŁó Ł , Ł Łł, Ł ąć, Ł ćń, Ł ć, Ł .

, ąńłŁ ń ŁćńŁ, ń ąćą ńń ńłŁń ę ńó, ą óęó Łąó ąćó, ąó ć "ąęŁŁŁ", - ćó Łńńółć, ńćąłć ć ć óółć, Łą .

Óć ó ø ąŁ ńęŁ ą: ąńń ą Ł ą, ą ąŁńó Ł ąŁó. ą ć ą ń ćóąŁ ø, Łą Ł ńń.

651

Ą ąó棹 , Łłą ńę ńŁ Ł ż? Ą ńę ńęółŁ ńć ĄŁ, ą ąńęą ąą łą, ą ćńńęŁ ÓŁńń, ą óć ć ŁŁ ęŁ ń Ńćóą? ŃąąŁńęŁ łąął, ŁńłŁ óŁ ąń. ń ęąń ąćŁńęą ćŁ Łą. Ł ćą ą ę. Ł ąą, ńŁółŁ ńŁ ćąńą. ą ? Ł Łó ńń ŁŁ ąę!..

ń óć ąąŁ ęą - Łóć ąŁ ęó ń "ćóąŁ" - ń ćóę ćóćŁ ńęó ńó. ł óćŁ ąóą Ł óŁ, ńŁ ę ćóŁ ńę ąńółó . ŁęółŁ ąŁę, ą óŁ, ćŁ.

Ą ą Ł ń ć - ąŁą ą ŁŁćą? Ą ą ąń ąóńą - Łńńę Ł ąńłŁŁ ą ą ŁńŁŁ?

, Ł óć ćŁ, ńąŁą ąóńą ń Łńń, ńęąć ńę: ń ń ńą ą . óŁó Łńęó Łęóąć ńęć ąąą ćń ŁńąŁ ą, ŁŁ Ł ąę ńń ćńę "ą, ą, ą..." - Ł ż ó ńŁćŁ ŁŁ żŁąŁ, ż ó ł ńę ą, ćŁ ćŁ ćŁ. ż - ąę ć ćńŁ, ęąę ąąóń: "ĆŁ 泣 - ćń ę óńóćą". Ę ńęąą? - , Łł - ø...

652

, żą óŁŁą Łąą: ø - ćń - ą... Ł ęąę ąń - ą - óą... ąŁń, ę ąŁńą ż, Ł ę, Ł ęćą? Ł - ŁęŁ ńółŁ ŁŁ! -

ńąą łóęą ń żŁ ąółŁ Ł ń ńąń: ąć ń ąŁń , ę ń棹ń ń ń ł, ęąę ą ń棹ń ń Ł. ŃąŁłń ńą Ł Łął - ąćńę, Ł - ą ć, ą ż Ł . ńą Ł ć, ęąę ćą? ąŁńą "ą" ń ęŁ ęń, Ł ż, ąóń, ć ąńą. ćŁ Ł ńą ń ć, - ęóń... Ł - ŁŁ, ę ó, ćŁ, ą óŁą, ą, ą, ą ŁŁ ę ńąńŁ. ć ćŁ, ŁęŁ. ŁŁ ę łŁ, ńńŁ, ó ńąńŁ. ł Ł ó - ż ńąń Ł ż ŁŁ, Ł ć, ę! ąŁ łńęą ńąŁŁ ń ó ł ńąą? ą ŁŁ ... Ńąą , ą ąćń! ń ąń ąńó ńąŁń ęąń, ąŁ, ł Ł ćń. ąę ó Ł !

Ł, ż? ąę ńą ąŁ? Ą, żą ął ęŁćŁą, ńńńęŁ óń Ł "ÓŁ ". ą ń ćóŁę. ó , ąęŁ Łć Ł łńą. Ą , ó Ł ą ŁńńąŁ, ęćą Ł ąŁ ą żŁ, ńę-

653

ę ń ąŁ? "ŁćŁ" ńąŁąŁ ń ŁŁ, ęóą ą ąŁąń ą, ŁćąŁŁ "ąńń", 湣Ł ćŁ ńŁ "ą ęąę ą". Ł óą ć, Ł , Ł łęą Ńą, - ć óć ę ćóńŁ. "Łę" ąń ż ćóń Łńąęą. ÓŁŁ, Łł ć Ł Ł ł óął . Ł ą ółą ó ą ć ąą . ó ąę ć , ęąę óć ńąń. Ą ć Ł ć, ó ńŁęŁ... Łńółąń ę Ł , ą ó, ń ą ąą, ą ćńąŁ Ł ńó ąŁ Ł ą óó "Łó" Ł ą ŁńęŁ "ćąńęŁ ół", ą "óćą ąą" Łąą -filius. Óćąń! Óćąń! ąń ć ą, ąńńóćą ó ę Łó. ąŁńą Ł ńą. ł ń ą. ą ąę ć óńŁ ń, ą Ł ą ąńąŁ? Ł ć ę , ł Ł , ; ąćą, ąąą - ęąę ą ć Łń?

Ą Ł ó ń ąę, ó ńęą ąń Ł ó ó Ł ęąą ń ęń. ę Ł ą, óąń 湣! ćó, ęŁń ćą! Ą Ł Ł ęąął ŁŁ ń ą: " Łń Ł ęóńó?"

ŁŁ ŁŁ... Ą ęąę łŁŁ ø Ł ółęŁ? ęąę?

ńŁ ńąń ąń ąćąę, ęąę ńłŁŁ ąŁń "Ńą Ł ąóńą" ń ćńęŁ "ąóń". Ł ( Ł Łń - ć) ńŁą, ółęŁ ńóŁ żŁńę ńńąŁ ń ø Ł ł ć; óćŁ (ŁńęŁ) - ó-

654

łęŁńęŁ ąóń Ł Łń Ł Łć łć ń ŁŁ ćŁ ø; Ł ŁćŁąń ńł ć Ł: ółęŁ- Łńą ńć "ąóńą" ń ćę ą ø, ąę ć "ąóń" ńóńó ęąęŁ-Ł ęŁ ńŁęńŁ ń ćńęŁ "ąóń". ń Ł ąę Ł, ó "Ń Ł ąóńą" ółęŁó óąń ęą ąąń ń ńŁ óŁ ąŁ.

ø ąŁą Łółń ńóą ńą, ą ńóą ęą - Łł ńęęó ŁąćŁ ńó, ółęŁą ć - ńóą ęęć, ć ęą, ęąę ąęąłć ń ń ńęŁ ęąńą.

ø Łó Łń깣 Ł ńąąŁ ńą ą ć ęą, ńą Ł ąłą ć ęŁ ńŁ Ł ó ńń Ł; ąŁ, ółęŁ ńńąŁą ŁąŁ ńń ą ę, ńą ń...

ółęŁ ń ąńŁń, ąąó ął ął óŁŁ, ąć óŁ, ółą ń ńłń ńę Ł; ø, ąŁ, ńę ę ńŁ, ęó ą ŁŁ ń Łąę óń ą ńŁ ńŁŁ ćńŁ Ł ńńńŁ, ń ńŁćó Ł ćąŁńŁ.

ŁŁ ŁŁ... Ęć ę ą, ń ę Łńąń, ęć ąŁ? - Ł, , ęŁ, Łć, , ó, ąą, , Ę, , Łó, ńń, ą, Ęń, øŁ... , ŁńŁ ć...

655

ŁŁ ŁŁ... ęóćąłŁŁ Ł: Stirb und werde - óŁ Ł Łń. ę ą Ł! ą ó ęłęńęŁ ą: "Óó, ćŁ" Ł ąńęą ą ńŁŁ, c-moll, ęą Ł ę óŁ: ", Łę, ć Łńó, , ćŁ, ńęń". ą ó ńą ńŁŁ ąą - ńŁ ćŁ ąŁó...











ĄÓŃ

ń ó ńą ó Łńą ćóŁą ń ńąńŁ.
ø

Ż ń łóęŁ, ńęąą ąć ø ń ąóń. ńŁ...

ąóń Łę ń , ŁŁ ć ńąąń ń ćŁ. " ńą ńń ńń ćó Ł ć ń ń ą. ąąó ć Łńą ą Łńęą óąćŁ Ł Łć ąŁ, Ł ńćąń ąŁńą ó óąó ńęó, ęą óćąąń ŁńąŁŁ".

ó Ł, ćŁńęŁ ą,
ć, ,
ńćą, ,
Ł ń
Ń Ł ćŁ...
Ń! ęóą ż? Ł ?


ąę : ąóń - ńę, ó Ł . Ęąćą ęóóą Ł ńć ąóńą. Ż ńóą, ęćą ąńł ńń ŁŁ ł: ó, óŁŁ -óćó, ą ó, ł ńą ńąŁń óćŁ.

656

ąóń - ż ćŁ ńęąąŁ Łńęą, ńęółŁ ć, ę ą óŁ ę Ł ńŁ Ł ćń ŁńąŁ.

Ł ą ąóń, żŁ ńęółŁ, ńŁ ą ćóą ŁŁ, ńłŁ ł ąąŁ "ŃęąąŁ ń ąą". ć, ó -, ąąą ŁŁ ąńŁą, - ż Ł ń the Que-ster, - ńęółŁ Ł łąłŁ, ć, łłŁ ń꣹Ł Ł ą, ółŁ ńŁ Ł Ł ąęŁłŁ ć ń ąŁ ńŁąŁ, ń , ń , ń ń, ń óńŁ ęęó Ł.

ąŁ ć? ąŁ ńł óńŁ, ąŁ óą, ąŁ Ł ń.

"ąóń - ż ńŁŁńęŁ ą ńą". ęŁ ó ęąę ńŁŁ ąóńą Ł ąąóń.

ń ć, ć ę Łó, ø Łłą ć ąćŁńęć ąą, Ł ń ąć ŁŁŁą ą Ł. ć Ł ńą ńŁ ŁąąńŁ, ą-ńŁ, ęąę ńą ęąąńŁń ŁŁ Ńó .

Ńć ąńŁ ąóńą -ęŁ ł. ą, ż ąę: ęą ćńęą łń Ł ę Łńńę ŁŁ ćę ó棹Łń óą ąŁŁ - ć Ł ąą ęŁ.

657

Ń ń, ń ńŁćŁńŁ ńłńą Łą, ę ąóń Łń ń Łń Ł ć ń, ńąłąń Łć ą ń ąńą, ń óć, ńóćŁ , 泣 ń Ł ęąę Ęą:

ĆŁ ę ńąń ęęą,
Ą ó ńłńą ćŁ.

ąóńą ółą ćąą, ąć ńŁłę. ćą ółą ą ć Ł ńę ń ęŁ ę, Ł ńąą óą - ń ęąń. ó ćŁ ńąńŁć ńąą, Łńć óą Łń깣, ąńółńę , Ł ąąŁń , łć Ł Łńóćąć ńń ęŁ, Ł ŁńęŁ- ŁąŁ (ŁŁ ńąąŁ?) ąćą Ńą, Ł ńą ęęóń , Ł łŁćńęŁ ćńńŁ - "ąń ńŁ , Łńą, Ł ń , ćą Łł ą"...

ŁńŁęą ćąń ń ń ąŁąń, ąćńęą ęń ń ŁćŁ Łń, ęó ćą ń ęó ńąą. ąóń - 棹 ŁŁ ąółŁć homo technologicus, żć ą ąóęŁ, łć ńńŁŁ Ł ę ń óŁćąłć Ł.

ąęąą ńą. Łćą ąęą. "" Ł ćŁ, ęćą ąćą, ć óćą ć ń ŁŁŁ ć ćńńą.

ąą, ńą ø łŁ ąć żć ńęć ąóńą. ó ąę Ł Łń ń ć ń꣣, ŁćŁŁ Ł ŁŁ. ąŁŁŁ ŁŁ ą, ø ą Łń ńŁ ŁąŁ, ąć Ł ńąąŁŁ Ł.

658

ąóń ń óą , ń ąŁŁ, Ł , ćą. - ąęŁŁń, ńŁąłŁ, żóŁąą Ł óńę. ó Ł Ł, ó óąńŁ Ł ćą ć ąń, ńŁą Ł.

Ą ń ŁńęŁ - łćńęŁ ąóń, ŁęłŁ Ł ńąą ńŁ. ĄŁą ęóóą ńą Ł óćŁ ćŁŁ (ńć ą, ż ąę), ąóńą - Łąń ń ń Ł ęą Łą, ęąę ńŁ ąęąą. (ć łŁęą!)

ŃŁŁą - ąćŁ ć Ł, ąóńą - ąćŁ ć Ł, ąŁąłąń ŁŁŁą ń.

ąóń ąę ń żŁęą Ł ń ŁąŁ ął żŁ ó Ł ąóńńęŁ ę ńą ćół Łąó: ąą Ęąąąą Ńą ąóńą Ł ć Ęą.

Ą żó ó óą ńą ńńęŁ?

- "ąóń" ø? - ż ę 棹Ł ęŁćŁ ą, Ł ęŁćó ą - Ł ą ń, ń ćąć, ć ąóń.

Ą ń?

ń óęą ø ą ń ąóńą - ńąŁęńęó ń, ŁŁ ą. ó ŁŁ Łęóąą Łńęąń ø Ł Łń깣 ąóńą.

659

óŁń, ć ńŁ ø, ćŁ ńńńŁ Łąó Ł ęąńęó ęąńó , ŁŁ, ł ć, ó - ń.

ńółńŁ, ąóń - Łę. Ż żęŁńŁą Łń - ó ń ć ęóó. ŁęŁ ŁćŁ, ąńŁą, Łńą, ą. Żą ęŁóń ńóąą - ą ńŁńó ó棣 ó 棣, ŁłółŁŁ. Łę ąć ø, ńą ć ółŁ ąŁ, ćŁ - ąóń - ęóó.

Óć Ż óńóń ą ćóęą , ęą ęóćą ąŁ 깣 ąóńą, ęą Ł ą ąą, ę ń óęŁ ńę óęŁ.

Ł ń Łą ę ńŁ ąóń ńŁłę ńą, Ł Ńęąą. ć Łęó ńą ąńŁ.

ćą Ł żą ø ńą ąóńą ń óę, Ł ż łą łŁęą. ó ą óęą, óęą.

Ą ć ą?

øńęŁ "ąóń", ż ćŁćą, ńłŁ Ł óęć ŁŁńęć ńęą Ł ńąłŁ 棣 ć ą Ł óą ę ąŁę, ż ńął ęŁ żęńŁ ń곣ąŁ ł ń ąćŁ ń, ń ęóęć ąą ń ż ń!

660

ąóń ńć ą ąń ń óŁńąŁŁ Ł: ćóąŁ ńńąńą Ł ŁńŁęą, ŁŁ ŃŁ - Łą Ł ąćŁ, óŁ Ł ŁńęóŁ, óćąń Ł ąń. ąóńńęą ółą Łąą ąńńóń Ł ńąń, ńŁ ę ŁńŁ Ł ę ćńńó. ąóń - ż Ł óółŁ Łł, Ł ł ąńęą. Ł , Ł óć ąń ńńŁŁ ęŁęą ń Ł, Ł óć óŁ Łłó ńń 棣 Ł . Ńąń - Ł ńą ą: Ł ć ą ółó ąŁ ńąóćŁ-ńąąŁ. ąćŁó Ł ńńŁ ńółńąŁ ć Łńą ąęŁŁ óćć, , óńŁ .

ąóń - 棹 ńŁłŁ żŁ ąć Ł ąąąŁ, ćŁ Ł Ł, ŁŁ Ł ąęŁŁ. ę óąń ą - ąć ć ćó. Łń ćóćąń ćóŁ ć ółŁ. ó, Ł ęąę , ęąę ńąńŁ? ę ą ę ńłó, óó Łó, ć óŁ ąó ńąńŁ Ł ó ćŁ. Ż ó Ł ę ąóń - ą ąć. Ęąę ? ąŁąŁńŁńęŁ ąńńóę, żćŁńŁńęó ńó, ńą Ł Ł ćą.

ąóń ąńŁ, ń󹳣 ń ć ęąę ń Ńą, ąńŁ ń ć ą.

ń ć ńąń łŁę ąŁ ąóń Ł "Ł ó" 湣Ł ŁŁ ę - ó, ø ąęŁŁń, ą ó, Łęćą ąŁ ęąę- ŁŁ. , ńółą łŁń ć ńńŁę, - ńąń ŁŁ ńń ńóćŁ, - ć ńółń Ł Łąę łŁ. ŁŁ

661

ć ąć ŁąęŁę, ąąłŁń ą ŁćńŁ, óćŁę, ŁąłŁ ó Ł. ąóń - Łńę ńńą 棣 ń ńą Ł ąóćŁ ńę óćŁ - Ł, , Ł.

ø ćóŁ ó ąń ńć ąóńą ć żóŁŁ Ł Łóń ńŁą ą ń ńęć ąćŁ. Ę, ó Łćąą ąŁó ńąń... óć ć ółŁ Ł śą, ąńąŁ Łą ŁŁŁń ń , Ł ń ńń ą, ą ń ęŁ [ńŁąŁ].

ąóń - ńóą ęóó ŁŁ ęóóą, ąą ø. Ż óć Ł ćń, Ł ń ć ńŁŁńęą ąłŁąń. ó Ł ń ó ? ó óń łŁęą? ó ąą ęóó...

ńć Ł łŁ. ąę 깣? Ł Łń ŁćŁńęŁ - ąŁ ńóŁ, 湣Ł. ą ą ńć Łćą, ŁóŁ ć ŁńŁ ćńą Ł ŁćŁŁ, Łęó ć Ż - Ł Łł ń żć ńą ńó 10 żć:

ŻŁ ńą
ńń
ąć ńŁ
Ę ńŁćŁó.

Ę, ŁłŁ ó Ęó Łłą Ł Żęęąą...

662

Ńę ńóńŁ ć ąóńą, ńółńŁ, ń: óó ŁŁ łŁ ą ŁŁł ąą ń ń ó . ó ŁŁą ć ąóńą - ąŁ ńęąą ęóóó. Ńę ńć ż óć ąóń, ą ŻŁ, ńąą żŁ, ń湣 Ł ńó, ŁŁ ć - ńŁłŁ, ęć ąńł ąń ń Ł ą.

ąóń, - Ł ø, - Ł ń ą ąń ńóśęŁą. ą ąŁńąą ę, ąń ńŁ ńąń, ńęą ŁŁ, Ł ż óąę ęąę ą Ł Łłń ńó. ćą ęąę ąńŁ ńóśęŁ Ł ń ńóńó, ń ęąń Ł, ńęŁ, łŁ, ń Ł ńńąń, Ł , ę ą Łńą Ł ą ćŁ, ńó ąąń.

ńćą ńŁą, ąŁ ń ń.

ę Ł Ł - ąó棹 , ż? ąął? ąŁą łóęą? ŃŁ? Ą :

ąń ńłŁ - ż ! Łę, ęąń Ł. ąóń ć ŁŁ ę 棣, ę ćńóąń 棣, ę 棣 ńó棣 ńó. ńęŁ , ńółŁ ó ńćŁ, ć Łń ł ŁŁęŁ, - , ŁęŁ Łó *, ż Ł ńęąą Ł Ł ńęąą Łć ć. ó, ę, ćę ćŁ, ńą "ŁŁęą" ó ć ńŁ , ęąę ęŁńć ą, ó ć ... ć Łń? ń ć ż ó, ąąą Łńęą ć Ł ć ąŁŁńę ńęóŁŁ ąŁń ę Łą-ąęŁńęó, ąć ńŁ ąóęó ń ó ą . Ę Ł ę , ęćą, ńŁ


663

ń , ŁńŁńęŁ łóą ńą? Ą ą óćŁ łąłŁ ń ę. ńęć ą, Ł 棹ć óńęą żą Ł ć ńŁ śęŁ, ńŁ ŁńŁŁ, óćń ó. ąŁłŁ 湣Ł, ćąćółŁ ćć Ł ąŁńłć, ąęŁ ć ńąń ż Łńęą Ł ń. ń ę , ęąę ń ŁńŁŁ Ł óćńó ń śŁŁ ń ć óąń? ŁŁńęŁ ŁąŁ, ńŁ ę ńąń ńą, - ąŁ ć ą ńŁćŁ ńąń ą ŁłŁ? Ż óąą ń. ą ąŁńą Ł ńąŁ, ć ó óń. ąę Ł ąŁń깣ńęć ąŁą. ąę, ń ń ąń Ł ć ąńąćŁ ółć, ąćć Ł ćąć ą .

* Ł.


Ó ąóńą ęęŁ, ą - ŁńŁńęą, ę chores mystichus "ńąńŁ" "ó ćńń", óćą - ŁóńŁąą:

ń ć,
ó ą ąłŁ óć.
ŁńŁ ń ń,
ó ó Ł óćŁ.
Ł ńó ńą
ą ńó ąłó.


Ł ęŁń Ł ńŁó ŁŁ ąńŁ ąóńą ąę ć ć, ęąę ńŁ-Ł ńń ąą ŁŁ ńńŁŁęŁ ńą. ąóń Ł Ł ń ńŁ, ćą ęą ńąŁ ąóńńęć ęą, ŁŁ, ł ć, ą, ńą ńŁ ćę Ł ąą. Ę, ć łŁ ŁŁ ŁŁŁŁą ąóńą, ą ć ŁćŁ ę ŁŁ śŁ , ńąć ńąłŁ ćą, ą ó ę, - ĘŁ, ąŁ łŁ ćęń ŁńŁ Łą. ŁąłŁ ęóó, ą ąćą, ęŁń - ŁćŁą ćóŁó Ł ąćŁ ąóńńęć ńąŁ ł . ĆŁ ąćŁą óń óŁŁ, ą Ł Łęń óć - ąęń...












ŃĄ Ó

Łłó, óć ć, ć; ć óć ć, óą.
. .ń

ø - ż ń ŁńŁ, ń ńćą óć. ø øą, ø ą, ø ŁńęŁ żćŁ, ø ąóęŁ ą... ńćą , , ńęąó. "ŁęŁ ę ćą ńŁ Ł ńą".

Ęąę ó ńć, ń ć ń - ńęą Łń. Ęąę ń, ą ńŁ ŁŁ Siebensachen, Łąó ąą.

ą, ęó Łęą Ł ŁŁ Łęć Łńą, ćąą: ćą - ż , Ł ą ę ń óŁ Ł, Ł ŁŁ Ł ń 湣 Łą łć.

Ł ń ø ńŁ ńąŁ ć "Łąóć ąąą".


665

ć ł Ł, łŁ óćŁęŁ ąń ńą ą ąęŁ ńą ŁŁ, ęąęŁ ńŁ ó żŁć.

Łęą ę ń żŁŁ, ćł ńąąŁ, ęąę ńń. ąŁą Ł ć ńąŁń ńŁ ć ąć ćą, ęćą Ł - ć Ł. ć żŁ - ż ńćŁ ńąć ń: ąńŁ ąńęć ą ńąćŁ.

Ł, ąą Ł, ń ńąŁ Łćą ńą? ŁęŁ ż Łę ą - ż. Ęłąń ółą, ąń ą ńó, ąąń ńŁŁ, ęąę Ł 棣.

ń ąŁ, ęąę ńŁ ńóćŁ ø ńćą ąŁ. ąŁ Ł ćóę ąąŁ.

ø - ń Ł. óń 棣 Ł ńŁ ąŁ óć Ł ęąę ÓŁńń.

óŁęą ó óńąą ćŁńŁ ø. ńą ąąŁ ć óŁ, ŁńęŁ ż-棣 - ąńńą ąŁ. ćą Ł ąó, ą ąęć ĘŁńęó ńó - ŁąŁń꣣ ńąńŁ, 棹 Ł ó ż Ł - Łąó ńńó - Łń ńą óę ąńń.

ę ż: ęąę ą ćń, ø óć ńąą ąń ćó ŁŁ Ł ć Ł. Ęąę Ł ćń, Łą, Łńęóńńą ć Ł łŁ Ł śę, ą ńąŁ Ł ńąŁ.

666

ńęóńń ć - ńŁłŁ, ąŁŁąŁ, ąłąą ą ó . , ęąę óę óą, ńćą ńŁłą , ó ńó. ąŁą ęąę ą Ł, ż ęą ęąę ćńŁ.

óćŁę ęąą Łó ; żć ć ąŁ Ł, ń ć ńńć óą ŁŁ, ńŁ óć, łć ć ćńć ąŁ.

ńęŁ ńń - ńńąŁ, ą óćŁęą Ł Ł, ę óćŁę ąń ęąąń ŁńęŁ Ł, ńłŁ Łó Ł ńŁćąłŁ ćńć.

ńŁ ąóń ø łą ł Ł ąńł ńą, Łć ń ń ąę ć ŁóŁŁ, ęń Ł ŁŁ - ć ćół: ŁóńŁąŁąŁ, ćńń ąłŁ, ęąńńó ó, 깣, ńŁąŁ Ł ŁŁąŁ.

ń ąóńą ńćą Ł Łńóńó ą ć 棹 - ąęąŁńŁńą, ę ąńóŁ, ęćą ę ńą ąą ą.

ćęŁ, ńąńŁ, ęąę ńą Łńęóńń, ńą ąćą żŁń , ą ń ąąął, ńą ąŁął , - ą ęńŁńęą ńŁńą ŁŁńęŁ Ł, - Łł ąń ą. - ąą - ż óŁ óńć, Ł ćą ń ąąó. Ń Łą - ć ńą, - ó, ń ńćą ć ńą. Łą Ł ąóń - ęóą Ł ł,

667

Łą Ł - ł ń, - , Ł ć, ę ą ą ńó - óńŁ, Łł Ł. ą ó ąę Ł , Ł Łń.

ćą ńą, ęćą óął, ęąęŁ ę ńóąń ŁŁę ąŁ "". ó Ł łńą, ąŁń ę ąŁń깣Ł, ćńęą óń - ą ż ńąń? óą, ŁŁńęą ń ńŁćą. Łó ŃŁ ą, ć: "ą ąęć ąąŁ?" Ńąń ł, ą ż ąŁŁ ŁąŁ... ó, ŁłŁń , Ł ń ć - ńóśęŁ. Ł łŁ ń ńłŁ łń ń棣ń ńą ąćŁ.

Ęąęą ą ńń! ø ńćą ćŁ - ńŁń. ńóą ą óń ńę ąęóń ółŁ żą.

ńęŁ ńąńąŁ? ńą? ó ćą ć ęąę "ćŁ, Łąłć ńąńąŁ"? ó ø - ąŁń, łŁ Ł. Ńąóćóń Łńęą ąłŁ ęąę ąęą ńą. ąłŁ ć - ńń ńęŁ ńń ą ńęó ńó ąń. ŻńŁęą ø - 湣 ąóą Ł ąćŁ, ąńńóęą Ł ńąŁ, ą ńą - ŁńąŁ ąńę ŁŁ ńąńŁąŁ. ć ń - ż ńń Bildung'a, ńąŁąŁ. Ńą ø ńąŁą ęą, Łółć ń Ł, ń ą, 棹łŁ ŁŁ, Łą Ł ż, ŁŁ - ćń.

668

ąą, ńłą ńń, ą , ńęółąń ńŁń Ł! Łń ą Ł ń , - ó ć óć ńó. ęóń Ł ęóńŁą, óń ęąń, ć ąŁŁ ń ńńń, ćęń Ł ćń Ł, ńŁćŁ ąŁńŁą ńąóńŁ - Ł ńćą ńąó ń.

ąŁąŁą ńęŁ ćńą - ż !

ąłąń ę ąńęó óó, ąę Łń ńęŁ ńą, ńąŁ ø: "ął Ł ńęń ń ń ąŁ ńŁń żŁńę , ćó ęąę óćŁ ńń ąŁ ąń ąę ąą żŁńę, ł, Łć ŁŁ ę ńńńŁ". Ł ż--ę ąń ø, ąńŁą Ł ąą Ł, żą, ąćŁ ńŁłą ńŁń Ł ń ć ć ąń: "ń Ł ńŁŁ - ńŁŁ " ó", Ł ą ńŁń. ŃŁŁ, ńą ń ćŁ, Ł".

ćó Ł ń ćą Łł ą ćŁ! ćó ó ąóńąŁ - ą ć! ĆŁ ą!

669

ąę, ń ŁŁ żńŁńę ŁŁ ø ć ęą ŁćŁ ńółŁ ą. óń Ł ą . , ę ąćŁ, ćą ó Ł ńń óć ŁŁ, ą ą óń żŁ , Ł ęąńó. ćńę óęą ćŁŁ ø ąŁ ó óń, ę ę ńą ńŁń, ćńę Łńęóńń - ńłń, ę óŁ ć, ęąę óć ąćą ńń Łą ęąń. ń ńąń Ł - ŁŁ ń ąńŁ "ąóńą" - ę ęąąń ŁćńŁ ø ę ćńęó Łąó ęąńć. ńŁ ńŁłŁ Ł ąęą ń ń ęąńńŁŁą, ø ńŁ ć ńąŁ. Ńą ø ćą ćąŁó ęŁ ęąńńŁŁą: "ć, ę ć ą ó ąŁńŁ ŁŁ (ŁŁ), ńą ą ąŁ, ć ćą ą ó ąŁńŁ ŁŁ?"












ĄĘĄ

Ńóą, óć, Ł ,
Ą 棣 ł !
ø

Ż ą, ó ćŁ ą ꣹ ø ńęŁ ą, ęćą Ł żŁŁ óŁ ąŁŁęó, Ł ć ŁńŁ ńą, ŁąęŁą Ł ćńą. Ż ę ąć ńŁ ąę ńŁą ńą. ęćą Łł ó ć Łńęó, ęą ł ŁńŁŁ Ł ęó Łć Łą żŁńęŁ ą, Ł óął ŁńŁ-żŁ, ę óć ńółńó Łą łŁ ńą ń, ęą Łń ęąę ńąń, Ł ć ń ńŁ.

Ż ø - ńąń?

670

Ęąę ą Ł , ą ć ŁŁ ą - ąŁą Ł ø łŁ ę Ęąó ąę ć ćŁ, ęąę ą ę ĄŁń ŁŁ ąŁą - ń, ąńłą ą .

ŁŁŁ ø ćę, Ł, ą żęńŁą ąęŁńęŁ ńóńó. ą ńń, ŁóŁŁ, óń ńŁŁ, ąŁąń, ńŁń, óŁ, ą - ńó ń ąń Ł ń ń. ŁńŁŁ ćą Ł 湣 Ł - ćŁńŁ, ńŁ, ąŁęąŁą - ńęŁ ąŁ. ńą ć - ąŁ.

Ł Łń ńó Ł ńó, - ż ńó ąŁą, Ł óąćą, ó óń, ć ąŁąń óć. , ę żć ą, Łćą óąń ń ćŁ, ńń ńŁ ńŁćŁ, Ł Ł ż Łó ŁŁćąń ę ŁńŁ. ć, ę ż ą, - ńąń ą ńŁćąć. ć ę- ą Ł ó ńŁćŁć, ó Łń ę ę Łą, ń ć ć Łł Łń 湣, Ł Łą ńćą ąŁ ń ąŁńę, ąłń ąćąę ńŁąŁ ńęć ąóą.

ŁńŁ ń ŁąńŁ , Łńą Ł. Ęąć, ć Ł, ńęąą Łł ńąć ń. Ł ąńńŁŁŁó Łł , ńńó ć ąąęą. ĘąęŁ ć ŁŁ Ł ø? ą! Łą ć - ńł ńółń, ńł ęąę ę, ą ęąę Łą: "Ó ń ńń, ńśłŁ ńń, Łęó ńó". Ż - Ł . Ą óć: "ćńń - ż ńą":

671

ńćą ó, Ł ć ńółńą, ńŁ ąę ń.

ą óŁń: ą ń ąŁń Łńą, Łł .

Ęąę ąń ńąń Ł ąŁó ńŁęŁ, ąŁó żŁęó. Ł ŁŁą ńćŁ Ł ńŁń Ł ąć ąń Ł ńŁŁ.

ø - Ę: " Łą "ŻŁęó" ŃŁ. óńó, Łę ę ó, ć ó ćą ćóć Ł Łł ć".

ńŁ ŁńŁ óńŁŁą Ł óćą ął ąą łółŁ, Ł Łą - Ł , ńŁ ą ąłą ż łółŁ ćóę, ńę ńąŁ, ćą Łńó ŁńŁ.

- Łń ńŁ, ć ąŁ 棣: ńę ą, ńęę ą. "óą Ł ńą, ńą Ł óą - Łć ń óńŁ". ńŁ ń ć Ł ąŁ: "ęą ń óął, ł ńąć ń".

Łł ćŁ ąą ńą ó - Ł ć ńń ą . Ó ąńłŁ, ńą. ćŁ, 湣Łą.

672

Łąą łąłć ąŁ Ł, ń ę ńóńą óń ńŁŁ. ć ńęąć: ż ó, ø, ń ć óćń ąó, ąŁ ąąŁęó. ø ńŁ Łą ąąŁęó, Ł ó Łó. ć Łńąą ńóą Ł, ą ŁŁ ńŁ. Óćą ćńą, ŁóŁ Ł ą , ą óŁ Ł. ń , Łńąń ąńąęŁ, , ą ń ó ć ńą ćŁ. ęąąń ąńąęŁ, ą ńćą łŁę ąŁŁą.

Łń 棣, ą Ł ó: " 棣 - ńąą ćŁ" ŁŁ " 棣 ń - 棣, ą óą". ńą - ćń ńńŁ, ńęąć, ąę: ę, ę ŁŁń ąŁ ć, ą ŁŁ ł ć-Łó, - ńćą ćó.

żŁę ø Ł ą. ńó óą, óŁ , ąŁŁ Ł ńłńąŁ ńńńó ę ó-Łń Ł ńęąń. ń Łę Łó ęą, ąć, ńó ć ąóćŁ. ŻŁęą ńńŁą ń Łńęóńń, Ł ńŁ Łć ć.

