IPILaI
www.plan.jgora.pl, c-mail: plan@plan.jgora.pl
Jelenia Góra ul. J.Słowackiego 14
oprucouwnlc:
Rafał Fronia. Piotr Pietrzak.
Tomasz Wojtasik. Daniel Jonczy
tel. 75 75 260 77
do Węglin ca
Zielone Wzgórze ,
/
/ \
CIS w Henrykowie Lubańskim (PL)
ZE -10 km
« ss
* \,/a
8 do Nowogrodica
Zamek Kliczków (PL) jedna rezydencji zamkowych na Dolr
Publikację przygotowano przy współpracy ^ .. .
z Łużyckim Centwm Rozwoju Lubań WSZelKie prawa ZaStrzeZOne
a
X
ROD
k* *
plac św. Ja Pawlall
. Hm
e
fil
■ '*
357
oc/yxic/4r»x
KN
I-
(t t* k /'
ROD *PlBsr
Błtli runa BR CO.
%
„U
Os.Piaśfów,
*49r
j, Złjpwsłkw v r-few'
TOS. > w \
ROD Irys*
/
OSrodek Szkoleń Specjalistycznych
*r
straży Granicznej LUBAŃ
iaVC<
/
SPS
PEC
.r-
f” *J3v
m.
S J, Wimarskiegb
r-
Loo f 4
tr u •,lr- i
plks
WU1
4°-i f'^%
s.
sk»'
*°y\
;i»90
.5 P«nscrat
VT *
n*\
.er"'
a.|««
$
/ .V
i: /
c*yka
A Kuk!, Bukowin,
— a-
Różana
■ ---
_______
OrWn UMT^rt.
;
W-1<
O
<
u» ROD'
-"V
i* ' °*
IdfZ^TŁS
« | ycn
2 Zamek Frydlant (CZ) -w pierwsze zamkowe ~1 w'muzeum w Europie Środkowej 32 km
y®
" ,<9 XP A R K /
ICA-M I E IW E
& & Jr/.. \ u
❖
st*r°|u
ba"*’
tehev
WOJSKOWY
T
emu (ióra
Muiycifa
* 9*,cttX
Mio;«v
Ali .
S-mlir
\
«•
ulu
’r¥
do Platoró* Wielkiego L
V-
i w;
.3
O
a pzv § Zamkowa
O
c-y?«o
(Whi
*
1
u
StrclD
x' 1 i
X Ekonomiczna
K.K.S.ł
sK>^*
t
RM.AU ^ŁatFCIA
IU>»B
l^ar»zow*ka
V
\ Dnalkown
'ŁUZYCE-
^/-(jmyAowa
odskfyilęcie bazłkltu
1 AłrtCU-w
*re/ Grant<*n» & ^
1 Graniczna
* «•
LEGENDA
0,2 km
skala 1:9 000 1cm-90m
0,4 km 0,6 km 0,8 km
1 km
SPIS ULIC miasta Lubania
h)4>tmae ttdmarjt Srifl« StM*tu Rutn».
Butdk«m
SZifaegnptrt Kr WsjanwWY, FnUM wkUMki.
jx<Aw:g» SriAi
Watt indFda.ss.iJtła TrscęmSiiftr.. EMftahfłne mt BlttrhcJ
ftnftt. Kapcia. BUciocK. £u.(k'i-.: 'UwikiIji
Tin«lrio24r goefrol. Ta-fcUałcn.
Ga-* Tamste c AjfcweiWat
Orntj^lii/Kiioh! PKS. PłfłpUtt. bewidiiec Ps*pt»lj. Ca-łtirłjDiat:
Hani. H0W99. Ponadłcin. Zanurz Atcltełe K-Tfceftojs Twnir. krtnm smmnrft. no»^r« m»w Fdtlom*«o Ftistrocked Feijjdiue^. SdłucW
Kra ThsiCe* Stcoroi AirodB-tipe. PaUml
Knaeiąirtrr, GrurctouJo Gcn-aiin, Ha.pCaTcio
»crAMcned-«n Dwłjrul Rurę, Aun«hbo*rh* RiluiJłWra *e'»wrs9«we8łu»e Dtoc-ra TWtl PttewiYt Footwil
TccrssisrYi nifcirTuto-. Bergndu-ojdcroi.
