plik

Rozdzia� 5. Instalacja i konfiguracja systemu X Window Rozdzia� ten pomaga wyja�ni, jak zainstalowa�, skonfigurowa� i u�ytkowa� Systemu system X Window (cz�sto nazyzwanego po prostu X). Kiedy system X jest skonfigurowany i uruchomiony, mo�esz ustawi� kilka opcji dotycz�cych sposobu jego uruchamiania. Te oOpcje s� tutaj szczeg�owo opisane, a wraz z nimi przedstawiono dodatkowo kilka pomocniczych sztuczek s�u��cych do optymalizacji pracy i wydajno�ci �rodowiska X. X � co to jest? X jest standardowym graficznym interfejsem u�ytkownika dla systemu Linux. Podobnie jak inne graficzne interfejsy, takie jak Microsoft Windows czy Mac OS, system X pozwala na interakcj� z programami za pomoc� myszy przy u�yciu myszy (lub urz�dzenia wskazuj�cego) do wskazywania i wybierania (za pomoc� klikni�cia), umo�liwiaj�c w ten spos�b prost� komunikacj� z komputerem. Pierwsza wersja systemu X Window zosta�a wydana w roku 1987 roku jako wsp�lny projekt firmy Digital Equipment Corporation i Instytutu Technologii w Massachusetts. P�niej powsta�o Konsorcjum X, Inc., kt�re jest odpowiedzialne za rozw�j i publikacj� nowych wersji tego systemu. Pomimo swego wieku, X jest znakomitym i bardzo nowoczesnym oprogramowaniem systemowym: wieloplatformowym, zorientowanym sieciowo graficznym interfejsem u�ytkownika. Mo�na go zainstalowa� i uruchomi� na r�nych rodzajach platform, w��czaj�c ka�d� odmian� systemu Unix. X-kKlienci lienty X s� dost�pnie dla u�ytkownik�w takich system�w jak Windows 3.x, 9x oraz NT. Wyszukane w�a�ciwo�ci sieciowe systemu X pozwalaj� uruchomi� go na jednym komputerze, a wyj�cie wys�a� do drugiego komputera-klienta po��czonego z pierwszym poprzez sieci (LAN, WAN). Wraz z powstaniem sieci Internet, kt�ra ��czy spor� cz�� komputer�w tej planety, system X osi�gn�� nowe znaczenie i pot�g�. Wi�kszo�� u�ytkownik�w systemu Linux pracuje z XFfree86, oprogramowaniem freeware kompatybilnym z systemem X Window. Xfree86 XFree86 zosta� zaprojektowany przez firm� o tej samej nazwie, kt�ra rozpocz�a swoj� dzia�alno�� w 1992 roku. W 1994 r. powsta� Pprojekt Xfree86XFree86, kt�ry przyj�� za cel badania i rozw�j systemu Xfree86tego systemu. Instalacja systemu X Poprawne skonfigurowanie i uruchomienie systemu X Window by�o niegdy� prawdziwym wyzwaniem dla u�ytkownik�w systemu Linux, � prawie ceremoni�. Obecnie dost�pne s� sterowniki do szerokiej gamy sprz�tuwielu urz�dze�, a narz�dzia konfiguracyjne asystuj�ce w procesie instalacji zosta�y bardzo poprawione. Ci�gle jednak instalacja i konfiguracja potrafi by� zaskakuj�ca � zw�aszcza przy niezwyczajnym s�abym sprz�cie � ale nie jest ju� zniech�caj�cym procesem, jakim by�a kiedy�; a powinna by� relatywnie prosta. Aby uruchomi� �rodowisko X, trzeba przebrn�� przez dwa etapy. Pierwszy z nich wymaga instalacji odpowiednich program�w, kt�re umo�liwiaj� uruchomienie systemu X. Mo�na je podzieli� na nast�puj�ce kategorie: Podstawowy podstawowy program Xfree86XFree86, Serwery serwery X, Mened�ery mened�ery okien, Aplikacjeaplikacje, Fontyfonty. Ta fazaEtap ten jest bardzo prostolinijnay i mo�e zosta� wykonana