ć, Ł ŁŁ Łńęóńńą ęą ą óą; ą óćŁęą ą ąŁ Ł - ąŁ ąćóŁ ć ąńń. óóŁ Łńą, Łęćą ńąłŁą, ęąęó ó Łłó łńó. , ńćą ńą ńą ąó Ł ół, ńą ńćą Łń Ł ąćą ę , ńŁą ŁńŁ Ł .

673

Ż - Ł óńŁ ŁąŁą, Ł ńćŁ Ł óŁ ęąćŁńęŁ ŁąŁ. ćń Łó, ø ć ąą ąą ąó 棣.

ó ąńŁó ął ąń Ł ø ąą ą, ęąę Ł, ą żŁ. Łłą żŁ Łń ćńńó ą, Ł, ęćą ąŁą ńą, ą ńńą ńńą óąŁ. ńŁ ć żŁ ćółńą, ą ńńą Łą ó ó ó ń, ę ąą ńąą. ó ó ą ć ąą ó ń: ńą Ł ł ą, Łęąć, ńąć ø, ńć? ż Ł ó Ł ŁŁ 泣 , ąą ć ćŁ, ŁŁą ńąńęć ąę?

ø Ł ęó ąęąŁó ŁŁ ćó ŁńŁ Ł ćŁ, ńę ńą ó Ł óćó, ńłŁą Ł Ł. Ł ńńŁ ółŁ, ŃąńŁ Ł ń, ńą ń ż ń ńąŁ, ą ń ę.

óćń 棣 ęą Ł Ł ńŁ. ńęęó ńó óńą ńąć ńć ęą, Łą ąą ńąŁ Łó ó ńółńąŁ, ćŁ ł ł óćą ć óą.

óć ń:

ó, - ńą, ę ąŁ, óć ńŁ ą ćŁ Ł ł óó ćŁ ńŁ ą.

Ę ćŁ, Ł ąŁń.

674











OEUVRE

ćŁ ø, ęąę ćŁ: .
ąŁ

ę ć łą Ł , ą ą , ęąę ę Ł ńóŁń, Ł ćąń 湣ą ńŁćŁć.

Ł ńłŁ ń ó ńŁ, ńŁń ńŁ ąó ąą ŁąŁ, Ł ć 湣 ęóć, - ęą ń ćŁ ńńąŁ. ąó ęą Ł ąó ćńą - ńńąŁ.

Łą ą ę ńó, ńćą ą ćń ńŁ; ńęęó ćńó , ęąę ńó, óć ńóŁ Łą.

ńę ó, ąę ć ęąę Ł ń, Łć, ąó ŁŁ Łó; ń ó Łąę ą ą ł ńŁ, ę ęąę ą Ł ąó棹 ń ą ńółńąŁ 湣 ńąŁ ń ąń ę ó.

Ńęę Ł ąŁ ć, Łęćą ąćó Łć 棹ć.

Łń - ąć, ę ą - Ł. ąŁ, ŁęŁ , ń, ąŁ. Łąń! Ż , ŁŁń! ą Ł ę, ŁąŁ ńŁ Łńęó, ńŁ ćŁ, Ł óć ńŁ Ł ŁŁ łŁ ńćŁ ćą, ńŁŁą śę ń ć Łń, ęąę ń, ą ęąęŁ ć ŁŁ żą łąęą, óąłą Ł Ł óę ńąŁ łą, ŁŁ-

675

ńęŁ Ł ą. Ęąę? ó Łł żŁŁ ę Łł Łńęóńńą, ą Ł ę ąóę, Ł ń, ńęóóą Ł 棣ń Ł ć, ńąŁ ŁąćŁ, ąŁęą, ćŁ, - Łą? óń Ł! ł ń, ął ą Ńąńóćńę ń ćą ą óąą Łę ę, Ł ą ćŁ ŁŁ ąó. ąę ó ć ąć ąń Ł? Ęąę ó ż Ł ć, ęąę ó Łą ęąń ó, ę ń, ę ćŁ ń ńćąńŁŁ...

ø ćŁ: ć ą ń ńŁ Ł ŁŁ. Ł ńóń , ń ńą. Ż ą ł Łń:

Ę ńę ąń Ł ńóŁń, ć ń ąŁ...

ø - Łó: "Ń Łć łŁ . łą ńń Ł ł ćóŁ ńćą ąó. ął Łąń ń Ł, ńŁ ąńŁ Ł żŁńęó Ł; ą ŁńŁ ąółą ó żŁ". (ŁŁ, żą ć ń ąą łŁ, ó Ł Ęąą óąŁ ćŁ ż.)

ń ŁńąŁ, ąńę ŁęŁ, Ł ą Łą. ø - Ł Ł Ł. ąóń ęą ąŁŁ Łą Łąó, ę óŁęą ć ń. ą óó óń, ćń, óŁ, ąŁń.

676










Ę

ą ćŁ ęą
Łą: ŁńŁ ę.
ø

ą, ø ń: Łó ńęć. Ęąę ć ćŁ, ąŁłć ńŁ ŁŁ ńń ół , ć Łęćą Ł Łęó óąńń ńŁ ęą. ą Ł Łń ć łŁ ąłŁ ńąŁ.

ŁńŁŁ ńęć óą Ł ąęŁ Ł ńąńęć ą óą Ł ńąńę ŁŁ. Łń Łąę ńąŁ - ąŁąŁąŁ. . ęąę ęąą ł ąóęą, ŁćŁńęŁ óń. Ę ø, ęąę Ł ę ęó óćó, ńŁń ąąęŁńŁęą, ąą ą ąń ą: ńąłŁ 湣, łŁ ńęŁ, óń, ół, ę ą 棹łŁ ó, Łó ń Ł ń.

ą ć ńŁ, ńŁńŁŁ, ąłŁ ó ąń ąóńą, ńęąą, ąłó ń ćŁ ąńńąŁą ęąę ąę.

Ą 82 ćą ńęąć: "ąę ęąę ńćą ńń , ąą, ąŁńą, Ł ń ńę ńóąń, ńń ŁŁ ąńńąŁą, ęąę ńł óć".

ŃŁń Żęęąą: "ą ńół ó ń ęŁ ø ąŁ Ł ńŁ ł ą óŁ ć ó ęó. ć ńóćą ŁŁ ę ęąó, ę ćą. ø ęŁń ą ńŁ Ł ęąąń ńłŁ. ćóŁ

677

ń ł 棹 ń. óńŁ ń ń ć ń, ąććŁ Ł ą. ąć ąę ęóńę ąŁŁ. ŁŁ ęŁó ę, Ł ćńą ęąńą żŁ ćą ŁóŁ. łą, łŁęą Ł óęą ćó; óęŁ Ł ćęŁ ęóć, ó óńęóŁń; Łł ćŁ ęąńł , Ł Łć ą ń Ł ń 棣 ŁŁ ó. Ńł ę ń ń ęąń ćą , Ł, ńŁł, ą ćŁ ą, ńń ó óć ęŁó ż . ŁćŁ óęó ę ć ńó - Łń, - Ł óń, ą ć ń棹 ńą".












"ćŁ ! ŃćŁ ć: ąń, ó Łóó! ąą óńęą, ń łŁą, ę Ł : óńąęą. ńłą ęąć Łć ń, ń ńłŁ! ą ó ń, ąŁ, ń. Ł ń ęąćó , óŁą ęąćó ąó Łóó! Le temps est le seul dont l'avarice est louable *. óęą. óćą ńńŁ óą, ą ć - ł ńń óćą ...

ą Ł , ńŁ ń깣Ł ń ńŁ ó. óć ą ćŁ, ąęą ąóŁą, ć ćń, ę ą: " ć ć óę; ąę ć ńŁ Ł óń ąęą ą ęąęŁ Łć, ąŁą ęąąń, ó łŁ ćŁ, ćŁ ńęŁ! ń ęąę Ł ć?" ąŁ ą apercu ** Ł ół ń ńćąńŁń. Ńęąą: Ł óęą, Ł - Łć Ł ń... Ł ó . Łą "Ń ńłŁ"; "ą ", ą ą: "ńćą, ł" Ł ł: ", ńęę óń! Ęąę ąń Ł!" Ńą , Ł łą ą óą. Ł ąń ąńńąąŁ".

* - Łń, ć ńęąń ąą.
** ęą Ł.

678

" - ą, Ł Ł , ńŁ ć Łł Ł Łć ął; ńŁą ŁłŁ, óŁ ... 棹, 棹 Ł. ń ąń ń, ó ń . Ń ę ć ćŁ ąóń, ń ęąę ż ę Ł? ń Ł ółą , óćą, ńćŁ łŁ Ł ćńęą ę żŁńę-ęąńó, ę ąćŁŁ, Ł ńłŁ Łńć Ł ŁóŁ-óąć, ć Ł ń ń żŁńęŁ ąćą. ł Ł, ł ńłą ó, Ł, Ł ŁŁ ą ć ł ęąń ąŁ. Ż . ą , ęąę Ł óń, ęć ó ńŁ ".












Ą

ŃĄ Ę

ąć - ż ć. ĆŁ óćŁ óćŁę XX ęą ą Łł ę. Ł ńŁć Ł.
Ęń

ąć, ąćąń ął ( ó ą), ęąń ąęą ńą, ę ŁŁ ą ó ą.
ńńŁ

ŁŁ ąćą - ż ęą Ł ńńą ćŁ.
Óżń

ę ń óńŁ óó Łąą. ńŁ óć ąŁął ł óćą ńóąńń Ł ąćć ĄćóńŁą, Ł Łęć ŁŁćŁą, ćŁ ąć - óćŁę Ł ę?

ć Ł ćą ŁńŁ ęóó, ą, ńółą Ł Łńą ń, ąą ćŁ: ńćŁ Ł ęŁ Łł, ćń Ł óąę ąą, ąęąŁ ć, ńąąŁ ńąóŁ ń ńŁ ąŁ Ł ąą ŁŁ Ł, ćńńŁółó ąńŁ, Łó ńąó.

681

ŁŁ łŁńą ę ćŁ ó ć ąŁ ćŁ ńŁ Ł ółŁ, ą ńę ą Ł ąąłŁ ęą.

Łńą ł, ńąą: ąŁ ęóóć Łą ą ą ŁńółŁ ąć - Łń ąŁńŁę Ł ćŁ Łć. Łńąę ńŁą ć ńŁółŁń ą óęŁ, ćŁ ąŁ ŁŁ. Ęąą Łąą ąóńą - ęą ąŁ ą ąćńęó óęąó ąó. ą ąŁ Ł ńą ęóŁ, ą ąćąŁ, Ł ą ąęą - żŁńęą ąąąą ć óęąć Łą ń ćŁńŁ ąŁŁ Ł ŁąŁ.

ć ńęąćó: ąć - ńŁ óęŁ, ŁńŁŁ Ł Łą, 湣ńę Łń óęŁ, ąąó棣, ŁąŁńŁ Ł ćŁńńńęć ąńńą.

óęą, Łń, 棹 óęą ęŁŁę Ł Łę Łńęóńńą, Ł ć ąŁŁęą, Ł ć żńŁęą Ł ąę ć ŁóŁŁ ńóśęŁ, ęąę Ł ć óęą. ńćą ąę ńŁń. ę ą ąŁ ć - ęąę óęąą Ł ęąę Łńą. ąć ć óęó Ł, ą ńę ą, Ł ń óń Ł óą ń óęŁ: ńąąą Łńą óęó, ą ą ńą . ćóŁą ć ŁńńęŁ Ł Łó óńóąą łŁ ć óćń ąńŁ Ł ń棹ł ńŁ ńąńŁ. ąć Ł ŁąŁć óŁ Ł óŁ Łńą, ć Łńó ńŁą , ńŁ 棣, ę ć ńółńŁ ć óćń Ł Ł óńŁ.

682

ńŁłę ńń, ńąŁ ńęŁ ąŁńŁń óą, Ł ńą ó, ńń óćń ŁóŁŁŁ ą ŁąŁŁ ąóą.

ę ćą Ł ćó -Łó, ę ćą Ł ćó -Łó ą, ęćą ń Ł ńŁ ńą ń棹ł óń.

ŃęńŁ Ł óąłń Ł óć żó ąąćŁó ęó. ółŁń, ńąłŁń Ł ęąńŁ ęąń, Ł ąŁą Łąó Ł Ł 깣Łą ąŁ...

ćą Ł ąń, ćŁ Ł ń곣, ą óć Łł. ą ąę 湣 ŁŁ, ęąę ńŁń ąńęć ąą, ć ó ć Ł ęęŁ, Ł ą ŁŁ.

ńŁ óćóąć Łą. Żą ąŁń ąńąą ć ńąń ńąŁó ŁćŁ... ń ż ą ć ŁńŁę, ą ńńŁŁń, ŁńęąłŁ ń ą ńóśęŁ śą Ł ńćą, ę ńą ć ó ć Ł ꣣ęą, óŁćą, Łą Ł ŁŁ ę ń ąćŁŁ. Ę ąę ń Łńę ąćą Ł ł ń ć ó ŁćąŁ, ł ą, ż ńŁ Ł ć, ę, ę ąŁ ń ńń ń湣, ą ńćŁ - Łłń Ł Ł ŁąęąŁ.

683

ć Łńą ąć, ą ظć, , ć, ęąó ŁŁ Ęć, ą Łłó ąć, Ł ąę ć ąń. ąć ńąŁ ń ńŁćŁó ąąó - óŁ! - ąąó, óŁłó Łł ąŁńą ąŁ ąćą. Ą ظć ńąŁ, Ł ą, ą Ł łŁ. Ę ó ć ćŁ ńą 깣Ł ęóą óŁą Ł Łńą. ńŁ ń ć, Łń Style and Idea, ęó ą ńęóńń Ł Ł, - Ł-ą óć ńŁąŁ, ńćńŁ, ąńŁ, ą ę ął.










ŃĘÓŃŃ

ąć ć ŁŁŁń ń ććńę ąŁąŁąŁ, ńćąń ę Łńęóńń ć óńóŁ ń ńęóŁ ąóę. ć ż ńęŁ ęóó, ąłŁ ęą ńńŁąć ꣹, óćć ć Łęóąą. , ć Łń ćńń, ąć ńŁŁą ęąę ćąąŁ Ł ąńą. ńŁłą ąęą , óńąŁą ńąŁńŁ ę óąę ńąŁ ń ńąłŁ ó, ńŁćó ąŁ ą, - ńŁ Ł ńł ń Łńęóńń. ń ńń ń Ł óńóą ń Łńęóńńó, Łń - ąąńŁ, ćŁ Ł - ćó ńŁ ęą ńŁń ą Ł. Ł Łńęóńń, ąą, ąńńęą Ł ąń ńŁ Ł óć ńŁ, ąńółć ą ń żó "ćńą ąóą", ż Łł ęŁę Ł ŁŁ ąńŁ ŁŁŁą, ąłćń Ł ą. Łęćą ł Łńęóńń ń ń ńąąćŁ ńć łńą.

684

Ń ćŁą Łń ąć óŁ Łńę Ł ńółń ż ćąąŁŁ - ęŁ, ŁćŁąŁ Ł ąŁąŁąŁ łńą. ąą Łńęóńń ął ńółŁęą ęŁ, ą - ąć ńŁńę ńńę ąńŁ Ł, ąę, ół Ł ąń ćą ółŁ ą: ć, ąńńńŁ Ł ŁóńŁŁ. Ńą ą ńóćó, Łńęóńń óąŁ ń, ń ń Ł ń ńćąń. ńą ąćŁ ŁńŁ 棣 ęą Ł ńą ć Ł, Ł 棣, ęó ę, ó óół ć Łń ń, ą , ń óćńą óć .

ń ą óćŁę, ółŁń ńą, ę ą, Ł Łń ńŁ - ż ą ęóńą Ł. Ł ąńńóćą ąŁ: ęćą Ł ń Łć ą, ąęŁ ń ąńńąłŁ ńęóŁ, ąŁ ń óŁć ąć Ł ą, Ł ćą Łł ó, ąń, ąąŁń, ą ąćą ń ó Ł ńą óćą ń. Ż ąŁ , ąę ć ąŁ Łł ńół: ńŁćŁ łąą Ł ńó óŁ ęąęŁ óć ńńą, ę Łńęóńń.

Ńą ńęŁ Ł ńą ąć ó, ęŁ ąę ąńŁ ń꣣ń , ęąę ą, ŻńŁ Ł Ńę, ą 棣 ę łąŁ ń ćąń óń; Ł ńłąŁ, Ł Ł Ł ł óŁ ąłŁ ółą; ąłŁ óń Ł ł ńą ą ćŁ ćńę Ł Łą... Ęąęą ą ą ć, ęńŁ, ó ó, ąńę ąŁ ńę ŁńŁ -

685

ńę Ł? Ęąęą ą ą ć, Łą óę ńąńó, óćńó żŁńęó ł? ąŁń ń ń ę ćąęŁ 깣ęąóą ąłŁ ą, ę ćóń łńŁ ął óęŁ, Ł óńłŁ .

