2212790364

l.p.	Elementy składowe svllabu.su	Opis
1.	Nazwa przedmiotu	Charakterystyka typologiczna języka gruzińskiego
2.	Nazwa jednostki prowadzącej przedmiot	Zakład Iranistyki IFO UJ
3.	Kod przedmiotu	WF.1FO-IRA MON 02AB
4.	Język przedmiotu	polski
5.	Grupa treści kształcenia, w ramach której przedmiot jest realizowany	grupa treści kształcenia do wyboru
6.	Typ przedmiotu	fakultatywny
7.	Rok studiów, semestr	otwarty dla wszystkich studentów
8.	Imię i nazwisko osoby (osób) prowadzących przedmiot	prof. dr hab. Andrzej Pisowicz
9.	Imię i nazwisko osoby (osób) egzaminującej bądź udzielającej zaliczenia w przypadku, gdy nie jest nim osoba prowadząca dany przedmiot
10.	Formuła przedmiotu	wykład monograficzny
11.	Wymagania wstępne	gramatyka polska na poziomie szkoły średniej
12.	Liczba godzin zajęć dydaktycznych	60 (2 godz. tyg. - 30 semestralnie); 2 semestry
13.	Liczba punktów ECTS przypisana przedmiotowi	4
14.	Czy podstawa obliczenia średniej ważonej?	nie
15.	Założenia i cele przedmiotu	Celem wykładu jest dokonanie charakterystyki typologicznej języka gruzińskiego poprzez porównanie jego struktury gramatycznej ze strukturą języka polskiego z uwzględnieniem materiału porównawczego języków zachodnioeuropejskich.
16.	Metody dydaktyczne	Tradycyjny wykład uniwersytecki obejmujący ustną prezentację materiału gramatycznego gruzińsko-polskiego w ujęciu kontrastywnym wraz z lekturą prostych tekstów gruzińskich. Studenci robią notatki na podstawie objaśnień wykładowcy i przykładów gramatycznych pisanych przez niego na tablicy. Otrzymują oni także od wykładowcy przygotowane przez niego wydruki komputerowe tekstów paralelnych gruzińsko-polskich.
17.	Forma i warunki zaliczenia przedmiotu, w tym zasady dopuszczenia do egzaminu, zaliczenia przedmiotu, a także formę i warunki zaliczenia poszczególnych form zajęć wchodzących w zakres danego przedmiotu	Warunkiem uzyskania zaliczenia jest systematyczne uczestnictwo w wykładach oraz pomyślny wynik pisemnego sprawdzianu pod koniec semestru. Ewentualny egzamin (w zasadzie nie przewidziany) miałby formę pisemną o zakresie zadań poszerzonym w stosunku do sprawdzianu.
18.	Treści merytoryczne przedmiotu oraz sposób ich realizacji	W roku akad. 2009/10 przewidziane jest omawianie dalszego ciągu zagadnień związanych z gruzińską konstrukcją (post-)ergaty wną, czasy takie jak perfectum oraz tryby zależne. Bazą tekstową będzie podręcznik Lii Abuladze i Andreasa Luddena (patrz punkt 19).
19.	Wykaz literatury podstawowej i uzupełniającej, obowiązkowej do zaliczenia danego przedmiotu	Lia Abuladze, Andreas Ludden, Lehrbuch der georgischen Sprache, Hamburg 2006 George Hewitt, Georgiem. A Leamer’s Grammar, London 1996 G.G. Goletiani, Sopostavitel'naja grammatika russkogo i gruzinskogo jazykov, I - Morfologija, Tbilisi 1970