jakosta� si� cz�� cz�ci� podstawowej instalacji systemu Linux, je�li w jej trakcie tej instalacji wybierzesz odpowiednie pakiety X. W drugim etapie konfigurujesz system X, aby prawid�owo dzia�a� w systemie. Jest to kwestia zidentyfikowania wyboru serwera X kompatybilnego z posiadan� kart� graficzn� i dostrojenia go do mo�liwo�ci oferowanych przez t� kart�. Je�li posiadasz powszechnie u�ywan� kart� graficzn� wraz z ca�� dokumentacj�, to etap ten nie b�dzie zbyt trudny. Jednak bez dokumentacji proces ten mo�e okaza� si� bardzo trudny, ale nie jest niemo�liwy. Jak pokazano w Dodatku dodatku C. �Narz�dzia do zarz�dzania pakietami Debiana�, System system X Window sk�ada si� z mn�stwa wielu pakiet�w. Po zainstalowaniu ��danych pakiet�w mo�esz przyst�pi� do konfiguracji �rodowiska X Window. Uwaga Powiniene� zachowa� szczeg�ln� ostro�no�� podczas konfiguracji systemu X Window na Twoim komputerze. Je�li bowiem skonfigurujesz go nieprawid�owo lub nie do ko�ca, mo�esz trwale uszkodzi� komputer. Zw�aszcza je�li skonfigurujesz sw�j monitor na z cz�stotliwo�� cz�stotliwo�ci� od�wie�ania, kt�ra przekracza jego mo�liwo�ci � mo�e on sz go zniszczy� ulec uszkodzeniu. Starsze monitory o sta�ej cz�stotliwo�ci od�wie�ania s� szczeg�lnie podatne na taki rodzaj zniszcze�. Autor i wydawca postarali si�, aby ten rozdzia� sta� si� jak najbardziej zrozumia�y i przejrzysty, ale ich wysi�ek nie zapewni, �e przedstawione procedury przedstawione w tym rozdziale b�d� poprawnie dzia�a� na Twoim twoim sprz�ciekomputerze. Wobec powy�szego autor i wydawca nie mog� wzi�� odpowiedzialno�ci za uszkodzenia powodowane z�� instalacj� i konfiguracj� systemu X Window. Je�li posiadasz kart� lub monitor nieznanego producenta (lub niespotykany model) i czujesz, �e musisz zgadywa� opcje konfiguracyjne, to zacznij chocia� od niskich warto�ci i zwi�kszaj�c je, poszukaj warto�ci optymalnych. Nie pozw�l, aby monitor, kt�ry wy�wietla zniekszta�cony obraz, dzia�a� d�u�ej ni� przez czas potrzebny Tobie na wyci�gni�cie kabla zasilaj�cego z gniazdka! Konfiguracja X Kiedy zainstalujesz pakiet xserver-common, automatycznie uruchomi si� program xf86config. Jednak�e mo�esz uruchomi� ten program w ka�dym innym dowolnym momencie. Aby tego dokona� np.: teraz, zaloguj si� na konto u�ytkownika root i wydaj polecenie: xf86config Rysunek 5.1 przedstawia startowe okno dialogowe xf86config. Jak zauwa�y�e�, jest to program trybu tekstowego, kt�ry nie wsp�pracuje z nie wspieraj�cy myszy�; i zadaj�cye wszystkie pytania w stylu zwanym dalekopisem, przy za pomocy pomoc� czarno-bia�ego trybu wy�wietlania znak�w. Uwaga Podczas pracy z programem xf86config mo�e si� okaza�, �e klawisz Backspace nie dzia�a tak jak powinien. Je�li si� tak zdarzy, u�yj kombinacji klawiszy Ctrl+Backspace. Rysunek 5.1. Ekran startowy programu xf86config Pierwszym krokiem jest okre�lenie rodzaju u�ywanej myszki, pod��czonej do komputera (sp�jrz rysunek 5.2). Wprowad� liczb� odpowiadaj�c� typowi posiadanej myszy i wci�nij Enter. Dla urz�dze� wskazuj�cych zast�puj�cych mysz (np.: w laptopach) powiniene� wybra� rodzaj