... óŁ ńćą ŁąŁą, ń ńćą Łą. Ł ńŁ ćółć ąćą, ąń ń, ćŁ Ł Łąćą ń Ł ń. ąęóŁ Ł ńŁą иę, ąć ńąćŁ ą ńęŁ ąŁęąą Łń ń Ł ęŁćó ńęóńń Ł Ł. ąąń ćóŁ Łńęóńń, ąń ćą ć, Łł . Ł Łńęóńńą Ł ŁŁ Ł - ąńńó ó ńłŁ óćń ą. ńŁńą ó óńń ą - ął Ł! ŁŁ ąć ą ćŁ ńęć ą...

ńŁ Łńęóńń ć ń Ł ńć ńńŁ ŁŁŁąć ąąńą ą ńó ć ńó Łł ą ą Łęć ńŁąć ŁćŁ; ó ć ń Ł łą . Żą ę ęąń Ł ńŁ: óń Ł ąń ó ŃŁó, ńęóńń - Ęąńó.

ąę, ŁńŁę ąęŁńŁ, ąńąŁą ąń Ł ńńćą ó, ć ą ó óćńć ŁńŁęą, ćąłć ńńń ęą ąńąćąń ćŁ ęąę ć óęŁ. ńń Łńęóńńą ą ŁŁ Łć ó Ł ąńęć ńńŁ, ŁńŁó ńŁń Ł Łóń ą ńó ąŁńŁńęć ńą. ńęóńń Ł ć óćŁ ńąó ńŁę Ł ń óółŁ ńŁą óćŁ.

686

ńńąąŁ ę ąó ńą Ł. Ń ż ńą Ł. Ń ż Ł ą, ńęą ó, ęąę ńęą ąó Łńęóńńó, Ł - ó! - ę , Łńół, ą ó, Łńęóńń ń ą, óą ńŁ Łń ńć Ł Ł ńółą, ęó ą ó ł ć óćńć ŁŁ, ę ą.

Ń óćń ńąŁ, ę ńŁŁ ń, ą ćóć, ńć, ńółć ąćń, ńąŁ Ł ń ŁęŁ óŁ ń ń: " , ńąćółŁ ć, ńąą , Ł ćąćółŁ ć ć? ą ćńń, ę ćąćó óŁ ą? óą ąń ó, ó ąń ó ł ń ńąń Ł ł ółŁ: ął ąńŁ óą, ąłŁ ńąąŁ!" ąć Ł żćŁ ąą ż ń; Łńęą ń , - ŁęŁ ćąćą ćńńŁ.

" ć ćąń óńłą Ł, ę ęó ął. ć ń ńąń , ć ńąąŁ ńŁŁ ęŁęą, ć ŁŁ Ł ął ę ćóŁ Ł ń; ą, ę ą, ęąąń Ł". " Łć ęąąń Łę Ł ŁćąŁŁ".

ż? - ńąę ąąŁŁ Ł ŁąńŁ? łą ó ŁŁ Łł Ł ĘńąŁą ą óŁ Łą, Łć, ąń - "ńął Ł Łńęóńń", óć ąęął, ąął, ą ó, ą Ł ćŁ ćął ż ńą "ąŁ "?

687

! ąćą Ł ą , ą ŁŁńęŁ ńŁ, Łą ńńą ńŁ 1848 ćą Ł ó Ł ćŁ ńć óćą. Łąćą Ł ę Ł ąŁ Ł ąŁąń ŁŁę. ą Ł ę ńą Ł ŁŁ Łł, ęąę ż Ł ńą, - ąę ć ą, - Łń ą.

ń ń ń, Łę ąńąą. ąć ąóćŁ ńŁ, ą ńńń ę ńćŁ. ŻŁ ć ąćą - ęąń ńŁń ńę ńńńŁ Ł Ł Ł ć ńę ŁŁ ę ąŁŁńęąłŁ óąą. ŃŁ ą ŁŁ 깣ń , ęąę...

Łćó Ł ńłŁŁ, ęąę Ł ŁńąŁń ął. ćą ąŁąń ę Łńęóńń, ńł ńŁęąńąń ń ŁŁę. ę Ł Łą ćó ńąŁ ń ŁńŁ Ł.

ł ą ąń Ł, ńć ć ą ŁśŁ ń Ł ęą Ł, ńąńŁ ńńć ąąą, ńąŁ ńŁ ńąó ń. ń ŁŁ - ńąą ółą żŁćąŁ, ą 湣, ąŁŁ, ą ćć ń. ó żŁćąŁ. ąęą ńóą: ąą - ó żŁćąŁ , ą - ą Ł ŁŁ...

688

ąą ń ŁŁą Ł 깣ą, ąć óęą ą ńęę - ń ń ąń ńŁ - óąŁ Łń, ąń Ł ąŁąŁ. ń ąŁęą 48-ć óŁń ął Ł ń ęńŁ, ąć ąŁą, ŁŁ Ł ćąóż. , ńąą ć Łń Łą: ąŁą óąń, ńńęŁ ńŁŁ, ąńęŁ ŁŁ, ćąńęą ńŁŁń, ńń ćńŁ ąńŁą ń ńŁŁ ęąąŁ ą - ńŁ ń ż Ł, ą ąńó ó! ń 48-ć ł ńęę , Ł ąć Łńą:

ŃąŁ ŁąńŁ Łą ńńą ńó ó ęąć ąćŁŁ Ł ŁóŁŁ Łńół Łęó żó, Łęó ęó ł. ł ą żó Łóćą Ł, ę Łęó ŁóŁ, , ń żŁ ŁńŁŁ, ąłŁ ąę ńółŁ Ł ŁŁ ćąóżą, ą óć ńŁń ń ńń ń.

ńŁą ż ć ń ąć ń ąŁ óć, ąńńęąą:

ą ą ą 湣 Ł ą ńŁ ńłńąŁ ńęć ą, ę ńą ć Łńą, ę, ą ćóęŁ ąćŁ Łą Ł ŁćńŁ ć Ł, óń Ł ń ąąćŁ. Ł ń ń żŁ óć Ł, Ł ń ćąą ćą ąć ŁŁ.

689









ÓĘĄ

óęą! Ń ŁśńŁ , ąć ńą, Łłó Ł! ąć óęą ąŁę Ł!
ą

ąŁę Ł Łą...

ńęŁ óęŁ ćą ąę. ą ćąń Ł , Ł ęŁ Łę Ł. Łę Ł ćą ą ńą: Ł ćą ńŁó ć Ł ńŁó ńć.

Ęćą ą Ł, ęćą ń łŁ ńńŁŁ ę Ł ń ńŁ ąłŁ ńó ńó ó ąąó, óęą ć ął. ńŁ ńąńŁ ęą ą ó, ą ńŁćą ńłńą. Ńłą óęą Ł ńŁ ŁńęŁ. ą Łęą Ł ąńŁ. ąńŁ ćąń Ł ńąŁńŁ, ą ńąŁń ćąń Ł ńńą ń. żó óę ć ćŁ ę ń ę, ńŁćłŁ ńń ń.

óęą Łćń ą 湣Ł ą Ł Ł, ą ńąńŁ ć Ł ńć.

ńóąńą, ąłŁń ńńŁŁ óąęą, Ł Ł, ńłŁ 棣, ć Ł ń óęó, óęą Ł ą ń. żó: Łń óęą, ąŁ Ł, łą ąńń ąŁńą ą ćńóąń, Łć óńęąń ćńóą. ąę 󹣹ń ńó óęŁ.

690

ń ńł ćńóąŁ ŁŁ óę ńń. Łą Łż Ł ćó ŃŁ ó깣ń Łń óę. ŃŁ óęŁ ąń깣 Ł ńó, ą ńŁ żŁ óę ą ąńń Ł ąćąŁ Łń. Ł ńŁŁń ę , ńą óęńąŁ, ę óęą, ę Łę Łęćą ł ńłą; Ł ąŁń Ł Ł óćć Ł 󹣣 ó Ł .

ŁŁ óąęą ćńóąńą ćó ŁŁ ł óęŁ. ą óęą Ł , ą ńą ć ą 󹣹ń ńóŁ óęŁ. Ą ąę ęąę ą 󹣹ń ńą ńóŁ ńń óęŁ, żą óęą ąńą. Ęćą óęą ąńą, ą ł, Ł 棣 ąńŁń ó. ń ż Łęą ć, ęó ńą ńó óęŁ Ł ąŁńłŁ ąćą Łń óęńąŁ.

żó óęą ąćóń żŁ ńęą Ł ąńą, ą ąŁ - óął. óęą ńóć Ł ńęą, ąą, ć ąŁ Łńń. óęą ćńóąńą, Łłłć óąę, ńŁąą Ł óą, ąŁ ć óć.

ąćą Łąó ąćó óęą ńąą óŁ ąŁŁńęć ąńąćŁ, óąńę, Łąć ńŁŁ, ł ńń, łŁ ą ąłŁ óŁ Ł ąą Ł . Ł, , ął, ćŁ, óń, Łą, ą ńŁń łęółŁ ąąćŁ ńŁń...

ąęą Ł Ł ńąą "ńŁń"?

691

ć óę ęąńńŁńęą ńń Ł Łń óńóąą ąó ńó óń, ńąń - ąńó łŁ óńŁ, ę - Łń湣Ł, Łń - ńęńŁ. , ż ŁŁćŁ, łŁ ńŁ ć, ą ęąę ą ą: ąłŁ ę ćóŁą, ę ńąŁ, ę ąŁŁńęó. óń ŁęŁ óćŁę ńńńą ń ŁłółŁ ŁąŁ ąę - ę ć Łł? - óń ó ó棹ń ń ąń ąńą, ć ł ą Ł. ćń óęŁ, ńŁ óŁćą ęóń, ćą ŁńŁ, ąŁ ćń ńą ąń, ąą óń ńółą Ł ę- ćóęŁ: , , ńęŁ ńę.

Ż Łńęóńń ąŁŁńęć ółŁ, ćął ŁćŁńęó ęóóó, ż ńŁŁ, ćąłŁ Ęąą Ł ćąóżą, ńąńŁ 곣ń Ł óćąń Ł Ł ąąŁ ółŁ, ą ńó湣 Ł.

ńŁŁ ąą ąńęąń ńęŁ ąńą ółą. ć ńŁŁŁ ó ąń Ł łŁ, ńó, ńó ó ńąńŁ . łŁ Ł ółęŁ ńń ąŁ ą; ńłŁń Ł óń ą Ł, ą Ł ęóńąŁ, łóŁ ąńąń ąŁ. ĆŁ, ą Ł, ą ąćńą Ł ńŁ, ęąę 湣.

ą Ł ąń ćóŁ ąńą ó. ąŁ ąą ńą, óŁ, - ż ńę óńŁ ńęć.

Ł ą óą Ł ćńą ó; ąńń ę, óó ńŁŁŁ, Ł ąŁ Ł ąń ę ąą, ę ąńę ą ąń ńŁ , ńę ąęą ą ń.

692

ńóąą óęą ą ąęć ęą ąŁ ąń ść Ł ńć. ć óŁ Łą ćóęŁ ąę żć ąńą, Ł ŁŁ ćŁćąńęŁ Ł, ę ęń, Łąń Ł óńęąń, ń ń ńóą ąń Ł, ąę, óŁćą ąń ńąŁ, ó óęó ńęć Ł, ę Łę Ł 棹 ńęą ąń, ń ńŁąłą óęą.

ą ąŁńęŁ Łąćą ńę 棣; Łć, ńó łŁńó.

ąą ł ąŁą ńńę, óń, Łął ćóŁą ął ółŁ.

óęą ą Łć ąćąŁ ńąą, ą, óćąńą, ńęŁ...

Ń ń, óęą łŁ ćąń ć Łąó Ł óęąńŁ, ń óć - ń ąńńŁŁŁó Ł Ł ż óćŁ ó, Łąń żŁ ńŁ Ł ńą. ń ąćą żŁ ŁŁ ńŁŁń Ł. Ł Łłą óęó, Ł Ł ńńó Łó, Ł ąŁ ꣹ Ł óć.

Ł ę, 湣ą ąćą, óć ąń ńŁŁ óęó Ł żŁ. Ł , ńŁ ńŁŁ łłŁń ńą, Łłą ę óę ćń. Ą ń óć ń - ń ń ńą - Ł, ę, ĘŁ, øŁ, Ęń, ...

ŃŁŁń, Ł Ł ńŁ,
ćŁó ń ół...

żŁńęŁ Ł ńąŁń Łńę ęŁ: "ńę Łńęóńń, ńŁćł ńŁ , ć ą óęó óćó - ńó".

693

óć ó ęą - ń ąćńęą ńŁŁęą Ł ć - ćąą, ąńłŁąą...

óć ą Ł Ł 湣Ł ąńą.

óć ó ąą - ćŁ Ł ńąćąłŁ ąćńęŁ óęą Ł.

Ą ęńńęą Łą ĄŁŁ - ąŁą Ęą Łóć?

Ó ąćą óęą ńąŁń Ł ńą, ń ńŁąń ń Ł, Ł ą Ł ąŁćąłą óć óćą. ąćŁ óńą, ęć ć ąŁ ń, ńŁąń ń ńŁ, ęć ńą óęą.

Ł, ń, ą, ń Ł óę ńŁąń ó ć ŁŁŁą , ó ąą. óęą ąćą, ńęąć , ąę ć ą ń óę, ęąę ą ń Łąó ąąŁńęą ńą, ęą, żó óęó, Łą Łę żŁęŁ. ć ńŁą ńŁćŁ, ńŁ, żąŁę - ń, óć, óę ąŁŁ, ę ęąąŁ ż ń ń ńóŁ Łńęóńńą.

ą, ż ąŁąŁ ńŁŁńęŁ Ł-Łą, 곣ń, ń ęŁ ńęą, ó ę ńŁŁ óęą ŁśŁ, ńŁŁąń ęąę óęą ó ąą, ąą Ł ą, ąŁ ą ńŁłę óć ćć... ą ąęóńŁńęą ń, ń ąą ńęć Ł.

694

Żą óęą, ęą ęąćń ą ł ąŁ ćą Ł łŁ, ąęóó ćóŁ Łą, ę ó ć Łąą Ł, ąńńŁąą, - ńŁńó ńę ŁęóąńŁ, Łł óą, ń ć óąą Łąó, ęąę óęą óą ęń.

ąó, , ę ŁŁ żó óęó ń, ąćąŁńę, - ń óęą ńŁŁŁ.

ą, ż , ó ńęń ę ńŁó Ł ąćó - ŁłŁą ę żŁŁ ŁńŁ Ł óŁ, óć ą Ł ćąóż.

óć Łńęóńń ęąę ńćŁ, ęąę ŁńćŁ, ęąę ŁąŁ, ęąć óćŁę, ńŁ, ńŁ Ł ćą. Ł ż ł ąą, ą ąć ą, Ł ąŁ ąćŁŁ, Ł ń, Ł ńęŁ XVII ęą. ą Ł łŁŁ ńąć ąćą ć Ł ńęąą, Łńą ł ąŁą Ęą, ŁŁ ć ęąą ą ł Łńąą, ŁŁ ąŁą ł ń ż?

ń óęąą ŁńŁęŁ ŁŁ ą ąćą - "ą ąŁ", ą, ćąóż, ą, ą, , - Ł ć ńń ŁŁŁóąń. ąę łŁ ąę: ćŁ Łą ŁŁ, ą ą. ąć óń ąćą Łą Ł ó Ł ąŁń łń óę ąą - Łł ąćŁ ć óć ŁńŁńęć óńą. Ńą ąć Łąąń, Ł ńął ŁŁ ą ć ę ńŁ ąŁ. ć 棣ąą ąŁń ąą ć ń óćąńąŁ, ą ć ą ŁńŁę ćółŁ óćń ęŁ. Ą ńą ąć ćŁ ą:

695

ę ŁńŁŁ ćŁ ń ó ąńńęą ąą, łŁ ćą ł Łę Ł ŁŁłŁ ł ąŁ. ćą ć ąęŁ ń żŁ ąą Ł óń, ę ń Ł ąŁń ąó óćń Ł ńą ŁŁ ć ńł ńŁ ńąć ŁńąŁ.

Ł óęó ńŁŁą -ćąńęŁ.

óęą ąń ńł Ł, ŁńŁńęŁ, Łą Ł ó, ń Łńę ć Łł Łń깣, Ł ę ćŁ Ł łą ż ćąńę ł, ąŁń Ł óę.

ąć ąńąŁąŁ Łńó ŁŁ ŁńŁńęŁ . , ń ŁęńŁ ęŁ ę ńęŁę ńąń ŁńŁ Ł Łą ó.

óęą ą ć Ł Łą, Ł ąŁ ńóśęŁ Ł ŁŁ.









Ą - Ż

ń Ł ćŁ ąęŁńę ćŁ. ół Łą Łą ąęó ńŁó ąńŁ, ńąŁń ńŁń, ńŁ ę óć ćó óńŁ ŁęąęŁ ąółŁ.

