99191

IV.    ze wzgędu na przeznaczenie słownika

1.    popularne - skierowane są do odbiorcy o przeciętnej kompetencji językowej

2.    naukowe - skierowane są do odniorców zajmujących się profesjonalnie daną dziedziną

V.    ze wzgędu na adresata

1. dla rodowitych użytkowników 2 dla uczących się języka obcego

VI.    ze wzgędu na podejście do materiału językowego

1.    opisowe (deskryptywne) - charakterystyka jednostki językowej pod względem używalności

2.    normatywne (preskryptywne) - rejestracja słowa zgodnie z normą językową

VII.    ze wzgędu na zakres czasowy 1. synchroniczne

2 diachroniczne

VIII.    ze wzgędu na formę utrwalenia słownika

1. tradycyjne

2    Online, offline

3    multimedialne

Sekwencja czynności przy opracowaniu słownika

1. zebranie materiału 2 ustanowienie korpusu tekstu

3.    upewnienie się że korpus jest reprezentatywny

4.    ustalenie siatki haseł

5.    ustalenie zbioru haseł

6.    zasady opisu

7.    budowa pojedynczego hasła informacja gramatyczna kwalifikatorami

definicja w łapkach znaczenia pochodne

Fiszka - kartka z jednym hasłem

Ekscerpcja - wypisywanie cytatów i przykładów

Leksem - słowoforma

Wyraz tekstowy - reprezentacja leksemu

Lematyzacja - sprowadzenie słowoformy do formy

podstawowej

Konkorelacje - zestawienia cytatów

Kwalifikatory

niosą ze sobą informację pragmatyczną

1. terminologiczne (specjalistyczne) bid. chem. fiz. mar.

2 społecno - środowiskowe (słownictwo nieoficjalne, grupy społecznej) dzień, siud. ucz. przesz, biur. urz.

3.    geograficzne (związane z terytorialnym podziałem)

a.    gwarowe

b.    regionalne

c.    dialektalne

d.    środowiskowe

4.    chronologiczne (charakteryzują słownictwo ze względu na zakres używania)

a.    dawne (150 - 200 lat)

b.    przestarzałe

c.    archaizmy