PS/2. Rysunek 5.2. Okre�lanie typu posiadanej myszki Je�li wybra�e� mysz Logitech MouseMan, mo�esz w��czy� obs�ug� trzeciego przycisku, poprzez udzielaj�c twierdz�cej odpowied� yzi na pytanie, czy ChordMiddle powinien zosta� w��czony czy te� nie, co przedstawia rysunek 5.3. Rysunek 5.3. W��czanie opcji ChordMiddle Je�li Twoja mysz posiada tylko dwa przyciski, mo�esz w��czy� emulacj� trzeciego, udzielaj�c twierdz�cej, poprzez odpowied� yzi na pytanie o Emulate3Buttons; tak jak to ilustruje rysunek 5.4. Je�li w��czysz t� opcj�, mo�esz jednocze�nie przycisn�� oba przyciski myszy, aby emulowa� dzia�anie przycisku trzeciego. Rysunek 5.4. W��czanie emulacji przycisku trzeciego myszy Nast�pnie, jak pokazano na rysunku 5.5, musisz poda� plik urz�dzenia odpowiadaj�cy myszce. Program instalacyjny powinien przypisa� domy�lnie do myszy systemowej plik /dev/mouse. Je�li si� zgadzasz, nawci�nij Enter, aby przej�� dalejdo kolejnego etapu. Rysunek 5.5. Okre�lanie pliku urz�dzenia dla myszki Przedstawiony na rysunku 5.6 obrazek ilustruje w��czanie wsparcia dlaobs�ugi klawiatury rozszerzonej. Je�li posiadasz specjaln� klawiatur�, kt�ra pozwala na u�ywanie wspieraj�c� znaki�w narodowenarodowych, mo�esz odpowiedzie� ytwierdz�co na kolejne pytanie, aby w��czy� program xkb, kt�ry upraszcza zmian� mapowania klawiatury. Po dokonaniu wyboru wci�nij Enter. Rysunek 5.6 W��czanie obs�ugi klawiatury rozszerzonej Jak pokazuje rysunek 5.7 xkb, wspiera wsp�pracuje z r�nymi r�nesystemami kodowania klawiatury lub mapowania klawiszy. Wpisz liczb� odpowiadaj�c� pod��czonej do komputera klawiaturze i nawci�nij Enter. Rysunek 5.7. Okre�lanie rodzaju klawiatury Nast�pnie, jak pokazuje rysunek 5.8, musisz poda� dwa parametry charakteryzuj�ce Tw�j monitor: cz�stotliwo�� od�wie�ania pionow� (VertRefresh) i cz�stotliwo�� synchronizacji poziomej (HorizSync). Warto�ci te mo�esz znale�� w: w dokumentacji dostarczonej z monitorem;. w pliku /usr/doc/xserver-common/Monitors.gz, kt�ry to plik mo�e zawiera� posiadany przez Ciebieinformacje o monitor monitorzena li�cie wspieranych monitor�w. (Uu�yj komendy polecenia gunzip do rozkompresowania rozpakowania pliku i dowolnego edytora do jego przeczytania);. na stronie WWW producenta monitora;. na grupach dyskusyjnych, zadaj�c wcze�niej pytanie do grupy np.: comp.os.linux.setup;. w dziale technicznym producenta monitora, ��daj�c odpowiednich informacji lub dostarczenia dokumentacji (je�li nie otrzyma�e� takowej takiej wraz z monitorem). Aby okre�li� parametry monitora, wci�nij Enter. Rysunek 5.8. Przygotowanie do okre�lenia parametr�w monitora Najpierw podajemy cz�stotliwo�� poziom� cz�stotliwo�� synchronizacji poziomej monitora, co przedstawia rysunek 5.9. Wpisz liczb� odpowiadaj�c� posiadanemu monitorowi i wci�nij Enter. Je�li nie jeste� pewien, jaka to jest warto��, ale wiesz, �e Tw�j monitor pozwala wy�wietla� obraz z rozdzielczo�ci� np.: 800�x600, podaj liczb� 2. Je�li chcesz poda� warto�� inn� ni� te wymienionepodaje program, podaj wpisz liczb� 11. Zostaniesz wtedy poproszony do podania podanie warto�ci najni�szych i najwy�szych (przedzia�u) horyzontalnej cz�stotliwo�ci synchronizacji poziomej. Uwaga Cz�sto podobne modele monitor�w maj� bardzo r�ne warto�ci horyzontalne cz�stotliwo�ci synchronizacji poziomej. Wa�ne jest, aby� prawid�owo okre�li� ten parametr dla Twojego monitora. Je�li �le skonfigurujesz system X Window do u�ywania nieodpowiedniej warto�ci tego parametru , mo�esz doprowadzi� do uszkodzenia monitora. Rysunek 5.9. Okre�lanie cz�stotliwo�ci synchronizacji poziomej Kolejny rysunek przedstawia spos�b okre�laniawyb�r cz�stotliwo�ci pionowej cz�stotliwo�ci od�wie�ania. Wpisz numer odpowiadaj�cy warto�ci monitora i wci�nij Enter. Je�li nie jeste� pewien warto�ci tego parametru dla monitora, kt�ry posiadasz, podaj liczb� 1, kt�ra jest warto�ci� najbardziej zachowawcz�najbezpieczniejsz�. Aby poda� warto��, kt�ra nie znajduje si� na wy�wietlonej li�cie, podaj liczb� 5. Zostaniesz wtedy poproszony o podanie przedzia�u warto�ci (od najni�szej do najwy�szej) dla pionowej cz�stotliwo�ci od�wie�ania. Rysunek 5.10. Okre�lanie warto�ci cz�stotliwo�ci od�wie�ania Teraz mo�esz okre�li� �a�cuchy identyfikuj�ce i opisuj�ce monitor, co pokazuje rysunek 5.11. Mo�esz wprowadza� dowolny tekst jakitekst, jaki tylko zechcesz. Po wprowadzeniu wszystkich �a�cuch�w warto�ci wci�nij naci�nij Enter. Rysunek 5.11. Okre�lanie identyfikator�w i �a�cuch�w opisuj�cych model monitora Nast�pnym krokiem jest sprecyzowanie modelu karty graficznej i jej charakterystyki. Obja�nienia programu xf86config, przedstawione na rysunku 5.12, wskazuj�, �e model karty mo�esz wybra� z bazy danych kart graficznych. Jednak�e, nawet je�li tak zrobisz, dostaniesz otrzymasz mo�liwo�� wprowadzenia warto�ci niestandardowych. Je�li nie masz powod�w ku temu, nie powiniene� zmienia� warto�ci podanych w bazie danych kart graficznych. Co wi�cej, podczas wybierania z bazy danych rekordu odpowiadaj�cego typowi posiadanej karty graficznej powiniene� uwa�a�, poniewa� podobne nazwy modeli mog� mie� znacz�co r�n� charakterystyk� sprz�tow� (i nie tylko sprz�tow�). Rysunek 5.12. Przygotowanie do wyboru karty graficznej z bazy danych kart Nast�pny rysunek przedstawia ekran u�ywany do wyboru modelu karty graficznej. Wpisz po prostu liczb� odpowiadaj�c� modelowi karty graficznej i wci�nij Enter. Je�li podejrzewasz, �e szukana karta graficzna znajduje si� na kolejnej stronie bazy, wci�nij klawisz Enter, aby przej�� stron� dalej; je�eli pominiesz stron�, na kt�rej znajduje si� model u�ywanej karty, kt�rej u�ywasz, przejd�id� do samego ko�ca bazy, sk�d automatycznie zostaniesz przeniesiony na pocz�tek. Rysunek 5.13. Przegl�danie bazy danych w poszukiwaniu modelu karty graficznej Po wybraniu modelu karty graficznej program xf86config potwierdza dokonany wyb�rten fakt. Tak jak pokazuje to rysunek 5.14, xf86config mo�e dostarcza� opcjonalnych instrukcjiproponowa� ustalenie dodatkowych warto�ci, np.: �Do NOT Probe clocks� (Nie nie testuj cz�stotliwo�ci zegar�w). Dobrym pomys�em jest zapisanie tych instrukcji, tak aby widzie� je nawet po przej�ciu do nast�pnego kroku instalacji. Rysunek 5.14. Potwierdzenie wyboru