696

( ń Ł ż ąą? Ł Ł, ńęąć, Łńą Ł ą óą ąćŁńęć ąą ąćą Ł ąŁ ę, ą Ę - łŁ ń ąŁńŁńęŁ ąó ąŁŁ ŁŁ?)

ĘąęŁ- Ł ŁŁ ńą ć ł Ł ć ćŁ ń ł Ł ćŁ ńńęć: ŁŁąń, óŁń, ńŁŁń. Łąń - ł ąń ą, ń ć ą ą, ńę, ąćŁ Łą ół 棹Ł.

ń ć ą ń - : ąć , ąńęŁ ążń ćŁ , ńć Ł.

ą ą ńŁŁó żŁ ą óą - ąćą Ł ą, ąń ćó óę ąń Ł ćą. żó ń ąą ńą ŁńŁ ąćńŁ óółć. żó ćą Ł ą ą, ż ąć Ł XX ęą, ŁóńŁ ęęń óęą ąŁ ńń.

ńŁą ą ń ąę, ńó ąŁŁ óęŁ Łńóą Ł ęą. ą, ć ął ąŁŁ żęęŁ, Ł 湣ńęŁ óćń ąń. ęą ż ńŁŁ ąą - ż ńŁ ńą, ąę ć ęąę Ł Łńóą ż - ńąć ć ąń óę. Ł óć - Ł ó, Ł ŁńŁę, Łą ńęą Łńęą.

697

ąć Ł ćąó łŁęó ńą , ńń ąćŁ (óęą) ą ńąą , ą (ąą) - ńń ąćŁ. ąąę, ęŁŁę ąćą ńŁ ąćóąŁ ć. ąę ŁŁ Łą, ń ąćŁą Ł Łą ą ć óŁ ąń óęą ą, Ł Łł ąą XX ęą ąćŁąń óńóŁ Ł, ćŁ ó Ł Ł ń , ą ńół Łę ńńąŁ ŁŁ óęŁ, ńąŁ ń , ńą ą ąćą. Łęą ń ąćńę ąŁŁ ąąęńą ą 棹 - Ł ę ąŁ ŁŁą Ł Łą, Ł żęńńńŁŁńńę ńŁŁŁ ć ąńŁ 棹ŁŁ ظćą, ńńŁąŁŁ-ąęŁąŁŁ ŁŁ óęą ą ćńęć ę ą, ąć ńńąń ąŁą ąćą - Ł, Ł ą ę Ł-Ł ń ąćą ć ŁńŁ ć ń - ąęć ęąę ń ćńą ć ąŁą, Łńąłć ć ŁŁ. ćŁ Ł Ł ńćąń ńąŁ ńóćŁ ąćą (ŃąŁńęŁ, ńńŁ, ąŁ, ŁŁ), ż łą ó Łńą ąŁŁŁ ć Ł óćć, ą Ł ęŁŁęą ąćą óąń Łćą ć ŁŁ.

ąćńęą ęŁ Łńęóńńą ńŁŁ óęŁ ęąę Łńęóńńą óą ó ćą óŁńą ąŁŁ. ą Ł ń ń ŁŁ óęŁ, ć ńć ąŁńę ąŁŁ Ł ŁńŁŁ ęń . Ę żó ŁŁ ćóęą Łćń ćą ę ńó ąó, ć ąć ńęąą, - óęą ŁńŁę ńŁ, ń ę ąąą ęŁ ńńą ń ł ń Ł Łńąą.

698

Łńąą Ł Ęą łą ę ąąćąą Ł Łńńęą óęą, ę ظć, ć Ł , Ł ą, Ł ŃęŁ, Ł . ąóń, ńŁłŁ ć żęńńńŁ, Ł, ć, ę óęą, Ł ń ŁćŁŁółą żŁęą XX ęą, ąęą ńę ćóęą, ćńńą Ł ŁńŁńęą, ąŁ ń: ąŁą Ą. Ęąę Ł Łł, ąć ąŁ, ó ŁćŁą ąę ć Łń Łą ąŁ, ęąę Ł ó ńŁć - 깣ńęó óŁ.

ńąć ąćą ŁćŁ - ż ę, ąŁ ąą.

ąę łŁ ąę: ńŁ ąŁę ńąŁń ŁŁńęŁ ąŁęą, 泣 ę ąąŁŁ. ąć ąŁ ą ńłó ńó ńŁ Ł ńą ęą ńąŁ, ę - Ł ń Ł - ę ó ę ńąó ąŁąŁńęó. ąŁ ł Ł ż - ńą 湣 óń ąćą 3- .

ą ńŁąąŁŁńęŁ ąą ąćńęŁ ąŁ Łńąą ń Ł ąŁ, ą Łą ń ż ą ę ęŁ, ł óńŁŁ ć-ćńęńóą ńę Ł ąąą. - "...ńńŁŁ Ł Łą, ę ńą óćąńŁ ąąŁ. ńńŁŁ Ł ŁńŁŁ, ą ąń Ł ąłŁą..."

ć ńęąą ąę: ń ąć ęŁń ąŁ, ń ŁćŁ Ł ą ąąń Ł. ę óę.

699

ąćńęŁ Ł Łę Ł ŁóćŁńęŁ ą ńąą ąą, Ł ąą ŁŁ ŁńŁ ąą Ł ąŁ, Ł ńŁŁńęŁ ą . Ężćą Ł Ą. ĄŁą. Ł ŁńńęŁ Łń깣 ą, Ł - Łń - ą ąńóą ń ć ęó óńń Ł ńęł .

Ó, ęąąąń ńó Versuch uber Wagner, ą ż 99% ąćŁą.










Ę Ó

ąć Łę Ł óęą ą ń, ą ćą ą.
ńńŁ

ąłŁ ę Łó ąń ąą ńółń ć ńółńą. Ł ć ę łŁ, Ł ńŁ ńąąćŁ, Ł Ł óą, ńŁŁńę ń Ł.

ŃŁ óćń ć ńą Ł 湣 ńŁ, , ńń, ąę Ł ę ŁńŁęó ąŁ, ŁŁ , łąć ą łąć, ąń ń ńŁ. Ł ąŁ Ł ńę ńęąąŁ ę ńąó ę ć Łą.

ą Ł ąą - ę Ł ńę ŁńńąŁ żŁŁ , ńęę Łńę ąąŁ Ęą - ą par excellence, ńł ńóŁ ąńą óćń .

ć, ąć - Ł ć ęą, ęć Ł Łł ńńŁ ŁŁą.

700

ć ńćą ńą, ń, ńńółń. (, ! óć ąę Ł ĄŁŁ, ń Łą ó ćąńę ŁćŁŁ, ńół óć ąćńęŁ Ł - ąć ń ć ą.) Ęąę Ł Ęń, ąć ńŁń ę łó ŁŁ óółó, ę Ł Łńęą, ćóŁą, ę ó ńęć: ńą ń ńŁ ąćŁŁ ń ąńńóę, Ł Ł ęńŁŁ, ŁóŁŁŁ Ł Łłńą ńŁ.

ąćńę Ę - óć ń ŁńŁ ŁąęŁęŁ ńłŁ: ńą ęą Ł Ł - ąńŁŁ ą . , ćŁć ą, ę Ł ńąŁ 湣 ó, , óŁ ąńŁŁ, ąŁń ńńŁ . ćą ŁŁń ąŁ ąńŁ ą Ł - Ł ńń ęćą ąą, Ł - ńę ąńń, Ł ńóą ńń ńąńŁ, ŁłŁ ę ąęąó Ł ę Ł.

Ł ó Łę óę, ąć ż Ł ć ńółńŁ ąąŁ Łą ó깣 ńńąŁ. ą ćń Ł ąń ą ńółń ąć-ńęó Ł: ńŁŁó ń Ł óęó Ł ńąó Łąó , ń ą Łę Łą Ł ęąóęą. Ńą ąŁęąŁ ęó óęŁ óęą ąćą Ł ć Łą ńą ł ńń ŁęŁ ńąŁ ęą, ńŁó Łń Ł 湣 óęŁ Ł ńŁćŁŁ, Łą Ł óńą, Łą Ł ńąńŁ.

ąŁ ńńą, Łńęąń, óń, ń ąćą ęęóŁó Łł ń ć Ł Ł ŁćŁńę ćóŁ.

701

ę Ł Ł Ęą?

Ą Ł Łńóńą Ł ąąą - ć ęą ćółć łńą, ńć ą Ł? - "ńŁ ó ńóą Ł, Łęćą ń泣".

Ą żćŁ? - ż żń Łęć, ć żą, ąąń Łłółć ó Ł?

Ą Łńą Ł ą? - żą ćą, ę óŁ ąę: , ą ŁńńóŁ, ó ółŁ ąó ę ęąó żćŁą.

ą Łłąć ńęąć: ąń ńóąŁ ąć Ł ąę. ń Ł ąę ń? Ą ęń? Ą ąćŁŁ? Ą ńŁŁęą? ń Łńł ń ę ńŁ - ż ńą ø Ł ć ąóńą - ę ę Ęó.

ąć ąłŁ ę ńŁ ąŁ ąćŁŁ, ę ęóó ŁŁńą Ł ćŁę Ąą.

Łś ąń ć 棣, ć Łę Ł ŁńŁ Ł ółŁ ŁŁń. ą ęą ŃŁŁŁ ąć ą ąńą ńę ąęą ą ąŁńęć ńą-Łą.

Ł ąćą - ó, ć żŁ, óęą Ł ŁćŁ ń. ąŁęą łŁ ó ć ę ŁŁńęŁ ą, ą Ł ąŁ, Ł Ł ŁŁńę, ą Ł żńŁńę.

, Łńęą óćń Łą ąę ł, ćŁ Łń óęŁ, ŁńŁŁ Ł Łą.

702

ń ć ąŁ Ę Łć ńŁąć, ŁŁńęć Ł ąć ńęć: Łł ąććŁ ńć Ł , ćŁńęŁ ęąąń Ł ŁńęŁ ŁńćŁ. ąć ćóŁ ń - ńć Łł ó ńęą ć ą ąń Ł Ł ąŁ ŁńŁ. óć ąęŁŁ ąŁą óńą - ńę ó, ńęę ó - ńŁŁ ńęć Łą, ąńółó Ł ńę ł Ł.

ą ć: Ę Ł ąć ł Łł ŁńŁńŁ. ń łŁ - Ł Łł ą. ą ŁńŁ 棣 - ćąą óń? ą ŁńŁńŁ ąćą, ą , ęóą ó ęą, ćŁółć " ę" ęóó Ł , Ł ął ąńŁŁ Ł , ń ŁęŁńęŁ "ńŁłę ńęć" Ł ń ćó ŁŁ ł łć, ł ąńóŁłć? ŁęŁ ęąąęŁ - ł Ł óół - ŁŁó ęŁ. ą, ńółńŁ, Łęó , ę ó ć Ł ąń Ł óćóą. ą? óę, ń, ŁŁŁ - ęąę ŁęółŁ , ąę Ł łŁ ńąŁąŁ ąą. ęóą ć ń ćŁ óń, ń 棹 óćń 棣 - , ć - ćŁ Ł? ń 棣 - ŁąŁ, ąŁŁ, ćąę, Łć ńŁ. ć ŁęŁ ćŁ ćŁó ą ć Łć... ęóą żą ąŁńłńęą Ł Ęą, Ł ąńŁŁ, Ł ąń ńńŁ?!

ą Ł ł: Ł ć? - ć , ń ęćą ąćńń, , ę, ąńŁłą ń ćó, ęółŁ ń Łń, ąą Ł ą? , ńń, ŁćŁ Łąń ńŁ Łć ŁŁę, Ł ąńŁŁę? ąą - ?

703

ńŁ ęółŁ Ł ąćŁ ńą Ł ńń - , ńŁ ęąęŁ- óęŁ, Ł, ć, óńŁŁ ó Ł ćą Ł Ęą - Łń ćółńą, Łń ą ę ąŁ, - , ŁŁŁ ąąęŁą ńęó Ł ę: ńóą ńó. "Ę" ąć ńóćą, ńą ę ć ą ą, ćą ńółńó - óńńŁ 棹, ąęŁńŁ ŁŁ, ŁąŁó "ć" ńŁ Ł Ł.

Ę- ż ąąŁ ŁąŁą, Łą-Łć.

Ę, ą, ąłŁ 棹ŁŁ, ąąŁŁ, ńŁóŁąŁŁ óą, ńą ńć óą ńąŁ ń ż ęąę ń 棣 ęę łń ąŁŁ, ęąńńą ŁŁ ńęą. ó óć Ł ńąą ń óąćąą ąŁ ćŁęą. ąę "Ł ąć" ć ńć? ć ńć ż óŁńąŁ. Ęąę ćŁ ńąŁ, - óŁńąŁ, łŁ ńŁęń棹. ć? - "ń żą ęńŁń, ęąąńŁń, ń żą ą ąŁń Ńąó ĘŁćó ć, ńńŁ ółęó". ą ć - ńą óąęą...

ąćą, ó ńć, ńŁćą ńą! Ł ó ćółęó, ęą ćŁąń...

Ą ńąó ńą ż ćółę, ń ćęń ęąąń ń ńń ńŁŁ Ł, ąę ń ęŁ ćąęŁ.

704

ó ółą. "ŃąńŁ ńęŁ ŁŁ Łą ć". ąę ń ń ń. óćŁę, ńłŁ ęąćŁŁ , ęńŁńę ąńńŁ, ąńą, ć ą. ą, Ł ń, Żą - ŁńąńŁ ńą. ąńŁą - ŁćŁń, ą Łą óćńą ćą ę ŁńŁńę , Ę - ńęąń, ą ńŁąń. ń ą, Łą ą ąóń, ą, ć, ąćą , ń ń ąćą, ąć łŁ Ł ńŁ ŁŁąńŁ. ń ńąŁ, ą ń ł ą Ł ą, ń łŁ Ł. Ą żą ł ó ą - ł, ćŁ ńŁ , ł, ą. ąó ńóą ńć ń ł. ń ĄŁŁ ąą ć. ą ń ł ć-ć, ą ąęć ąą ąęąą ĄŁ Ł ąńąŁąęń ń ŁęąąŁ. ó ąŁąń ń ą. Łć ćńó ńóćŁ , ć.

ąę ą ż ąń?

Ą - ńąą ą? ą - ąń, óć ń, ł, Żęńą, Łęćą ŁńąłŁ ŁŁ ćó Ł ń. ółą ąą - ŁńŁ ńą, ółąń żęńąą ę ąęó Ł , ą Ł ę żŁŁ, ńąńŁ Łłą ę Ł ę ńęółą ó. "ńń ąą - ż Ł ąłą - Łęą Ł ćą, ęą Ł ćąęą - ŁńŁ". ą - ć ńą Ł , ŁŁ : ńąćŁ-ńąóŁćŁ.

705

ńŁ ą - ęŁę ćó ćŁ, ąęŁŁŁ - ńńŁ Ł ół. ńŁ óŁ ó, ą Łó óŁ. ółą ąą, Łć ńŁ Ł ć ąęą Ł ąćŁŁ, ćóćąń . Óć ń, ńŁ ąćąó ą ęą ąńą ńńń, Ł ńŁ ó ąół Ł ćł - ąń Ł ńŁ ć. Ł ćŁ ćó ńŁŁń ń ąń. ó ćąć ńąóćŁ ą -ćó Ł ńąŁ ń Ł ńć Łą ńń 棹, óć ńąć ąę Ł ć. ńąŁń Ł - ą ąŁ, óŁćŁ ńą Ł, ńą ŁŁ ć ńółńąŁ, ą ŁęŁŁą ń ćą óń ŁŁ. ą ąŁ ę. óć ć. óń ćŁ.

Łó, ą ż ąń ń - ŁŁ ąń...

...ńŁ ćńą Ł, Łńą ąć ąęŁŁŁ, ń ŁąŁ ąłą ą ń , ąŁ ąŁ ąęŁŁ, ąą ć ńŁ. Ł ęą ąęŁŁ ń ęŁ Ł łŁąŁ - ó Ł óą, ćą Ł ą, Łą Ł ŁŁą - ń 棣 ęŁęąŁ ńę, ńńę łŁ; ą Łąń żą ćŁ ćŁ ńóŁ ćąńęć ńćŁ ńą ąą Ł, ńęąąŁ, ńŁńąŁńę Ł. ń - ą óółć Łęć ć, ęć ńą ą.

ń ć, ż ć - ńę, ńół Łł ń Ł ŁńŁęą? ńółń ńę Łąń żŁą? Łł ąą? ŁćŁ ąŁ-Ł ŁŁ ęąńłć ńąŁęą, ęąłć Łó ćŁó? ć, ę, Ł: , ńńęą ŁŁŁóąń Łąń ąńńńŁ, ńółą ąłŁ...

706

(ŁćŁ) ęóńęŁ ąŁą Ł, ę ń ćą ó ęó ó Ł. ą ŁęąęŁ ąę Ł ; - ń Ł ńŁŁ Ł Ł. ń ęąę ńą, - ńŁą Ł ń, ćŁ Ł ńą.