SfunwU. SerPflt»urr«n
Cale Rejłioiart Sa-K SCKton
Hdonlmn ml rtCharu-ęiba Fetrienpiury.
Ga-Phsłw
Ocołude tK«n«r* GcbłcKł?. łiSwb«ge»je«. Kunjawr Siirpl Tort mer. Oue*». 8«h. $cMrm»o»d Fug BmclcSttj »Vsss«ita»Słnr-scfrrcjłen
Fim« GcbM. Wad^cMT. Plik 3CMJOS GeCMi.
incuawgcost
Tim Opia Aeac*)g«ho SMM Miue» Virwfljłp^reraj nutaft WjnarnopełłjUlihida:
Ja tjmnt nra Ja iiltitiw rta jiakuumb MPK. ecystnW UPK ifcoiodiwiuenirWjnie
dtoe nr*ritfu da rjdiv Kooawso, uiat »acA. Ja o podoju ęnr»o»)Tn
dregwatsona taoM
tcrtth Ina Worwn \»tm m itfpftn FKP
kcfcWf k«*«. hrrfi* InyMaotum (ouyMytren
iuc}ł w»* caMX(M«. v.v?i poi* m-e aaap s«w*».
Aarubry arorewm
prfjttsrti PKS ptrtinj'. wnrp sWetene. aJaarrpnęi
-o»a scfforlMa dcmi waaxa* aeprg t&tH, uputt, w«* di raonat ww* cac* jdom kairitodcrtf. r*tyi/ ca«r«03 gintowa. pWy i jełarie ęnjjy sfcate popOftut giny. n.vpy sł.ine Jarzy ccrrii
tew. »i7y Wi«ił«
lyjniłMCja mchu Jaogo. wrt&y pzcnotM
puoutoa. sAc#/ porstaAtMo. prrtąŁ «toiy łrechis
ockMUB zAU/to wchrocłjy liny (un«r, owca* sonnfci p-ryndy. cwUw enowa. pm*
Pdjąa m. hoimncy pdq knracmni
puihiyilornacilliryw/anił UicjeGCPR. pic* tfcnotn tenm-y
Kj*a-nc. reKairape. beru tOdnry I boiła sot«
»ifvf»<n i poasrym wyntoktuu
trfzroaw ;ui aupśij
■■ •m r
bo9»i*l eodyio ayKtf don». W8>»*1 p'ł«m,ttow*. tara I pooiroktata liah sPurrena. baseny nM. (rosie 1 Uidc. wmospłpy i utiofc noane
nuiry duile Mne. padi i «modi ot«37 ut<i«Mve. otetary p’ttnr/tler>*
•r.ete. Kczyty, pmłosia i Mna raroMika aitheotogwne
imiy. grirwu WimsSiKyni
{*aWwa*e uw Uycyerm. ioefle oycaKły—ne
3Uapipbc |
C2 |
Ugaena |
BI |
70ywy |
C3 |
Liana |
82 |
Z^SłJeiS |
Bt |
Li*so«a |
83 |
Vrl Krajowi |
B2 |
Ldaswwioa Igracogo |
83 |
Rifwona |
B2 |
Uoyda |
82 |
Bara nów |
CK |
MetakMtOw aoja |
82 |
BsnuJOMfa |
CK |
IA-1l Kjroa |
83 |
Swjtowa |
03 |
>■’■ I’ •■:•.! | |
82 |
BI |
Mndał |
82 | |
Boora |
OK |
McKowoa Aor?a |
83 |
eo*Mł»aCwebm90 |
A2 |
MH»p |
C2 |
8cJMi»«alC'7p*a*s>0SO A 2 |
Mb |
Ci | |
Eckfli*iiŚnt)top |
A 2 |
MoCowa |
BI |
Brłdsj |
C2 |
Mynuaz |
C2 |
e-MKOU |
Cl |
Wenus.-w Sundawa |
83 |
Chopftl FryeeryKa |
B3 |
Msstnwa |
03 |
C«fa |
Cl |
NaSMipc |
B3 |
Crranama |
Cl |
fkeęndogkeo Łtya |