modelu karty graficznej Kolejnym krokiem jest wybranie wyb�r X-serweraa X, kt�rego chcesz u�ywa�; ekran tegoten etapu przedstawia rysunek 5.15. SWpisz liczb� powi�zan� z konkretnym typem serwera i nawci�nij Enter. Je�li wybra�e� 4, zostaniesz poproszony o wybranie wyb�r serwera akceleratora. Je�li natomiast nie jeste� pewien, jaki serwer wybra�, podaj liczb� 3 � serwer XF86_SVGA,; je�li masz starsz� kart� grafiki lub monitor, to b�d� one raczej wsp�pracowa� z 256 kolorowego serwerem X SVGA (256 kolor�w). Rysunek 5.15. Wybieranie odpowiedniego serwera X Nast�pnie, jak przedstawia rysunek 5.16, xf86config zadaje pytanie, czy powinien zast�pi� pierwsz� lini�y wiersz w pliku /etc/X11/Xserver w taki spos�b, aby wskazywa�a nowy serwer X. Odpowiedz y i wci�nij Enter. Rysunek 5.16. Zapisywanie informacji o serwerze X w pliku /etc/X11/Xserver Teraz pPodaj ilo�� pami�ci zainstalowanej na karcie video wideo, wprowadzaj�c odpowiedni� liczb� i nawci�nij Enter. Mo�esz okre�li� ilo�� pami�ci karty zznale�� ten parametr w dokumentacji do niej do��czonej do karty. Je�li zgubi�e� dokumentacj�, podaj mniejsz� ilo��, jak np.: 1024K. Generalnie, wWybieranie�r zbyt ma�ych warto�ci powoduje, �e karta nie pracuje w wysokich rozdzielczo�ciach; jednak�e podawanie zbyt du�ych warto�ci mo�e wywo�a� tymczasow� dysfunkcj� karty. Rysunek 5.17. Podawanie ilo�ci pami�ci karty graficznej Podobnie jak definiowa�e� �a�cuchy, kt�re identyfikuj� i opisuj� monitor, teraz powiniene� okre�li� �a�cuchy, kt�re b�d� identyfikowa�y i opisywa�y kart� graficzn�. (Ssp�jrz rysunek 5.18). Wci�nij Enter po wprowadzeniu ka�dego �a�cucha znak�w. Rysunek 5.18. Wprowadzanie �a�cuch�w definiuj�cych i opisuj�cych kart� grafiki Je�li wybra�e� serwer akceleratora, mo�esz teraz poda� ustawieniawprowadzi� warto�ci dla RAMDAC-a, co pokazuje rysunek 5.19. Niekt�re serwery SVGA r�wnie� obs�uguj� RAMDAC. Je�li nie u�ywasz serwera akceleratora, mo�esz wcisn�� nacisn�� q, a nast�pnie Enter, aby omin�� ten krok. W przeciwnym wypadku przypadku wprowad� liczb� odpowiadaj�c� wybranemu RAMDAC-owi u�ywanemu przez Twoj� kart� graficzn� i wci�nij Enter. Okre�leanie w�a�ciwego chipsetu RAMDAC mo�e by� nieco k�opotliwe. Opis podany w li�cie wymienionych chipset�w RAMDAC odnosz� odnosi si� tylko do nazwy podanej nadla konkretnej karciekarty. Je�li mo�esz, obejrzyj dok�adnie swoj� kart� graficzn�, �eby zobaczy�sprawdzi�, czy ma jaki� napis zgodny z napisem z listy. Je�li nie mo�esz, wci�nij naci�nij q i nast�pnie Enter, pomijaj�c tym samym okre�lanie chisetu RAMDAC. System X automatycznie wykryje wi�kszo�� ko�ci RAMDAC, wi�c zatem pomini�cie tego kroku nie spowoduje zmniejszenia jako�ci wy�wietlanego obrazu ani wydajno�ci karty graficznej. Rysunek 5.19. Okre�lanie ustawie� RAMDAC Rysunek 5.20 przedstawia ekran, za pomoc� kt�rego mo�esz okre�li� programowalny chipset taktuj�cy u�ywany przez kart� grafiki. U wWi�kszo�ci� kart brak nie ma takiego chipa uk�adu i wymagaj� one wprowadzenia linii wiersza Clocks i w pliku konfiguracyjnym systemu X. Je�li Twoja karta nie posiada takiego chipauk�adu, wci�nij