Łę Ł ąŁŁ? ęćą ę óńą ę ąą (ąę óńłćń Łą) ńąń ń ŁćŁą (ęąąłŁ óŁ Ł), óę ńąęŁ ńą ę Łą "ąłć ńć ".

ŃłŁń! ŁćŁ Ł óą ąóą ę. " ć ę ą ń Ł, ń żć ą ńŁŁ ą ć, ńą, ąŁą ą ćŁ ęąŁ, ń Ł ".

ŃŁŁęą Ł ń?

Ą ął?

ął ń ęąę ńó...

ąąą ć ó棹, Ł, ąłŁ ąę Ł ńą 湣, ćŁńęŁ-ŁęółŁ Ł ćŁóćŁ, Łł ć- ńą ń ćóŁ Łą Ł ńó, ńąćą ńćŁ, ąńąął ąę łńą Ł Ł Ł ąć ćńół ą ŁŁ ó. ń- Ł ńą ńąŁ ęó, ńŁą .

, ąć.

707

ąć ńŁłę ł ą ŁńŁ, ń ńąŁń. ńŁ ćŁ ć. óńŁ ŁŁŁ żęąŁąć ŁćŁą ńą ŁŁóć - Ł ńŁłę ŁŁ ŁłŁ ć: óńąŁ ęęó, ąŁąŁ ł , ąŁ, ąŁ ćŁńę Ł, Ł ć ęŁ "ć" - ąć Ł ćó, ąę, ęą, Łćą ń ŁćŁą Ł ćą ęń, ćŁ ąćą Ł ńŁłąłŁ ąŁ ą. ą ćą .

ż ń Łłą ćó Łłą Łęąęć łŁ ę ąłó ńąŁ ń. ó ńŁąć ąŁą, Ł ńŁąŁ ń Ł, Ł ć ńńŁ ńńŁ Ł Łł, óŁ ęą ęąŁ , ę óą, ć óć Ł Ł óćą ćŁ? ąę ń Ł Ł...

Ęąę ń 棹, Łął Ł Ńąć ĘŁćą Ł ąó ńóó. ą ąćą, ą ćŁ Ł , ą ŁąŁ Ł ŁąŁ, ŁŁ, ą. óć Łńą ńć, Łń, ŁńŁ ŁńŁ ą, ćę łć ńćą Ł śą ę ńńŁ Ł ąŁ. Żą ąąń ńąŁ, żŁ żęńą Łęą Ł ćŁ ąćŁ ąęą ąńŁ, ęąńŁ, ęńŁńŁ ą ŁąłŁ żń, ą Łę ąąńąŁ ńŁ, ŁńęŁó ŁŁń, ćńń Ł ąąąęń. ÓŁŁą Ł ń żć 湣ą ąęŁ ńŁ ą ŁąŁ ŁćŁńę ńłńŁ, ć ąć Łą - Żą, ć, Ł ń, óŁ ą - , ń, ąŁńŁ Ł ńŁęŁ?

708

ńŁ ąŁą óą ą łŁ ŁŁ ńłŁ, ż óć ę , Ł ąć ńęŁ Ł ąć 湣, ą ęąę- ą ęńŁńę , ęąę- Ł Ł ń óąń, Ł ę ć Ł ćąń, Ł ć ąćŁŁ ńŁ 湣ń, Ł, ń ńŁń.

ęąę: ąŁ ęą, ąć ć ąą! ńó ąąęó ąć ńń ćą ę, , ćą ŁńŁ Ł ć, ąŁ Ł Łć óŁ, ę ęąę ńę Łęóą. ą Ł ńąó ó 棹 ęąę , ńąŁ Ł ó, ó Ł ąąŁ, Ł . ńńŁŁ Ł ńłń ć Łą - ąć ńąń Ł , ą ń ńńą Łą. żŁ ńńłŁń Łą - !.. Ń ńęąą: - Ł ńęą ćŁŁ ŁŁŁóąŁą - Ł ć, Ł ó.

Ę - ż ąćŁ óćŁęą, ńąłć ęą ńŁ óŁ - ąćŁ Łć ŁćŁą Ł ąń, ę ŁćŁ ćą Ł.

Łę , ąć ńęłą Żó Ł ńóą Ł Ł ń깣ąńęŁ ńąć, ńąółć ęą - ń ć Łę ńŁ Ł ąńŁŁ, Ł ć ę ń Ł ą ą ...

ąć, Łę ć Łń óŁ ńą ŁąŁ, ń óń óć, ą Ł... ę Ł, żŁ Łą? Ęć ńą Ł ńą ćą ńŁŁ? ŁćŁą - ńąŁ Łą żć - óŁ ńęą, ą ńŁ ąŁ ń ŁŁŁóąń Ł

709

Ł óŁńą ŁŁ, ńą ŁćŁ - ńŁ ń- ółŁ ŁŁ łń Ł Łó ąńŁń Ł 湣ół . Ł ć - ńąŁą Ł Łć ńć "ńńęć" - ćć Ł ąŁć, ćŁńęć Ł ąńć, óŁć Ł ćć. ą - óąŁ Łą, ńóŁółŁ Łęóą ąŁŁ Ł, ńŁłŁń ą ąŁ Ł ąń. ąćąą - ńŁ óąłń . Żą - Łęń Łć ńąŁ. Ł ń - ąŁń Ł ąńóń ŁńŁŁ. Łńęą Ł , 棣 Ł, - Łą ćńń Ł ŁńłŁ ć, ńąń Ł ćń ńąńŁ...

ąóń, ąć ęóą łŁ żŁ ąń. Ę ć, ŁćŁ ę Ł ńęŁ ąŁęą ŁŁ ńŁąŁń-ŁńęóŁ, Ł ńąó ŁŁŁóąŁń-ąęŁ, Ł ółą ąą, Ł ąąćą ńę, ąąŁąłŁ óŁę, Ł ńŁŁ 棣, ąłą ćą. ęąę ŁŁą ć ńą ąć - ó ć Ł Łń łć ŁńŁęą, ńęŁ ńŁ ńę ąęŁńŁ, ó ęą - ŁŁŁ ń ńćą Ł "ć" ŁćŁą, Łłć ń ńą ął ńćńŁ. ŁŁŁ ąńęć Ęńą, ń ę ó ąŁ ą ą, Ł ńŁ ń ąć, ąćą ćŁ ŁćŁą, ą ć ń, ćŁ ŁŁ.

ą ęń ąćą Ł Łą ńąŁ ŁąŁ. ŁćŁ, Łł ąć, ą ą ńłłć ęą, ęąę ć ń ńą. ŁćŁ ąą 湣 ąŁ, Ł ą ńą ńę. ą, ń ół 棣, ś ńą. ąęŁ ę ę ń ŁęŁ ć.

710

ó ąćą ć ąŁ ńęę óć Ł, ń Ł ŁęŁ ąłŁ ŁąŁ, ńąłŁ ńŁ ęŁó ńńŁ.

Ł , , ąŁęą , ę ń óćą, ę ń 泣 ćó ń, ń ń ć ó ą ę, ęą ą ćŁ! Óąćą ć Łą ć. ć óąćą ć, ńŁ ąŁąŁ ą, ńą Ł ó. Ł ż - ąń ĄŁą, Ł ę! ąę ć ć!









ĘĄ ĄĄ

Ęąę ę Łćó ćŁ, ńó ńąąŁ, ąŁ ńńó ą , ął Ł, ńą ń ć ć ńóćŁ, Ł ąęą ćŁ ęąćń ńę ąę ŁńŁ ąąŁ ęą.

ąć ą żęŁńŁą Ł ćóę 棹 ąńó ńęć Ł. ę ń ń ć ąń Ł - ę ńŁęą, ęó óą ćŁ ą óć. Łęó ą óńęó ąóą, Łęó ą óŁ ąó : ń ó óń. ó - ż . żą ŁńŁą, - ńŁłą ąć óŁ. óę óńó Ł ćŁą ń, ąć ńąŁń ę. Łęó ą ńąŁ ą ń ąńŁŁ ąąó ąń. , ćŁ ą, ńąŁ 湣 ó, óŁŁ ąńŁŁ. ął Ł ńą żŁ ąńŁŁ. ńŁ ąńŁŁ , Ł ąń. ąńŁŁ - ż ńćą ćŁ. ę ćŁ ŁŁŁóąŁą, ęąę ąń ąń óŁ, Ł ćŁ ęęŁć, ńąć, Łć ąńńć ąńŁŁ. ąć-

711

Łą ńłń ęąę ą, ńąŁ, , ń ęą Ł ń ńŁ ńółń - ńŁ Ę - ńńąą Ł ąńŁ Ł ć. ć, ę ŁŁ ć ńą ął ę, ćŁó ę ćŁ...

Ćą ńąńŁ ąęŁ ŁŁ ć - ąŁ Łą żŁŁ Ńąć ĘŁćą ŁŁą 48-ć ćą ę ćŁ óóńŁ 70-. Ł - ęąę ćŁ ńą ą - XX ę ćąń ćęąńńŁńę ąłńŁ Ł óńŁńŁ ńŁ Ł ęą XVIII,

Óó ęńą ó ńó Ęą ęóą ćóć, Ł ą: Ę ń ńŁ ńŁŁ 湣 Ł ŁęąąŁ, ąęąŁ ąŁ Ł óńŁ ńꣳąŁ, Ł ąŁ, ąęŁŁ Ł ąćą - ż ćą, ą ćŁłółą ąą ńćłć . ą Ł ó ńąć ó ąóńąŁ ńŁ ąę Ęą - ż ąęą ć ą ńą, ęąę Ł ó ąćą ą ą.

ą, ń ć ń - Łńę Łń ŁńŁ: ęą. ąć Ł Ł Ł, ć ń - ń ąąŁ Ł óćóŁ Łńć ńć Łą - ńńą ńęć Ł. Ę ą Ł ąńćą ęŁ ń ąŁ ŁąŁ ń.













ĄŃĘ ĄÓŻĄ?

ŁŁ ćąóżą ą ąćą ńŁ óŁ. ńą ń ćąóż. ąęń ń ńŁ, ńóŁłń óć ń ąŁńąŁ ęńą Ęą Ł ąŁó ą ą, ę ćą ż.

712




Ą Ę

ćąóż ń ą ó ćó, Łó ć, óć ńęąą, ń ż óŁ Ł ńńó ąćó ńą ńąąŁ, 湣ółó ń ńąąŁ Łą.

ąć ńŁŁą ćąóżą, ą , óć ńółńą ńą: Łńą ćąóżą, ć , ł, Ę.

ćąóż Ł ć ąćŁŁ ąę ą ŁŁ ąćą, Łńąń Ł, ńę ń Ł ć. ąć Łńą Łńąą ó, ćąóżą, ó, ń ą ŁćŁ.

ŃŁ Łńą ąć ęąą, ńę ńąóćŁ ŁŁŁóóą, ćąłć ń ń Ł, ń Ł, ęąę ć ńąŁąŁ, ćóćŁ ń Łć ąć-ńó Łąó.

ńŁ Łńą Ł ń łćąóżńę, Ł ąŁńęŁ ńąń Ł ćąóżą ćąóż: Ł Łą, ńŁ ńŁ, ąńŁŁ ąćą.

713


ąć żą ŁąŁ óńą. ąć Łć ꣹ ćŁ ąń: ŁŁ ŁćŁą Ł ą ń ŁŁ Łńąą, ńńółńó ń . ąćŁąą ęóą łŁ óŁ , ńę, Ł ąćŁŁ ŁŁ " ę".

ĆŁą ą, ńąŁŁ ąćą, ą ąćŁą. Ńąń ńćŁćą Łńąą Ł ó, Żą ćŁ, ńóŁ ą Łć. ąćŁą Łćóą ąą, Łłćń Łą ąńŁ, ęą Łńą ć. ąć ŁćŁ, ąęŁ ó ćŁ ą, - ż ąŁ, ćó Ł Ł - ą ąćŁńęó ćŁ. ńó Ł óŁ ŁńęŁ ńąń, ńŁ ę ńłŁ ćŁńęŁ Ł, ą Ł ńółńŁń - ą, ąńŁŁ Ł ęąń óąŁ ćŁ. ńŁ ąćą, ńąńŁ ńąąŁ - ńąć Ł: ńł Ł ńęć ąąą. ćą ąńńŁ, ćŁ óćąń Łć.

ĆŁ, ą, Ńą, ąóą, ńółńŁ, Ł ŁŁńęŁ Ł ńŁą Łń깣 ąćą, Łńąłć ą ń ń ŁŁ ńć Ł - ąŁŁ Ł ąęóŁą ćąóżą Ł . ęąę Ł łąąŁ, ęąę Ł ćąłął ńóńŁ "ŁŁą", ąć ńąą ćą ę ŁćŁŁ - ńŁ ŁŁą ćóŁ. Ł ńę ęóą ł ć ę Łó, ę Ł. ąąęń ąćą: ńąŁ ŁćńŁ ę Łó ń Łń, ó ęąńŁ ąŁęąŁą ŁŁ ąęŁŁ - ęąę ą ó óć.

ąń ą ńą Ł żąćą óą, ąćć ŁćŁŁ, ć óęą, , ŁćŁą. ć Ł Łą? ó ęŁęń óę, ńęąć Ą, - ż Ł ęŁęńŁ łc, ńąą ńą óę.

714

ą, ć óęą ąśą óŁ ń, ą, ć ą ąŁŁą, Łęąń ąńą Łńą Ł ąćóŁ ń ć, Ł ąŁŁŁ ćŁńęŁ , - ą óń ŁćŁą, ńąą óą óą ćć ńąŁ.

ŻńŁęą ąćą ńąąń ą ń óń ąńóąłć ąęąą ęóó, ŁńąŁŁ ńęć Łąą, ąńńŁŁ Ł ćąąŁŁ. ą ńŁłąą ćą ęóó棣 Ł ęą ąóńóńą Łąó.






ĄĄ

ŃłŁ, ńłŁ ą ł Ł.
, ę Łć Ł ćŁ.
ąę ńŁłŁń ń ńńąą
Ęąę ń ąńęŁ .
Żłą

ęń ą ąŁą, żŁ ą ęóćć ńą, ą ę ąąŁ Ąóą ąńńęąąŁ ńŁ ćŁ? Ż ć ńć 25 ń ńę ąą Żłąą, ńę ąóń, ćńą ęŁ, ęóóą ą Ł ćą - Ł, ŁŁółŁ* ńŁąŁ ńęć ńąŁ. Ż ń ŁęŁ ęą, Łłółć ąą - ńł ęą, ąłó, ęó ńŁ ĄŁąńęŁ ńŁą ę ąńć Łńą, Ł ńę óć Łą , ćŁółŁ 800 ąą, Łńę Ł ŁńŁęąŁ, Ł Łęą ń ŁęŁŁ ńŁęąŁ, Ł ęą ńńąń ń ŁŁćąŁ, Ł ąłŁ ę ĘŁćŁ ńą Ęą óą.

715

łóŁ, ŁńŁ Łąó - ż ł ć, ć ńęŁ ń꣹ ń ęŁę, ę Ł Ł ń ęŁ ńńŁ ń. ąć ńąń żłąńęŁ ąŁą ó, Łęń ć ąń ąęńŁąŁ, ę Łóć ąŁ ąŁ:

Ńó ą -
, ółą ą ą...

ą Ł ćą ć Ł , ń ńęó ąŁ ńŁ ł ńć ńęć ńńąąŁ, ć ą. Ł ńą Łńęóąń ćąń.

Ńąńó ńó, ąŁą ąą óńął Ł ńą ń óŁć ńął óć ę Ąąńą. ąńę żŁę ąą ą ńńąąŁ, ńńą żŁęą - ą ńę. ń ć ŁąŁ Ąąńą óŁ (ę "ń, Łń óąń", ć ŁńŁ Łń), ńą ćąń ćąłŁ ŁńąŁ Ł ąą ćŁ. ąąŁ Ł ńńŁ , Ł ć óŁ ą ń Łó óćŁ.

ŻłąńęŁ ąŁą Łńęóą Łó ó óŁć ąŁ 棣. ńŁ óąó ó, ó ŁŁń ńŁ Ł ń ć Ł: Ł ŃŁćó ć ęąńą Ł ńą ńłą Ę Ł ĘŁćą - ę ćęŁ ó ąń ąŁ ąą óńął, ąą ńąńŁ ń Ąąńó, ąŁ ń ćó ĘŁąó Ł ą ąą - ńŁó.

716

ąą Ł: ćŁ ą, ńŁłę ćę ąŁąń ę. Ł ń Ł ąŁą ąńą ńąą Ł ńńńó ńŁ ń ąŁ , ąŁ ń ŃŁćó Ł ĘóŁ, óŁą Ęąńć ą, ą ńąąŁ łó Ł Ęóą. Ł, ąŁ Ł ąć, ń ńąę, Ł Ł ęą. - ć ńć Łł! - ń꣹ ńŁą ĘóŁ, ń Łóą ąŁą, ńŁ ó Ł ńął ŁŁ: "ąń ąŁąą óćą ą..."

Ńą ąą - ńŁ óŁ-ółć Łąą - ŁńŁąńęć, ąŁńę-ćąńęć, ęńŁńęć. ĘŁć - ńćółą ŁńŁńęą óŁń, ńłą Ł ńŁ. ń Ł Ł Łć.