CS.e |
DjCAwStogo .om |
B3 |
Cfcerdus |
BI |
Ddn» |
02 |
Og-o»wj |
C3 |
t>wofec«i |
Cl |
C*/.m Sleła-a pbc |
C2 |
OiHtoaa |
Cl |
Papai Jjm Piwa II 81. Cl-2 | |
OłKira |
C2 |
Partowi |
83 |
f-e-piNcma |
C3-K |
PlSlBWJ |
81 |
tspam-iywcw |
62 |
Paoa |
C1 |
Fawycini - OskOe |
B1-2 |
Perto* i |
82 |
Faayczni |
82 |
FlrarcMKza Gneocria |
C2 |
FodDaa |
C5 |
Riar Emł |
C2 |
Gajowa |
B3 |
PodAaa |
C2 |
Gaturau |
C2 |
Pogcdru |
BI |
Gazów |
Cl |
PoPa |
83 |
Gfeoru |
02.3 |
Prua Bocstwj |
CK |
Górna |
C3 |
Praeniystoaa |
C3 |
Gomwa |
A2 |
RiJaaMaecu |
C2 |
Grancma |
C2 |
Ruutaowa |
C2 |
GrodcMa |
CK |
RcyaMwap |
A2 |
Gn,rwakłJia |
C2 |
Rctootioa |
C3 |
HsfecwM |
03 |
Ritronj |
81 |
Hu?fK« |
C2 |
RPrana |
CO 2 |
Hun aa |
C3 |
Rftudu |
C2 |
lania |
C3 |
Rynek |
C2 |
812 |
Rynek • Sutoennce |
C2 | |
Jasna |
BI |
Riecina |
CS |
JeUnopyuj |
o« |
Riemeil-kia |
Ci |
jMdnna |
Al |
SitKdJto |
Cl |
Kjn*wra 0d-oMciMa |
A2 |
Sito-skjego SMiCysliaa |
83 |
Karrwm Wotoogn |
A2 |
Skałdua |
CK |
Kawkc-a |
A2 |
Stolnsw. Cu-c Uo-i |
B3 |
Kodia-cwsfc«9>J»-a |
A2 |
Sło-ccjni |
C3 |
KonOWrtO* Aoa |
BC3 |
Stcmapueoo .u tjua |
82 |
KeMpmi |
OK |
Spaceroaa |
B3 |
Ketomwa |
Cl |
Spodni |
BI |
Kcpcnria Mioa,,i |
82 |
SpOdretoei |
C2 |
KosaisrtJ Tadtuua |
C3 |
Stara |
C2 |
Kr*5»e.Jao»g |
A2 |
StatSitaddo |
A3 |
Keda |
CS |
Scjs.nts Sańsbu |
B2 |
Ka^Sza Anura k |
C2 |
Sbrwcwi |
CS |
K? KuU BUwwńafka 1 02 |
Stroń w pbc |
BC2 | |
Ki.MdardbtgoJ.piac |
82 |
Słona |
BC3 |
K»uK»a |
eci |
StruiT^owa |
03 |
l«ra |
C<-5 |
Strjetodu |
C3 |
Letna |
Al |
S/trito* |
BK |
UXM3 |
CK |
Szafrceia |
BI |
bcmpy^ijalapiic |
C2 |
Surycn Sieregóa płac |
C23 |
Lusowa |
C2 |
Sdtdm |
C2 |
LwCMdu |
C 3 |
Sryrra'OiK*ieos Karda C2 |
Zairfcoaa
ZjirOansij
T
W^dmskj
W-KBWrt
W*6*1
X
'00
'' C
HS Lubań
»1*
*
*
\
/
Eurovia Bazalty SA
W
»oo„
taM
W* \
GeM^Tay. 'i ~yMTU»
jfljg
kr Mikitmłitr.l *
&**. \s $ * ^
.♦ *!■' * •§
Sta-
Łużycka Kopalnia Bazaltu / / /j
* <&
Fortowa
93 3,
DR SCHUMACHER
\
/
I'X
Krótka
a 1
V.
Tajemnice Zamku Czocha (PL) - 15 k v
\ \ . tt___-J
do Laśntiii itfńószowa
' ■*.
i
* nsgm
S5
Żwirowa
Lubomierz - miasto Samycttewoich (PL) X -23 kr'
l____•
^N, |
f |
a ’ |
\ \ |
\