3110398278

Nr. 10 Dziennik Zarządu ni. Lodzi 641

OBWIESZCZENIE.

Zarząd m. Lodzi podaje niniejszera do publicznej wiadomości, że na podstawie art 120 p. b. ustawy z dnia 15 lipca 1925 roku o państwowym podatku przemysłowym (Dz. U R. P Nr. 17 z 1932 r., poz. 110) wysokość stawki dodatku komunalnego na rzecz m. Lodzi do państwowego podatku przemysłowego od świadectw przemysłowych i kart rejestracyjnych została na rok 1934 ustalona na 30<yo ceny, pobieranej przez państwowe władze skarbowe na terenie m. Lodzi.

Łódź, dnia 11 października 1933 r.

Komisarz Rządowy

(—) W. Wojewódzki

(Inż. Wacłaiu Wojewódzki).

OBWIESZCZENIE.

Zarząd tn. Lodzi podaje niniejszem do publicznej wiadomości, że na podstawie art. 120 p. n ustawy z dnia 15 lipca 1925 roku o państwowym podatku przemysłowym (Dz. f. R. P. Nr. 17 z 1932 r., poz, 110) oraz art. 8 ustawy z dnia 11 sierpnia 1923 roku o tymczasowej n uregulowaniu finansów komunalnych (Dz. U. R. P. Nr. 106 z 1932 i\, poz. 884) wysokość stawki dodatku komunalnego na rzecz ni. Lodzi do państwowego podatku przemysłowego od obrotu przedsiębiorstw i zajęć, wykonywanych na obszarze m. Lodzi, została na rok 1934 ustalona na 25sumy, pobieranej przez państwowe władze skarbowe.

Łódź, dnia 11 października 1933 r

Komisarz Rządowy

(—) W. Wojewódzki

(Inż. Wacław Wojewódzki).

UZUPEŁNIENIE DO STATUTU O OPŁATACH ZA KORZYSTANIE

Z URZĄDZEŃ TARGOWISK MIEJSKICH.

W celu uprzystępnienia ludności miasta nabywania tanio produktów wiejskich na targowiskach miejskich postanawiam zredukować opłaty za zajęcie miejsca:    •

O

przez wozy jednokonne z gr. 75 do gr. 60 „    „ parokonne „ zł. 1- .. .. 80

W związku z tern unieważniam § 2 statutu o opłatach za korzystanie z urządzeń targowisk miejskich w Łodzi, podanego do wiadomości w obwieszczeniu, zamieszczeniem w Dzienniku Zarządu m. Łodzi Nr. 0 z dnia 15 września 1933 r. i nadaję temu paragrafowi następujące brzmienie: