3132014915

X

CENTRAL m EUROPEAN UNION

EUROPĘ Wrą.,".*

mTe^R^vn

RGGIO Rflll"¹ 1 W Z_

Polnische Regelungen fur    Polskie wymagania względem

deutsche Bestandsfahrzeuge    istniejących niemieckich pojazdów

• Um ein in Deutschland zugelassenes Fahrzeug in Polen einzusetzen sind folgende Nachrustungen erforderlich:

- Polnisches Zugsicherungssystem SHP

Polnischer analoger Zugfunk mit Unterstutzung der funkgebundenen Notstopp-Funktion Ermóglichung der polnischen Fahrzeugsignale fur besondere Betriebszustande E-T raktion: Stromabnehmer f tir polnisches Oberleitungssystem mit entsprechender Schleifleiste aus Kupfer, 3 kV DC Hauptschalter, Netzfilter (Drosseln), Anpassung der sonstigen Leistungselektrik (Kondensatoren, Software,...); Nachrustung i.d.R. nicht móglich!

• Następujące modyfikacje są konieczne, aby pojazd dopuszczony do eksploatacji w Niemczech uzyskał polską homologację:

Polski system hamowania pociągów SHP

-    Polski analogowy system łączności ze wsparciem funkcji radiostop

-    Zapewnienie polskiej sygnalizacji w zależności od dokonywanych operacji

-    T rakcja elektryczna: pantograf dostosowany do polskiej trakcji z miedzianym ślizgaczem, główny wyącznik 3 kV DC, przepustnice, dopasowanie pozostałego wyposażenia elektrycznego (kondensatory, oprogramowanie,...)

Z reguły brak możliwości

modyfikacji istniejącego pojazdu!