• »
-I
• I
I
\
Lessęn 47
I
*1• Principal verb + cukna
\ <^. ' y
2. Expres9ing -^purpose.
j unc ts*
/<
tum khana khay cuka babu?
#
heN^,'WŃheN?
%
celo hemar khet dekhe
Haye you eaten sir? Yes, why?
Come to seę my field
Ver*b + cukna is another conjunct that fs used freąuently* *It conveys an idea of finality.'
* .
1. Repetition #
•» ^
tum Team ker cuka?
tum khana khay cuka?
, * ' *
tum form bher* cuka?*
Have you finished worktng?
tum peper pedh Cuk^?%*
Have yęjii finiehed eat^ng? % •
v t •
Haye you fińighed„filling
• *
• ... the form?
• n
Have you fiąished* reading the.pape^?
9 •
» *
% •
tum i sakis dekhe *^uka?'
tum arji legay cuka£
✓ *
2. . .Repetition . •
• %
Have you seen this movie?
' ' -• %
' Have you ^pjSlied?
• •
kel hemar ghere khana khaye
/
. /*
ana
• »
% • •
* •
C -
l %
Come to eat (and ^at) at my. place tomoMow,
• «
108 .
I