1984421501

1984421501



234 United NationsTreaty Series 1972

AGREEMENT1 BETWEEN THE GOVERNMENT OF NEW ZEALAND AND THE GOVERNMENT OF PERU CON-CERNING CREDIT FOR PURCHASES OF NEW ZEALAND DAIRY PRODUCTS

The Government of New Zealand and the Government of Peru,

Desiring to facilitate the purchase by the Government of Peru of dairy products of New Zealand origin,

Have agreed as follows:

Article 1

1.    The Govemment of New Zealand, through the Reserve Bank of New Zealand, will make available to the Government of Peru through the Banco de la Nadón a credit of ten million United States dollars (US$10,000,000.00).

2.    The total credit madę available by the Government of New Zealand shall be drawn on by the Govemment of Peru exclusively for payment for dairy products of New Zealand origin, purchased from the New Zealand Dairy Board pursuant to the Commercial Agreement between the New Zealand Dairy Board and Empresa Publica de Semcios Agropecuarios y Pesąueros del Peru.

Article 2

1. The Government of Peru will ensure the purchase each year throughout the currency of the said Commercial Agreement of dairy products of New Zealand origin in no lesser ąuantity than is provided for in the Commercial Agreement. In the event that the Government of Peru should fail to ensure such purchase (except under the special procedures provided for in clause 7 of the Commercial Agreement) the total amount of loan moneys and interest thereon owing by the Government of Peru shall be repayable immediately to the Govemment of New Zealand unless an alternative means of repayment is agreed between the two Govemments.

No. 11639

1

Came into force on 24 April 1970, pursuant to approval by Decree Law and to approval by the Government of Peru of the Commercial Agreement between the Empresa Publica de Seryicios Agropecuarios y Pesąueros del Peru and the New Zealand Dairy Board, in accordance with article 7.



Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
158United Nations — Treaty Series 1972 AGREEMENT1 BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE UNITED KINGDOM OF GR
96 United Nations — Treaty Series 1972 CONYENTION1 BETWEEN THE KINGDOM OF GREECE AND THE REPUBL
288United Nations — Treaty Series 1972 i AGREEMENT1 BETWEEN THE ORGANISATION FOR ECONOMIC CO-OPERATI
96 United Nations — Treaty Series 1972 CONYENTION1 BETWEEN THE KINGDOM OF GREECE AND THE REPUBL
288United Nations — Treaty Series 1972 i AGREEMENT1 BETWEEN THE ORGANISATION FOR ECONOMIC CO-OPERATI
X United Nations — Treaty Series 1972 Page No. 9206. Exchange of notes constituting an agreemen
234 United Nations — Treaty Series 1972 lectures, teach specialized courses, undertake research
248 United Nations — Treaty Series 1972 4.    Interest on the loans described in
350 United Nations — Treaty Series 1972 No. 928. AGREEMENT BETWEEN THE GOVERNMENT OF IRE-LAND A
358 United Nations — Treaty Series 1972 [Translation — Traduction] No. 7160. AGREEMENT BETWEEN

więcej podobnych podstron