122747

Nieregularna liczba mnoga rzeczowników

La fum.t phitdle megolaie del nome

Następujące rzeczowniki w języku włoskim mają nieregularną liczbę mitogą W niektórych rzeczownikach również rodzajnik określony jest nieregularny:

la mano-* le mani l ala -*le ali il ginocchio —le gmocchia il dito—le dita hiovo -.le uova 1'uomo -.gli uomini il dio-« gli dei il tempio —itempli il bue -*i buoi

(ręka -ręce) (skrzydło -.skrzydła) (kolano -.kolana) (palec —palce) (jajko -.jajka) (człowiek —ludzie lub mężczyźni) (bóg —bogowie) (świątynia —świątynie) (wół— woły)

Niektóre rzeczowniki mają podwójną liczbę mnogą, jedną rodzaju męskiego i jedną rodzaju żeńskiego Znaczenie wyrazów ulega zmianie,

np

il muro— i muri il muro- le mura il braccio— i bracci il braccio— le braccia il cervello— i cervelli il cervello— le cervella il fondamento— i fondamenti il fondamento— le fondamenta il grido —i gridi il grido— le grida

(mury, ściany domu) (mury obi omie) (poręcze np. fotela) (ramiona) (umysły) (mózgi) (podstawy np. doktryny) (fundamenty np. bloku) (krzyki zwierzęce) (krzyki ludzkie)