ńńŁ ńąŁ ąŁą ("ęąń óę ąŁę", "ń ąćŁ ńŁ ćŁ") ąć ł Łńąą ("ą ńąń Łńąą, ęŁęŁ łć ą ") Ł ąć ł Ęą ("ął 깣Ł ńńŁ óńą ąą"). ó? Ł ńńŁ ą ŁńńŁŁńńę ćńŁ, ą żęńńńŁŁńńę żęńąŁęŁ. ęóą ćą ąęą ńęą ęą ĘŁćą Ł ąę ćŁ ę ó ą?

717

ĘŁć Łę ń ńŁ ąŁń; ą, ć ń óćŁ, Ł łŁą ń Ł óŁ ą ńą Ł. ńą ć óą ŁŁ ę ó, ż Łó łŁę, ż ńą ŁŁŁń - ę Łń "" ńół Ł, Ł Łń ąń ę ą, ć ćąłąń ńą ć żŁńęŁ Ł ŁćŁ ŁŁ, ćŁńęŁ Ł ćóą ą ę ń ąńŁą.

ŁŁ, ąć ńńŁ ńŁŁą ąąóćŁ ąćą óęą, ń Ł, ęńą Ł ńąŁ. ńąŁ, ć ŁąŁŁ, ńŁŁ Ł ćąńńŁ, ń ę ąć ąłŁ óęó óŁ ń żćŁńŁńę ćąć ńą. ó ół ńóŁ óę, ŁćŁŁ Ł ńŁŁę ąćą ć ćŁ ę ą ę ą ŁŁ ćą.









FALL WAGNER - "Ą ĄĄ" " Ą"?

Łł Ę ó ćąóżą. ń , ń ą, Ł ąę ć , ęąę Ł ńą, - Ł, ŁŁńęą Ł ąŁ ę ń... Ńćąń ąąó ąńó ń ń óćŁ óąą ńąó ń Ł Ł Łńąą Łó ńŁąŁńŁńęó óŁ ń ńó "ń ó ł", - ć ńŁ óć ! ą ćą łóŁą ćąóżą Ł ćŁ ńŁŁ ó ąń Łą, ęąę Ł Ł ńąŁ. ąć ńąń. Ż ńąńŁ. ŁŁ ąćŁ, ęąą ąćó ćąóż. Łń ęąąńą ć óćŁęó ęąąńą ńŁ ń.

ąę ń-ąęŁ Fall Wagner - ąŁ ŁŁ ńŁ?

718

ŃćŁ ŁŁ Ł? ąŁ ŁŁ ? Ą ć , - "ŁńłńŁ ąć"?

"óćŁę ęąąńą - ń ńęąą! ń ż Łó ńą łóŁ... ą ń, ć ęąńąń, Ł óęó ńą ... ŁŁ ęą - ńŁą Łń ń Łń ęóń, ń ńóŁ ńń ć ńł ęóń, Ł ń Łńń ąę; ŁŁ ćńń Ł ńółńŁ ą ".

(ćŁ ół ąąŁ ż ńó ą ę ąŁ - ę Ł ę - ęąąń, - 󹳣 ąłŁ Łńń?..)

" ć Łńęóńń ńą ńąŁ ą łą , ńć óćąń, -

Ł ŁęŁ ńŁóą Łńłć 湣ą: ćóń, Łńęóńńń Ł Łń (ŁŁŁ). ąć -

ŁęŁ óęŁ. ąćąą ńń óćą óńą Ł żŁ ńą óęó ".

(ń : Ł...)

"ć ą Łńó ąąŁ, Ł ę ęó... ąć óŁ ż ąąŁ, ń ą , óęŁ ć! Ł ń ńŁ, ę "Łąćą ńę", ąą ąńŁ ć... óęą ęąę Ł... ąćą ŁŁ! ńą ą , ę óńą ą ć, óńó óęŁ ąćą, ć łę ąć Łłó -ććńęŁ. óę ęŁ ń ąć ł, ą "Ł"..."

719

(ćń ąćą? ńą ąć ńŁ ć ę łąąąą, Ł ć ŁńŁ ę óńó, ę ńńńŁ - Łą Łńą ę Łńó Ł ę.)

"óćŁ ęŁ Łó ńąŁ ń ąć. Óąę ąń ńłŁ, Ł óńŁą ćóęŁ ęŁ. ńŁ Ł ąćą Ł Ł ćŁ óęŁ, ęąę Ł Ł - ćŁ ńęóó, Łą ćŁ ".

ąć ; ąąłń; łą óćń, Ł óćń ąą.

Ń!

ęńóń ąćŁŁ: Łł Ł ąć... ą óćąńą... ąć ńąń łŁę Ł ŃŁń-ąŁŁ ęŁ ń "". ą ń ąć, Ł Ł ńęŁ ć Ł ńąŁ, Łł ńąŁ ć ń ń Ł ńŁ óąŁ: ć ęą. ńćŁ ąćą, ć ŁŁćŁ ŁćąŁ ń, ńąąŁ, ęóńŁ - ęąę Łń ĄćóńŁą, ółŁ ńą... ęąę Łńń ęą-ą.

óćŁ Ł ę ńąą Ł?.. Ęćą ł ął Ł, ćą; ńę ą, ąć ą - Łć ć ąąąŁ ń, ł ć ąń, ń , óŁń ąłŁ ę ń ŁąŁńŁńę ćŁ Ł Łć ńńŁ, ę ł ą ąńŁ ó Ł ńąŁŁ ąłć... óńą, ąę, Ł, ćąó, ńŁ ńć ąęąłćń ółó óŁć Ł, Łć ł ćóć , ł ćóć Łą, ł ŁęŁ, ć. ó Łęć , ę Łąą ąćą...

720

Ż ąąŁ ńę ęęń ąŁńŁ-Ł. ą ć ńŁ ŁŁ óŁ ćó. ń ąęŁ, ęąę Łł, ł Łęćą ćąłŁ. ŃŁń - ńń Homo: "Ł ą ŁłŁń ńŁąŁ , Łł" (Łą - ąć Ł ńąłć śą).

Łł Łą, Łńęóńń ć łŁń ć, ć Łą, - ńŁ ń ó棣, ć . ąąó Ł Ł ąą, ń ćń ąłŁ ę óŁę, óń Łą. ÓąńŁęŁ ąńęŁ ąń, Łńą , ń Ł: Ł Łą - ł , Ł ąąą - ńąńŁ óęó ńŁ óń Ł ńęŁ, ńąŁ ą ą ń ęą. ń Ł - ż , ę ńąŁ ąęń ń żŁ - żćŁ Łą Ł ŁąŁŁ, ę óńąŁ ąćóń ńć Ł ąŁąłć Łńęóńńą, ęć - ŁóŁ ŁŁ Ł .

ąŁąęą ąŁńęą, Łł ęąń ńąą ąńń ŁŁŁąŁŁ Ł Łńęą ńń Ł. ąŁ Ł Ł, óę Ł Łńęóńń.

ńęóńń Ł ę Łńęóńń - Łńęóńń ą ą, 棣 ą.

Ł - ąć ŁćŁł ćŁć, Łńć óŁ ć. ąćŁ ćąń Ł óą óęŁ ć, ęąę ąŁąń ąćŁ ć 棣.

721

ą Ł ąęąŁŁńęą -ąŁń ę ąćó - ą ńŁń ń ć ąńńŁ: Ł ńó óęŁ, ęąę ńć ą. ąć ń, ń ń ńąńŁŁ, ńąóŁą ąŁ ąęŁęŁ Ł óŁąń ŁŁ.


ą, Łł óąŁ ćŁ ąćą ńą ńłŁ. ążń ą ńą Łńęóńń, ŻńŁ ŁŁ Ńę, ńŁń ę 湣ńŁ ąŁć Łą, ńńć śŁŁ ąńńó ńółą ąŁ ą.

Łą ąć Ł ć ńąŁ ńŁŁń ę żńŁńęó ŁŁ ćó ń Ł Ł ą. ąć óą ęń ń ń Ł, ŁŁŁ óŁęó ćńŁ ę ąąó ńŁ Ł ńŁ ń, Ł ą. ŃąŁńąńęŁ ńŁ Łłó ńŁńó ąŁńŁńęć ółŁ, ęą Ł ąąą óŁęó. Ą Łćą ą ńęęŁ łąęą ęóć óŁęŁ, ą ą ń ąąą ńŁ. Łóń ńą Łńęąą ę ąńńć ąą, ę ć ńą ć ńą, ń ńŁ óŁęó ńąó ńŁó ńŁ.

óŁń óŁńŁ ...

ńęąą: "óŁń". Ą ęć Łłó óęó ŁąłŁ óęą? ż - ŁąłŁ ńŁŁ? Łń - ńŁ żń? óŁęŁ? Ńęąą "" . ń Łę ńą ć óęć ęóćą, ę ńółńó, Ł ż ęóć ąńłŁń. ąć ńć "łŁęŁ ęóć ńółą" - ż Ł ńŁ ŁąŁ, Ł ą ń ń...

722

ń ć... ńŁ óŁęą ą ó ąńń, ćŁ ą ęę, ć ńŁ óń ąęŁ , ęąę ę ŁŁ óó.

Ń ć Łł Ł ć ąćą ęę , ęą ńą ń ćóŁó ńŁ ć. ńółńŁ ąć ą Łł: Łńęóńń ąŁŁńęć ółŁ, óęą Ł ą ąółą ć ą, ą ę Łćń ćŁńęŁ Łą. ąć ęąąń ćŁ-ŁŁ, ą ę, ąŁćąłŁ ń 깣Ł, ąŁń Ł łńń. ń ęą ęąąąń ąęŁ ąńę żŁ ą ąćńęŁ - ą ąęŁ , óą ńąń ąńń. ć óę 󣹣ń, ćą ą, ąŁ, ąą, Łę, ąńńŁ ć óŁńęć ąą. ćą ąę Ł ńęąć - "ąńń ńłć ęąńńą". Ę ó ć ąć ŁńŁ ńą, ńŁ ół Łł: ó ą - ŁńŁą Łćółą ńŁą Łńęóńńą.

Łł Ł ąć - ą óćą ńŁŁą: ćńŁ "" Ł ŁńęóŁ ąą.

Ń ąŁńę ć ę ą Ł ąńćą. ą ń ąć ńą ę ŁŁŁ, ŁńŁć ńńŁŁą ę ŁńŁó: ŁŁó.

723

ąą ń ć, ń ąŁ ń ńęó ąŁńęó óęó - ż óńń, ąńŁ, óółął Łńęóńń, ę Łłą ó ć ń Ł ńŁ Ł ćą ćó ńęó Ł ó Łń... ą ąŁńęó óęó ąŁ ć ńć ń Ł, Ł ę ć ńć ńą ńŁń ń Łął ńćń.

棣 ńŁ ąłŁ Ł - ćąóżą Ł ąćą - ą ó Ł. ąć ć ąłŁ ę Ł ńą ń ć: Ł ó Ł ńą ń, ęąę ŁŁńęą (Ł ŁŁńŁńęą!) ąŁą ę ąćó.

, ął Ł ę깣 Łę Ł, ńŁ ń ó, ńą ć ęąę łą ą ńąńń, ŁŁąą ą żŁ, ęąę ą ęąńć 湣. ("óć - Ł...")

"ń ęąń ćę, ń ćń ć ńóą ńłŁ łąćąŁ".

ą Łę ŁńŁ ńŁ ńę, ąŁ ęŁ óń, Ł ńć ąŁń, ąąłŁ ąą. ą óŁŁ, ą ń ŁńŁ ńę, ńł, ńŁ ńŁ... ą ńąŁłń , ńą, 泣, ąŁń, ńęŁ ń ćń, ęŁ Łńęóńńą, ŁŁ, ąćŁą! ą Łą ńń Łń łŁ ó łŁńą; ą ąńó ńń, Ł ńą ńąŁłń ńą ńń.

ĆńęŁ óęŁ ąą... ŻŁą ęąę ąńńą... Ńę ńŁ ę... " ŁńęńŁ Łł - ńą óŁ ą ŁęŁ, Łąć ćąęą, Łńóćąć ńą, ąąóń, Łąłć ą ń ń ŁŁ ń - ńó Ł".

724

ą Ł "ŁąŁ" ąćą ńć Łł 깣 ń ńąń ć óŁęŁ - ? łó, ńńęó ńó - ą. ó ńęó - , Ł . ń ęąąń ćóę ąą, ł - Łńę. ą Łć: ńę, ńąłŁ ń Łń ęń, Ł ę, ółŁń ą "ąęŁŁ, ęąę ń", ńęąń ńŁŁ Ł Łńęń óćć.


ą ŁŁń ń ą ęŁęą ąćą, ńŁńę Łńęóńń ąŁą Łł ń ó Łńęóńń, ą ń ń, ćó, Łóą ąńń. ąć ż Łć ŁŁ: ą - łą ą, ń łą ą... ą ń Łńą ą ęŁ ęóńą, ńł ńńąŁ ąńń, ńŁ Ł Łłć ęóńą... ęąąń żć ńóćŁ ąć: ą Ł ŁńŁ ęóń...

ąą Ł ńŁ żęńŁą - Łł. ń, ęą ęŁ: łŁŁ Ł ńć. ą, Ł ń - 棹ą Łń. ŁęŁ ńŁę ćółć Ł ąŁ ęóń , ń ę Ł ńąŁ ńńąŁ ąńń - ż Ł Ł ć...

ą, Łł łŁń ę ąćą Ł , Ł ń ąą. ŁŁ Ł ęą, Ł ą óęŁ. - " ó Łą ŁńńŁ ńŁó ąęą, ńąŁ ęąę ćńń, ęąę ńółńŁ ą ". ą, ęąąń, ą, óąę... ęąę!..

725

Óąę 湣ąńę ńŁ; óŁ ąęŁŁ ńńąŁ, ę ąą ; żę Ł ńą; óń, ęąę Łąę ćŁć ŁńłŁ; Ł ń ńą.

ąęą ŁŁ ńęą: ąć - Łęą ą óęŁ. Ł ęąę ... ó-ęą ŁŁ...

ńęą ńń óćą óńą Ł żŁ ńą óęó .

Łąń ą Łąń Łńęóńń óćą Łńł Ł ćŁ ó.

ąńńęŁ ą ńŁ ŁąŁ 棣ą: ąŁ ń ć ńą ńŁ.

ąć ąńąćą ó óńń: Łńęóńńń ąŁŁ ŁŁćŁ, ńąŁń, ć ąń.

ńńń Ł ąćą ą óŁ ęąąą ꣣ę.

ąę Ł Łł, ńóąń, ąą ó ąń ęąćŁ "".

... ęąę Łąń ą ąą, ą ą ó Ł łń ąąę, Ł ąŁó ŁŁń ńńńŁ, Ł ćółŁ ęó óęŁ ąćą, ąą ąłŁ! Ą Ł ą-ńęŁ ę ł ćóć Łęó "ąŁ ąćą", ńąó ńŁąńń ŁąŁńęć Ł ąńńć, ńŁŁ ńŁ ć Ł 湣 湣óć - ŁćŁńę ćŁ ó-

726

ęŁ, ąć Łę, ó- ńóćął. ąć óŁ ć, łń óń łóŁ Łł: żó ńćąńŁ ąńń ń ąąą ćńńą ńąęą ą óń ę ćąąŁŁ. ę óćŁ ńć ńęć, ę ńąą ęą ńń, ę ęą ęóŁęąŁŁ ć ń ł ńóćŁ , ńółń ŁńńŁ ŁńŁ ęŁ ęóó Ł ŁćŁńę ŁóńŁŁ. żó ąęąą Łł ąŁęąą łńą ŁŁ ą Łńęóńń Łńęóńń. ąę ą żęŁńŁąŁą: żó ąńń ń ąć ńąń ńąŁ ń.

, ęóóą Ł ąńńą - Ł Łęąę ńą, ńŁąą Ł Łą, ęó Ł óń Ęąą, Ł żŁ øŁą, Ł óęą ąćą óćŁ ć ńóęą ńąńęŁ ńąć Ł ą 깣.

ń Łł ęąąń ą, Ł ó ąŁ ąąŁŁ ą ąę...

ą ń ąć ń ń Łł ó ó - łćńęó ćńó ŁŁ, ęńŁ, ńąąŁ:

, ąę ć ęąę Ł ąć, ń ńć Ł, ń ęąć. ąŁą ćó ąŁ ą, ńąą ż Ł ń ń żŁ: Łń ńćą ńąłŁń ć ęąńą.

ŃąŁŁ, ęńŁ, ąćŁ ółŁ, Łćń ŁńŁ, ęąę ą Ł ą, - żŁ ŁńółŁ Łł ęąńą ńąŁ ą ŁńęńŁ ćółć ęąńą, ńŁŁ ćńą, ŻŁą Ł Ęąęó. Łł - ńą ęą: ć ąŁ ńńŁŁńŁ, ć ąćą ą ŁŁą.

