2192973010

AKADEMIA OBRONY NARODOWEJ Wydział Zarządzania i Dowodzenia

osoby ubiegającej się o nostryfikację, a w przypadku braku takiego miejsca - kurator oświaty właściwy ze względu na siedzibę instytucji, w której osoba ta zamierza złożyć świadectwo.

II. Do nostryfikacji świadectwa należy złożyć:

1.    Wniosek o nostryfikację wraz z oświadczeniem, że przedkładane świadectwo nie było dotychczas przedmiotem postępowania nostryfikacyjnego w Polsce (zobacz wzór wniosku).

2.    Oryginał świadectwa lub jego duplikat zalegalizowany przez:

•    Konsula RP urzędującego w państwie, w którym działa szkoła, albo

•    Konsula RP urzędującego w państwie, w którego systemie edukacji działa szkoła, albo

•    Akredytowane na terenie RP przedstawicielstwo dyplomatyczne lub urząd konsularny państwa, w którego systemie edukacji działa szkoła, lub akredytowane na terenie

RP przedstawicielstwo dyplomatyczne lub urząd konsularny państwa, w którym prowadzone było kształcenie.

Uwaga: Przez duplikat rozumie się dokument wystawiony w przypadku utraty oryginału. Duplikatem nie jest kopia świadectwa potwierdzona przez notariusza.

3.    Jeżeli świadectwo zostało wydane przez instytucję działającą w systemie edukacji państwa będącego stroną Konwencji Haskiej z 5 października 1961 r. (Dz.U. nr 112 z 2005 r. poz. 938 i 939) legalizacji dokonuje się w formie „Apostille" umieszczonej

na dokumencie lub dołączonej do niego. Wykaz państw stron Konwencji oraz instytucji uprawnionych do wystawiania „Apostille" znajduje się na stronie http://www.hcch.net/index en.php?act=text.display&tid=l

4.    W przypadku ubiegania się o uznanie świadectwa za równorzędne świadectwu ukończenia szkoły podstawowej lub gimnazjum wymagane jest przedłożenie dodatkowego zaświadczenia o okresie nauki w szkole za granicą, niezbędnym

do uzyskania tego świadectwa licząc od pierwszego roku nauki nie wcześniej niż w 6 roku życia - jeżeli w treści świadectwa nie ma takiej informacji.

5.    W przypadku ubiegania się o uznanie świadectwa za równorzędne świadectwu ukończenia zasadniczej szkoły zawodowej, publicznego liceum ogólnokształcącego, liceum profilowanego, technikum lub szkoły policealnej - dokumentację przebiegu nauczania w szkole zagranicznej zawierającą:

•    wykaz zajęć edukacyjnych i uzyskane oceny

•    liczbę godzin realizowanych zajęć

•    przewidziany planem nauczania okres nauki w szkole za granicą niezbędny

do uzyskania świadectwa, licząc od pierwszego roku nauki nie wcześniej niż w 6 roku życia - jeżeli w treści świadectwa nie ma takiej informacji.

6.    W przypadku ubiegania się o uznanie świadectwa ukończenia szkoły lub świadectwa maturalnego uzyskanego za granicą za równorzędne świadectwu dojrzałości wydawanemu w Polsce wymagane jest a zaświadczenie potwierdzające, iż uzyskane świadectwo uprawnia do ubiegania się o przyjęcie na wyższe studia wyższe do każdego typu szkół wyższych w państwie, w którego systemie edukacji działa instytucja wydająca świadectwo.

Zaświadczenie to może być wydane przez:

•    władze oświatowe państwa, w którego systemie edukacji wydano świadectwo, albo

•    akredytowane na terenie RP przedstawicielstwo dyplomatyczne lub urząd konsularny

Strona 17 z 18