Tab. Określenia używane do opisu trudności w uczeniu się matematyki w wybranych krajach Europy i świata - kryteria diagnostyczne
Krąj |
Termin |
Kryteria |
Polska |
Specyficzne trudności w uczeniu się matematyki, dyskalkulia |
DSM-IV, ICD-IO; w praktyce: badanie pedagogiczne |
Wielka Brytania |
Numeracy, dyscalculia |
DSM-IV; najniższe 10% wyników w Dyscalculia Screcncr; BAS normy wiekowe |
Belgia |
Malhematics I-eaming Disabililies MLD ( — 2SD) Malhematics Lcaming Probierni MI.P ( 1SD) |
DSM-IV: Specyficzność (na bazie normy intelektualnej), głębokość (2 SD poniżej normy w testach aryt-mctycznych), zauważalność (nauczyciel zauważa poważne trudności) |
Hiszpania |
Mathematical l-rarning Disabililies - MLD |
DSM-IV; wywiad z nauczycielem, rodzicami; badanie psychologiczne |
Włochy |
Arilhmetic Leaming Disabilities - ALD |
Niskie wyniki pomiaru BA - Basic Arithraetics; APS Arilhmetic Problem Solving |
'"■d |
Devclopmental dyscalculia |
DSM-IV; Standaryzowany Test Zdolności Arytmetycznych |
Japonia |
Studenta with Leaming Diflicultics in Malhematics |
Obserwacja nauczyciela - porównanie osiągnięć w klasie |
Australia |
Malhematics Leaming DilTiculties MLD |
Konieczność dodatkowej pomocy w uczeniu się matematyki (wg oceny nauczyciela) |
USA |
Mathematical DilTiculties, Disorders, Disabilities - MD |
Kryteria A, B. C w DSM-IY (315.1) |
Objaśnienia skrótów: BAS British A hi li ty Scalę* (skale do pomiaru osiągnięć w czytaniu, pi aa ni u i liczeniu); BA Baiic Arithmetici- poditawowe operacie arytmetyczne; APS - Anthmetic Problem Solving rozwiązywanie proatych zadał) tekstowych; kryteria DSM-IV; A - odchylenia ipecyficzne, przy normie I.I.; B - trudności w czynnościach liczenia w rolnych sytuacjach; C - nie lą one ikutkiem wad sensorycznych
Przykładowe modele diagnozowania trudności w uczeniu się matematyki w skali światowej zostały przedstawione w artykule U. Oszwy „Dziecko z trudnościami w uczeniu się matematyki w perspektywie międzynarodowej próba syntezy”, który stanowi załącznik do niniejszego opracowania.
Dyskalkulię rozwojową rozpoznaje się praktycznie tylko na tej podstawie, że dane dziecko nie jest w stanie rozwiązać określonego zadania czy problemu mimo specjalnej pomocy ze strony diagnosty, albo też na podstawie tego, że posługuje się ono niewłaściwymi strategiami, czy nieskutecznymi mechanizmami kompensacji deficytów w strukturze własnych zdolności. Tylko na tej podstawie można wnioskować o tego rodzaju zaburzeniu mechanizmów: (funkcji) mózgowych, jakie da się mniej lub bardziej precyzyjnie zlokalizować w strukturze mózgu.
Głęboką analizę należy przeprowadzić wtedy, gdy wstępne rozpoznanie trudności i podjęte środki zaradcze nie przy noszą spodziew anych efektów . Celem takiej analizy jest:
• przygotowania diagnozy,
• zrozumienie natury dysfunkcji,
• zaplanowanie terapii.
Poniżej przedstawiony model przygotowania diagnozy dyskalkulii jest interesujący m.in. ze względu na zakres przeprowadzonego badania. Autorem tego podejścia jest szw edzki neuropsycholog B. Adler.
14
opracowanie: B. Wiśniewska, D.Hulewicz, Poradnia Psychologiczno- Pedagogiczna Środa Wlkp.