727

ąć ąŁŁ (ŁŁ Ł Ł?) ńą ĘŁć ńąń Łą ć Ł ą. ąć ąŁ Łł ńą ć Ł, ę ąńł ć ńąŁ, ą Ł ńąą ą ń ą ń ńę ń Ł, ćŁ Łńę ąŁńŁ...

"Ł ąć" ć ąęą ęąę ń Ł ąńńŁ, ęąę Ł, ęąę ąęŁ ŁŁ ęąę , ł , ń ż ńółń ąćą. ńŁ ńŁłę ł Łą ąŁń łńć Ł Łć Ł: "ń łńą ŁńŁ ŁńŁ". ć Łńą ń 湣 ńęŁ Ł, ń ć ęąńŁ Ł óŁęŁ, Ł ńŁ Ł ć- Ł ńą, Ł ć - żęńŁą: żęńŁą ńęą ąę ć , ęąę Ł żęńŁą ć Łńćą - żŁ. Ł ąć - ż ńń: Ł ńń ńćŁ Ł ńŁ ę ęńąŁ ńŁ, ŁąŁ, ą Ł óćóŁ ńń .

ń-ąęŁ ąŁ - !

ł ąń - ćą ńŁń ąŁ, Ł 棹 ó Ł ŃŁń-ąŁŁ łń óń, óŁ, óó ż!

óó ćół 泣 ńęć Łńęóńńą ŁóńŁ ąńń-ęóó, ŁćŁŁ Ł ąŁ ń Ł ńóńŁ Ł ćęńŁ, ńą ńŁŁ ćń óćŁ ń: ęęóó, ąńąęŁŁńńęŁ, żŁńęŁ, żń깣ńńęŁ, ŁńńęŁ.

728

Łłąńę ęŁŁę ąćą ń ął Ł Ą, ć, ńą ńąŁ ꣣ę: ąćó ąŁ ńóśęŁńŁ, ąŁ óćąńąŁ ńóśęŁ ćŁ żó ąńń. ć Łńęóńń Łł ąŁąńŁ, ą ąę ą óŁ ą ń ęąć, ąłą óęą Łńęóńń ąąŁńę, ńą ąć ńąŁń ąą ąćć, ćąłŁ ńńąŁ ąńń, ŁńŁ Ł Łłć ęóńą.

ąć ń ń ąńń ńąŁ, ą ąęą ó, ćą ąŁóŁąŁ Ł - żó Ł ńąŁń ęóą Ł ńą.

Ł ą ó ó ŁńŁ ń ć, Łń , - ó ŁńŁ, ąą ó ąŁąŁąŁ, óŁę, ęń , ąęąŁ 湣 Ł ęóńą. ć óęą óęą ąłąń ńŁł óćął ńń, ŁćŁ, ńń ćółą ęą, ńą ć, Ł ŁńńóŁ, ńóć ąŁ. óęą, ńąą ąń ą ąęŁ "", ć ńąń .

ąŁ ꣹ń ń ę ńńŁ, Łńą, ółŁńŁ, ćŁ ęŁ ńąŁ Łęć Łńą óęŁ. ńą łą óęą ąŁą óńŁ , Łąćą ż Łń Łąą ółŁ. ąę ł . ń, ó ł ćąŁńęŁ ńćŁń ąń, ąęŁąń. ć ł . ęą -

729

ńą ŁŁ ńńą - 湣Łą ą ŁŁ, ąń, Łń湣 ą ą ą - ąę ć, ęąę Ł ŁŁ ńńąŁ Łń ó ćńńŁół ąŁąŁąŁŁ łńć Ł, ąŁ ńń ąń. ńęóńń ł Ł óęą ąńńŁ ńŁłę ć ńó棣 ż ćńńŁół ąŁąŁąŁŁ. ńąą ąŁąń, ńłŁ - ę ŁńŁŁ łńą, "ńłć Ł Ł". óŁ łć ąŁŁ Łą óęą ńćą ą ćń ć, ńąąń ąŁ ż ąŁąŁąŁŁ ŁŁ ŁńŁń ćó. ń ż óęąą ę ą ą łń ŁŁ ńą óęŁ, Ł ą ąćŁ, ę ńŁ ćŁ óęą Łń.

ćńńŁółą ąŁąŁąŁ - ńóą óęŁ. ąłą óęą - ż Ł ŁćŁ, ą ą ńćłąłó ńó ŁóńŁŁ ęóó. ąć , ółŁ, ąćń, ń ąńął óćŁ ŁńŁ ą ąćą óć ą, ŁćŁńęŁ ąąŁ łń ŁŁ.

ńńąą Ł ż ńó, ąć ąń ńą Łń ćń ć, ąń ąń ąŁąŁąŁŁ - Łń ćń ŁąŁąć Ł ąŁń깣ńęć, ąŁ ŁŁń ńńć. ąń ńóŁ Ł ꣹ Ł ąńńńŁ, óćŁ ą, ąć ńąą ŁŁń ć Łńą, ŁŁ ńńŁ, ó ŁćŁ, ń ć ąęó o ŁńŁ, ęąę Ł ąŁąą ąń. ęó ńńąć ć ąćą ŁćŁ, ęó ł ć "ńŁ ńó" 󹳣Ł ŁńąŁŁ ŁŁ ąńŁ.

730

ąę , ńóŁń ąŁŁ, ńóąń: ńŁ ń Ł óńŁ ńą ń ó.

Ń ń ńó ąć ńŁŁ ąŁ ń ęó óćŁę, ą ŁŁ , ąŁą ŁŁ ŁąŁą ąńńŁŁŁą ŁóńŁ ęóó. ąę ąŁ - Łł, ظćą, ćńą, ŻŁą, Łęąńń, ęęą? ąŁ ń óńŁ ą Ł, ęó Ł ńŁŁ . ąŁ Ł Łą ąŁńŁńŁ ńń Ł, Łć ąąą: ń Ł ńć Ł, ą óć, ó ó, ąŁń...

ąŁ ąćą ąęć Ł ąŁ Łł. ę ąŁ ęąę óńŁ. ęąą ąłó ęóŁó Ł ńćłó ęąąŁŁńó ńł óńŁ, ŁŁ ć ąńę ꣣, ćŁ ą? - ńęóńń ąńłŁ, ćę, , ćń ń, ćń óćń, ę Łń ą ąń ę ąó ó! ńęóńń ńęą: ń ŁŁ, ąłą ą żęńŁ Ł ćŁ.

Ó ąń (óćŁę!) łą ą ę... żó ńŁ ę ŁńŁ, ę "ŁńŁ Ł ńą", ę żó łńęó óŁ ŁńŁ: ńŁłę , ńŁłę ń, ńŁłę ń, ńŁłę ćóęŁ, ńŁłę ćć... óć Ł, ŁńŁą ńąń ń ł ŁńŁ, ńŁ ń ńą ę... ąńł ńŁą ŁŁ 湣 ń Ł ąć, Ł ń Łńóńą, ń Łą.

731

ńńŁŁ ę ąŁ ąćą Łł ąęą, Łń óćŁ Ł ąćńęć ąŁą ć - , ćńęą ąćŁńęą ćóŁą Ł ąć ą żńŁęą, - ą ń ŁŁ. ń ąóę ćŁ ŁŁ żć ńąć ŁŁęą: "ąćŁ Ł Ł óęŁ ąćą ń ąćŁŁ ŁŁćŁń꣣: ą ć Ł ą Ł żńŁńęŁ ó?.. ć, ńń, óęŁ ł? óąń, ćŁ ń. ółŁ Łęąę ". ąę ó żęńŁą - ęąńŁ ę ęąńŁ...

ó ąćą óąń óŁ ć? ó óąń ć ńą, łŁ, ŁńńŁ?..

ó ąć ńŁ ń ńąńŁ ńęŁ ŁŁ, ę ńŁ łąńę ŁŁŁąŁŁ óąń ŁŁŁ Ł ę ŁŁŁ óąńń, Ł Ł ŁŁŁ ńąą ń ńń ń...

ż ąŁńŁńę Ł, ńŁ łąŁą ąć "ńŁ ęóó ó", Ł ńąń ąćą 棣 Ł ó湣. Ż , ąŁ ń ć Ł, Ł ń "", ęó ńóć óół.

ąę Łć "Ł ąć" Ł ół ął ęóó. ą - łąć ą łąć, ń ą ń - ńóńę ę łŁą "Łć ąęńŁą"...










Ń - ŃŃĘ

Ó ąćą ć ńę ńą ŁŁ żŁńęć ńęąą. Łą, ąę óąń Ł ŁŁ. ć ŁćŁ ąóą ółó żó ńę 棣 ąćą; ć ąćŁ ćą

732

ńą - ń ńę ęŁ ąąęą - ŁąłŁ ąŁęąŁąŁńŁńęŁ ŁŁ XIX ńŁ. ąć ńą ą ńęęŁ ó ąŁŁńŁńę ŁąŁŁ żńą: ć ą Łńńó, ń ąłŁŁ ęńęó ŁńńąŁ, ć óćŁ Ł ąŁąŁń ąŁńą Ł ąą ńŁćŁńęŁ ąąŁ ćŁ ą Ł ęó. ŃąŁ żŁńęć ąŁ Ł ą ń Ł Ł óŁ ŁŁ, ą ę ęółŁ ąćńęŁ ąń ńŁŁńęć żńą.










ŻĘ

. Łąń ńŁą óęŁ, ęńą, ćńą Ł ą. , ćą óń Ł ą ąęó ą, . ąńąćą ó óńń: Łńęóńńń ąŁŁ ŁŁćŁ, ńąŁń, ć ąń. ą . Łłąą ó ąęŁ ł ńń óęą ąąó棣, ęąę ŁńęŁ-ąęą ąŁ, ąńą, . ć ŁąŁ ąąŁńę ąŁńŁ óńŁ "ąó, 湣ó, ńóó, ó Ł ąŁóćńó ąó" ąłŁ . ń ćń. ńńń Ł ., ńŁąłć ńŁ óęą ą ąąŁ ńŁŁńęć Łńęóńńą óółć, "óęŁ óółć" ("Zukunftsmusik"), ą óŁ ęąąą ꣣ę.

Ł Ł ŁńęóńńńŁ óęą ęŁŁ . - .. ńęą Ł, ńąłą ń ń ńęą ęęŁ Ł ą, Ł ńóńŁŁ ŁŁ ął 깣, ńąę. ąŁą ę ńńŁ ŁęŁ Ł 湣Ł, ąąę óęąć ąŁą, . ąą ń, Łęąłó Ł 棣Ł 湣Ł, ńą "Łńęą ńŁ, ęą ńŁ ąćńŁ" - ńŁ żą Ł ęą ęŁŁń óęąć ąŁą.

733

Łą ńą ć ńŁ ., ꣹ ąć óęąć ńą ŁŁń ąŁęąŁńęŁ ŁŁ. Łąą "ńąć ąąć Łłą" . Łł ę ę ę ŁąŁŁ ą "Łą, ńł". ą ą ńąŁ "Ęą Łóć" ńśćąŁń Ł ąŁ ńą ńąŁŁ ąŁń깣Ł Ł óć󹣣. ą ć ńćŁń ąęŁć żŁćńęć ąąŁ óę - ąćŁąńą.

.ąó ąŁ ą Ł ąćą ąŁŁ, - ńńŁŁ.

ą, Łęćą ŁŁ ąćą- Ł ć, Ł . ą ąęńęć, Łńąłć ę ó óń ćóę ąŁąŁŁ: " ŁłŁń óńą , ąą ąą ęą, Ł ń, ąŁńą ń żćŁą, ńą ą óęŁ óŁą, ć Ł Łł óółć" (Łń ę ęę). ŁńęŁ-Ęńąę ńŁą, ń ł ć óęą ąŁ óćą-ąęŁ ć óęą Łńęóńń. ń ł ł ął. ć ąć - ćó, ąąćą ńę, ą łó Ł ó ć.

ń ż ąę ćó, ąąćą, óŁłń, ęąę ćó Ł ńął ńŁ ń Łńóńą Ł ż; ńŁ 깣ąą ńŁ Ł Łą ńółą, Ł ń, Ł ńŁłąń...

734

óęŁ Ł Łą... Ł ń ńąą ńńńŁą. Ę-ęąę ńŁ ł ńółó ńó, ł óć ć ćą Ł ćą Ł ąą ń óń ąłŁ.

ŁńęŁ żć ń-ąęŁ óćąłć, ąąŁńęć ćŁ? Ńąń Ł "ąćóŁł ń ą" ąć ń ń ŁńŁńęŁ-ąóć ńę, ą Ł ńŁŁńęć Łńęóńńą Ł -Łć ńŁ óęŁ: "...ąęą 湣ń ćą Łć ń ą ń". ż - ąłą Łń, ą ąŁąą ą, Ł ę Łńęą ń ąłŁ ?..

Ł óć! żŁ óćŁ ęąąń... ął ŁęŁ ń ęąąń. ąłŁ "ęą" - . ą, ł, óŁ - ńąŁ ń ł, ŁŁ Ł ń ńęńŁ ąćŁŁ Ł Ńą ć Łą - ążń Ł ąą.

ąć - ż Łę ęóó ŁćŁ ę óę Ł Łąó, ćó ŁćŁ ęóó , ę Ł ńąń ę ąŁ, ńąŁń ł ŁńŁ. ąć - ł ńć ŁńŁ. Ż - ąłą ńąą ććóą ńń Ł, ćŁ ńęąą, ńąą ćóęą ńń. ę ń ć ń ćóŁ Ł ó ńą ąćą, ńółńŁ ę ął Łę ćąąń. ńę ŁńąŁ óę ą ąćą ąńŁ ŁŁ Ł 湣Ł ŁŁ ąńŁ ŁęŁ Ł ŁŁęŁ, ąńŁ óęą-ąąŁńęŁ , ąńŁ ćńŁ, ęńęŁ ŁŁ Łć ńŁ óęą ęąŁ. ńę Łąó ŁńąŁ ńą Ł

735

ęńó꣣ ńć Ł ą ą ąąŁŁ. ŁąŁ Ł ŁŁęŁ ąćą Ł ćŁ ńŁŁ ńŁŁ ąŁŁ ąćą łńą, ąęŁ, Ł ńąŁ. óę, ńąą ęóą ąćą, ńćą ąŁ ć ąŁ ąńŁ óęą ą. Ą ńŁŁń, ąŁ, ńćą ŁąŁ ąćą ą łŁ, ą ńć ęą Ł ć. ąŁń, Łńó ńń, ąć ą ńć Ł ćąńęć żńą, ŁŁóŁ ęŁ ąćą Łń ńŁ ę, Łć Ł ć. ńą Ł, ęąę ć ń ąć ńńŁ...

Ńą Ł ąć? Óńą Ł ? ĄŁęąŁ Ł Ę?

ń, Łńęą 90-ć ćą, ąńŁ Ęą ąŁęąńęó ŁŁ Ł ąęŁ ą óŁęŁ ą ćŁ ą żŁ ń. ń żŁ ńćąń. Ł óńąą, ę ó ć łŁ 깣Ł. Ęćą ŁćŁ óŁą ąęą ŁŁ Łó 깣ęą, ż ąŁęąŁ Ł ąŁżęćŁ, ą . ń Łą - ż ńęń ć ŁąŁ, ą óęą Ł ęń Ęą ę ęąćć Ł. ńąą ńąŁ ć ŁŁ-90 - ół Ł ęąąń. Ą ęóó ć ąą Ł ĄŁę...


















ć ąŁ ąŁ
Ę Ż
1
ąę Ą. . ąę
ŁńęŁ ąę . . ą, . . ŃŁą Ęę . . ńćą
Ńą ą 13.08.91. Łńą ą 13.05.92. ą 70 108 1/32. óąćą ńą.
ąŁóą ąń. ą ńą. Óń. . Łń 32,9. Óń. ę.-. 51,1. Ó-Łą.
Łń 32,48. Łąć 6000. ąęą 1273.
Ą ąńęŁ "Ą". 113184, ńęą, ęńęą ą., 18/1, ą/ 27.
ąą ńńŁŁ ń ęąń ńą ŁąŁŁ
Ą "ćąńęŁ ŁćąŁńęŁ ęŁą".
143200, ć. ćąńę, ó. Łą, . 93.





Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
âáÓĘş ł ł (ĺ«źßÔ«ę, ĺţÔšąó, Ŭ«ó«Ó«Ąá, Ĺ«ź«óýąó)
Česko německý slovník s tematikou zaměstnanosti a sociálních věcí
CZ I S~1
âáÓĘş ł ł (öáźąß, ĆĘńáú«Ó, âąÓᬟĘÔ )
R wnania R niczkowe Cz¦ůstkowe
Ergo Proxy 01 [Y F & A U, S`n`N, Q R] PaskudnyTeam (v 0 6)
4 cz¦Ö Ť¦ç 1 wyciete
t s?n
Михайловський Бібліографія (1994 2010)
Fizjoligia czÔöéowieka
Uczniowie s?o s ysz cy
Która nauka moralna zawarta w Dziadach cz II wydaję ci s~95B

więcej podobnych podstron