naci�nij q i Enter, aby kontynuowa�, w przeciwnym wypadku przypadku wprowad� liczb� odpowiadaj�c� programowalnemu chipsetowi taktuj�cemu, a nast�pnie wci�nij Enter. Rysunek 5.20. Okre�lanie chipsetu taktuj�cego Nast�pnie program xf86config spyta, czy chcesz przetestowa� kart� w celu ustalenia odpowiedniego taktowania zegara (rysunek 5.21). Je�li poda�e� wybra�e� odpowiedni programowalny chipset taktuj�cy, mo�esz omin�� ten punkt, wpisuj�c n i wciskaj�c naciskaj�c Enter. Powiniene� omin�� ten punkt tak�e w przypadku, gdy wcze�niej zanotowa�e�, �e badanie Twojej karty nie jest dla niej po��danym dzia�aniem dla karty. Uwaga Mo�esz czasami poprawi� taktowanie zegara, chipa zwi�kszaj�c je ten parametr poprzez badanie karty po zako�czeniu programu xf86config na w�asn� r�k�. Wystarczy do pliku konfiguracyjnego systemu X wprowadzi� lini� wiersz Clocks wraz z odpowiedni� warto�ci�. Wi�cej informacji na ten temat znajdziesz w dokumentacji do��czonej do systemu X. W ka�dym innym przypadku powiniene� pozwoli� programowi xf86config na zbadanie systemu karty w celu okre�lenia odpowiedniego taktowania zegara: wci�nij naci�nij y, a potem Enter. Rysunek 5.21. xf86config zapytujea, czy automatycznie przetestowa� taktowanie cz�stotliwo�� zegara Uwaga Je�li xf86config wci�� bada systemkart�, a ekran pozostaje w kolorze czarnym (przez ponad 30 sekund), natychmiast przerwij badanie poprzez wy��czeniei wy��cz monitor �a, wci�ni�cie wci�nij kombinacj� klawiszy Ctrl+C i w��czenie ponownie monitora. Je�li bowiem zdarzy si� tak, �e badanie zawiedzie, mo�e to kosztowa� Ci� utrat� monitora. W kolejnym etapie mo�esz poda� g��bi� koloru i rozdzielczo��, z jak� obraz b�dzie wy�wietlany w systemieprzez system X. ( patrz ukazuje to rysunek 5.22). Generalnie, dDomy�lne warto�ci programu xf86config powinny by� wystarczaj�ceodpowiednie; wpisz 5 i wci�nij naci�nij Enter, aby kontynuowa�. Jednak�e, mo�esz zmieni� rozdzielczo�� dozwolon� dla danej g��bi koloru, wprowadzaj�c odpowiedni� liczb� kolor�w i ��dan� (ale dozwolon�) rozdzielczo��. Rysunek 5.22. Okre�lanie tryb�w wy�wietlania w systemie X Na ko�cu (rysunek 5.23) Pprogram xf86config jest gotowy zapisa� zmiany do pliku konfiguracyjnego systemu X, kt�ry przygotowa� (rysunek 5.23). Zazwyczaj powiniene� pozwoli� systemowi na zapisanie konfiguracj� do pliku /etc/X11/XF86Config; wpisz y i wci�nij Enter. Je�li jednak wolisz, mo�esz wpisa� n i poda� inn� nazw� pliku i lokalizacj�. Rysunek 5.23. Zapisywanie pliku konfiguracyjnego Kiedy ju� program xf86config zako�czy konfiguracj�, mo�esz uruchomi� System system X Window Uruchamianie i zamykanie systemu X Window Po skonfigurowaniu X przy za pomocy pomoc� xf86config b�dziesz pewnie ciekaw, jak dzia�a. Aby uruchomi� X-y, wpisz polecenie: startx Ekran monitoraObraz powinien na kr�tko znikn��, a nast�pnie ujrzysz graficzne �rodowisko X. W nast�pnym rozdziale nast�pnym dowiesz si�, jak porusza� si� w tym systemie oraz jak go eefektywnie u�ywa�korzysta� ze wszystkich jego mo�liwo�ci. Uwaga Je�li ekran znikn�� i ju� si� nie pojawi� przez nast�pne 30 sekund, konfiguracja