plik


ÿþAngielski Polski CALL-SIGN ZNAK WYWOAAWCZY SP 2 PDI SP 2 PDI the prefix prefiks the call-area number/number 2/figure 2 numer okrgu wywoBawczego/numer 2/cyfra 2 the suffix sufiks /-stroke /-Bamane przez /p-... portable /p-... stacja przeno[na /a-... alternative /a-... drugie QHT /m-... mobile /m-... stacja ruchoma /mm-... maritime mobile /mm-... stacja ruchoma morska /am-... air mobile /am-... stacja ruchoma lotnicza CQ CALL WYWOLANIE OGOLNE CQ CQ CQ 11-meter band calling 161& WywoBanie ogólne w pa[mie 11 metrowym podaje stacja 161& ... and listening . ... i sBucha ... and tuning, over. .. i przechodzi na odbiór. Over Odbiór Please come in Prosz nadawa GREETINGS POWITANIE Good morning DzieD dobry (rano) Good afternoon DzieD dobry (po poBudniu) Good evening Dobry wieczór Hallo Cze[ QSO OPENING ROZPOCZECIE QSO Thank you for the call Dzikuj za zawoBanie Thanks for coming back to my call Dziki za odpowiedz na moje zawoBanie You are my first DX station Jeste[ moja pierwsza stacja DX CONFIRMATION POTWIERDZENIE A hundred procent copy Odebrane w stu procentach All Copied Wszystko odebrane All right W porzdku Fine Zwietnie, wspaniale Good, O.K. Dobrze I confirming Potwierdzam Roger Potwierdzam Yes Tak You have it O.K. OdebraBe[ dobrze. MAKING KNOW PRZEDSTAWIENIE SIE My name is Jacek Mam na imi Jacek I am Kwiatkowski Jestem Kwiatkowski My surname is Pirx Nazywam si Prix THANKS PODZIEKOWANIA Many thanx Stokrotne dziki Thanks a lot Wielkie dziki Thank you (very much) (Bardzo) Dzikuj ...for information ...za informacje ...for a nice report ...za Badny raport ...for the weather report ...za opis pogody ...for everything ...za wszystko I will be grateful for confirming this QSO. Bd wdziczny za potwierdzenie tej Bczno[ci. WORKING CONDITIONS OPIS URZADZENIA My rig / transceiver / transmitter / receiver / Moje urzdzenie / transiwer / nadajnik / antenna is... odbiornik / antena to ... ... dipole / multiband trap dipole / G5RV / ... dipol / wielopasmowy dipol z trapami / G5RV W3DZZ / trap vertical / inverted V / cubical / W3DZZ / pionowa z trapami /odwrócone V / quad / 3 element beam / 5 element Yagi / cubical quad / 3 elementowa kierunkowa / 5 tribander / 6 element monoband /ground plane elementowa Yagi / trójpasmowa / 6-el. / GP / delta loop jednopasmowa / GP / delta 10 metres above the ground Zamontowana 10 metrów nad ziemia The power is about 5 W Moc okoBo 5 W This is QRP station To jest stacja malej mocy FAREWELL POZEGNANIE Good bye Do widzenia Good night Dobranoc Bye, bye Cze[ Cheerio Cze[ Take care Trzymaj si I hope to meet you on this or any other band Mam nadzieje, ze usBysz ci na tym lub innym pa[mie. WEATHER POGODA The weather here is very nice / beautiful / fine / Tutaj pogoda jest bardzo Badna / pikna / Badna bad / horrible / zBa / okropna It's ... Jest... hot / warm gorco / ciepBo cool / cold / frosty chBodno / zimno / mroznie raining / snowning pada deszcz / pada [nieg sunny / windy sBonecznie / wietrznie cloudy / foggy pochmurnie / mglisto The temperature is 10 degree Centigrad Temperatura wynosi 10 stopni GREETINGS ZTCZENIA Good luck Powodzenia Good DX Dalekich Bczno[ci Have a nice day. MiBego dnia Mary Chrismas WesoBych [wit Bo|ego Narodzenia Happy New Year Szcz[liwego Nowego Roku Happy Easter WesoBych Zwit Wielkiej Nocy Congratulations Gratulacje DAYS DNI Monday PoniedziaBek Tuesday Wtorek Wednesday Zroda Thursday Czwartek Friday Pitek Saturday Sobota Sunday Niedziela MONTHS MIESIACE January StyczeD February Luty March Marzec April KwiecieD May Maj June Czerwiec July Lipiec August SierpieD September WrzesieD October Pazdziernik November Listopad December GrudzieD SEASONS OF THE YEAR PORY ROKU Spring Wiosna Summer Lato Autumn(GB) / Fall(USA) JesieD Winter Zima

Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
Angielskie zwroty fragment
Angielskie zwroty
angielskie zwroty
angielski niezbedne zwroty
Uzyskiwanie, udzielanie informacji przydatne wyrażenia i zwroty angielsko polskie
Relacjonowanie wydarzeń przydatne wyrażenia i zwroty angielsko polskie
2013 10 05 angielski (słówka i zwroty)
angielski podstawowe zwroty
Wyrażanie opinii przydatne wyrażenia i zwroty angielsko polskie
Wyrażanie opinii przydatne wyrażenia i zwroty angielsko polskie
Opis ilustracji przydatne wyrażenia i zwroty angielsko polskie
lacznosc morska
www livemocha com angielski lekcja audio

więcej podobnych podstron