56 S. Frąckowiak
• Najlepsze wyniki procesu wyoblania uzyskano dla trajektorii ruchów rolki roboczej łukowo wklęsłej.
• Przy projektowaniu trajektorii ruchów rolki roboczej dla nowego wyrobu korzystne jest wykorzystanie wcześniej sprawdzonych trajektorii dla podobnego rodzaju materiału, podobnej średnicy i grubości krążka wyjściowego oraz kształtu wyrobu końcowego.
• Zastosowanie programu typu CAM znacznie przyspiesza opracowywanie programów dla procesów technologicznych kształtowania wyrobów metodą wyoblania oraz ułatwia ujawnienie przy tym wystąpienia ewentualnej kolizji narzędzi i innych elementów występujących w procesie.
• The best results of the metal spinning process have been obtained for the con-cave arc trajectory of the working roller.
• When designing the roller trajectory for a new product, it is beneficial to take ad-vantage of previously proved trajectories for a similar kind of materiał, similar dia-meter and thickness of the initial disk, as well as the shape of the finał product.
• Application of a CAM type program sig-nificantly accelerates elaboration pro-grams for technological processes of forming products by the method spinning; it also facilitates the detection of possible collision of the tools and other elements present in the process.
[1] Wiśniewski J., Drenger T., Gądek T., Nowacki Ł„ Frąckowiak S., Pawlicki M., Ulatowski Z.: Badania innowacyjnych technologii tłoczenia, wyoblania i zgniatania obrotowego, szczególnie wyrobów o złożonych kształtach z trudno odkształcalnych i szybko umacniających się materiałów z wykorzystaniem nowoczesnych technik komputerowych. Praca BT 901 71 004 INOP Poznań 2010 s. 78-98.
[2] Musie O., Allwood J.M., Kawai K.: A review of the mechanics of metal spinning. Journal of Materials Processing Technology 2010, 210, s. 3-23.
[3] Runge M.: Spinning and Flow Forming. Leifeld GmbH 1994.
[4] Dierig H.: CNC spinning using adaptive control. VDI Fortschrittsberichte. VDI-Verlag, Dusseldorf 1992 R. 2 No. 252.
[5] Reil G.: Process control of numerically controlled machines with Fuzzy Logic, Dr. Ing. Thesis. Lehrstuhl fur Umformende Fertigungsverfahren, Technische Universitat Dortmund 1993.
[6] Ewers R.: Process design and optimisation in sheet metal spinning. Technische Universitat Dortmund 2005.
[7] Hayama M., Kudo H., Shinokura T.: Study of the pass Schedule in conventional simple spinning. Bulletin of the JSME 1970, 13 (65), s. 1358-1365.