systemu X mo�e by� b��dna � natychmiast wy��cz monitor lub zamknij sesj� X, wciskaj�c Ctrl+Alt+Backspace. Aby wyj�� z systemu X Window, kliknij myszk� na pulpicie, a pojawi si� wyskakuj�ce menu, z kt�rego wybierz element Exit, Logout lub Quit. X Window zamknie si�, system przejdzie w tryb interfejsu tekstowego i wy�wietlony zostanie znak zach�ty. Polonizacja systemu X Window W poprzednim rozdziale wspomina�em o pliku /etc/environment, kt�ry jest wczytywany przy starcie X-serwera X. Plik ten okre�la ustawienia lokalne dla �rodowiska X i powinien zawiera� nast�puj�cy wpis: LC_ALL=pl_PL Aby jednak �rodowisko X wy�wietla�o poprawnie polskie znaki, nale�y wykona� kilka dodatkowych czynno�ci. Konfiguracja obs�ugi polskich znak�w w systemie X Window Do skonfigurowania polskiej klawiatury mo�na u�y� programu znakowego xf86config lub graficznego XF86Setup. Mo�na te� przyza pomocy pomoc� ulubionego edytora tekstu otworzy� plik /etc/X11/XF86Config i r�cznie dokona� zmian. PolamiSekcje, na kt�re nale�y zwr�ci� uwag�, to: s� sekcje Keyboard i Files. Sekcja Keyboard odpowiada za uk�ad klawiatury. Oto przyk�adowa zawarto�� tej sekcji: Section "Keyboard" Protocol "Standard" Auto Repeat 500 5 AltGr ModeShift XkbRules "xfree86" XkbModel "pc104" XkbLayout "pl" EndSection Najwa�niejszy jest tutaj wiersz XkbLayout, gdzie kt�ry definiujemy uk�ad klawiatury. Pozosta�e wiersze nale�y ustawi� zgodnie z konfiguracj� sprz�tow� komputera. Ostatnim problemem jest ustawienie poprawnego wy�wietlania polskich font�w. Pakiety zawieraj�ce te fonty mo�na pobra� ze strony http://www.biz.net.pl/, ale powinny one wchodzi� w sk�ad ka�dej dystrybucji Debiana. S� to pakiety: xfonts-biznet-iso-8859-2-base, xfonts-biznet-iso-8859-2-75dpi, xfonts-biznet-iso-8859-2-100dpi, Podczas instalacji pakiety te dodaj� odpowiednie wpisy w pliku /etc/X11/XF86Config, a dok�adnie w sekcji Files. Po tych zabiegach polskie znaki i fontydiakrytyczne powinny by� prawid�owo wy�wietlane w �rodowisku X. Niekt�re programy, jak na przyk�ad StarOffice, wykorzystuj� u�ywaj� fonty font�w TrueType (znane z systemu MS Windows). Aby u�ywa� tych font�w nale�y zZainstalowa�uj serwer font�w, pami�taj jednak, �e. Sserwer xfs niestety nie obs�uguje tego formatu. N; nale�y wi�c skorzysta� z troch� s�abszego serwera zwanego xfstt. Instalujemy go oczywi�cie przy za pomocy pomoc� programu dselect. Po zainstalowaniu serwera xfstt, wszystko powinnoczcionki powinny wygl�da� teraz o wiele �adniej, ; je�li jednak jeszcze nie ma r�nicy, nale�y do zmiennej ARG w pliku startowym tego serwera /etc/init.d/xfstt, przy dopisa� parametry: -multi -encoding iso8859-2, windows-1251. Mo�e si� zdarzy� tak, �e niekt�re programy i tak nie b�d� poprawnie wy�wietla� poprawnie polskich znak�w. Nale�y wtedy zajrze� do opcji konfiguracyjnych takiego programu, poszuka� opcji wy�wietlania font�w i wybra� ISO8859-2. Czasami jest jednak tak, �e program nie obs�uguje polskich znak�w diaktrycznych i trzeba si� z tym pogodzi�.

Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
r08 05 spr (3)
rF 05 spr (4)

więcej podobnych podstron